Chuyện này, An Tinh Ngữ thậm chí còn không dám trực tiếp thẳng thắn với Trần Nam, thế mà lần đầu gặp mặt biểu tỷ của hắn đã vội vã thốt ra. Thực lòng mà nói, An Tinh Ngữ cũng tự dọa mình một phen. Để vị biểu tỷ này – người dường như rất có hảo cảm với mình, và vẫn luôn mở lời 'đùa giỡn' về tình c��m – tạo áp lực cho tên kia, nàng đã vội vàng nói ra bí mật vốn chỉ thuộc về hai người họ một cách khinh suất như vậy. Thế nhưng đã nói ra rồi, liệu biểu tỷ sẽ cảm thấy hai ta rất xứng đôi, sẽ nghĩ ta đã hy sinh quá nhiều, và sẽ thúc giục Trần Nam trân trọng ta hơn chăng? Hay nàng sẽ vì thế mà nghĩ ta là một cô gái mưu mô? Nghĩ đến một loạt yếu tố không chắc chắn, An Tinh Ngữ liền căng thẳng đến mức không dám thở mạnh.

Mà Sở Đình cũng không ngoại lệ. Ánh mắt nàng chợt đọng lại. Nụ cười mờ nhạt trên khóe môi cũng cứng đờ một cách không tự nhiên. Sau khi đứng hình ước chừng hơn hai giây, nàng mới như thể vừa hiểu ra ý nghĩa thực sự của câu nói kia, ngạc nhiên trêu chọc: "Oa, hai đứa tụi bây thế mà lại có một quá khứ lãng mạn như vậy? Vì một nam sinh mà cố ý thi vào đại học ở cùng thành phố, ngọt ngào quá đi. Đúng rồi Trần Nam, rốt cuộc là chuyện gì vậy, sao từ trước đến nay con không nói với dì?"

"..."

Trần Nam đột nhiên bị gọi tên, đúng hơn là do An Tinh Ngữ tự khai, hắn ý thức được mình chắc chắn sẽ bị truy hỏi, còn chưa hoàn toàn tỉnh táo khỏi kinh ngạc, ấp úng nói: "Con đây không phải..."

"Tinh Ngữ."

Thế nhưng, trực tiếp cắt ngang lời Trần Nam, Sở Đình như thể chỉ qua loa, đưa hắn vào chủ đề rồi lại nhanh chóng bỏ qua. Sau đó, nàng một lần nữa nhìn về phía An Tinh Ngữ, người vừa tự khai bí mật và đang bối rối đến không dám thở, mỉm cười dùng giọng thân mật dò hỏi: "Con vì hắn nên mới đăng ký vào trường này, đúng không?"

"Vâng... đúng vậy ạ."

"..."

Trần Nam không hiểu tại sao chủ đề này lại xuất hiện, hắn vô cùng hoảng hốt, đồng thời cũng có rất nhiều ý kiến. Tại sao con lại hại ta vậy Tinh Ngữ? Trước kia con đâu có như vậy? Con nói như vậy, biểu tỷ chẳng phải sẽ cho rằng ta là một tên cặn bã sao? Hãy nhìn thẳng vào ta đi, Tinh Ngữ.

Thế nhưng, An Tinh Ngữ hoàn toàn tránh đi ánh mắt của Trần Nam, ngay cả một cái liếc cũng không nhìn. Ngại quá, ta chỉ có thể tạm thời biến ngươi thành một tên cặn bã thôi. Bởi vì như vậy, biểu tỷ mới có thể bênh vực ta, mới có thể khiến ngươi... quan tâm ta nhiều hơn. Không chỉ là hiện tại, mà là từng giây từng phút chú ý đến ta. Ta, đã không còn thỏa mãn với mối quan hệ bạn cùng bàn này nữa. Cho nên, đừng dùng ánh mắt vô tội đó nhìn ta nữa, ta... Ta cứ hèn hạ đấy, ngươi làm gì được ta?!

Sau khi hoàn toàn hạ quyết tâm trong lòng, An Tinh Ngữ lấy hết dũng khí, bổ sung với Sở Đình: "Vâng, con đã hỏi bạn học về nguyện vọng của hắn, sau đó liền... liền đổi nguyện vọng của mình."

"Quá may mắn rồi còn gì."

Ánh mắt Sở Đình sáng bừng, ngay khi An Tinh Ngữ vừa dứt lời, nàng liền dùng sức vỗ vỗ Trần Nam đang ngồi cạnh: "Con quá may mắn rồi còn gì? Tinh Ngữ là cô gái tốt như vậy, lại còn vì con mà đến. Con mà không đối xử tốt với người ta, thì còn ra thể thống gì của một thằng đàn ông hả?"

"Đúng là con là đàn ông thật, và chuyện này cũng là thật."

Để không bị biểu tỷ quá xem thường mình, Trần Nam chợt giải thích: "Nhưng mà dì nghe con nói này..."

"Cứ để sau hãy nói, dì nói chuyện với Tinh Ngữ muội muội trước đã."

Thế nhưng, một lần nữa, rõ ràng nhắc đến Trần Nam, nhưng lại không để đối phương nói hết. Sở Đình mỉm cười dùng hai tay nắm lấy đôi tay non mịn của An Tinh Ngữ, vô cùng đáng tin cậy nói: "Dì nói chuyện vẫn là rất có trọng lượng, A Nam cũng rất nghe lời dì. Cho nên nếu như con mà bị ức hiếp, nhất định phải nói với dì đó nha."

"Vâng..."

Xấu hổ cúi đầu xuống, An Tinh Ngữ yếu ớt nói: "Nếu như bị ức hiếp, con sẽ nói với tỷ tỷ ạ."

"..."

Cái quỷ gì vậy chứ, ta ức hiếp con làm gì? Người sáng suốt ai mà chẳng nhìn ra, là con ức hiếp ta, bắt nạt ta thì có nhiều hơn chứ? Hơn nữa Sở Đình, cái gì mà con rất nghe lời dì? Nếu con không nghe lời dì, dì sẽ đánh con mất. Cho nên, đây rõ ràng là sự bức hiếp!

Đương nhiên, điều đáng sợ thật sự là, dù trong lòng có cả vạn con ngựa cỏ bùn đang phi nước đại, nhưng ngoài miệng hắn vẫn phải duy trì nụ cười bất đắc dĩ đó. Dù sao thì dù có nói ra, hắn cũng sẽ bị hai mỹ nữ này phớt lờ mà thôi. Thôi được rồi, đây đại khái là lần đầu tiên hắn cảm thấy mình thoát chết trong gang tấc khỏi tay những người phụ nữ này.

Nhưng Trần Nam không hiểu vì sao, hắn vẫn không an lòng, thậm chí cảm thấy sự yên bình hiện tại chỉ là một giả tượng. Có lẽ chẳng bao lâu nữa, hai cô gái không hề thẳng thắn này sẽ đột ngột tung đòn hồi mã thương, trực tiếp dùng hai chiêu trừng phạt mà hạ gục hắn trong chớp mắt. Đến lúc đó, lại sẽ vì chuyện gì đây? Hắn hoảng hốt không thôi.

Thế nhưng, khác với Trần Nam đang căng thẳng, cuộc trò chuyện của hai cô gái này lại càng lúc càng sâu sắc.

"Vậy thành tích ban đầu của con thế nào, có thể vào trường nào?"

"Năm đó... có thể vào Đại học Địa chất ạ."

"Cái gì? Thế này thì tiếc quá đi. Nếu như hắn mà thi tốt hơn một chút, hai đứa đã có thể cùng vào trường tốt hơn rồi."

"Hắn đã rất cố gắng rồi... Hơn nữa con cảm thấy trường này cũng rất tốt."

"Đừng có bênh vực hắn như thế, dì biết trước kia hắn thế nào mà, rất quậy phá."

"Lại còn có chuyện này ạ..."

Mỉm cười trò chuyện, giống như Sở Đình, ánh mắt An Tinh Ngữ hiện tại cũng không đặt trên người Trần Nam, mặc dù mục đích nàng nói câu kia đúng là để Trần Nam có chút áp l���c. Nhưng vì phản ứng của biểu tỷ, nàng biết hiện tại tiếp cận ai sẽ hữu dụng hơn. Xem ra Trần Nam rất có thể sẽ nghe theo lời biểu tỷ. Hạ Tâm Nguyệt quả thật xinh đẹp hơn một chút, nhưng nói đến việc được chú dì ông bà yêu thích, ta sẽ không thua đâu. Từ việc lôi kéo tỷ tỷ của ngươi bắt đầu, ta sẽ cho ngươi biết, ở bên cạnh An Tinh Ngữ, là một việc... vô cùng đúng đắn.

Mà về phía Sở Đình, nàng vô cùng rõ ràng rằng An Tinh Ngữ muốn có được sự tán thành của mình, cho nên mới nói ra những lời chẳng khác nào lời tỏ tình ấy trước mặt. Vậy thì, ta nên đáp lại nàng thế nào đây? Giúp nàng một tay? Hay là dứt khoát nói cho Trần Nam biết, cô bé này muốn cùng hắn đi một con đường rất dài? Thôi được rồi, dù là chuyện gì đi nữa, ta cũng không thể trực tiếp nhúng tay, chỉ có thể đủ thổi chút gió vào tai Trần Nam, cũng như việc trước đây ta nói xấu Đường Tư Văn vậy, còn chuyện đứa trẻ này có nghe lọt tai hay không lại là hai việc khác nhau. Nhưng mà, nếu ngươi muốn có được sự tán thành của ta. Thì cũng nên, chấp nhận một chút kh���o nghiệm của ta chứ nhỉ? Khóe miệng Sở Đình, chợt hiện lên một đường cong. Hai người họ, đều đã quá rõ ràng về đối phương. Chỉ có Trần Nam, là hoàn toàn mù tịt.

"Cái gì vậy, đợi lâu như vậy, cũng tâm sự với ta đi chứ, vừa rồi câu chuyện ấy ta cứ như là nhân vật chính gì đó..."

"Haizz, vẫn là không nói chuyện này nữa, người ta ngại lắm."

"Nếu như ta không nhớ lầm, người khiến nàng xấu hổ nãy giờ chính là ngươi đó chứ?"

"Đâu có đâu ạ."

Sau khi cười phủ nhận, Sở Đình ngáp một cái, rồi dùng tay dụi dụi mắt, hơi mệt mỏi hỏi: "Mà nói chứ còn bao lâu nữa thì tới trường? Ta ngồi xe hơi mệt rồi."

"Chắc là... còn khoảng 20 phút nữa ạ."

Không nghĩ nhiều, An Tinh Ngữ kịp thời đáp lời.

"Lâu như vậy à? Vậy ta ngủ trước một lát đây, lúc xuống xe hai đứa nhớ phải gọi ta đó nha."

Sở Đình vươn vai một cái, lộ ra vẻ lười biếng vô cùng.

"Được rồi tỷ tỷ, xuống xe con gọi..."

Thế nhưng, không đợi An Tinh Ngữ nói xong, nàng liền tận mắt nhìn thấy, Sở Đình, người nói là muốn ngủ, chẳng thèm hỏi ý kiến ai, trực tiếp tựa vào người Trần Nam, nhắm mắt lại. Từ góc nhìn của An Tinh Ngữ, người đang cô độc ngồi cạnh, nàng nhìn thấy vị biểu tỷ này nghiêng mặt tựa vào vai Trần Nam, bộ ngực cỡ C kia cũng tùy ý áp sát cánh tay hắn. Mức độ thân mật của đôi tỷ đệ này, chẳng khác gì một cặp tình nhân. Mà xét về tuổi tác, tuy họ nói là tỷ đệ, nhưng chênh lệch cũng chỉ có 3 tuổi. Hơn nữa, điều quan trọng nhất chính là, mối quan hệ tỷ đệ này không phải ruột thịt -- là họ hàng. Lâm Đại Ngọc và Giả Bảo Ngọc chính là họ hàng đó! Hai người này trước mặt mình đều có thể thân mật như vậy, vậy lúc mình không có ở đây, chẳng phải anh chị em họ hàng lại càng gần gũi, thân thiết hơn nữa sao?!

"..."

Trên thực tế, thì không phải vậy. Tuy biểu tỷ Sở Đình và hắn không có khoảng cách nào, quan hệ rất tốt, nhưng cũng chỉ là vào dịp sau Tết, hai người nằm trên cùng một chiếc giường chơi game mà thôi. Đúng vậy, việc "nằm trên cùng một chiếc giường" là theo nghĩa đen. Hơn nữa, trên giường cũng không chỉ có hai người họ. Thông thường mà nói, vào dịp sau Tết, các bậc trưởng bối khác sẽ ở ngoài đánh mạt chược, còn lũ nhỏ chúng nó thì đang ở 'khu vực anh em nằm chết' chơi bốn người cùng nhau ăn gà, tranh giành P thành. Mà ngoài những hành động thực ra rất bình thường này, cũng không có gì khiến họ phải ngại ngùng cả.

Thế nhưng, đối với Trần Nam mà nói, cho dù có một cô gái thơm tho mềm mại như thế tựa vào vai mình, hắn cũng chẳng có chút ý nghĩ gì khác. Dù sao cũng là người thân. Cho nên, không bận tâm đến Sở Đình đang ngủ, Trần Nam quay đầu, định nói với An Tinh Ngữ: "Con vừa rồi..."

"Suỵt."

Thế nhưng, không đợi Trần Nam nói xong, An Tinh Ngữ liền lườm hắn một cái, hạ giọng nói: "Dì ấy đang ngủ đó."

"..."

Không hiểu, thật sự không hiểu nổi, mới gặp mặt được bao lâu chứ, chắc chỉ nửa tiếng thôi mà, sao mối quan hệ của họ đã tốt đến mức quan tâm giấc ngủ của đối phương như vậy rồi? Đây chính là con gái sao? Yêu yêu... À không đúng, cái này không thể tùy tiện mà yêu được. Trực hệ thân thuộc và bàng hệ trong vòng ba đời kết hôn là phạm pháp. Cái gì? Tại sao ta lại rõ ràng về chuyện này như vậy? Thôi được rồi, ta tự thú. Hồi cấp hai và trước đó, khi còn quá si mê Đình tỷ, ta đã từng tìm hiểu qua luật pháp về vấn đề này một chút. Đương nhiên, bây giờ thì không nghĩ tới nữa rồi, hoàn toàn không hề nghĩ tới. Chuyện xúc phạm pháp luật như thế sao có thể làm được? Cái gì? Tại sao thứ ràng buộc ta lại là pháp luật mà kh��ng phải lẽ thường? Ngươi cái miệng chó này có thể bớt lảm nhảm hai câu được không, giao cái trò hề này cho hệ thống đi!

"Để con xem trước, gần trường học có gì ăn không, đặt trước một chỗ."

Sau khi tự nhắc nhở mình nói nhỏ lại, không được làm ồn đến Sở Đình, An Tinh Ngữ liền lấy điện thoại di động ra, bắt đầu nghiêm túc lật xem Meituan, lên kế hoạch xem sau khi xuống xe sẽ ăn gì. Mà đối với hành động biểu tỷ tựa vào vai mình ngủ, nàng hoàn toàn không để ý, chẳng thèm buông lời trêu chọc nào. Dựa theo ấn tượng của Trần Nam về An Tinh Ngữ, cộng thêm cái tiền đề 'đối phương có hảo cảm với mình', Trần Nam cảm thấy nàng làm gì, cũng sẽ có chút xíu 'khó chịu' chứ? Thật sự là kỳ lạ mà. Đại khái đây chính là cảm giác thân thiết khi nghe thấy giọng nói quen thuộc nơi đất khách vậy. Vậy thì mặc kệ vậy.

Với suy nghĩ đó, Trần Nam nhường hoàn toàn bờ vai trái cho Sở Đình, còn mình thì chống tay lên mặt, nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ. Hàng ghế sau chiếc taxi, ba người ngồi trong tư thế '嫐' (một nam kẹp giữa hai nữ), hòa hợp đến lạ kỳ. Chỉ có Sở Đình, khi điều chỉnh tư thế, lặng lẽ hé mắt, nhìn vẻ mặt chú tâm của An Tinh Ngữ, rồi để lộ một nụ cười hài lòng.

... ...

"Hôm nay là thứ Sáu, ăn cơm đông người quá, quán cá bọc giấy được đánh giá cao nhất quanh trường học bây giờ đã hết chỗ, chắc phải nửa tiếng nữa mới có. Hay là... mình ăn món khác nhé?"

An Tinh Ngữ vốn luôn không giỏi giao tiếp, khi liên hoan ở ký túc xá chỉ đóng vai người ăn và "té nước theo mưa" (không góp ý gì nhiều), nhưng để Sở Đình có ấn tượng tốt hơn về mình, nàng đã vô cùng cố gắng lập kế hoạch tổng thể, ra vẻ mình rất tháo vát.

"Ồ? Quán cá nướng đó ngon lắm sao?"

Mà Sở Đình, thì chớp chớp mắt, có chút mong đợi hỏi.

"Rất không tệ, hơn nữa còn rất sạch sẽ nữa."

Bình thường khi liên hoan phòng ngủ, bọn họ đều đi quán nướng hoặc quán ăn thường ngày, nhưng nếu lúc nào đó đúng dịp muốn ăn ngon, không phải liên hoan, thì Trần Nam sẽ cùng Chu Vũ hai người đến quán cá bọc giấy đó, gọi món cá bọc giấy phi lê tỏi. Quán này được đánh giá hạng nhất, tuyệt đối không phải là do đánh giá ảo.

Mà An Tinh Ngữ nhìn về phía Sở Đình, có chút do dự hỏi: "Nhưng bây giờ lại không còn chỗ, tỷ tỷ không phải đói rồi sao? Chúng ta hay là đi..."

"Không sao đâu. Nếu đã ngon thì ta có thể đợi một chút."

Sau khi tùy ý cười cười, Sở Đình nhìn qua chiếc vali hành lý, rồi lại nhìn Trần Nam, nói: "Trước đưa ta đến phòng đi, ta để hành lý ở đó đã."

"..."

Khi nghe đến từ 'mướn phòng', An Tinh Ngữ khẽ giật mình sợ hãi. Thế nhưng, nàng rất nhanh lại kiềm chế được cảm xúc này, cũng như lúc vừa rồi nhìn thấy biểu tỷ Sở Đình tựa vào vai Trần Nam ngay trước mặt mình vậy. Cho dù là mỹ nữ, cho dù tuổi tác chênh lệch không lớn, cho dù không phải tỷ đệ ruột thịt, nhưng biểu tỷ Sở Đình là người nhà của Trần Nam, nếu mình phản ứng quá mức thái quá, ngay trước mặt người ta mà 'tranh giành tình nhân', như vậy chỉ biết gây ra phản cảm mà thôi. Hiện tại vẫn chưa rõ mối quan hệ của hai người họ tốt đến mức nào, vì muốn để lại ấn tượng 'ôn nhu, lễ phép', vẫn là nên tạm thời kiềm chế cái tính tình tiểu thư của mình lại.

"Vậy chúng ta đi mở phòng trước vậy."

Kéo vali, Trần Nam dẫn đầu khởi hành.

"Cái đó... Con về phòng ngủ trước thay giày đã, đi xa bằng đôi sandal này sẽ đau chân."

Khi Sở Đình đề nghị Trần Nam đưa nàng đi mướn phòng, An Tinh Ngữ chủ động nói: "Hai người cứ đi trước đi, khoảng nửa tiếng nữa, chúng ta sẽ trực tiếp đến quán cá bọc giấy gặp mặt."

"À... Vậy con đi đi."

Trần Nam không để tâm, chào An Tinh Ngữ, nhìn thấy nàng rời đi từ một phía khác, sau đó nói với Sở Đình: "Phòng cứ đặt ở khách sạn gần khu ký túc xá nhất đi, như vậy có chuyện gì con có thể qua tìm dì."

"Ừm ừm."

Sở Đình không biểu cảm nhẹ nhàng gật đầu, nhìn An Tinh Ngữ đi xa, cho đến khi nàng biến mất khỏi tầm mắt, mới đột nhiên nắm lấy cánh tay Trần Nam, nghiêm túc nói:

"Ta đồng ý hôn sự này."

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.