Mọi chuyện xảy ra dạo gần đây đều toát ra vẻ quỷ dị, khiến người ta không tài nào lý giải nổi.

Trương lão tam, một người đàn ông bình thường như bao người khác, bỗng dưng phát điên, g·iết hại cả gia đình già trẻ rồi tự kết liễu mạng sống. Chẳng ai có thể hiểu nổi vì sao hắn lại hành động như vậy.

Trong khi mọi người còn đang thổn thức không thôi, trưởng thôn Nhị Ngốc Tử bất ngờ tiết lộ, đã có người từng nhìn thấy Trương lão tam lần cuối cùng.

Khoảng một tuần trước đó, người nhìn thấy Trương lão tam là một lão chăn dê họ Đổng trong thôn chúng tôi. Thường ngày, cứ khoảng 5-6 giờ sáng, khi trời còn chưa hửng, ông đã vội vã lùa đàn dê lên núi gần đó gặm cỏ hoang. Chính vào sáng hôm đó, Đổng lão hán thấy Trương lão tam xuất hiện cách Lang Đầu Câu không xa. Lúc bấy giờ, trời còn chưa sáng hẳn, cảnh vật mờ mịt. Ông lờ mờ thấy Trương lão tam cùng mấy người khác đang đi tới từ hướng Lang Đầu Câu. Khi đó, Đổng lão hán không chắc người đó có phải Trương lão tam hay không, liền nấp vào một khe suối để quan sát kỹ hơn. Ông thấy người trông giống Trương lão tam cùng vài người mặc đồ đen khác đang thì thầm gì đó. Vì khoảng cách quá xa và tiếng nói của họ quá nhỏ, Đổng lão hán không nghe rõ được gì.

Khi đó, Đổng lão hán còn đang thắc mắc, rốt cuộc đám người này làm gì? Sáng sớm tinh mơ, trời còn chưa sáng, lại tụ tập ở chốn hoang sơn dã lĩnh này, không chừng là đang thực hiện hoạt động mờ ám gì đó.

Thế nhưng, sau khi thì thầm vài câu, mấy người đó liền ai nấy tản ra, đi về các hướng khác nhau. Chỉ có một mình Trương lão tam là đi về phía thôn Cao Cương.

Dường như, lúc ấy Trương lão tam cũng đã nhận ra sự có mặt của Đổng lão hán, bởi đàn dê trắng xóa mà ông đang chăn thực sự quá đỗi nổi bật.

Thế nhưng, Trương lão tam lại có vẻ như e ngại điều gì đó. Lúc đi về, hắn như cố ý tránh mặt Đổng lão hán, đi vòng một quãng đường rất xa rồi mới về lại thôn Cao Cương.

Đêm hôm đó, Đổng lão hán dường như còn thấy Trương lão tam giấu thứ gì đó trong người, một vật căng phồng, nhưng từ xa ông vẫn không nhìn rõ được.

Sau thảm án diệt môn của gia đình Trương lão tam, rất nhiều người trong làng đã được công an lấy lời khai. Đổng lão hán chính là người cuối cùng gặp Trương lão tam còn sống. Kể từ lần đó, không ai còn thấy Trương lão tam bước ra khỏi căn nhà lầu hai tầng của hắn nữa.

Trương lão tam là người sống rất kín tiếng, trước nay vốn trầm tính, ít nói, lại có vẻ thần bí. Sau khi phát tài mấy năm nay, hắn càng không giao du với người trong thôn, thậm chí chẳng có lấy một người bạn thân thiết. Về phần mấy người đã nói chuyện với Trương lão tam gần Lang Đầu Câu vào sáng hôm đó là ai, thì hoàn toàn không thể điều tra được. Cảnh sát đã cố gắng tìm những người có qua lại với Trương lão tam nhưng không phát hiện bất kỳ manh mối nào. Thậm chí nguồn gốc số tiền kếch xù của hắn cũng không có bất kỳ đầu mối nào, tiền của hắn cứ như từ trên trời rơi xuống vậy.

Tất cả mọi chuyện đều là một bí ẩn lớn.

Bản thân Trương lão tam vốn đã là một ẩn số.

Thế nhưng, nơi hắn xuất hiện lần cuối cùng, tức là khu vực gần Lang Đầu Câu, đã trở thành một cấm địa ở thôn Cao Cương, khiến ai nghe đến cũng phải biến sắc mặt.

Lịch sử của Lang Đầu Câu không lâu đời, ngay cả thôn Cao Cương cũng chỉ tồn tại hơn một trăm mười năm. Lang Đầu Câu trước kia vốn là một bãi tha ma, nơi chôn cất không ít dân đói chạy nạn. Trong vài chục năm gần đây, không ít trẻ con yểu mệnh cũng bị vùi lấp qua loa ở đó. Chỉ là trong mười mấy năm trở lại đây, theo sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật và y học, tình trạng trẻ con c·hết yểu đã hiếm khi xảy ra. Khu vực Lang Đầu Câu đó càng trở nên vắng vẻ, hầu như không còn dấu chân người, bị vô số cỏ hoang và cây cối che phủ kín mít.

Khi tôi còn nhỏ, người lớn trong nhà đã dặn dò bọn trẻ như chúng tôi đừng đến chỗ đó, sợ bị nhiễm xúi quẩy, thậm chí bị oan hồn quấn thân. Ở nông thôn, nhất là trong những thôn nhỏ hẻo lánh như chúng tôi, những chuyện tà dị thường xuyên xảy ra. Chỉ cần trẻ con hơi đau đầu, nhức óc, hay sốt cao không dứt, người lớn đều nghĩ ngay đến chuyện bị ma quỷ ám. Thậm chí đến ban đêm, người lớn cũng không cho trẻ con ra ngoài.

Lang Đầu Câu quả thực là một cấm địa, tôi đã lớn chừng này, dù biết rõ Lang Đầu Câu ở đâu, nhưng chưa từng đặt chân tới đó dù chỉ một lần.

Sau khi thảm án của nhà Trương lão tam xảy ra, Lang Đầu Câu càng khiến cho mỗi khi nhắc đến, ai nấy đều cảm thấy gáy lạnh toát từng đợt.

Đêm ba mươi Tết năm nay, Trụ Tử chẳng biết lên cơn gì, bỗng nhiên đề nghị đi Lang Đầu Câu dạo một vòng.

Vừa nghe Trụ Tử đưa ra đề nghị này, mấy đứa chúng tôi lập tức im bặt.

Thấy mấy đứa chúng tôi không nói gì, Trụ Tử liền đứng bên cạnh châm chọc khiêu khích: "Bình thường đứa nào đứa nấy cũng ngông nghênh, huênh hoang lắm cơ mà, sao cứ nhắc đến Lang Đầu Câu là lại xìu ngay thế? Nếu các cậu sợ thì cứ coi như chuyện này tôi chưa nói."

Chí Cường bình thường vốn nhát gan hơn một chút, lúc này tuy uống không ít rượu đế nhưng đầu óc vẫn còn khá tỉnh táo. Anh ta liền nói: "Tôi nói Trụ Tử, đầu óc cậu có vấn đề gì à? Hôm nay là đêm ba mươi Tết, mọi nhà đang vui vẻ, ấm cúng, cậu có phải ăn no rửng mỡ không mà lại chạy đến cái Lang Đầu Câu đó kiếm xúi quẩy?"

"Đúng đấy, thằng cha này đúng là ăn no rửng mỡ! Đêm hôm khuya khoắt, ở cái chốn hoang sơn dã lĩnh ấy, trời lại lạnh thế này, ở nhà thì ấm áp biết bao, đi không phải là tự rước họa vào thân sao?" Tiểu Húc cũng hùa theo nói.

"Thôi được rồi, đừng nói gì nữa! Đứa nào đứa nấy cũng là đồ hèn nhát! Năm nào đêm ba mươi Tết cũng cái điệp khúc này, tôi nghe chán rồi. Các cậu không đi thì tôi tự đi đó dạo một vòng rồi về. Thật không hiểu nổi, cái chỗ đó rốt cuộc có gì đáng sợ mà đứa nào đứa nấy cứ nhắc đến là lại sợ xanh mắt ra thế..."

Nói đoạn, Trụ Tử liền bưng nửa chén rượu đế trên bàn, tu một hơi cạn sạch, quơ quàng tay lau miệng, rồi khoác áo bông toan ra cửa.

Xem ra thằng cha này say thật rồi. Nó vốn là một tên ngốc, mấy chén rượu mèo đái vào bụng là chẳng coi ai ra gì.

Cả đám đều tầm hai mươi, cái tuổi trẻ hăng hái, bị thằng cha này nói là đồ hèn nhát thì ai mà chịu nổi? Tiểu Húc lập tức đứng phắt dậy, nói với Trụ Tử: "Thằng cha này nói ai là đồ hèn nhát hả? Chẳng phải chỉ là đi Lang Đầu Câu thôi sao? Tao đi cùng mày, đứa nào sợ đứa đó là cháu!"

Thế là, hai thằng cha này đều say mèm, nói là đi ngay. Rượu vào lời ra, rượu làm người ta gan hơn, đầu óc choáng váng, chúng quẳng sạch chuyện thảm khốc của gia đình Trương lão tam ra khỏi đầu.

Mặc dù tôi không tin tà, nhưng đối với những chuyện ma quỷ này, tôi vẫn giữ một phần kính trọng, có thể không dính vào thì cố gắng tránh xa, kẻo rước họa vào thân, có hối cũng không kịp. Thấy hai tên ngốc này sắp đi Lang Đầu Câu, tôi lập tức đứng dậy, chặn trước mặt hai đứa, nói: "Tôi nói, hôm nay là đêm ba mươi Tết, anh em quanh năm suốt tháng chẳng mấy khi tụ họp được, để hôm nào khác hãy đi được không?"

Mọi bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.