Tôi nhiệt tình chào hỏi các anh em cùng phòng ký túc xá với Tiểu Húc. Mọi người đối với tôi cũng rất khách khí, đặc biệt là cậu nhóc Bạch Triển kia, vừa nghe nói chúng tôi đều là người Thiên Nam thành, cậu ta càng tỏ ra thân thiện lạ thường, mở miệng là gọi "Cửu ca" rất thân mật.

Thế nhưng, Bạch Triển là người nội thành Thiên Nam, bố mẹ đều làm công nhân trong xưởng, còn tôi lại là một thằng nhóc nhà quê, quanh năm bám đất làm nông. Sự khác biệt này quả thực không hề nhỏ, vả lại, tôi cũng chỉ mới chuyển vào Thiên Nam thành trong khoảng thời gian gần đây.

Những người trẻ tuổi này thực ra đều trạc tuổi tôi, vì tôi và Tiểu Húc vốn dĩ là bạn thân từ bé, nên phần lớn bọn họ cũng đều bằng tuổi hoặc nhỏ hơn tôi một chút.

Mặc dù bề ngoài mọi người đều rất khách khí, nhưng tôi vẫn có thể nhận ra từ ánh mắt của một vài người trong ký túc xá, rằng họ nhìn tôi với vẻ coi thường, kiểu "đồ nhà quê".

Thế nhưng tôi cũng chẳng để tâm, bao nhiêu sóng to gió lớn đều đã từng trải qua, tính cách tôi cũng trở nên trầm tĩnh hơn nhiều. Con người rồi sẽ trưởng thành thôi.

Dù tôi không được học đại học, nhưng những chuyện tôi đã trải qua, e rằng cả đời bọn họ cũng chưa chắc từng nghe đến.

Trước đây, có lẽ chỉ vì một câu "Mày nhìn gì?", rồi đối phương đáp lại "Thích thì nhìn đấy, sao nào?", thế là tôi đã có thể động thủ rồi.

Giờ thì tôi sẽ không còn bốc đồng như vậy nữa. Trừ khi đối phương khinh người quá đáng, nếu không tôi sẽ chẳng chấp nhặt với người thường làm gì.

Cũng như chuyện của Tiểu Húc lần này, nếu Tiểu Húc không bị người ta hãm hại, tôi đã để nó tự giải quyết chuyện tình cảm của mình rồi, chứ không việc gì phải lặn lội ngàn dặm đến đây, nói là muốn dạy cho Trần Minh Trí một bài học.

Lần này, mọi chuyện không còn đơn giản chỉ là chuyện đánh đấm thông thường nữa.

Nếu không cẩn thận, tôi còn có thể phải ra tay giết người.

Đã không ra tay thì thôi, một khi đã động thủ, phải khiến đối thủ nhớ mãi không quên, trở thành cơn ác mộng đeo bám cả đời.

Sau khi mọi người làm quen, để giữ thể diện cho Tiểu Húc, tôi liền ngỏ lời mời mọi người đi ăn cơm. Làm vậy cũng chỉ là để gắn kết tình cảm, nhờ mọi người chăm sóc Tiểu Húc nhiều hơn, dù sao bây giờ sức khỏe nó có chút yếu, lại gặp tổn thương nặng nề về tình cảm, đang trong giai đoạn suy sụp.

Đề nghị của tôi nhanh chóng nhận được sự đồng ý nhất trí của mọi người.

Thế nhưng Tiểu Húc lại có vẻ hơi do dự, muốn nói gì đó, nhưng rồi lại chẳng nói nên lời.

Thế là, tôi dẫn theo mấy anh em cùng phòng ký túc xá của bọn họ, tính cả tôi là sáu người, cùng nhau đi ra ngoài. Vừa ra khỏi cửa, một cậu bạn tên Vương Chí Vĩ liền cười hỏi tôi có thể nào đưa người nhà đi cùng không, tôi chẳng hề nghĩ ngợi mà đồng ý ngay.

Vương Chí Vĩ liên tục cảm ơn, sau đó lấy điện thoại ra gọi. Một bên, Bạch Triển lại trêu chọc Vương Chí Vĩ, nói cậu ta chắc chắn là muốn rủ bạn gái đi cùng, những người còn lại cũng chỉ cười mà không nói gì.

Cứ gọi đi, có con gái đi cùng chúng ta thế này cũng thật náo nhiệt.

Thế nhưng tôi liếc nhìn sắc mặt Tiểu Húc, thấy có chút khó coi, tôi nghĩ nó chắc hẳn lại nhớ đến Lưu Thi Dao rồi. Nếu là hơn một tháng trước đó, tôi đến cái thành phố này, có lẽ Tiểu Húc sẽ vui vẻ gọi Lưu Thi Dao đi cùng, tiện thể để tôi làm quen một chút.

Nhưng giờ đây cảnh còn người mất, Tiểu Húc đã trở thành người cô đơn.

Cả nhóm sáu người chúng tôi đi thẳng đến cổng trường Đại học Sơn Thành. Đợi một lát ở cổng, một cô gái rất xinh đẹp liền đi về phía chúng tôi. Vương Chí Vĩ vừa gặp đã khoác tay lên vai cô gái ấy, giới thiệu với tôi: "Đây là bạn gái cháu, Phương Kỳ", rồi bảo cô gái đó gọi tôi là Tiểu Cửu ca, nói tôi là anh họ của Tiểu Húc.

Cô gái đó trông rất thủy linh, dáng người cao ráo, trắng trẻo mềm mại, có chút thẹn thùng gọi tôi một tiếng "Tiểu Cửu ca". Tôi cũng đáp lời, rồi chúng tôi thẳng tiến ra bên ngoài.

Vừa ra khỏi cổng trường, tôi liền hỏi bọn họ gần đây có quán ăn nào ngon nhất. Đã sớm nghe danh lẩu Sơn Thành nổi tiếng khắp thiên hạ, giờ đã đến tận nơi thì nhất định phải nếm thử, bằng không thì chẳng có tư cách mà nói mình đã từng đặt chân đến đây.

Bạch Triển ở bên cạnh nhiệt tình gợi ý, nói gần đây có một quán, làm ăn vô cùng phát đạt, nếu đến trễ thì chẳng tìm được chỗ ngồi.

Ngay lập tức, chúng tôi cứ theo lời Bạch Triển chỉ mà đi. Chưa đến nơi, trên đường đã phảng phất một mùi lẩu thơm lừng đầy mê hoặc, khiến nước miếng cứ thế mà tứa ra vì thèm.

Đến trước cửa quán lẩu nhìn xem, quả đúng như lời Bạch Triển nói, quán lẩu này làm ăn phải nói là cực kỳ phát đạt. Sảnh lớn chừng 200 mét vuông đã chật kín người, tiếng người ồn ào náo nhiệt.

Sau khi vào, chúng tôi nói muốn tìm một phòng riêng, thế nhưng nhân viên phục vụ bảo phòng riêng đã chật kín hết rồi. Nếu muốn ăn, chúng tôi phải chờ một lát, vì sắp có khách ra về, họ sẽ dọn dẹp bàn cho chúng tôi ngay.

Chỉ cần nhìn thấy cảnh quán lẩu làm ăn phát đạt thế này là đủ biết hương vị chắc chắn không tồi. Tôi hỏi ý kiến mọi người, ai nấy đều đồng ý đứng chờ một lát, không có phòng riêng cũng chẳng sao, cứ ăn là vui rồi.

Thế nhưng chúng tôi cũng không phải chờ lâu. Chừng 5 phút sau, nhân viên phục vụ liền dẫn chúng tôi đến một vị trí trong hành lang. Mọi người lần lượt ngồi vào chỗ.

Chẳng có gì phải ngại, đã tôi mời thì món ngon cứ gọi thoải mái. Nói thật, bây giờ so với mấy cô cậu sinh viên này, tôi đúng là một tay chịu chơi, bữa ăn tốn gần một ngàn tệ cũng chẳng đáng gì. Tôi là người không có khái niệm gì về tiền bạc, trước kia dù nghèo cũng tiêu tiền như nước vậy.

Ngoài ra, chúng tôi còn gọi thêm chút rượu mạnh và bia. Cả bàn người vừa ăn lẩu vừa hò reo, không khí vô cùng náo nhiệt.

Vì ngày mai mới là ngày tựu trường chính thức, hôm nay ký túc xá trường học không đóng cửa, nên mọi người có thể thoải mái mà vui chơi, về trễ cũng chẳng ai quản. Mấy cô cậu sinh viên này cũng đều ăn uống xả láng.

Tôi uống rượu mạnh. Trong số những người này, không nhiều ai uống được rượu mạnh, Bạch Triển là một người, Tiểu Húc cũng vậy. Thế nhưng Tiểu Húc sức khỏe yếu, tôi không để nó uống, chỉ bảo Bạch Triển cùng uống với tôi một chút.

Uống một hồi, tôi mới phát hiện thằng nhóc Bạch Triển này tửu lượng cũng khá đấy, uống một cân vẫn chưa say, trò chuyện rất vui vẻ.

Trò chuyện một hồi, tôi lại cảm thấy giữa mình và cậu ta có gì đó đồng điệu.

Lúc này, tôi mới nghiêm túc đánh giá Bạch Triển, phát hiện thằng nhóc này có vầng trán đầy đặn, quai hàm vuông vức. Khi uống rượu, tôi còn giả vờ lơ đãng chạm thử vào xương cốt của cậu ta, nhận thấy nếu thằng nhóc này mà là người tu hành, chắc chắn là một khối tài liệu tốt.

Uống đến quen rồi, tôi liền hỏi Bạch Triển ở khu nhà nào. Cậu ta nói với tôi một khu, tôi mơ hồ có chút ấn tượng, hình như rất gần nhà Cao Ngoan Cường. Thế là tôi hẹn cậu ta sau này nếu tôi trở lại Thiên Nam thành, chúng tôi sẽ tụ tập uống rượu tiếp, Bạch Triển cũng rất thân thiện đồng ý.

Mọi người vui vẻ trò chuyện, trong lúc bất tri bất giác đã đến đêm khuya. Khách trong quán lẩu dần thưa thớt, cuối cùng chỉ còn lại bàn chúng tôi và lác đác hai ba bàn cách đó không xa.

Ngay lúc này, từ cửa quán lẩu lại nghênh ngang bước vào bảy, tám người. Ai nấy đều có ánh mắt trừng trừng, trên người xăm trổ rồng rắn, trông có vẻ lưu manh, rồi cứ thế tự nhiên tiến vào quán, ngồi xuống một bàn ngay cạnh chúng tôi.

Lúc này, tôi lơ đễnh nhìn Tiểu Húc một cái, phát hiện sắc mặt nó đã biến đổi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.