Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Chân Trời Tận Thế Giãy Dụa - Chương 647: Chí độc cá cóc (1) (2)

Ba ngày sau, dựa theo bài viết mang tên 《 Dư nghiệt dân tặc Lý Hữu đền tội. Con gái Mục thị trưởng, Uyển Nhi, hôm nay thành hôn cùng Đốc soái 》 được đăng trên trang nhất Lư Châu nhật báo, tin tức lan truyền khắp thiên hạ. Khi đọc bài viết này, An Trường Hà, tỉnh chủ Yến Triệu, ban đầu vẫn ngồi trong vườn hoa với thần sắc bình thản. Bởi vì lối hành văn chỉ đơn thuần thuật lại một sự việc ông đã biết nên ông cảm thấy rất đỗi bình thường. Hơn nữa, trong thời tận thế này, những chuyện hôn nhân chính trị như vậy, không nói đến cường giả như Vũ Nhập Vô, mà ngay cả trong các thế lực nhỏ cũng không hề ít. Nhưng khi nhìn thấy bức ảnh, ông ta liền không còn giữ được bình tĩnh. Bởi vì dưới tấm ảnh còn có chú thích: Vũ Nhập Vô, Mục Uyển Nhi, Mục Tấn An.

An Trường Hà hừ lạnh một tiếng, thầm nghĩ: "Cái thằng Vũ Nhập Vô đúng là đồ vô sỉ, vậy mà trắng trợn nói dối. Cái thằng nhóc đó không phải Lý Hữu thì là ai? Làm cái trò bịt tai trộm chuông này, không sợ người đời chê cười sao? Chỉ là một đứa trẻ thôi, giết nó thì Mục Uyển Nhi kia dám làm phản à? Đúng là miệng còn hôi sữa, làm việc thiếu chắc chắn."

Mặc dù An Trường Hà tràn đầy khinh thường đối với bài viết này, thế nhưng Lý Tư, mưu sĩ của ông ta, lại dùng đôi mắt tinh anh lặng lẽ quan sát vị tỉnh chủ An đang bực bội này. Khi An Trường Hà bực tức lật tờ báo bằng đôi tay to lớn, tiếp tục xem bài viết ở trang thứ hai, Lý Tư liền bình chân như vại bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần. Nhưng An Trường Hà vừa lật báo đã kinh ngạc phát hiện, bài viết lớn nhất ở trang bìa thứ hai lại là 《 Gia tộc Mục tỉnh Tấn đáp lại, Mục Tấn An không phải là Lý Hữu 》, nội dung như sau:

Hôm nay phóng viên tờ báo chúng tôi đã phỏng vấn gia chủ gia tộc Mục ở tỉnh Tấn, và đã hỏi Ủy viên Mục Toàn Trung, gia chủ gia tộc Mục, về việc thiếu gia Mục Tấn An có phải là dư nghiệt dân tặc Lý Hữu hay không.

Gia chủ họ Mục cho biết, Lý Hữu đã bị xử lý theo pháp luật với mức án cao nhất, đây là sự thật hiển nhiên mà ai cũng chứng kiến, không thể tranh cãi. Còn về thiếu gia Mục Tấn An, tuy bề ngoài rất giống Lý Hữu, nhưng đó là vì cả Mục Tấn An và Lý Hữu đều có cùng một người mẹ là bà Mục Uyển Nhi. Thiếu gia Mục Tấn An là kết quả của mối tình đầu ý hợp giữa bà Mục Uyển Nhi và Võ Đốc soái trong chuyến du lịch cải trang. Còn Lý Hữu thì là sản phẩm của một loạt bi kịch sau khi dân tặc Lý Quốc Lương lén lút ẩn náu ở tỉnh Tấn vào thời tận thế.

Gia chủ Mục Toàn Trung một lần nữa nhấn mạnh, thiếu gia Mục Tấn An năm nay bốn tuổi, trong khi Lý Hữu mới ba tuổi. Sở dĩ mọi người không biết rõ về thiếu gia Mục Tấn An là vì gia đình họ Mục đã phải trả giá rất lớn để bảo vệ đứa bé này, đến mức cả gia đình, từ trên xuống dưới, đều nhận được lệnh cấm tuyệt đối không được tiết lộ. Trừ gia chủ họ Mục, chỉ có bà Mục Uyển Nhi biết tin thiếu gia Mục Tấn An vẫn còn sống.

Phóng viên tờ báo chúng tôi, trong lúc phỏng vấn, đã không khỏi rơi nước mắt vì tình thân vĩ đại của gia tộc Mục. Trong giai đoạn cuối của buổi phỏng vấn, gia chủ Mục Toàn Trung bày tỏ với phóng viên rằng, việc bà Mục Uyển Nhi có thể đưa thiếu gia Mục Tấn An đoàn tụ với Võ Đốc soái và gia đình là điều may mắn nhất trong thời tận thế này. Đồng thời, gia chủ Mục cũng cho biết với phóng viên rằng, trước đó, Lý Hữu, dư nghiệt của Lý Quốc Lương, đã liên kết với Vương Minh Đức gây rối, và công bố đã thu được vũ khí hạt nhân. Do đó, Đốc soái đã phải tính đến trường hợp xấu nhất vì lợi ích của toàn bộ dân chúng Long Quốc trong thời tận thế.

An Trường Hà đau khổ xoa thái dương. Ông ta nhìn bài viết che đậy này, chỉ thấy khó hiểu, thậm chí hết sức nực cười, thế nhưng ông ta lại cảm thấy những thông tin đằng sau đó không hề đơn giản. Thế là ông ta đưa tờ báo cho mưu sĩ Lý Tư của mình và hỏi: "Ngươi nói cái thằng Vũ Nhập Vô này có phải bị bệnh không? Đứa bé kia rõ ràng là Lý Hữu, vậy mà hắn ta cứ bắt bọn viết lách nói cứng đây là Mục Tấn An. Rốt cuộc là mưu đồ gì vậy? Chẳng lẽ cái thằng Vũ Nhập Vô này cho rằng người trong thiên hạ đều mù cả rồi sao?"

Lý Tư hai tay tiếp nhận tờ báo, nhưng không nhìn, chỉ cười ha hả xoa xoa bộ râu ria chuột của mình, rồi nói: "Hắn, Vũ Nhập Vô, chính là muốn xem ai dám nói thật ra."

An Trường Hà đột nhiên giật mình, hét lớn: "Cái này... Đây là chỉ hươu bảo ngựa. Nhưng... thế nhưng là... hắn..."

Lý Tư cười gật đầu, tiếp tục giải thích: "Không sai, hắn chính là muốn ngài và ba vị tỉnh chủ bị gán cho tội danh dân tặc kia phải thái độ. Xem xem ai nói đây là Mục Tấn An, ai nói đây là Lý Hữu. Ai dám nói đó là Lý Hữu, thì phải chết không nghi ngờ!"

An Trường Hà "Rầm!" một tiếng vỗ bàn, hung tợn nói: "Vũ Nhập Vô tiểu nhi, khinh người quá đáng! Chúng ta lẽ nào là nô lệ của nhà hắn sao? Cái lão già không con đó thật vô đạo đức!" Nhưng lời vừa nói đến đây, ông ta liếc mắt thấy vị mưu sĩ thận trọng trong lời nói kia, thế là thoáng dịu giọng: "Cái lão này, sao lại nói chuyện lấp lửng vậy? Đến, nói rõ cho ta nghe."

Lý Tư nghe thấy ông gọi mình, thế là cẩn thận phân tích: "Minh công có biết vì sao Vũ Nhập Vô lại giết Tôn Ngọc Long mà lại tha cho Mục gia không?"

Lý Tư còn chưa đợi An Trường Hà nói chuyện, liền nhấc khay trái cây lên. Khi An Trường Hà ra hiệu cho phép ông ta tùy ý, Lý Tư liền lấy ra sáu quả táo đỏ cùng sáu quả long nhãn, xếp theo quy luật từ Bắc xuống Nam. Ông ta khéo léo xếp những quả long nhãn thành một đường thẳng, sau đó cười nói: "Mời Minh công xem, đây chính là địa bàn mà Vũ Nhập Vô tuyên bố thảo phạt dân tặc trước đây. Tống tỉnh nằm phía trên, tiếp đến là Kinh Sở tỉnh, Hoài tỉnh, Kinh Bắc tỉnh, Kinh Nam tỉnh, rồi Nam Việt tỉnh. Cái này giống như một dải dài vắt ngang từ Bắc xuống Nam. Dù có vẻ không hợp lý, nhưng lại ẩn chứa diệu dụng. Đây chính là chuỗi công nghiệp của Long Quốc trước thời tận thế."

"Chuỗi công nghiệp? Chuỗi công nghiệp của ai? Sao ta lại thấy quen mắt vậy. Đây không phải chính là tuyến đường sắt xuyên Bắc Nam đó sao?" An Trường Hà vừa nhắc đến một câu như thế, lại đột nhiên quay người nhìn về phía bản đồ phía sau, hét lớn: "Ai nha, Tống tỉnh sản xuất xe, Kinh Sở có dầu, Hoài tỉnh trước tận thế là tỉnh công nghiệp lớn, Kinh Bắc tỉnh chính là nút giao thông huyết mạch ở phía Nam của con sông lớn, còn Đàm Châu của Kinh Nam tỉnh thì là cửa ngõ phía Tây Nam. Đến nỗi Nam Việt tỉnh kia, Vũ Nhập Vô chính là từ nơi đó mà có được vũ khí hạt nhân."

Lý Tư gật đầu, hai tay chắp sau lưng, đi đến bên cạnh An Trường Hà giải thích: "Hơn nữa, trình tự ra tay của hắn cũng có lý do cả. Tôn Ngọc Long của Tề Lỗ tỉnh ở gần hắn nhất, lại là thế lực đầu tiên ở phương Bắc bình định được tai họa trong tỉnh. Vũ Nhập Vô công bố danh sách này, thiên hạ đều đang quan sát. Nếu vừa ra tay đã đối đầu với chúng ta, dù chúng ta là kẻ thống nhất toàn tỉnh muộn nhất, nhưng thực lực cũng không hề yếu. Một khi cầm cự được, hắn sẽ mất đi khí thế. Lỗ vương Tôn Ngọc Long thì khác, hắn thành danh sớm nhất nhưng lại an phận hưởng lạc, không muốn phát triển. Đánh hắn sẽ tạo ra một thế cục uy hiếp lớn."

An Trường Hà gật đầu xong, lại có chút không hiểu hỏi: "Vậy tại sao, cái thằng Vũ Nhập Vô lại muốn bỏ qua chúng ta mà trực tiếp đánh Tấn tỉnh? Lý Quốc Lương nếu không có bệnh, có lẽ còn lợi hại hơn chúng ta một chút. À, đúng rồi, Tấn tỉnh có than đá. Tốt rồi, ta hiểu. Tấn tỉnh có than đá, gia tộc Mục lại có lượng lớn gia nô quản lý các mỏ than trong thời gian dài. Cho nên, Vũ Nhập Vô khoan dung Mục gia không phải vì bà Mục Uyển Nhi, mà là vì người nhà họ Mục có thể liên tục cung cấp nguồn năng lượng ổn định cho hắn."

An Trường Hà vuốt ve cái cằm hơi chảy xệ của mình, buồn bã nói: "Nếu như, ta nói là nếu như... nếu như ta cùng mấy vị tỉnh chủ khác cùng nhau chúc mừng hắn có được đứa con mới này thì sao?"

Lý Tư cười gật đầu. Hắn biết An Trường Hà có thể đoán được điểm này, thế là giải thích: "Vậy thì chúng ta sẽ trúng kế 'một hòn đá ném hai chim'."

An Trường Hà nghe xong quá đỗi kinh hãi, đến nỗi chiếc chén đang cầm trên tay cũng rơi xuống. Ông vội vàng hỏi: "Xin chỉ giáo?"

Lý Tư vội vàng giải thích: "Chu Nguyên Thanh trước đây sở dĩ có thể chiếm giữ phía Nam Tấn tỉnh, ngoài sự chi viện của chúng ta, còn có sự ủng hộ từ các gia tộc quyền thế ở Nam Tấn tỉnh. Nếu giờ đây chúng ta hùa theo, các gia tộc quyền thế ở Tấn tỉnh chắc chắn sẽ thấy mình 'một tay không vỗ nên tiếng'. Những gia tộc trước đây từng theo Lý Quốc Lương, sau đó lại chuyển sang Chu Nguyên Thanh, giờ đây sẽ chuyển sang ủng hộ Mục gia – đó là điều thứ nhất."

Lý Tư nói đến đây, đi đến bên cạnh An Trường Hà, lại lật cho ông một tờ giấy, trên đó ghi một danh sách dài, nhỏ giọng nói: "Mời Minh công xem danh sách này, đó chính là hội nghị tư chính do Vũ Nhập Vô ủy nhiệm. Ta không ngại nói cho ngài, ba phần mười là người của Mục gia, năm phần mười là lão binh tàn tật của quân Lư Châu do Vũ Nhập Vô dẫn dắt, còn lực lượng bản địa thì chỉ vẻn vẹn hai phần mười. Ta nghi ngờ Vũ Nhập Vô đang giở trò 've sầu thoát xác' ở Tấn tỉnh vừa chiếm được. Động thái này có sự tham gia của toàn bộ dân chúng Tấn tỉnh, khiến các gia tộc quyền thế địa phương quả thực như 'người câm ăn hoàng liên', có nỗi khổ mà không nói ra được. Nhưng nếu Vũ Nhập Vô thấy chúng ta đều chịu thua, để chúng ta biểu quyết có nên đầu nhập vào họ không, đồng thời còn muốn chia khu vực bầu cử cho họ. Như vậy, chúng ta đối mặt với cường địch, mà trước đó đã mất đi lòng dân, thì quả thực sẽ không còn chút sức phản kháng nào."

Lý Tư tiếp tục giải thích: "Nếu như chúng ta chỉ cần nói một lời không thuận tai trong cuộc trưng cầu dân ý, e rằng sẽ bị chụp mũ 'dân tặc' với lý do 'gây bất ổn' ngay lập tức."

Cuối cùng Lý Tư đứng chắp tay, thở dài: "Đây chính là một dương mưu khiến kẻ đưa đầu ra sẽ chết, còn kẻ quỳ xuống sẽ phải phụ thuộc. Vũ Nhập Vô chiêu này thật cao tay."

Toàn bộ nội dung trên được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free