(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 992: Người của hai thế giới
"Tiểu Cửu, nghe nói cậu về rồi mà không thèm chào hỏi tớ một tiếng nào à!" Tôi vừa mở cửa, Lý Chiến Phong đã xách cái rương lớn nhanh chóng lách người vào trong.
Hắn chẳng hề khách sáo với tôi, vội vàng đặt cái rương lớn xuống bàn trà, rồi thẳng thừng ngồi phịch xuống ghế sofa.
Nhìn Lý Chiến Phong sắc mặt tốt, chắc hẳn có chuyện gì vui.
Tôi ngồi xuống cạnh h���n, vội hỏi: "Thế nào, chuyện của Nhị sư huynh đã được giải quyết ổn thỏa chưa?"
"Chuyện cậu giao cho tớ, tớ đảm bảo sẽ giải quyết đâu vào đấy mà..." Vừa nói, Lý Chiến Phong liền mở cái rương ra. Tôi ngó đầu vào, liền thấy Nhị sư huynh đang co ro trong đó, còn tấm Ô Kim Băng Ti Võng màu đen thì được đặt ngay bên cạnh cái rương.
Dường như nhận ra sự hiện diện của tôi, Nhị sư huynh đột nhiên mở mắt, nhìn tôi một cách vô cùng đáng thương, rồi bò ra khỏi rương, cọ cọ vào người tôi, trông bộ dạng thập phần tủi thân.
Trước đây Nhị sư huynh bị thủ hạ của Trương lão ma dùng trận pháp vây khốn, trên người vết thương chồng chất, lông cháy xém không ít. Dù vết thương trên người giờ đã lành nhiều, nhưng nhìn vào mắt tôi vẫn thấy vô cùng đau lòng.
Tôi ôm Nhị sư huynh vào lòng, ân cần trấn an một hồi, cái vật nhỏ này mới chịu yên tĩnh lại. Tôi đặt nó xuống ghế sofa, rồi bày tỏ lòng biết ơn với Lý Chiến Phong.
Lý Chiến Phong xua tay: "Tạ ơn gì chứ, chúng ta là huynh đệ mà, chuyện đó là đương nhiên. Cậu đã giúp tổ điều tra đặc biệt của chúng ta làm nhiều việc như vậy, chúng tôi phải cảm ơn cậu mới đúng. Nói thật, cậu đúng là quá đỉnh, đến cả Trương lão ma, một cự phách tà giáo như vậy, cũng bị cậu tiêu diệt. Ban đầu tớ không tin đâu, sau này qua lời kể của tù binh mới biết được, Trương lão ma thật sự bị cậu một kiếm xuyên tim. Mẹ nó chứ, siêu bá đạo! Cậu làm thế nào mà hay vậy?"
Chuyện này tôi không dám nhận công lao, ngay lập tức kể vắn tắt cho Lý Chiến Phong nghe tình hình lúc bấy giờ. Sở dĩ có thể giết được Trương lão ma, phần lớn công lao đều thuộc về Lý bán tiên. Nếu không phải ông lão đó dùng gương đồng giữ chân hắn ba giây, thì dù mười người tôi cộng lại cũng đừng hòng giết được Trương lão ma.
Chuyến đi Lỗ Tây lần này vạn phần hung hiểm, mấy người chúng tôi suýt chút nữa thì toàn quân bị diệt. Là do tôi quá bất cẩn.
Cho đến bây giờ, tôi vẫn không biết rốt cuộc đã sơ suất ở chỗ nào. Chuyện này, tôi nhất định phải đến Vạn La tông ở Tân Môn tìm Kim bàn tử để xác nhận lại.
Lý Chiến Phong cũng không khỏi thổn thức, dặn dò tôi sau này ít làm những chuyện như vậy lại. Nhưng phiền phức này của tôi thì chắc chắn không tránh khỏi. Trương lão ma bị tôi giết, Nhất Quan đạo sẽ không bỏ qua chuyện này, sớm muộn gì cũng sẽ tìm đến tôi gây phiền phức. Sau này lúc ra ngoài, cần phải đề phòng có kẻ ra tay ám toán từ phía sau.
Chuyện này tôi cũng đã nghĩ tới từ lâu. Phiền phức chắc chắn là tất yếu, có tránh cũng không được, chỉ còn cách gấp bội cẩn thận thôi.
Sau đó, Lý Chiến Phong bắt đầu nói về tấm Ô Kim Băng Ti Võng đã trói Nhị sư huynh. Đây thế mà lại là một pháp khí lợi hại, nổi tiếng trên giang hồ. Cũng không biết Trương lão ma kiếm được từ đâu, thứ này cho dù quấn quanh người thường hay trên người các loại Thần thú có linh khí, đều có thể hạn chế tu vi hoặc đạo hạnh, khiến người ta có sức cũng không dùng được. Để giải thoát Nhị sư huynh, những ngày qua Lý Chiến Phong đã phải chạy vạy khắp nơi, cầu cạnh đủ đường để giúp tôi dò hỏi tin tức. Cuối cùng, hắn đã liên hệ được với cấp cao của tổ điều tra đặc biệt, còn đích th��n đi kinh thành một chuyến, tìm một vị cao nhân ở Tổng cục Điều tra Đặc biệt để gỡ bỏ nó.
Điều đáng nói là, những vị đại lão ở Tổng cục Điều tra Đặc biệt lại nhìn trúng Thần thú Nhị sư huynh, và cũng có người nhắm vào tấm Ô Kim Băng Ti Võng này. Họ bảo Lý Chiến Phong giao nộp hai báu vật này, cống hiến cho quốc gia. Lý Chiến Phong đương nhiên không chịu, vì hai thứ này không phải của hắn, khiến các vị đại lão của Tổng cục rất không vui, trông cứ như muốn cướp trắng trợn. Bất quá, đúng vào thời khắc mấu chốt, Lý Chiến Phong đã nhắc đến ông nội tôi, nói hai thứ đồ này là của cháu trai ruột Ngô cục trưởng, thế là các vị đại lão kia đành từ bỏ ý định.
Tôi thật không hiểu nổi, sao ông nội tôi lại có thể lớn mặt đến vậy, đến cả các vị đại lão của Tổng cục Điều tra Đặc biệt cũng phải nể mặt.
Lý Chiến Phong có chút tự hào nói: "Ông nội cậu mặt mũi đâu chỉ lớn, đó là một trong những nguyên lão đời đầu, có thâm niên nhất của tổ điều tra đặc biệt đấy. Ai mà dám không nể mặt chứ? Ông già nhà tôi tính tình thế nào, các vị đại lão của Tổng cục đều biết cả. Mà một khi đã chọc giận, thì là loại người sáu thân không nhận, chẳng nể mặt ai, bọn họ cũng không dám chọc vào ông nội tôi đâu."
Thật không nghĩ tới, ông nội tôi lại có thế lực lớn đến vậy, bất quá tính cách tôi thì lại rất giống ông.
Nhưng mà, cứ thế này, đường công danh của Lý Chiến Phong chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng. Nghĩ lại, tôi thật sự thấy có lỗi với hắn.
Sau đó, Lý Chiến Phong liền kể cho tôi nghe pháp quyết sử dụng tấm Ô Kim Băng Ti Võng kia. Đây cũng là do cao thủ của Tổng cục truyền lại.
Kỳ thực, tôi đối với tấm Ô Kim Băng Ti Võng này cũng không có hứng thú lắm, chỉ cần Nhị sư huynh được giải thoát là tốt rồi. Nên tôi nói muốn tặng nó cho hắn, mà Lý Chiến Phong lại nhất quyết không chịu.
Sau khi truyền thụ pháp quyết cho tôi, Lý Chiến Phong liền vội vàng rời đi. Hắn cũng nhìn ra được, tôi hiện giờ vừa khỏi trọng thương, thân thể còn rất suy yếu, nên cũng không muốn nán lại lâu.
Tiễn Lý Chiến Phong xong, tôi liền ôm Nhị sư huynh về phòng mình, bắt đầu ngồi thiền tu hành, chậm rãi khôi phục cơ thể.
Khoảng thời gian tiếp theo, tôi chủ yếu chỉ ở trong nhà để khôi phục cơ thể.
Do thể chất của tôi, lại thêm được hai vị lão gia tử nhà họ Tiết trị liệu, nên tôi khôi phục rất nhanh, gần như mỗi ngày một khác.
Sau khoảng hơn một tháng, tôi liền khôi phục được một nửa công lực, việc đi lại đã hoàn toàn không còn chút vấn đề nào.
Tôi còn gọi điện thoại cho Tiết Tiểu Thất và những người khác để hỏi thăm tình hình của họ. Hiện tại, cả hai cũng đã ra khỏi pháp trận của hai vị lão gia tử nhà họ Tiết, và đang an dưỡng tại tiệm thuốc của nhà họ Tiết. Tuy nhiên, việc đi lại vẫn còn chút khó khăn, dù sao lúc ấy họ bị trọng thương ngã gục, chẳng khác gì được kéo về từ tay Diêm Vương, nên thương thế của họ cũng không thể hồi phục nhanh như của tôi.
Vị hòa thượng phá giới ấy đã sớm nghẹn đến phát rồ, la hét đòi ra ngoài uống rượu. Nhưng trong tình trạng này thì không nên uống rượu, tôi khuyên hắn nhẫn nại thêm một thời gian. Chờ đến Tết, hãy đến nhà tôi uống rượu thỏa thích và ăn cơm tất niên, khi đó sẽ không ai quản hắn nữa.
Một thời gian nữa trôi qua, Trụ Tử, Chí Cường và những người khác đều đã được nghỉ, đến cả Tiểu Húc cũng đã về Thiên Nam thành.
Khi nói chuyện điện thoại với Tiểu Húc, cậu ấy kể rằng đã tốt nghiệp đại học, bây giờ đang tìm việc ở Thiên Nam thành. Sau này anh em chúng tôi lại có thể thường xuyên tụ họp bên nhau.
Lúc này, tôi đột nhiên phát hiện, tôi và Trụ Tử, Tiểu Húc dường như ngày càng xa cách. Đôi khi rất lâu không liên lạc với họ, họ cũng thường xuyên không tìm được tôi, bởi vì lúc này đây, tôi và họ đã thuộc về hai thế giới khác biệt.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.