Người phụ nữ kia vội vàng gật đầu nói: "Đúng vậy, cậu ấy đi về phía bên trái... Tôi nhớ rõ mà..."

Mắt tôi lóe lên vẻ lạnh lẽo, giọng nói cũng trở nên trầm thấp hơn, trừng mắt nhìn bà ta: "Ngươi phải chịu trách nhiệm về lời mình nói!"

Nhìn thấy ánh mắt đầy sát khí của tôi, người phụ nữ kia liền hoảng hốt, giọng nói có chút ngập ngừng: "Cái này... cái này thì tôi cũng không chắc lắm, anh xem trời đã tối thế này... Tôi lại hơi mệt mỏi nữa... Rốt cuộc là đi bên trái hay đi lối sau... Tôi..."

Tôi lập tức nhận ra người phụ nữ này đang nói dối. Thế là, tôi túm lấy một chiếc ống đựng bút gốm sứ màu đen từ bên cạnh bà ta. Tôi cầm nó trong lòng bàn tay, sau đó dồn lực vào, chiếc ống gốm sứ ấy lập tức vỡ tan tành.

Người phụ nữ kia sợ đến mức toàn thân run rẩy, mắt trợn tròn.

Tôi nghiến răng nghiến lợi nói: "Tốt nhất là ngươi nên nói thật với ta. Ta đây cũng chẳng phải người tốt lành gì, nếu ngươi chọc giận ta, ta cũng không biết mình sẽ làm ra chuyện gì đâu!"

Người phụ nữ kia chưa từng thấy cảnh tượng này bao giờ, lập tức sợ đến tái xanh mặt. Chợt bà ta thò tay vào túi lấy ra một trăm đồng tiền, đặt lên quầy, run rẩy nói: "Đại ca... Tôi không cố ý lừa anh... Người bạn của anh... cậu ấy đưa tôi một trăm đồng, dặn nếu có ai hỏi cậu ấy đi đâu thì cứ nói là đi về phía bên trái... Số tiền này anh cầm lấy đi... Tôi không nhận nữa có được không...?"

Vừa nói, người phụ nữ kia vậy mà sợ hãi đến mức òa khóc.

Tôi lười để ý đến bà ta thêm nữa, bèn hỏi thẳng: "Vậy cậu ấy đã đi lối nào?"

"Phải... Phía bên phải..."

Nghe được câu trả lời của bà ta, tôi lập tức quay người, lao nhanh ra khỏi khách sạn. Nhưng trong lòng không khỏi thắc mắc, Tiểu Húc rốt cuộc đang giở trò quỷ quái gì thế này? Nhìn cậu ấy thế này, không giống như bị cổ độc làm mất đi tâm trí. Người bị cổ độc khống chế sẽ không có suy nghĩ của riêng mình, tôi hoàn toàn có thể kết luận rằng chính Tiểu Húc đã rời đi, hơn nữa còn cố ý tránh mặt tôi.

Tại sao cậu ấy lại làm như vậy? Tránh mặt tôi để làm gì chứ?

Với lòng đầy nghi hoặc, tôi chạy hết tốc lực về phía bên phải. Vừa nãy đã chạy về phía trái hồi lâu, ít nhất cũng đã mất hơn nửa tiếng đồng hồ. Nếu Tiểu Húc thật sự muốn tránh tôi, chắc chắn đã đi xa lắm rồi, tôi thực sự không biết phải tìm dấu vết của cậu ấy kiểu gì.

Chạy hết tốc lực thêm hơn hai mươi phút, trên đường đi tôi không ngừng nhìn ngó hai bên. Bây giờ đã gần hai giờ sáng, người đi đường thưa thớt lắm. Hễ thấy ai, tôi đều cẩn thận nhìn kỹ, cốt để xác định xem có phải Tiểu Húc hay không.

Đi thêm nửa giờ nữa, tôi đã ra đến ngoại ô, nơi đây vắng tanh không một bóng người.

Đương nhiên, tôi không tìm thấy Tiểu Húc.

Tiếp tục đi về phía trước, chỉ còn một vùng núi non.

Tôi chợt nghĩ đến một điều: hướng này dường như dẫn đến khu mộ nơi Lưu Thi Dao được an táng. Chẳng lẽ Tiểu Húc lại lén tôi đến trước mộ Lưu Thi Dao sao?

Lẽ ra, chuyện này cậu ấy không nên giấu tôi mới phải. Nếu cậu ấy nói với tôi muốn đi, tôi chẳng có lý do gì để ngăn cản. Cùng lắm thì lại chịu lạnh một đêm trên núi, có gì to tát đâu.

Việc cậu ấy làm thế này thực sự khiến tôi khó hiểu vô cùng.

Với lòng đầy nghi vấn, tôi thẳng tiến đến ngôi mộ mới của Lưu Thi Dao.

Đi thêm hơn nửa giờ nữa, tôi đến khu nghĩa địa trước núi, cẩn trọng tiến vào.

Khi sắp đến gần khu mộ của Lưu Thi Dao, tôi thấy một bóng người, đang đứng cạnh bia mộ cô ấy, người cứ lắc lư liên hồi, không biết đang làm gì.

Tôi nén khí tức, nấp mình sau những bia mộ san sát, từng chút một tiến về phía bóng người kia.

Cách cậu ta chừng hai mươi mét, tôi dừng lại, ẩn mình sau một bia mộ. Dưới ánh trăng mờ nhạt, lúc này tôi mới nhìn rõ, bóng người đó chính là Tiểu Húc. Cậu ta cầm trong tay một chiếc cuốc không biết từ đâu ra, đang hì hục đào xuống đất từng chút một. Đất đã bị đào lên rất sâu, lớp bùn đất đã ngập gần đến đùi cậu ấy.

Thằng nhóc này nửa đêm nửa hôm chạy ra nghĩa địa làm gì vậy?

Gan cậu ta lớn từ bao giờ vậy.

Bỗng nhiên, tôi nghĩ đến một chuyện, không khỏi rùng mình. Chẳng lẽ thằng nhóc này định đào tro cốt của Lưu Thi Dao lên sao?

Dù có lưu luyến Lưu Thi Dao đến mấy, cũng không đến mức làm ra chuyện thế này chứ?

Người đã khuất rồi, an nghỉ dưới đất, làm vậy để làm gì... Chẳng phải là chấp niệm quá sâu sao?

Không được, tôi phải đến ngăn cậu ta lại, không thể để cậu ta cứ điên dại như thế này.

Nghĩ vậy, tôi xoay người bước ra khỏi sau bia mộ, nhanh chóng tiến về phía Tiểu Húc.

Tựa hồ nghe thấy động tĩnh, Tiểu Húc dừng động tác trong tay, ngẩng đầu nhìn về phía tôi. Cậu ta dường như không ngờ tôi lại xuất hiện ở đây, và kinh hãi. Tay khẽ run, làm rơi cả chiếc cuốc xuống đất, cậu ta nhìn tôi đầy sợ hãi.

"Tiểu Húc, em biết mình đang làm gì không? Người đã khuất rồi, em hà tất phải như vậy chứ?" Lúc này tôi nổi giận đùng đùng, thậm chí có cảm giác muốn đánh cậu ta một trận.

Tiểu Húc nhìn tôi một cái, ánh mắt đột nhiên trở nên hung dữ, trầm giọng nói: "Chuyện của tôi không cần anh quản."

Nghe thấy giọng điệu đó của cậu ấy, cơn giận trong tôi nhanh chóng bùng lên. Tôi bước nhanh đến bên cạnh cậu ấy, nhìn chằm chằm nói: "Mẹ kiếp, mày có ý gì? Lão tử mà không quản mày, thì mày đã thành tro rồi!"

Tiểu Húc cũng nhìn chòng chọc vào tôi, hai mắt có chút đỏ hoe. Loại ánh mắt này tôi rất lạ lẫm, dường như từ nhỏ đến lớn tôi chưa từng thấy Tiểu Húc có ánh mắt kỳ lạ đến vậy, khiến tôi không khỏi hoài nghi.

Thế nhưng, khi tôi cúi xuống nhìn kỹ, tôi phát hiện Tiểu Húc đào không phải mộ phần của Lưu Thi Dao, mà là một khoảng đất bên cạnh mộ cô ấy. Điều này lại càng khó hiểu hơn.

Tôi linh cảm Tiểu Húc lại có vấn đề rồi.

Đêm qua, để Tiểu Húc có một không gian yên tĩnh, tôi đã lánh sang một chỗ rất xa, và vẫn luôn chờ đến gần sáng. Khoảng thời gian ấy hẳn là có chuyện gì đó xảy ra, bởi vì khi tôi đến tìm cậu ấy, cậu ấy đã bất tỉnh bên cạnh bia mộ Lưu Thi Dao. Lúc đó tôi còn tưởng cậu ấy vì quá đau buồn.

Vả lại, Tiểu Húc hôm nay cứ biểu hiện kỳ quái mãi. Tôi và cậu ấy lớn lên cùng nhau, chỉ cần cậu ấy nhếch mông lên là tôi biết ngay cậu ấy muốn xì hơi cái gì, hiểu rõ cậu ấy hơn ai hết. Thế mà biểu hiện của cậu ấy hôm nay, đối với tôi mà nói, hoàn toàn như một người xa lạ.

Trong khoảnh khắc, trăm ngàn suy nghĩ lướt qua đầu. Tôi nảy ra ý muốn thăm dò cậu ta, thế là hòa hoãn giọng điệu, cười nói: "Tiểu Húc... Vừa rồi là anh hơi bốc đồng. Anh biết chuyện Lưu Thi Dao gây tổn thương cho em rất lớn, nhưng em làm như vậy khó tránh khỏi có chút không ổn đấy..."

"Tôi nói, chuyện của tôi không cần anh lo..." Tiểu Húc lại nhắc lại một lần nữa, đoạn cúi xuống nhặt chiếc cuốc lên.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc bản quyền của truyen.free.