(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 970: Chỉ có rút kiếm tương hướng
Không gì có thể đau đớn hơn việc trơ mắt nhìn huynh đệ gục ngã ngay trước mặt, cảnh tượng ấy thực sự khiến tôi khó bề chịu đựng.
Năm đó, tôi từng chứng kiến Lý Khả Hân nhảy xuống vách núi, khi ấy, tôi đã tuyệt vọng và bất lực đến nhường nào.
Thế nhưng, lần này, tôi tuyệt đối không cho phép chuyện đó lặp lại một lần nữa.
Nhìn Tiết Tiểu Thất cận kề cái chết trong khoảnh khắc này, như chạm đến sợi dây sâu thẳm trong lòng tôi, trực tiếp thúc đẩy hai luồng lực lượng vừa được giải phóng bạo phát mãnh liệt, trong chớp mắt.
Khi tôi đứng dậy từ mặt đất, tôi đã hoàn toàn biến thành một người khác, một ác ma với đôi mắt đỏ lục, một quái vật toàn thân tản ra sát khí đen kịt, một ác quỷ Tu La bước ra từ địa ngục.
Một kiếm chém chết ông lão chăn dê kia, máu tươi từ người hắn bắn tung tóe, nhuộm đỏ cả người tôi. Vị máu tanh ngọt lịm này, bay lơ lửng trong không khí, chui thẳng vào mũi tôi.
Hương vị ấy sao mà kích thích lòng người đến thế! Tôi hít thật sâu mùi máu tanh này, cảm giác như linh hồn cũng phải run rẩy.
Những kẻ áo đen của Nhất Quan đạo ban đầu đang xông về phía chúng tôi, khi nhìn thấy tôi đột ngột đứng dậy, và đặc biệt là sau khi tôi chém chết ông lão chăn dê cùng với cặp mắt quỷ dị của tôi, mỗi tên đều hoảng sợ la hét, bước chân cũng vì thế mà khựng lại.
Tôi nhìn bọn chúng, khóe miệng khẽ co giật, cổ họng không kìm được phát ra tiếng cười quái dị liên hồi.
Âm thanh đó dường như không phải của tôi, nhưng lại thực sự phát ra từ cổ họng tôi.
"Giết hắn!" Một tiếng quát tháo vang lên trong đám người, chợt mấy chục tên khác liền giương cung cài tên, một trận mưa tên dày đặc tức thì bắn tới tấp về phía tôi.
Tôi đảo mắt một chút, khóe miệng lộ ra nụ cười khinh miệt. Khẽ vươn tay, hai ngón tay múa uyển chuyển hai lần, một tấm phù chú hư không tức thì được tạo ra, sau đó hóa thành một tấm bình chướng cương khí, chắn trước mặt tôi. Tiếp đó, mấy chục mũi tên đó đều đâm vào bình chướng cương khí, không thể tiến thêm, bị một lực lượng vô hình ghim chặt trên đó.
Dưới ánh mắt trừng trừng kinh ngạc của những kẻ áo đen, ngay sau đó tôi lại vung tay lên. Tấm bình chướng cương khí kia lập tức vỡ nát, hóa thành những luồng cương phong sắc lạnh, mang theo mấy chục mũi tên ban đầu bắn về phía tôi, theo đường cũ bay ngược trở lại.
Sự khác biệt duy nhất là, những mũi tên này, sau khi được tôi gia trì, nhanh và ác hơn rất nhiều so với trước đây!
Theo tiếng "sưu sưu sưu" không ngớt bên tai, tại chỗ đã có mấy chục người bị những mũi tên đó xuyên thủng thân thể, gục ngã ngay tức khắc.
Thế nhưng, những tên áo đen này dường như vì có Trương lão ma ở đây mà trở nên cực kỳ dũng mãnh, chúng chẳng hề bận tâm đến tôi. Dù vừa mới bắt đầu đã có không ít kẻ bỏ mạng dưới tay tôi, nhưng chúng vẫn như tre già măng mọc, ào ạt xông tới.
Khoảnh khắc sau đó, Đồng Tiền kiếm một lần nữa bay lượn trên đỉnh đầu tôi. Không cần bất kỳ chú ngữ gia trì nào, Đồng Tiền kiếm liền "soạt" một tiếng phân giải ra, tách ra một luồng cường quang trắng xóa, bay về phía những tên áo đen đang ở trước mặt tôi.
Sở dĩ là một luồng cường quang, chính là bởi vì Đồng Tiền kiếm này vừa mới bay ra khỏi đỉnh đầu tôi chừng một mét, liền bỗng nhiên phân giải thành vô số kiếm khí hình đồng tiền, tản ra hình quạt, với tốc độ cực nhanh lao về phía những kẻ áo đen đó.
Tôi nhìn thấy vô số luồng bạch quang xuyên thấu thân thể những tên áo đen. Chúng vẫn còn đang chạy, nhưng đã từng mảng lớn gục ngã. Chiêu này ra, số người bỏ mạng không dưới trăm kẻ.
Những tên áo đen may mắn sống sót phía sau, tại chỗ đều kinh hãi đến ngây người, một vài tên thậm chí còn lập tức quay người bỏ chạy.
"Tiểu Cửu... Tiểu Cửu..." Một tiếng gọi yếu ớt vang lên.
Tôi cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy Tiết Tiểu Thất toàn thân đẫm máu. Hắn dùng bàn tay dính máu kéo ống quần tôi, ánh mắt có vẻ mơ hồ. Lồng ngực và bụng dưới hắn cắm đầy mấy mũi phi tiễn, máu tươi đã nhuộm đỏ cả quần áo.
Giờ phút này, ý thức của tôi vẫn còn tương đối thanh tỉnh. Nhìn thấy bộ dạng của Tiết Tiểu Thất như vậy, lòng tôi lập tức đau nhói như dao cắt.
"Tiểu Cửu... Ta... ta chắc không qua khỏi rồi... Ngươi mau trốn đi... Huynh đệ chúng ta mấy người... Cứu được một người nào thì cứu..."
Tay Tiết Tiểu Thất đang run rẩy, khiến tôi bỗng chốc hoảng hốt. Tôi chợt ngồi xổm xuống, lấy thuốc từ trong túi áo hắn ra, đặt trước mặt hắn, nói: "Không đâu... Chúng ta ai cũng sẽ không chết. Anh là thần y, ai chết anh cũng không chết. Anh cố gắng chịu đựng một chút, tôi sẽ lập tức đưa mọi người rời khỏi đây..."
Tôi vừa dứt lời, đột nhiên nghe thấy tiếng "phanh" thật lớn. Một thân hình bay ngược về phía tôi. Tôi chợt đứng dậy, vẫy tay một cái, liền ôm lấy thân thể người kia. Nhìn kỹ lại, phát hiện người trong tay là Hòa thượng Phá Giới. Miệng hắn đang phun máu tươi, thân thể mềm nhũn như một bãi bùn lầy, lồng ngực phập phồng dữ dội. Dù bị đánh thảm hại như vậy, Hòa thượng Phá Giới vẫn thoi thóp nở một nụ cười về phía tôi, nói: "Tiểu Cửu nhi... Ta không chống nổi nữa rồi... Còn lại cứ giao cho ngươi... Giết sạch bọn chúng, cùng lắm thì cùng nhau xuống suối vàng..."
Ngọn lửa phẫn nộ và cừu hận một lần nữa bùng cháy dữ dội. Tôi nhẹ nhàng đặt Hòa thượng Phá Giới xuống, sau đó đứng thẳng dậy. Lại thấy thân ảnh Trương lão ma thoắt cái, nhanh chóng lao về phía tôi.
Tôi nheo mắt lại, không nói hai lời, khẽ vươn tay, Kiếm hồn đã nằm gọn trong tay, lao thẳng về phía Trương lão ma.
Hắn hận tôi thấu xương, cũng như tôi hận hắn.
Oan gia đối mặt, chỉ có thể rút kiếm đối đầu. Hôm nay, không phải hắn chết thì là tôi vong.
Nhìn thân ảnh Trương lão ma tựa quỷ mị bay nhanh về phía mình, tôi chợt tung chiêu Long Tảo Thiên Quân, bổ thẳng vào Trương lão ma. Thân hình lão ta vẫn không hề dừng lại, vung tay một cái, một cây đại đao trên mặt đất liền rơi vào tay lão, chém đứt luồng kiếm khí tôi vừa tung ra.
Theo tiếng "phanh" vang lên.
Cây trường đao trong tay Trương lão ma tức thì gãy đôi. Thân hình lão ta khựng lại, lảo đảo lùi về sau một bước, giọng lão lập tức trở nên trầm trọng: "Cũng có chút thú vị... Bất quá, ngươi cho rằng mình biến thành bộ dạng này là có thể khắc chế lão phu sao?"
Tôi căn bản không thèm nói nhảm với lão, xách theo Kiếm hồn một lần nữa xông về phía Trương lão ma. Trương lão ma ném cây đao gãy trong tay về phía tôi. Tôi giơ kiếm ra chặn một chút, lực đạo ấy tựa như núi đổ biển dời, lập tức chấn cho hai tay tôi tê dại. Thế nhưng, cây đao gãy vẫn bị tôi hất văng.
Nhân lúc khoảng cách này, Trương lão ma không biết từ đâu lại nhặt lên một thanh trường đao khác. Khi tôi kịp phản ứng, lão đã ở bên cạnh tôi, một đao bổ thẳng xuống người tôi. Nhát đao ấy vừa nhanh vừa độc, không một kẽ hở, khi chém ra mang theo tiếng phong lôi. Quả không hổ danh là cao thủ bậc nhất giang hồ.
Bản dịch này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.