(Đã dịch) Chương 118 : Lý Toa trợ công
Lông mày Đường Tư Văn nhíu chặt, bàn tay siết chặt cây bút bi trung tính mà cô dùng hàng ngày, thân bút lún sâu vào hõm giữa ngón cái và ngón trỏ, phát ra tiếng "xì xì", cổ tay cô cũng không ngừng run rẩy. Đường Tư Văn nhìn chằm chằm tờ giấy thi, đầu óc trống rỗng hỗn loạn. Ngòi bút lơ lửng trên trang giấy, sau một phút giằng co, cuối cùng cô cũng viết xuống tiêu đề cho bài bình luận tin tức này. Ngay sau đó, cổ tay run rẩy chợt ngừng lại. Khi đã quyết định chọn phương án '3', những tạp niệm trong lòng cô cũng tức thì biến mất.
Cô đã tính toán rõ ràng. Đúng vậy, viết một bài bình luận tin tức an toàn, không cần cầu có công nhưng cũng không mắc lỗi, không nói đến chuyện gì khác, ít nhất cũng là có sản phẩm. Kể cả khi kết quả cuối cùng không tốt, cô vẫn có thể đổ lỗi cho hình thức cuộc thi không phù hợp với bản thân. Hơn nữa, với tiêu chuẩn nghiên cứu sinh 211 của cô, chưa chắc đã tệ đến thế. Vị trí top đầu thì không dám chắc, nhưng thứ hạng trung bình khá thì vẫn có khả năng. Thế nhưng, điều đó chẳng có ý nghĩa gì.
Ta sai rồi.
Từng giao phó mọi chuyện ngoài cuộc thi cho Trần Nam làm, ta đã sai. Suốt một tháng nay, chỉ vừa vặn hoàn thành chương trình học, không dành thêm một phút nào để học sâu hơn, ta đã sai. Trước khi cuộc thi này diễn ra, ta chẳng chuẩn bị gì cả, thậm chí còn đi dạo phố trong lúc ôn thi, ta đã sai. Đúng vậy, ta thừa nhận, việc rơi vào tình cảnh luống cuống tay chân như hiện tại, tất cả đều là lỗi của kẻ lười biếng, tùy tiện, không cầu tiến thủ như ta. Kể cả khi không phải vì học thuộc bản thảo của Trần Nam mà đầu óc hỗn loạn, mà giữ được suy nghĩ minh mẫn để tham gia cuộc thi này, ta cũng nhất định sẽ thua. Bởi vì ta rất rõ ràng, đây chính là trình độ thực sự của ta.
Ta không thể sánh bằng những "quái vật" tập trung toàn bộ tinh lực vào học tập và thi đấu. Những người có mặt ở đây, ai cũng có thiên phú. Nhưng phải thừa nhận, thiên phú của ta nhiều lắm chỉ ở mức trung bình, còn sự cố gắng của ta thì có nói là gần như không có cũng chẳng quá đáng.
Cho nên, làm ơn.
Lần này đừng để ta quá mất mặt. Ta sẽ thay đổi, ta sẽ cố gắng, giống như lúc ôn thi nghiên cứu sinh đã từng điên cuồng học thuộc những kiến thức khô khan kia, ta sẽ cố gắng. Cho nên, làm ơn, chỉ duy nhất lần này thôi, đừng để ta quá mất mặt. Lọt vào top ba mươi là được! Đạt được top ba mươi, có được một bản hợp đồng là đư��c! Nếu có một công việc tốt với mức lương hai mươi vạn một năm và được bảo đảm, ta nhất định sẽ trong vòng một năm sau đó, dốc sức học tập, để trình độ của mình xứng đáng với thứ hạng top 30 đó.
Cầu xin người, cầu xin người!
Ông trời già khốn nạn đã để ta sinh ra trong gia đình bình thường, lần này, xin hãy coi như ta cầu xin người. Người vẫn luôn thiên vị Lý Toa và Hạ Tâm Nguyệt. Giờ đây, dù sao cũng nên chiếu cố ta một chút chứ?
"Hô –"
Thở ra một hơi thật dài, Đường Tư Văn áp dụng phương pháp liên tưởng ký ức. Sau khi viết xong tiêu đề chính, cô bổ sung tiêu đề phụ, sau đó là tóm tắt tin tức, tiếp đến là quan điểm chính, rồi phân tích chuyên sâu, và cuối cùng là tổng kết về chính sự kiện tin tức đó. Trước kỳ thi, cô chỉ dành chưa đầy 40 phút để học thuộc một cách cấp tốc. Hơn 500 chữ, một loạt các danh từ chuyên ngành ô tô khó hiểu, tối nghĩa cùng các điều khoản pháp luật liên quan. Cắn răng, nhíu chặt lông mày, cô hồi tưởng từng từ một. Giờ phút này, Đường Tư Văn hoàn toàn đắm chìm trong thế giới c��a riêng mình, không màng đến bất cứ điều gì xung quanh. Ta muốn vượt lên, ta muốn vượt lên, ta muốn...
"Thu bài, không cần viết nữa."
Vị giám khảo trước đó từng có ý kiến vì Đường Tư Văn nộp tài liệu quá muộn, đi đến trước mặt cô, gõ nhẹ lên bàn, biểu cảm nghiêm túc nhắc nhở. Lúc này Đường Tư Văn mới bừng tỉnh, thời gian thi viết đã kết thúc. Sau đó, nhìn tờ phiếu làm bài trên bàn, cô hoàn toàn không có cảm giác chân thực. Chữ, xấu quá đi mất. Hơn nữa, những chỗ bị gạch xóa (sau khi viết sai chữ rồi dùng bút bi gạch bỏ) lại lên đến mười mấy chỗ, bài làm quá bẩn! Để viết xong 500 chữ này, ta đã dùng đến giây cuối cùng của thời gian thi. Quả nhiên, học thuộc không được thuần thục cho lắm. Đại khái... chỉ có 60% độ tương đồng. Hơn nữa, rất nhiều câu nói thậm chí còn không được trôi chảy. Không còn cách nào, chỉ có thể nộp bài.
Làm ơn.
Chỉ cần có thể lọt vào top ba mươi là được...
Chỉ cần top ba mươi...
"Trời ơi, hạng 2!"
"Này, quá đỉnh rồi! Phỏng vấn và thi viết đều hạng nhì, mà tổng xếp hạng cũng ổn định ở hạng nhì. Học bá đích thực là học bá từng giành giải thưởng tin tức cao nhất mà."
"Đây chính là sự dư dả của người đoạt giải nhì Giải thưởng Tin tức Quốc gia sao? Quá đỉnh, tôi chết mất! Cứ thế này thì có khi chúng ta được thấy bạn học Đường Tư Văn trên CCTV mất."
Sau khi bản thảo và điểm số được công bố, tiếng reo hò nổi lên khắp nơi, hệt như đãi ngộ mà nữ sinh tên Hàn Leah nhận được. Vị "đại lão" này của họ lúc này cũng trở thành tâm điểm chú ý của mọi người. Tuy nhiên, vì không có chút cảm giác chân thực nào về điểm số, Đường Tư Văn phớt lờ lời chúc mừng của mấy bạn học này... Thôi được, ngay cả trong trạng thái bình thường, cô cũng chẳng mấy khi muốn để tâm đến những người bạn lúc thì nhiệt tình quá mức, lúc thì âm dương quái khí này. Dù sao trong số đó có một kẻ tiện nhân, nói chuyện thật sự chói tai, mở miệng ngậm miệng đều là cái "Giải thưởng Tin tức cao nhất" kia.
Thế nhưng, may mắn là ta đã không cho cô ta cơ hội châm chọc! Ta đã làm được, ta vậy mà làm được rồi. Bởi vì trên màn hình điện tử hiển thị bài viết đã được số hóa thành văn bản điện tử, nên có thể trực quan và rõ ràng nhìn ra nội dung của bài viết này. Ngay cả sau khi cuộc thi kết thúc, khi nhìn lại bản thảo của Trần Nam, Đường Tư Văn vẫn cảm thấy những gì mình viết trong bài thi có lẽ chỉ đạt 60% đến 70% độ tương đồng, nhưng giờ nhìn lại...
Gần như y hệt!
Trừ một vài trợ từ, liên từ có thể thay đổi khác biệt ra, cô ấy vậy mà đã sao chép toàn văn bài viết chỉ học thuộc cấp tốc trong khoảng bốn mươi phút!
Ngay khi Đường Tư Văn còn đang đắm chìm trong sự kinh ngạc vừa rồi, hoàn toàn không có cảm giác chân thực về mọi thứ, thì kết quả thi viết vòng hai, bắt đầu từ Khương Văn Hạo – người phỏng vấn đầu tiên hôm qua, đã được công bố toàn bộ. Khương Văn Hạo, 28 điểm. Tổng điểm 44.6 điểm, xếp hạng 24. Ba vị trí dẫn đầu tổng xếp hạng: 55.2 điểm, 54 điểm, 51.9 điểm.
"Sau những giây phút hồi hộp thót tim, bài viết và điểm số của 93 thí sinh ở đây đã được công bố toàn bộ. Mười thí sinh có điểm số cao nhất vòng thi này cần theo thứ tự từ mười đến một, cùng với tác phẩm của mình, lên sân khấu trình bày, đồng thời nhận câu hỏi và phê bình từ các giáo viên ban giám khảo chuyên nghiệp. Mời mười thí sinh này chuẩn bị sẵn sàng."
Sau một giờ công bố thành tích, cuộc thi bước vào phần trình bày tác phẩm xuất sắc. Bởi vì đây là một cuộc thi đồng thời cũng là chương trình sẽ phát sóng trên TV, không thể quay hình tất cả thí sinh, nên giống như hôm qua, chỉ có thể quay và biên tập những khoảnh khắc tỏa sáng của các thí sinh xuất sắc. Làm như vậy cũng có thể đẩy nhanh việc kết thúc cuộc thi hôm nay, để các thí sinh có thêm thời gian chuẩn bị cho vòng thi cuối cùng, sẽ bắt đầu vào sáng mai.
"Vậy thì, mời thí sinh thứ mười..."
Khi người dẫn chương trình bắt đầu điều phối, Đường Tư Văn cũng vội vàng đứng dậy. Là người đứng thứ hai, cô cần lên sân khấu trình bày ở vị trí thứ hai đếm ngược, đồng thời trả lời câu hỏi của ban giám khảo. Thế nhưng, dù đã học thuộc, ta vẫn hoàn toàn không rõ bản thảo đó viết gì...
"Thầy Hàn, em... em đi vệ sinh một lát."
Biết rằng nếu lên đài mà nói lung tung sẽ dễ gây ra sự cố và khiến người khác nghi ngờ, nên Đường Tư Văn cầm lấy túi đựng bản thảo đặt bên cạnh, quyết định chuẩn bị sơ qua để đối phó với những câu hỏi sắp tới. "Ừm, đi đi." Giáo sư Hàn nhẹ nhàng gật đầu, vẫn giữ vẻ nghiêm nghị, cứng nhắc trên gương mặt, không chúc mừng như những học sinh khác, mà vẫn ngồi thẳng người, nhìn về phía sân khấu. Thế nhưng, trong lòng ông lại không thể trấn tĩnh nổi. Dù chỉ có 30 giây để xem bản thảo, nhưng ông rất quen thuộc học sinh của mình, nên chỉ cần liếc mắt là đã nhìn ra được –
Nhìn từ thói quen sáng tác, rõ ràng là hai người khác nhau.
Rốt cuộc, là ai đã giúp Đường Tư Văn...
Và người đó, đã làm như thế nào?
"Nguy hiểm quá, nguy hiểm quá."
Dùng tay siết chặt một góc tờ bản thảo, trong phòng vệ sinh cá nhân, Đường Tư Văn vừa tiếp thu nội dung bài bình luận tin tức này, một bên dùng điện thoại tra cứu tài liệu để hiểu rõ bản thảo, sau đó một bên hồi tưởng lại cảnh tượng khi điểm số được công bố. Cô ấy thấy kinh ngạc nhiều hơn là vui mừng. Tuy nhiên, sau khi hoàn toàn hiểu rõ bản thảo này và đảm bảo có thể đối đáp với ban giám khảo, cô dần dần trở nên phấn khích: "Không ngờ, ta vậy mà đạt hạng nhì, hai ngày nay cố gắng quả nhiên không uổng phí! Tốt quá rồi, chỉ cần ngày mai phần diễn thuyết tin tức ngẫu hứng phát huy đạt mức tiêu chuẩn, cuối cùng chắc chắn có thể lọt vào top ba mươi. Không đúng, nếu như phát huy vượt trội, cộng thêm hiện tại đã vượt hạng tư gần 4 điểm, thậm chí có thể lên đến mười mấy. Với ngoại hình của mình, chắc chắn sẽ có rất nhiều đài truyền hình muốn tranh giành. Đến lúc đó, sẽ không chỉ là một lời mời làm việc tốt thông thường, cuộc thi này chính là cơ hội tốt để ta bước vào giới 'thượng lưu'. Đợi có được hợp đồng rồi, ta mới thực sự cố gắng..."
Nói đến đây, Đường Tư Văn chợt ngạc nhiên dừng lại. Nét phấn khích trên mặt cô cũng từng chút từng chút biến mất. Bởi vì cô nhận ra, việc cô đổ mọi thành công cho sự cố gắng học thuộc của mình, đã mắc phải một sai lầm cơ bản. Đó chính là, cho dù là điểm phỏng vấn ngày hôm qua, hay điểm thi viết hôm nay, nghĩ kỹ lại...
Đều chẳng liên quan gì đến bản thân cô.
Đây không phải là mục tiêu mà chỉ cần cố gắng là có thể đạt được.
"..."
Với vẻ mặt vô cảm, Đường Tư Văn vò tờ giấy thành nắm, ném vào bồn cầu, dùng nước xả trôi đi. Sau khi tiêu hủy 'bằng chứng' duy nhất có thể chứng minh mình đạo văn, cô lẩm bẩm: "Nếu như kết hôn, vậy có phải ta có thể... lợi dụng cả đời không?"
...
...
"Học đệ, cô ấy đạo văn!"
Lý Toa nhìn vào màn hình điện thoại di động, tấm ảnh chụp bài bình luận tin tức của Đường Tư Văn, không nén nổi kinh ngạc và vui mừng. Bởi vì khi phụ trách công việc báo trường, cô vẫn thường là độc giả của Trần Nam, nên cô có ấn tượng rất sâu sắc về một bài bình luận tin tức mà cô từng đọc, bài đó đã liên kết "nữ chủ xe bảo vệ quyền lợi" với "kiện tập thể", hơn nữa phân tích rất thấu đáo. Mà những gì Đường Tư Văn viết, đích thị là bài đó.
Cô ta đạo văn!
Còn Trần Nam, thì hoàn toàn không có cảm giác chân thực nào. Hắn không ngờ bài viết của mình lại xuất hiện trong một cuộc thi như thế, hơn nữa còn đạt hạng nhì. Mặc dù lúc ấy hắn đã tốn hơn một tiếng đồng hồ và còn phải tra cứu tài liệu, nhưng việc có thể vượt qua gần một trăm vị nghiên cứu sinh tiền bối từ các trường khác nhau, không nghi ngờ gì cũng là một sự khẳng định. Tuy nhiên, khi nhận ra đây không phải trọng tâm v��n đề, hắn quay lại chủ đề chính, cũng có chút kinh ngạc nói: "Em... ban đầu cứ nghĩ, theo thói quen ghi nhớ của người thường, lần gài bẫy này có thể sẽ không thành công. Dù sao nếu như bốc trúng đúng bài mà cô ấy đã học thuộc từ trước, khả năng cao sẽ vì quên mất mà dẫn đến tỉ lệ tương đồng cuối cùng chỉ khoảng 50%, 60%. Như vậy, mặc dù quan điểm và nội dung có tương tự, nhưng nếu Đường Tư Văn khôn khéo một chút, thực hiện một vài chỉnh sửa, thêm thắt ý của mình vào... thì cuối cùng sẽ không cấu thành đạo văn. Nhưng mà, điều ngoài ý muốn là, cô ta gần như nguyên vẹn sao chép bản thảo."
Thiên phú này của cô ta, thậm chí có thể làm ca sĩ hát lại (cover) bài hát gốc...
À không đúng, là một "copy ninja" chuyên sao chép.
"Lần này đúng là kịch vui đây."
Trong việc làm chuyện xấu, Lý Toa dường như có thiên phú bẩm sinh. Cô mạch lạc nói: "Trước cuộc thi, ban tổ chức đã nói rõ rằng hoan nghênh tố cáo đạo văn. Phần công bố điểm số và bài viết này cũng là để các thí sinh tố cáo lẫn nhau, nhằm tránh việc bản thảo đạo văn xuất hiện trong một giải đấu cấp cao như thế. Cho nên, chúng ta cứ thoải mái tố cáo là được. Hơn nữa, để đảm bảo tính chân thực, còn có thể nhờ đàn em ở câu lạc bộ Đại Thông Xã lật lại bản thảo tin tức kỳ trước, chụp lại nguyên văn. Như vậy ban tổ chức có thể tại chỗ hủy bỏ tư cách của cô ta!"
"Ừm... Đúng vậy."
Thấy Lý Toa phấn khích như vậy, Trần Nam cũng nở nụ cười, rồi nhẹ nhàng gật đầu: "Vậy thì, cô ấy hẳn là sẽ 'chết về mặt xã hội'..."
"Học đệ."
Trần Nam còn chưa dứt lời, Lý Toa đột nhiên cắt ngang hắn.
"Sao, sao thế?"
Bị Lý Toa đột nhiên gọi tên, Trần Nam chưa kịp phản ứng, cơ thể rõ ràng đứng thẳng tắp. Còn Lý Toa, thì nhìn vào mắt hắn, có chút hoài nghi hỏi: "Cậu sẽ không, còn thích Đường Tư Văn đấy chứ?"
"??? Sao, sao có thể. Em mới sẽ không thích loại người đó... À cái này, cái này không phải 'ngạo kiều' đâu, em thật sự không thích."
Vì Lý Toa đột nhiên hỏi câu hỏi kỳ lạ này, Trần Nam lập tức giải thích: "Cho dù là kẻ tự ngược cuồng, cũng nên ghi nhớ bài học này. Tiếp cận cô ấy chỉ sẽ bị lợi dụng như một công cụ, chẳng có chút lợi ích nào cả..."
"Thật không có lợi ích gì sao?"
"..."
Nở nụ cười nhếch mép, khi Trần Nam ngẩn người vì bị hỏi ngược lại, không biết phải làm sao, Lý Toa nghịch ngợm nói: "Con trai ấy mà, chắc chắn phải có chút lợi ích gì mới chịu giúp đỡ cô gái xinh đẹp chứ? Vậy thì, lợi ích mà Đường Tư Văn cho học đệ là lời khen, là lời tỏ tình, hay là... tiếp xúc thể xác đây?"
"..."
Vì sự nhạy cảm bất ngờ này, Trần Nam sợ đến không dám nói lời nào.
"Chỉ đùa chút thôi mà."
Còn Lý Toa, thì nháy mắt làm một cái wink, sau đó quay đầu nhìn về phía trước, tiếp tục nói: "Em tin rằng cho dù Đường Tư Văn có chấp nhận loại lợi ích này, học đệ cũng sẽ không động lòng. Cho nên, chúng ta vẫn nên nói chuyện về việc tố cáo đi. Dù sao cho dù giữa hai người còn có tình cảm, nhưng sau lần tố cáo này, chắc là sẽ chẳng còn lại gì cả."
"Đúng vậy... Không chỉ chẳng còn lại gì, có khi còn muốn nghĩ cách giết em ấy chứ."
Trần Nam cũng nhìn về phía trước, ngữ khí lúng túng phụ họa. Nhưng trong lòng, hắn đã có chút bối rối. Buổi sáng ở đầu cầu thang, học tỷ quả nhiên đã nhìn thấy gì đó. Mặc dù lúc cô ấy cầm thiết bị đặt dưới đất trên cầu thang thì vừa vặn từ phòng đi ra, có vẻ như không nghe thấy cuộc đối thoại và hành động của mình cùng Đường Tư Văn ở khúc quanh, hơn nữa sau đó còn khá tự nhiên đáp lời mình. Nhưng học tỷ là một cô gái thông minh như vậy, điều cô ấy giỏi nhất chính là nở nụ cười dịu dàng khiến người khác yên tâm. Chết tiệt, nếu như bị cô ấy nhìn thấy mình hôn Đường Tư Văn, chắc cô ấy sẽ ghê tởm cái thằng "liếm cẩu" ngu ngốc, không biết giữ liêm sỉ này mất. Nhưng nếu như cô ấy đoán được, mình thực ra là muốn trả thù Đường Tư Văn mới làm như vậy, nói không chừng ngoài việc buồn nôn, còn sẽ cảm thấy mình vô cùng âm hiểm. Tóm lại, Trần Nam không nghĩ ra Lý Toa sau khi nhìn thấy cảnh đó còn không khinh miệt tình cảnh của mình trong lòng. Nhưng điều khiến hắn hoảng loạn là học tỷ luôn giữ vẻ mặt không thể đoán trước được này.
Chẳng lẽ mình đã bị cô ���y ghét bỏ rồi sao...
"Học tỷ."
Mặc dù trong lòng hoảng loạn cực độ, nhưng tên đã lên cung thì không thể không bắn. Mọi chuyện đã đến nước này, hắn đã từng bước chà đạp nguyên tắc và giới hạn của bản thân, thậm chí còn nhiều lần phải cúi đầu trước người phụ nữ ỷ vào sắc đẹp mà vênh váo kia, không thể cứ thế mà kết thúc được. Cho nên, để mọi chuyện diễn biến theo đúng tưởng tượng của mình, Trần Nam nói: "Hay là... hôm nay đừng tố cáo vội."
"Ừm Hử?"
Nghe Trần Nam nói ra những lời này, Lý Toa dường như không quá tò mò, tâm trạng rất bình tĩnh. Còn Trần Nam, thì sau khi ra vẻ suy tư, trả lời một cách có vẻ minh bạch: "Em cảm thấy cách tố cáo này không được nghiêm cẩn... Hay là để câu lạc bộ trực tiếp gửi nhanh mấy bản báo trường tới, sau đó chúng ta trực tiếp cầm bản thảo cùng ban tổ chức cuộc thi báo cáo. Học tỷ, chị thấy như vậy có tốt hơn không?"
"Ừm... Được. Vậy giờ chị sẽ nhờ bạn bè trong câu lạc bộ gửi nhanh mấy bản báo trường tới, sau đó trước tiên nói với ban tổ chức cuộc thi rằng chúng ta muốn tố cáo, và hứa hẹn sẽ đưa bằng chứng cho họ vào ngày mai. Dù sao làm vậy thì việc tố cáo không đột ngột, độ tin cậy cũng cao hơn nhiều, vì ảnh chụp có thể làm giả, còn báo chí đã phát hành thì sẽ không làm giả được."
Lý Toa nghĩ một lát, rồi rất nhanh đồng ý. Sau đó, cô lại có chút tinh quái nói: "Vậy thì hôm nay, cứ để bạn thân của chị đắm chìm trong sự phấn khích của việc xếp hạng thứ 2, cùng với sự căng thẳng chuẩn bị cho cuộc thi ngày mai đi. Giờ mà nói cho cô ấy sự thật 'cậu đạo văn' thì quá tàn nhẫn rồi."
"Ừm ừm."
Trần Nam gật đầu lia lịa, tựa như nói chuyện với người trong nghề: "Đúng vậy đúng vậy, không hổ là học tỷ..."
"Nếu hôm nay không tố cáo, vậy học đệ, mau đi nếm thử những lời ngon ngọt mà bạn thân của chị dành cho cậu đi."
Lý Toa quay đầu nhìn Trần Nam, dịu dàng vừa cười vừa nói.
"..."
"Sao không nói gì?"
"Ngượng quá... Em vỡ trận rồi."
"Chỗ nào nứt, muốn chị giúp khép lại không?"
"Học tỷ, em nói là..."
Trần Nam biết Lý Toa đang nói gì, vội vàng ngụy biện: "Em nói là, ngày mai tố cáo thật sự là vì muốn có đủ bằng chứng! Chẳng có lời ngon ngọt gì mà em muốn nếm cả..."
"Chị biết mà, môi Đường Tư Văn không ngọt, đúng không?"
"Cũng không phải, thật ra cũng được..."
Tự "vạch trần" đến mức này, Trần Nam – kẻ mới vào nghề "tra nam", chỉ có thể lúng túng cúi đầu: "Học tỷ, chuyện ở đầu cầu thang, chị quả nhiên đã thấy..."
"Thấy chứ, từ lúc học đệ ôm bạn thân của chị, chị đã thấy hết rồi."
Lý Toa tiếp tục dùng cái thái độ ngoài cười nhưng trong không cười, nghe thì nho nhã hiền hòa, nhưng nếu suy xét kỹ, thì thực ra là âm dương quái khí mà nói một cách tùy ý.
"Vậy thì..."
Biết mình đã không còn bí mật nào, giọng Trần Nam chỉ có thể ngày càng nhỏ dần: "Vậy chị, có phải cảm thấy em vô cùng..."
"Rất dâm."
"Đúng vậy, em cũng cảm thấy em rất dâm... chờ một chút."
Trần Nam vốn đang trong trạng thái sa sút, trực tiếp bị câu hỏi làm cho một chuỗi dấu chấm hỏi hiện lên: "Vì sao lại đột nhiên nói đến vấn đề em có dâm hay không này? Còn nữa, học tỷ chị thật sự cảm thấy em rất dâm sao? Không thể nào không thể nào không thể nào?"
"Nếu như không dâm..."
Lý Toa ngược lại chẳng có gì kiêng kỵ, trực tiếp nhắc nhở hắn: "Hôm đó học đệ cứ nhìn chằm chằm vào ai thế?"
"Học tỷ!"
Trần Nam giơ bốn ngón tay lên, kiểu như 'thề' nói: "Lúc đó em ngây thơ không nhìn lưng chị..."
"Câu nói vừa rồi của chị, có nhắc đến lưng sao?"
"..."
À, vấn đề nan giải đây.
Bị Lý Toa làm cho mặt đỏ bừng xấu hổ, Trần Nam biết mình giờ có nói gì cũng vô dụng. Nếu học tỷ đã thấy, vậy khẳng định là ghét bỏ mình rồi. Rõ ràng chị có thể vì em mà hủy hoại bạn thân của chị, vậy mà em lại lén lút sau lưng chị, làm ra những chuyện không mấy quang minh này...
"Học đệ."
Đúng lúc Trần Nam cảm thấy mình đã "lạnh lẽo", Lý Toa đột nhiên nói: "Thật ra hư một chút cũng không sao."
Trần Nam hiện ra một dấu hỏi lớn: "?"
Dùng máy ảnh quay chụp Đường Tư Văn trên sân khấu, Lý Toa sau khi thuận miệng nói xong câu đó, lại bổ sung: "Nếu có người lấy đồ của chị mà còn ghi tên của mình lên, chị sẽ tức chết. Trước đó chị đã nói rồi, chỉ cần không thật sự yêu cô ấy, cậu trả thù thế nào cũng được, bao gồm việc làm một thằng nhóc hư hỏng chuyên lừa gạt tình cảm. Nhưng mà!"
"Nhưng mà?"
Đứng thẳng người lên, Lý Toa phút chốc biến thành "Lý Toa có sữa", mỉm cười cảnh cáo: "Nhưng mà, trải nghiệm làm 'đứa trẻ hư' chỉ có một ngày thôi. Nếu như sau này chị còn biết cậu và kẻ kia có bất cứ quan hệ gì không rõ ràng, cái chết xã hội... coi như không chỉ mình cô ta đâu nhé."
"Ừm..."
Nhìn Trần Nam đang run rẩy lo sợ, Lý Toa tiếp tục nói: "Dù sao, chỉ cần chị kể chuyện học đệ và kẻ kia hôn nhau cho một cô bé nào đó, đến lúc đó..."
"..."
"Đến lúc đó, Hạ Tâm Nguyệt hoàn toàn thất vọng về học đệ, rồi hoàn toàn thất vọng về tất cả đàn ông, kể cả khi cô bé ấy 'bẻ cong' làm bạn gái của chị, cũng sẽ không thèm liếc nhìn cậu một cái đâu nhỉ?"
Sau khi phát biểu loại ngôn luận như "ông chú vui mừng vì bẻ cong" này, vẻ mặt học tỷ sáng rỡ, rạng rỡ như lần cô ấy nhận được kẹo.
"..."
Thế nhưng, điều đáng chết nhất là Trần Nam, người luôn phản cảm "NT-R", vậy mà không hề bị lời nói của Lý Toa dọa cho sợ hãi... Thậm chí còn tự tưởng tượng ra toàn bộ 5000 chữ của một cuốn tiểu thuyết chỉ có thể tìm thấy trên mạng (chẳng lẽ là do vợ viết sao!). Đại pháp bách hợp thật tốt.
"...Ừm."
Để không bị học tỷ phát hiện mình là một... "thân sĩ" vượt ngoài sức tưởng tượng của cô ấy, Trần Nam vội vàng giải thích trong sợ hãi: "Tuyệt đối đừng nói cho cô ấy! Hơn nữa, hơn nữa chuyện không phải như học tỷ nghĩ đâu, em đích xác có nghĩ đến việc khiến Đường Tư Văn khó chịu, nhưng cũng chỉ là lòng dạ hẹp hòi muốn trả thù chuyện 'bị đá' mà thôi. Cũng, cũng không có ý tưởng nào khác."
"Chị biết."
Mím môi, Lý Toa trả lời một câu, không còn xoắn xuýt về chuyện như vậy nữa, mà quay đầu nhìn lên sân khấu, nói: "Học đệ, cô ấy đang nhìn cậu kìa."
Nghe lời Lý Toa nhắc nhở, Trần Nam ngẩn người, ngẩng đầu nhìn lên sân khấu, nơi cô gái đó đang là tâm điểm chú ý của ánh đèn và ánh mắt mọi người, tựa như một ngôi sao. Một bên là ánh sáng, một bên là bóng tối. Một bên rực rỡ lấp lánh, một bên chẳng có tiếng tăm gì. Xuyên qua khoảng trống giữa đám đông, hai người nhìn nhau. Mọi âm thanh trong khán phòng, đều dường như không nghe thấy nữa.
Nhìn Đường Tư Văn, Trần Nam hỏi người bên cạnh: "Học tỷ, chị có thể nhìn ra điều gì từ ánh mắt của cô ấy không? Chẳng hạn như, kiểu thích em chẳng hạn."
"Thấy chứ."
Lý Toa đứng cạnh Trần Nam, nói: "Đúng như cậu nghĩ đấy, cô bạn thân này của chị, hiện tại dường như đã thích cậu rồi. Dù sao ánh mắt cô ấy vẫn cứ nghiêng về phía này, quá cố ý rồi. Hừ hừ, học đệ làm sao mà chỉ trong vài ngày đã khiến một cô gái thích mình được vậy?"
"Trăm hay không bằng tay quen... À không, trùng hợp thôi."
"Mà nói đi thì cũng nói lại, cô ấy đích xác đã thích cậu rồi, nhưng cậu định làm gì?"
"Em, em muốn cô ấy bị bỏ rơi một cách khó hiểu."
"Chỉ có vậy thôi sao?"
"Ừm, y như lúc em năm nhất đại học vậy, bị trộm thành quả học thuật rồi bị đá. Hiện tại, em cũng muốn để cô ấy sau khi trở thành kẻ lừa đảo học thuật, sẽ phải chịu đả kích lần thứ hai, giống như em khi đó, không còn tin tưởng ai nữa. Thế nhưng, em cảm thấy..."
"Không có 'thế nhưng' gì hết, đi làm đi."
"Học tỷ còn chưa nghe ý nghĩ của em..."
"Chị biết cậu muốn nói gì. Nhưng mà, nếu đã muốn lừa gạt tình cảm của cô ấy, muốn để cô ấy cũng nếm trải cảm giác thất tình, muốn để cô ấy tuyệt vọng nghĩ rằng ai cũng là kẻ lừa đảo, thì cứ làm đi. Không cần lo lắng bản thân sẽ trở nên rất xấu, trở nên u tối về tâm lý, trở nên không còn dịu dàng như mình trước kia. Cùng lắm thì, chị đây sẽ dùng đùi làm gối chữa lành cho cậu."
"Cảm ơn. Nhưng mà, có thể dùng sữa rửa mặt không?"
"Sữa rửa mặt... chữa lành kiểu gì?"
"Chỉ đùa chút thôi, vẫn là gối đùi đi."
"Ừm ừm."
"Cảm ơn chị, Toa Toa tỷ."
Bình tĩnh nhẹ gật đầu, Trần Nam nhìn Đường Tư Văn đang tỏa sáng trên sân khấu, sau đó nói với Lý Toa: "À, thật ra em còn có một nguyên nhân khác, một nguyên nhân khiến em sợ hãi khi làm như vậy..."
"Gì cơ?"
"Em nói ra chị đừng giận nhé."
"Đương nhiên không giận, chị đã nói rồi, chúng ta là bạn thân, cậu muốn nói gì..."
"Em sợ Hạ Tâm Nguyệt hiểu lầm."
"Trần Nam, giờ cậu đi chết đi."
"??? Vừa rồi em có nghe thấy lời gì mà tuyệt đối không thể nào từ miệng học tỷ thốt ra không?"
"Ừm ừm, đại khái là nghe nhầm thôi."
"Học tỷ, chị có thể giúp em một chút..."
"Im miệng."
"Em hình như lại nghe thấy..."
"Chị sẽ giúp cậu."
Cuối cùng, Lý Toa cũng nói ra câu này. Nhưng sau khi nói xong, cô liền dùng tay nắm lấy đùi mình, đồng thời dùng nụ cười "hiền lành" nói: "Giống như một người chị vậy, sẽ từng li từng tí chăm sóc em trai. Nhưng đồng thời, cũng giống như một người chị, sẽ không để cậu thuận lợi có được bạn gái đâu, chị đảm bảo đó."
"Không sao, sau khi kết hôn chị sẽ không quản được em nữa... A! Chân, nhẹ nhẹ thôi, học tỷ bình tĩnh..."
Trần Nam không biết mình lại "ngứa đòn" làm gì nữa. Tuy nhiên, sau khi phát hiện Lý Toa tỷ, người đã bị cô cảnh sát hình sự tỷ tỷ áp bức lâu ngày, có chút khuynh hướng "đệ khống", hắn vẫn khá ngạc nhiên nói tóm lại. Khiến hắn không khỏi liên tưởng đến những điều tốt đẹp về gu "đệ khống".
...
...
"Cốc cốc cốc."
Đúng lúc nghỉ trưa, tiếng gõ cửa vang lên, âm thanh không hề vội vàng, không giống như là cô vợ nóng nảy thường ngày. Tuy nhiên, người sẽ gõ cánh cửa này thì cũng chẳng có mấy ai. Cho nên, Đường Tư Văn mặc chiếc quần yoga khoe đôi đùi trắng như tuyết, cùng chiếc áo phông rộng thùng thình đến mức khi đứng lên hầu như che khuất hết quần yoga, trực tiếp bước xuống giường, mang dép, nhanh chóng đi đến cửa. Nhưng trước khi mở cửa, cô chợt sững sờ, cắn môi, cố gắng điều chỉnh nét mặt, bày ra vẻ lạnh lùng như thường ngày rồi mới mở cửa: "Cuối cùng cũng nhớ tới tìm..."
Lời còn chưa dứt, Đường Tư Văn liền đột ngột sững sờ. Bởi vì người xuất hiện trước mặt cô, không phải là Trần Nam. Cũng không phải Trần Nam, người đã dùng bản thảo của hắn để cô đạt hạng nhì, nên lúc này hẳn phải đến để tranh công xin thưởng. Mà là... Lý Toa, người trước đó đã xóa QQ của cô. Kẻ này đến làm gì?
Đúng lúc Đường Tư Văn đang hoài nghi như vậy, Lý Toa dùng nụ cười xã giao quen thuộc nói: "Lưu bộ mời mọi người đi công viên nước bên cạnh khách sạn chơi, đông người lắm, có cả bạn học trước đây của học tỷ, đúng vậy, chính là thí sinh của cuộc thi lần này. Cho nên, học tỷ có muốn đi chơi không?"
Vì ngày mai phần diễn thuyết ngẫu hứng căn bản không có hướng chuẩn bị, nên ngay cả người nghiêm túc như "lão bà" cũng không ngăn mọi người đi chơi. Như vậy, mình có thể đi cùng những người Hán Đại đó đến công viên nước. Nhưng điều Đường Tư Văn vướng mắc chính là –
Vì sao người đến thông báo lại là chị?
Tên Trần Nam đâu rồi?
Kẻ sáng sớm đã nói với mình, hỏi có muốn kết hôn hay không đâu rồi?
Từ khi vòng thi viết thứ hai kết thúc cho đến 3 giờ 30 chiều bây giờ, hắn vậy mà không hề gửi một tin nhắn nào cho ta. Hắn rốt cuộc muốn làm gì? Là vì câu 'ngây thơ' của ta, nên hắn đang dỗi sao? Chẳng lẽ cậu không ngây thơ sao? Một nam sinh năm hai đại học nói ra loại lời 'kết hôn' này, chẳng lẽ không ngây thơ sao? Cái tên ngu ngốc này...
"Mà nói đi thì cũng nói lại, học tỷ trông có vẻ rất tức giận?"
Thấy Đường Tư Văn vẻ mặt âm trầm, Lý Toa có chút không hiểu hỏi. "Không hề tức giận." Đường Tư Văn tùy tiện hỏi: "Mời ta đi chơi, là vì chuyện phỏng vấn sao? Vậy không cần đâu, chuyện ta đã đồng ý thì sẽ làm. Nhưng mà muốn chờ sau khi cuộc thi ngày mai kết thúc mới nói, ta không muốn nhận phỏng vấn khi thứ hạng cuối cùng còn chưa được công bố."
"Cậu bây giờ đã hạng 2 rồi, chị cảm thấy rất ổn."
Sau một vài lời khách sáo, Lý Toa nói tiếp vào trọng điểm: "Tuy nhiên, không phải vì phỏng vấn mà mời cậu tới, không có kiểu vụ lợi như vậy đâu. Mặc dù bây giờ cậu đang học nghiên cứu sinh ở trường khác, nhưng dù sao cũng tốt nghiệp từ trường chúng ta. Cho nên, lời mời từ trường cũ, cậu thật sự muốn từ chối sao?"
"..."
Nghe lời Lý Toa nói, dường như cô ấy không biết mình và Trần Nam hiện tại đang làm giao dịch gì. Cho nên, Đường Tư Văn khá tự nhiên nhắc đến: "Được rồi, chị cũng đâu phải không biết, ta với Tr��n Nam..."
"Biết chứ."
Lý Toa cắt ngang Đường Tư Văn, nói thẳng: "Nhưng mà, học đệ đột nhiên bị cảm nhẹ, hiện tại đang nghỉ ngơi trong phòng, cho nên không đi hoạt động ở công viên nước. Cậu đến đó, chắc sẽ không ngại đâu."
"Cảm mạo..."
Đường Tư Văn ngẩn người, sau đó biểu cảm lãnh đạm nói: "Dù hắn không có ở đó, cũng có người khiến tôi lúng túng."
"Ừm?" Lý Toa tò mò hỏi, "Ai thế?"
"Đừng giả vờ nữa."
Không thèm đếm xỉa đến việc Lý Toa giả ngu, Đường Tư Văn trực tiếp lật lại chuyện cũ: "Trước đó là ai đã xóa tôi? Giờ lại ở đây cười hì hì mời mọc. Không mệt sao hả, Lý Toa?"
"Ừm..."
Sau khi bị vạch trần như vậy, Lý Toa cũng không trở mặt, vẫn dùng ngữ khí dịu dàng đó, nhưng ý nghĩa lời nói lại rất rõ ràng trả lời: "Thôi được, thật ra cậu có ở đó thì tôi cũng ngại thôi. Nếu không đến thì tôi cứ nói với Lưu bộ vậy."
"Ách."
Tặc lưỡi, Đường Tư Văn liền chuẩn bị tiễn khách. Tuy nhiên trước đó, cô đột nhiên hỏi: "À đúng rồi, trước đó chị vì sao lại xóa tôi, cho tôi một lý do đi."
Nói đến đây, Đường Tư Văn mới cảnh giác. Trước đó mình tìm Lý Toa xin bản thảo của Trần Nam, kết quả lại bị cô ấy xóa. Là cô ấy muốn xóa, hay là Trần Nam muốn xóa? Đây là một vấn đề, liên quan đến rốt cuộc quan hệ của hai người họ là gì. Đối mặt với vấn đề này, Lý Toa không hề kinh hoảng lúng túng, mà là nhìn Đường Tư Văn, một lúc lâu sau thẳng thắn nói: "Đại khái là không muốn để học tỷ tiếp tục tìm tôi vì những chuyện như vậy, phiền phức lắm. Còn về điều kiện hậu hĩnh kia – việc tôi có thể hợp tác với một số đội ngũ chuyên nghiệp, đích thực là rất mê người. Tuy nhiên, tôi không thích cầu cạnh người khác."
Quả nhiên, đây chính là phong cách của Lý Toa. Đường Tư Văn tin rằng đối phương là người sẽ nói ra loại lời giả thanh cao này, cũng tin rằng cô ấy là một kẻ không thích gây phiền phức, nên không hề nghi ngờ: "Nha."
"Vậy học tỷ, gặp lại."
Lý Toa vốn không muốn mình đi, sau khi khách sáo chào hỏi xong thì liền đi ra. Còn Đường Tư Văn đang đứng ở cửa ra vào, dường như còn nghe thấy tiếng Lý Toa đi ra, trò chuyện cùng Hạ Tâm Nguyệt.
"Học muội, cô ấy không đi, chúng ta đi chơi thôi."
"Ái, vậy mà còn muốn gọi tên đó, thật đáng ghét."
"Dù sao cũng là Lưu bộ nói, chúng ta truyền đạt một chút là được. Vừa hay cô ấy cũng không đến, chúng ta cứ chơi vui vẻ đi."
"Ừm... Học tỷ, mà nói đi thì cũng nói lại, em đột nhiên cũng thấy hơi cảm, còn hình như sốt nữa. Hay là không đi nghỉ ngơi cùng học trưởng... Không phải là nghỉ ngơi cùng nhau đâu nhé! Là cùng kiểu, ở trong phòng mình ngủ, không đi công viên nước được không?"
"Sốt à? Để chị sờ một chút? Đích thật là khá nóng..."
"Học tỷ, chị đang sờ đâu vậy? Đây không phải là ngực sao? Hơn nữa, cách quần áo mà chị có thể sờ được à... Học tỷ, còn sờ, em đi, em đi, dừng tay... A."
"Hì hì."
"..." Mặc dù không biết hai người kia vì sao quan hệ tốt như vậy, nhưng có thể xác định là, Trần Nam đích thật là bị cảm, và hiện tại đang một mình nghỉ ngơi trong phòng khách sạn.
Là vì bị cảm, nên mới không tìm mình sao?
Ngay cả một tin nhắn cũng không thể gửi sao?
Cho nên, thật ra căn bản là không muốn liên lạc với mình, đúng không?
Nếu đã không muốn, vậy cũng đừng đến gặp ta.
Dù sao ta đã lợi dụng cậu xong rồi. Ta hiện tại là hạng nhì, vượt xa top 30 gần mười điểm. Ngày mai dù không phát huy xuất sắc vượt trội, xét về hình tượng của ta, các giáo viên ban giám khảo hẳn cũng sẽ cho một điểm số trên trung bình, nên kết quả cuối cùng, việc có được một bản hợp đồng chất lượng tốt là hoàn toàn không thành vấn đề. Hơn nữa, ngoại hình của ta sẽ giúp ta có được cơ hội tốt hơn so với những người có thành tích ngang bằng. Đích xác, ta đã bị cậu đè lên cửa cưỡng hôn, suýt chút nữa ngạt thở chết mất.
Nhưng bây giờ, ta đã "kiếm" được rồi.
Ta lợi dụng giải thưởng của cậu, để đạt hạng nhất vòng hai thi nghiên cứu. Ta lợi dụng bản thảo của cậu, để đạt hạng nhì cuộc thi phóng viên. Ta lợi dụng việc cậu thích ta, để trải qua năm tư đại học tương đối nhẹ nhàng. Kể cả khi bây giờ kết thúc như vậy, thì vẫn là ta đã "kiếm" được rồi.
Lạnh lùng cười, Đường Tư Văn dùng tay nắm lấy chốt cửa. Đúng lúc cô quyết định đóng cửa lại, an tâm ở trong phòng mình, đón chờ cuộc thi chết tiệt ngày mai, cô đột ngột dừng lại. Sau đó, cô lẩm bẩm: "Vòng thi thứ ba... Dường như cũng có thể lợi dụng hắn một chút. Dù sao, tên đó như một con quái vật, không hiểu sao lại làm được bài thi của cuộc thi phóng viên, hơn nữa còn đạt hạng nhì trong số 93 tên mọt sách. Vậy thì nói không chừng... ngày mai hắn cũng có thể 'đụng' trúng đề, kể cả khi không trúng đề, thì cứ để hắn xem xem ta có vấn đề gì, làm một giáo viên miễn phí. Dù sao... chỉ cần không hoàn toàn trao mình cho hắn là được."
Có thể kiểm soát được.
Ta có thể kiểm soát được.
Chuẩn bị đóng cửa lại, nhưng cửa lại một lần nữa bị kéo ra. Đường Tư Văn vừa bước ra một bước, lại cứng đờ dừng lại. Thế nhưng...
Sau khi đến phòng của tên đó, vạn nhất lại bị đè lên tường cưỡng hôn thì sao đây?
Hắn trước đó chỉ đối xử với mình như vậy thôi. Giống như một tên lưu manh không biết quan tâm, làm những chuyện thô lỗ lại táo bạo! Dùng ngón tay sờ lên đôi môi khô khốc, 'ừng ực' nuốt một ngụm nước bọt. Nghĩ đến hình ảnh đó, nhớ lại khoảnh khắc khiến cơ thể không ngừng run rẩy, Đường Tư Văn đang mặc áo phông rộng thùng thình và quần yoga, đôi chân trần trắng nõn gần như bắt chéo hình chữ X và khép chặt lại với nhau... Tay nắm chặt tay nắm cửa kim loại, càng ngày càng siết chặt.
Cuối cùng, cô kéo cửa ra, bước về phía phòng Trần Nam.
Không có chuyện gì, ta có thể kiểm soát được.
Huống hồ, là ta đang lợi dụng hắn.
Loại người này, lợi dụng xong thì có thể vứt bỏ.
Ta hiện tại đi tìm hắn, chính là muốn để hắn hoàn toàn không thể quên được ta. Hắn chỉ cần không làm ra chuyện gì quá đáng với ta... Vậy thì mục đích của ta đã đạt được! Bởi vì Hạ Tâm Nguyệt thích ta. Ha, lại dám nói ra những lời này. Hãy xem ta làm thế nào để cậu một mực yêu ta đi.
Cộc cộc cộc cộc cộc... Đát.
Tiếng dép lê giẫm trên gạch men sứ, đột nhiên dừng lại. Tại chuẩn bị đi thang máy lên lầu hai tìm Trần Nam trước, Đường Tư Văn một lần nữa quay lại cửa phòng mình, dùng thẻ phòng chạm nhẹ một tiếng 'bíp', sau đó đi vào phòng, tìm thấy một hộp thuốc cảm cúm dự phòng trong vali hành lý. Cầm hộp thuốc này, Đường Tư Văn lẩm bẩm giải thích với không khí: "Trước kia ta từ trước đến nay đều không quan tâm đến cậu, hiện tại chỉ cần một hộp thuốc, liền khiến cậu phải mang ơn. Cho nên, rốt cuộc... là ai đã 'kiếm' được rồi?"
Nội dung này được trích dẫn và dịch riêng tại truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.