(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 806: Kẻ liều mạng
Lý Ngang vừa đi ngang qua nhóm người kia thì lập tức dừng bước.
Anh thấy trong đám người đó có một gã đầu đinh đang dùng khăn lau những vệt máu loang lổ trên tay, miệng không ngừng lầm bầm chửi rủa. Lý Ngang thấy vậy liền cất tiếng gọi: "Đào ca!"
Gã đầu đinh ngẩng đầu liếc nhìn Lý Ngang, rồi ném chiếc khăn dính máu trên tay cho một gã đứng cạnh, hỏi: "Sao mày về một mình thế? Vịnh Tử đâu?"
"Nó bảo ra ngoài mua bao thuốc, sẽ về ngay thôi..." Nói đến đây, Lý Ngang chợt đổi giọng hỏi: "Đào ca, tay anh bị sao vậy, sao vẫn còn chảy máu thế?"
Nghe đến đó, gã Đào ca lại bắt đầu văng tục vài câu, nghe như tiếng địa phương lạ, tôi không hiểu gì cả. Sau đó, hắn nghiến răng nghiến lợi nói: "Vừa rồi có hai con hàng mới, được chuyển từ nơi khác đến. Mẹ nó, tính khí phải nói là bướng bỉnh. Lão tử định đi "dạy dỗ" bọn nó một chút, ai dè con nhỏ dám cắn tao một phát. Tức quá nên tiện tay đánh cho nó một trận. Ai ngờ nó yếu ớt quá, đánh có mấy cái đã chết toi rồi..."
"Chết thì đã chết rồi, dù sao nó chết thì mình càng kiếm được tiền. Rã xác ra thành linh kiện, tim gan tỳ phổi thận, cái nào mà chả bán được mấy chục vạn trên chợ đen? Trông mong chúng nó ra ngoài bán thân thì kiếm được mấy đồng bạc lẻ chứ?" Một gã khác đứng cạnh Đào ca thản nhiên nói.
"Đúng là vậy thật, nhưng con nhỏ đó đúng là xinh đẹp. Chúng ta còn chưa kịp nếm mùi "thịt thà" gì đã bị làm chết rồi, cũng hơi tiếc một chút..." Lúc này, một tên khác cũng hùa theo.
Nghe đến đó, tôi đã không kìm được nữa.
Cái gì gọi là súc sinh, đây chính là súc sinh chứ gì!
Vốn dĩ tôi còn định quan sát kỹ một lát, tìm hiểu tình hình rồi mới ra tay, nhưng xem ra không cần nữa rồi.
Hơn nữa, lúc đó tôi không cho Chu Tiểu Bình trực tiếp báo cảnh sát, không hoàn toàn vì sợ đánh rắn động cỏ, mà quan trọng hơn là tôi muốn tự tay giết chết lũ súc sinh này. Những thủ đoạn trời không dung đất không tha của chúng đã vượt quá giới hạn phẫn nộ của tôi.
Trộm vặt, móc túi, giết người cướp của, so với chúng thì chẳng là gì cả. Lũ súc sinh này mới chính là những đao phủ giết người không ghê tay.
Đây không phải là làm ăn giang hồ, chúng hoàn toàn đang dùng những thủ đoạn điên rồ để trục lợi.
Nếu chúng không đáng chết, thì tôi nghĩ chẳng còn ai đáng chết nữa.
Ngồi trong xe, tôi siết chặt nắm đấm đến nỗi các khớp kêu răng rắc.
Ngay sau đó, tôi đẩy mạnh cửa xe, rồi thoắt cái lao ra ngoài.
Vốn dĩ Lý Ngang vẫn còn đang trò chuyện với những kẻ kia, chợt thấy một người lạ từ trên xe bước xuống, với ánh mắt đằng đằng sát khí lạnh lẽo.
Nhóm người kia vừa nhìn thấy tôi với bộ dạng đó, liền biết tình hình có gì đó không ổn.
Tất cả đều sững sờ. Gã đầu đinh kia là kẻ đầu tiên phản ứng, hắn híp mắt nhìn tôi một lượt, tay vô thức sờ xuống hông, tôi đoán chắc hẳn là khẩu súng ngắn.
"Thằng này là ai?!" Gã đầu đinh liếc nhìn Lý Ngang, hỏi với giọng âm u.
Lý Ngang không ngờ tôi lại tùy tiện xông ra như vậy, sắc mặt lập tức trở nên trắng bệch, mồ hôi lạnh túa ra trên trán. Anh ta ấp úng mãi mới nói được: "Hắn... cái này..."
Lý Ngang biết tôi có Manh Manh bên cạnh, nên không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Nhưng lúc này, ngay cả một thằng ngốc cũng có thể thấy Lý Ngang đã phản bội rồi.
"Mẹ kiếp!" Gã đầu đinh không nói thêm lời nào, liền rút súng ngắn ra, chĩa thẳng vào Lý Ngang. Lý Ngang sợ hãi quỳ sụp xuống ngay tại chỗ, van xin: "Đào ca... Tôi cũng bị ép buộc thôi..."
"Thôi được rồi, đừng lảm nhảm nữa! Chẳng phải mày muốn biết tao là ai sao? Giờ tao sẽ nói cho chúng mày biết, hôm nay tao đến đây là để thay trời hành đạo, tiễn vong lũ súc sinh chúng mày!" Tôi đứng cách bọn chúng ba, năm mét, cười lạnh nói. Cơ mặt tôi lại bắt đầu co giật không tự chủ, mỗi khi tôi có biểu hiện này, là sắp có máu đổ. Nhưng lần này, không chỉ là máu chảy, mà lão tử còn muốn giết người.
"Giết chết nó!" Một kẻ sau lưng gã đầu đinh hét lớn, ngay lập tức ba bốn tên khác cũng rút ra những con dao găm sáng loáng từ trong người, nhằm thẳng về phía tôi mà xông tới.
Cái khí thế đó, vừa nhìn đã biết là hạng liều mạng, chắc chắn mỗi tên đều đã nhuốm máu vài mạng người. Những kẻ đã giết người, khí thế toát ra hoàn toàn khác biệt so với người bình thường, điều này thì tôi vẫn có thể nhận ra được.
Không đợi những kẻ kia vọt tới bên cạnh tôi, lúc này tôi nghe được một tiếng súng khô khốc vang lên. Tiếng súng không lớn, còn nhỏ hơn cả tiếng pháo nổ, chắc hẳn đã được lắp ống giảm thanh. Tuy nhiên tôi không hề lo lắng về khẩu súng trong tay hắn, bởi vì có Manh Manh ở đó. Trước khi gã đầu đinh kịp n�� súng, Manh Manh đã ở bên cạnh hắn, bàn tay nhỏ bé của cô bé trực tiếp nắm lấy cổ tay hắn, rồi hất mạnh lên, khiến họng súng của gã đầu đinh chỉ có thể chĩa lên trời.
Gã đầu đinh tuy hung hãn, nói bắn chết người là làm ngay, không hề chần chừ, nhưng hắn đâu ngờ mọi chuyện lại ra nông nỗi này. Hắn vốn định một phát súng tiễn Lý Ngang, kết quả họng súng lại đột nhiên chĩa thẳng lên trời. Lúc đó gã ta sững sờ một chút, nhìn quanh, vô cùng khó hiểu, không biết mình đã làm gì.
Nhưng ngay sau đó, gã đầu đinh chợt phát ra một tiếng hét thảm, bởi vì từ cổ tay hắn bốc lên một làn sương mù màu trắng, kèm theo đó là mùi da thịt cháy khét lan tỏa ra ngay lập tức.
Manh Manh trực tiếp kích hoạt Âm sát khí, đã ra tay với gã đầu đinh trước cả tôi.
Tình thế trở nên căng thẳng. Khi thấy mấy tên kia xông về phía tôi, khóe miệng tôi lại nhếch lên một nụ cười lạnh. Tôi vươn tay ra phía trước, một thanh trường kiếm tỏa ra ánh tím rực rỡ hiện ra. Những phù văn lưu chuyển quanh thân kiếm, rực rỡ chói mắt, vô cùng đẹp đẽ.
Thế nhưng, đây không chỉ là một thanh kiếm đẹp, mà còn là một thanh kiếm giết người.
Tên nó là Kiếm Hồn.
Cứ để máu của lũ súc sinh này khai quang cho Kiếm Hồn đi.
Kiếm Hồn đột ngột xuất hiện trong tay tôi, những kẻ đang nhào tới tôi đều sững sờ, giật mình thon thót. Cảnh tượng này có lẽ khiến chúng khó chấp nhận: "Mẹ nó, thằng này làm ảo thuật à?"
Ngay trong khoảnh khắc sững sờ đó, thanh Kiếm Hồn trong tay tôi đã vung ra. Đối phó bọn chúng, căn bản không cần đến Huyền Thiên Kiếm Quyết, tôi chỉ tùy tiện vung một kiếm, tên tráng hán xông lên trước nhất liền bị tôi chém đứt lìa một cánh tay. Máu tươi lập tức phun xối xả.
"A..." Tên bị tôi chặt đứt cánh tay chợt phát ra một tiếng kêu thảm thiết đau đớn, vang vọng trong màn đêm.
Nhưng tiếng kêu thảm chỉ kịp gào lên được một nửa, ngay sau đó, tôi lại vung một kiếm, chém bay đầu tên đó.
Cái đầu lớn phóng lên không trung, máu tươi một lần nữa phun xối xả, tất cả đều vương vãi lên người những kẻ còn đang xông về phía tôi.
Ôi chao, vì sao gọi là ngoan nhân? Đây chính là ngoan nhân!
Chiêu nào chiêu nấy tàn nhẫn, chặt đầu, chém tay, gọn gàng dứt khoát. Thủ đoạn này sinh ra là để giết người.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ tác phẩm tại nguồn gốc chính thống.