(Đã dịch) Đường Chân Trời Tận Thế Giãy Dụa - Chương 238: Lựa chọn (1) (2)
Hắn quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, sau đó như có điều suy nghĩ nói: "Lý Huyền luôn là người khôn khéo, ít khi bày tỏ thái độ. Việc hắn công khai ủng hộ Vũ Nhập Vô như vậy, e rằng nếu tôi không đánh bại Vũ Nhập Vô, thì cả phương nam sẽ không thể chấp nhận tôi." Thế nhưng, ngay khi Chu Nguyên Lễ đang suy tính làm thế nào để công hãm Lư Châu, thì tiếng chuông điện thoại dồn d��p vang lên.
Một giọng nói bình tĩnh từ đầu dây bên kia vang lên, báo cáo: "Khởi bẩm bệ hạ, lữ đoàn thứ ba đóng quân ở thành Hán Ninh đã bất ngờ làm phản vì vấn đề lương bổng."
Chu Nguyên Lễ nghe xong hét lớn: "Tiêu diệt hết bọn chúng cho ta! Hãy nhớ, trong tận thế này, thứ rẻ mạt nhất chính là mạng người."
Đầu dây bên kia im lặng một lát rồi đáp: "Tuân mệnh." Sau đó, điện thoại bị cúp.
Chu Nguyên Lễ liếc nhìn đồng hồ đeo tay rồi bước về phía thang máy, vừa đi vừa lẩm bẩm: "Mấy tên rác rưởi này, đúng là phiền đến c·hết. Giải quyết xong những phiền toái ở Kinh Sở, ta sẽ xử lý Vũ Nhập Vô ở Lư Châu, đến lúc đó chắc chắn sẽ có bữa ăn no nê."
Cùng lúc đó, trên bến tàu Đông Giao của Lư Châu, sau tiếng súng cuối cùng vang lên từ tàu Tương Thành Hào, tất cả côn trùng đã bị đội quân thứ tư của chúng ta liên tục vây quét, tiêu diệt hoàn toàn.
Giờ đây, trên bến tàu và các chiến hạm đồng loạt vang lên giai điệu bài ‘Hoan nghênh khúc quân hành’. Tàu Tương Thành Hào, vừa trải qua một trận kịch chiến với lũ Thực Nhân trùng, nay đã treo đầy cờ màu rực rỡ. Tôi đưa An Tân Vũ đến một chiếc tàu đổ bộ mà đến cả v·ết m·áu cũng chưa kịp dọn sạch.
Thằng bé An Tân Vũ có vẻ hơi căng thẳng, nhìn những v·ết m·áu vương vãi khắp nơi trên chiếc tàu đổ bộ. Nó bồn chồn ôm con Đại Lang Cẩu của mình, khẽ nói với tôi: "Ba ba, sao… sao lại có nhiều máu thế ạ?” Câu nói ấy chỉ có vài chữ, nhưng thằng bé lắp bắp lặp đi lặp lại đến hai ba lần mới nói trọn vẹn.
Tôi mỉm cười nhìn An Tân Vũ đang sợ hãi, và cả con Đại Lang Cẩu tên "21" đang cúi đầu cụp tai.
Mặc dù mỗi lần thấy tôi, con chó này đều có vẻ sợ sệt như vậy, nhưng lần này hình như còn khoa trương hơn.
Tôi nhẹ nhàng vuốt mái tóc đen nhánh, óng mượt của An Tân Vũ rồi nói: "Con trai à, có một câu chuyện cũ thế này: ‘Ba mươi năm trước nhìn cha kính con, ba mươi năm sau nhìn con kính cha’. Ông Lữ không có con trai, nên ba ba đã kế thừa quân đoàn thứ tư. Ba ba cũng không có con trai, con sớm muộn gì cũng sẽ phải tiếp quản vị trí của ba. Ba ba cho con thấy những điều này không phải để dọa con, mà là để con biết gia đình chúng ta đang làm gì, sự nghiệp của chúng ta là như thế nào." Nói đến đây, tôi dừng lại, vỗ vai An Tân Vũ: "Con trai à, con đừng sợ, con phải cảm động mới đúng. Đây đều là máu của những binh lính bị thương khi dọn dẹp tàu Tương Thành Hào vừa rồi. Những giọt máu này đã đổ ra vì hai chúng ta. Vậy nên, con còn sợ những v·ết m·áu này nữa không?"
Nghe vậy, An Tân Vũ cố gắng kìm nén nỗi sợ hãi, liếc nhìn những v·ết m·áu rồi quay mặt đi, òa khóc nức nở. Vừa khóc, nó vừa nói: "Nhưng con… con vẫn rất sợ hãi ạ, ba ba."
Trong phút chốc, tôi cảm thấy một luồng giận dữ xộc thẳng lên tận đỉnh đầu, nhưng hôm nay tôi đã hứa với Anna là tuyệt đối không đánh thằng bé. Thế là tôi cố gắng kiềm chế tính khí, nói: "Con trai à, con còn nhớ không? Trước khi chúng ta gặp con, con là một đứa bé dũng cảm, dám một mình sống sót trong tận thế cơ mà. Đừng sợ, lát nữa con phải thể hiện sự dũng cảm của mình trước mặt các thủy binh đấy!”
Nhưng đúng lúc này, tôi chợt cảm thấy một dòng nước ấm thấm ướt quần mình. Vội vàng cúi xuống nhìn, tôi mới phát hiện An Tân Vũ đã tè ra quần.
Tôi điên mất! Thật sự là kinh khủng, tức c·hết được!
Tôi tức giận đến mức hai tay run rẩy, phải cố gắng hít thở sâu để lấy lại bình tĩnh rồi mới cất lời: "Tân Vũ, sao con lại ra nông nỗi này chứ? Lát nữa chúng ta phải duyệt thuyền rồi. Con không biết chuyện này quan trọng đến mức nào sao? Chúng ta duyệt các thủy binh và v·ũ k·hí của họ, họ vừa đến Lư Châu của chúng ta cũng sẽ duyệt lại tôi và quân đoàn thứ tư. Con ra cái dạng này thì còn ra thể thống gì nữa!”
Tiểu Lưu, viên cảnh vệ đứng cạnh, vội vàng lấy ra một bộ quân phục dự phòng, ghé sát vào thì thầm: “Quân trưởng bớt giận, bớt giận ạ. Thiếu gia còn nhỏ, ngài cứ thay quần áo trước đã. Các thủy binh cũng không biết Tân Vũ thiếu gia sẽ đến. Lát nữa để thiếu gia ở trong khoang thuyền chờ một chút là được ạ.”
Tôi hít sâu, hít sâu liên tục, cố gắng dằn xuống ngọn lửa giận dữ trong lòng. Mặc dù lúc này tôi thật sự muốn ném An Tân Vũ xuống biển cho cá ăn, nhưng lý trí mách bảo rằng tôi không thể làm thế.
Ngay lúc tôi đang nghiến răng nghiến lợi, muốn nhanh chóng thay quần, thì chiếc tàu đổ bộ đã tiến vào khu vực bị bóng của chiến hạm Tương Thành Hào to lớn bao phủ.
Tiểu Lưu vội vàng đưa cho tôi một chiếc quần sạch, lúc tôi quay người định rời đi, chợt nghe An Tân Vũ rụt rè nói: “Ba ba, ba không cần con nữa sao?”
Nghe lời ấy, tôi thấy có gì đó không ổn, liền quay đầu nhìn An Tân Vũ. Chỉ thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của thằng bé trắng bệch, mồ hôi trên trán không ngừng túa ra. Tôi lập tức hiểu rằng nó đã quá sợ hãi.
Nhưng thời gian cấp bách, tôi đành không quay đầu lại mà nói một câu: “Thằng nhóc thối, đừng có đoán mò mấy chuyện vô dụng đó. Lát nữa con với ‘21’ cứ ngoan ngoãn ở trong khoang thuyền, đừng để ai nhìn thấy cái quần con bị ướt.” Nói rồi, tôi liền thay quần xong, đi thẳng ra boong tàu.
Thú thật, lúc này tôi rất không yên lòng về thằng bé An Tân Vũ. Nhưng đối mặt với cửa khoang chiến hạm Tương Thành Hào đang mở rộng và ánh mắt nóng bỏng của tất cả các thủy binh, tôi chỉ đành mỉm cười, theo thang dây leo lên boong tàu Tương Thành Hào. Tôi hít một hơi thật sâu, cố gắng trấn tĩnh lại tâm trạng của mình. Các thủy binh xếp hàng chỉnh tề, dù vừa trải qua một trận chiến đấu kịch liệt, tinh thần của họ vẫn rất cao. Tôi đứng trước đội ngũ, chuẩn bị bắt đầu duyệt binh.
“Mọi người vất vả rồi! Hoan nghênh tất cả gia nhập quân đoàn thứ tư!” Tôi cao giọng nói, tiếng vang vọng khắp boong thuyền.
“Trung thành, dũng cảm, bất khuất!” Các thủy binh đồng thanh đáp lại, giọng nói hùng tráng, tràn đầy khí lực.
Tôi tuần tự duyệt các binh sĩ, ánh mắt kiên định và tư thế đứng thẳng tắp của họ khiến tôi cảm thấy tự hào. Những người lính này là niềm kiêu hãnh của quân đoàn thứ tư, là nền tảng cho sự sinh tồn và phát triển của chúng ta trong tận thế.
Thế nhưng, tâm trí tôi vẫn không khỏi lơ lửng quanh An Tân Vũ. Tôi không kìm được mà nhớ lại vẻ mặt sợ hãi của thằng bé vừa rồi, một tia áy náy dâng lên trong lòng. Có lẽ tôi đã quá nghiêm khắc với nó. Dù sao nó vẫn chỉ là một đứa trẻ, có sự hoảng sợ bẩm sinh đối với máu tanh và c·ái c·hết. Tôi đã làm cái việc gì thế này chứ?
Dù trong lòng khó chịu khi nghĩ đến những điều này, tôi vẫn phải vực dậy tinh thần, cùng tất cả thủy binh và nhân viên tham chiến trong việc dọn dẹp phòng động cơ lần lượt bắt tay.
Bản quyền của đoạn văn này được giữ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.