Thấy tôi im lặng, mẹ nhíu chặt lông mày nhưng cũng không hỏi thêm.

Đúng lúc này, cha tôi đột nhiên nói với mẹ: "Em cứ vào phòng ngủ chờ một lát đã, anh có vài lời muốn nói riêng với Tiểu Cửu..."

Mẹ tôi sững người, hỏi: "Có chuyện gì mà không thể nói trước mặt em?"

"Đây là chuyện riêng của hai cha con, em cứ ở đây làm gì? Mau vào phòng chờ đi." Cha tôi có vẻ hơi khó chịu.

Mặc dù mẹ có chút không hài lòng nhưng vẫn đi về phía phòng ngủ.

Sau khi mẹ đi, trong lòng tôi vẫn còn chút thấp thỏm, không biết cha muốn nói gì với tôi, vẻ mặt ông rất nghiêm túc.

Từ nhỏ tôi đã sợ cha, hồi cấp ba còn thường xuyên bị đánh. Tốt nghiệp cấp ba, ra ngoài làm việc hơn hai năm, tôi mới xem như thoát khỏi "móng vuốt" của ông. Sau khi gặp sự việc Lang Đầu câu, thêm hai năm nữa, dũng khí và kinh nghiệm của tôi cũng tăng lên rất nhiều. Nay đã khác xưa, tôi không còn là thằng nhóc vắt mũi chưa sạch ngày nào. Thế nhưng, cứ hễ nhìn thấy cha, sâu thẳm trong lòng tôi vẫn còn chút e sợ bản năng.

Nỗi sợ hãi này đã ăn sâu vào bản chất, cho dù sau này tôi trưởng thành thế nào, sự kính sợ này cũng sẽ không thay đổi.

Sau khi mẹ đi, cha lại nhìn tôi một cái, khẽ nói: "Đi, ra ban công với cha, cha con mình nói chuyện tử tế."

Vừa nói dứt lời, cha tôi liền đi thẳng về phía phòng của tôi, còn đóng cửa lại, hai cha con tôi đi thẳng ra ban công.

Đến nơi, cha lấy từ trong người ra một bao thuốc lá, rút ra một điếu, đưa cho tôi, hỏi: "Hút không con?"

Cha không biết tôi hút thuốc, nhưng tôi cũng rất ít hút. Chỉ khi trong lòng cực kỳ phiền muộn, tôi mới hút một hai điếu để thư giãn. Nhưng hôm nay quả thực rất phiền muộn, thế là tôi nhận lấy điếu thuốc từ tay cha. Hai cha con cứ thế đứng trên ban công phả khói.

Bầu không khí nhất thời có vẻ hơi ngượng nghịu. Thế nhưng, sau một lát, cha mới nghiêm mặt nói: "Tiểu Cửu, thật ra thì, cha cũng biết ông nội con làm gì. Chuyện của gia đình họ Ngô chúng ta trước đây, ít nhiều cha cũng biết một chút..."

Tay tôi run nhẹ, ngẩng đầu nhìn về phía cha, không biết nên nói gì cho phải.

Cha lại tự mình nói tiếp: "Gia đình họ Ngô chúng ta có truyền thừa, những bản lĩnh thật sự đã được truyền từ đời tiên tổ đến nay. Nhưng ông nội con lại không truyền bản lĩnh này cho cha. Con hãy thành thật nói cho cha, có phải ông nội đã truyền bản lĩnh đó cho con không?"

Tôi cầm điếu thuốc, sững sờ trong chốc lát, mới gật đầu nói: "Đúng vậy, ông nội có giao cho con vài thứ, là một quyển sách nhỏ, gọi là « Ngô Thị Gia Truyền Bí Thuật ». Nhưng mà cha, cha đừng nghĩ nhiều, không phải ông nội không muốn truyền cho cha, mà là do tổ huấn. Tổ tiên không muốn con cháu đời sau lại học những thứ này, để tránh "rước họa vào thân". Sở dĩ con có thể học những thứ này, cũng là bất đắc dĩ. Lúc ấy con cùng Tiểu Húc, Trụ Tử và bọn họ trở về từ đầu sói, trên người dính phải một vài thứ không sạch sẽ..."

"Được rồi, con không cần giải thích với cha. Cha cũng biết cả, trong lòng cũng không có lời oán giận gì đâu. Thật ra, từ lúc còn rất nhỏ, cha đã biết chuyện này rồi. Thể chất người nhà họ Ngô chúng ta đều khác hẳn với người thường, cho dù bị thương, cũng phục hồi nhanh hơn người bình thường rất nhiều. Hơn nữa không sợ muỗi rắn kiến, bị muỗi đốt một cái cũng không nổi mẩn. Ông nội con lúc còn trẻ cũng thường xuyên không có nhà, lúc ấy cũng có kẻ thù tìm đến tận cửa. Cha và bà nội con cả ngày lo lắng bất an. Bà nội con cũng vì chuyện của ông nội mà kinh sợ quá độ, vất vả lâu ngày thành bệnh, rồi sớm rời cõi trần. Cho nên, những thứ của gia đình họ Ngô chúng ta, không học cũng chưa hẳn là chuyện xấu, cha đều có thể hiểu được." Cha nói với giọng đầy tâm sự.

Nghe cha nói vậy, trong lòng tôi không khỏi có chút phiền muộn. Hóa ra ông biết tất cả mọi chuyện, chỉ là giả vờ không biết, không muốn gây thêm gánh nặng gì cho tôi mà thôi.

Cha dập điếu thuốc, ngay sau đó lại nói: "Con đã đi trên con đường này, đó cũng là lựa chọn của chính con, cha mẹ sẽ không can thiệp, mà sẽ luôn ở phía sau ủng hộ con làm mọi thứ. Con cũng đừng lo lắng cho cha mẹ, cha mẹ sau này nhất định sẽ cẩn thận, bảo vệ tốt bản thân. Còn nữa, những người hàng xóm cạnh tiệm tạp hóa của chúng ta, ai nấy đều không phải người bình thường, ai nấy cũng rất chiếu cố chuyện làm ăn của cha mẹ, mỗi lần đều khách sáo, hòa nhã. Có phải thằng nhóc con cố ý sắp xếp cha mẹ ở đây, chính là lo lắng có người tìm đến tận cửa trả thù không?"

Tôi nhẹ gật đầu, nói: "Cha, cảm ơn cha, cảm ơn cha đã hiểu cho con."

"Khách sáo gì với cha! Con cứ làm tốt chuyện của mình là được. Con yên tâm, cha mẹ sẽ không làm liên lụy con đâu. Nhưng con nhất định phải vô cùng cẩn thận. Con là mầm độc đinh duy nhất của nhà họ Ngô chúng ta, nếu con có mệnh hệ gì, nhà họ Ngô chúng ta sẽ tuyệt tự. Cha và mẹ của con cũng đã lớn tuổi thế này rồi, làm sao có thể sinh thêm cho con một thằng em trai được nữa..." Cha nhếch mép cười nói.

Ách... Cha à, cha thật sự thấy cha nói với con những lời này ổn chứ? Tôi ngại muốn chết, lúc này đành phải gãi đầu, nói: "Cha, cha yên tâm, bản lĩnh nhà họ Ngô chúng ta lợi hại lắm, con sẽ không sao đâu."

Cha nhẹ gật đầu, cũng không nói nhiều với tôi nữa, rồi nhanh chóng nói tiếp: "Được rồi, cha chỉ nói với con bấy nhiêu chuyện thôi. Hai người bạn của con vẫn đang chờ con ở bên ngoài đấy, họ đều rất tốt với hai vợ chồng già chúng ta, chăm sóc hai ngày qua, con cũng không thể thờ ơ với họ. Con tìm họ đi thôi, cha mẹ đều chỉ bị thương nhẹ thôi, không có gì đáng ngại, ngày mai tiệm tạp hóa sẽ mở cửa trở lại."

Tôi dạ một tiếng, cũng không nói gì thêm, chào cha mẹ rồi rời khỏi nhà, đi về phía bên ngoài khu dân cư.

Khi tôi đến cổng khu dân cư, thì thấy Lý Chiến Phong và Tiết Tiểu Thất đang đứng ở đó trò chuyện rất thân mật. Thấy tôi xuất hiện, cả hai đều vẫy tay chào.

Tôi đi đến, nhìn hai người họ một chút rồi hỏi: "Hai cậu đang nói chuyện gì thế? Sao mà nói chuyện hăng say vậy?"

"Tôi đang nói chuyện với Tiểu Thất huynh đệ đây. Những viên thuốc cậu cho thật sự có tác dụng, uống một chút, qua vài ngày, vết thương trên mặt liền lành hẳn. Cậu xem này, da dẻ mịn màng, thuốc của nhà họ Tiết quả nhiên có tác dụng. Tôi bảo Tiểu Thất huynh đệ nhà cậu ấy nên xin cấp bằng sáng chế cho loại thuốc này, sản xuất hàng loạt, đảm bảo phát tài, khỏi lo không có khách hàng..." Lý Chiến Phong cười hì hì nói.

"Thôi bỏ đi, loại thuốc này không thể sản xuất số lượng lớn được. Chủ yếu là dược liệu khó tìm, công thức pha chế cũng khá phức tạp. Chỉ riêng mấy viên thuốc này mà tôi đã mày mò chế biến mất một thời gian dài rồi. Hơn nữa, nhà họ Tiết hành y tế thế, trị bệnh cứu người, muốn nhiều tài sản vật chất như vậy ngược lại là vướng víu." Tiết Tiểu Thất lại thản nhiên nói.

Tôi nhìn Tiết Tiểu Thất, thắc mắc nói: "Cậu nhóc này, sao lại đến đây mà không báo một tiếng nào vậy?"

"Tôi đến thành Thiên Nam xem bệnh cho người ta, vừa hay đi ngang qua nhà cậu, đụng phải người của tổ đặc biệt, nghe nói chuyện nhà cậu nên tôi mới đến xem thử. Tôi nói loại người gì mà không tuân thủ quy tắc, họa không nên động đến người nhà, làm sao dám ra tay với cả cha mẹ cậu. Thật quá mẹ nó không ra gì!" Tiết Tiểu Thất bực dọc nói.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.