Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 183 : Hệ thống nhiệm vụ hoàn thành

"Ôi, đúng là một bộ phim cẩu huyết, rõ ràng điểm số cao chót vót, lại còn toàn là lời khen ngợi khi mở ứng dụng xem đánh giá, mà hóa ra lại chỉ có vậy... Cảm giác thật phí tiền vé, thà đi ăn một bữa ngon còn hơn. Mà ghế ngồi lại còn cứng nhắc nữa chứ."

Sau khi rời khỏi rạp chiếu phim, Sở Đình, người có trải nghiệm xem phim vô cùng tệ hại, dùng tay xoa xoa eo, lên tiếng đáp lại Hạ Tâm Nguyệt đang đứng bên cạnh.

"Quả thật là vậy... Những bộ phim trước đó của đạo diễn này cũng không tệ, không ngờ tân tác được truyền thông quảng bá rầm rộ như thế mà lại tệ hại đến mức này."

Hạ Tâm Nguyệt cũng cười lúng túng mà than thở.

"Phải đó, biết thế đã chọn xem bộ phim nghệ thuật nước ngoài kia."

"Đúng vậy, nhìn áp phích quảng bá của nó có vẻ thú vị hơn nhiều."

Bởi một bộ phim dở tệ, hai cô gái cứ thế trò chuyện không ngừng, người một câu, người một lời.

Tuy nhiên, trong lúc tán gẫu, Sở Đình dành một thoáng thời gian liếc nhìn Trần Nam đang đứng ở bên cạnh mình, hỏi: "Thế nào vậy? Sau khi xem xong chẳng có chút cảm nghĩ nào sao?"

"Ừm..."

Trần Nam, người hoàn toàn chẳng nhớ chút gì về kịch bản, dừng lại một chút, suy nghĩ rồi lên tiếng: "Bắp rang bơ không tệ chứ?"

"Tính ra là ngươi căn bản chẳng thèm xem đúng không?" Sở Đình lườm nguýt hắn.

"Ừm... Ngay từ khi đạo diễn này bắt đầu thuê cả đống người nổi tiếng mạng xã hội không liên quan gì đến bình luận phim để quảng bá, ta đã biết bộ phim này là cái thứ gì rồi. Căn cứ vào phản ứng của các ngươi, cùng với những tiếng cười gượng gạo trong rạp, đại khái cũng đã chứng thực suy nghĩ của ta."

Trần Nam vốn dĩ chẳng hề ôm hy vọng gì đối với bộ phim thương mại hoàn toàn không có "cảm giác mong đợi" này, nên việc nó ra nông nỗi này, hắn cũng chẳng cảm thấy tiếc nuối chút nào. Hơn nữa, thực ra, ngay từ đầu khi chọn phim, Trần Nam rất muốn chọn một bộ phim hoạt hình điện ảnh có hương vị nhị thứ nguyên đậm đà.

Thế nhưng à... Quả nhiên vào những khoảnh khắc đi chơi cùng các cô gái thế này, hắn vẫn chưa thể thoát khỏi sự ngại ngùng, không dám bại lộ thân phận otaku của mình.

Nói thế nào đây, Trần Nam tạm thời coi như là một người kín đáo. Kín đáo thì kín đáo, nhất là khi đứng trước mặt những cô gái tràn đầy sức sống trong đời thực. Dù sao, làm gì cũng phải nhìn đối tượng.

"Ừm, vậy tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?" Tr���n Nam tò mò hỏi.

Sau khi xem phim xong, đã là ba giờ rưỡi chiều. Vì ăn trưa trong trung tâm thương mại nên mọi người chưa đói lắm, bởi vậy kế hoạch tiếp theo vẫn chủ yếu xoay quanh việc giải trí.

"Cái đó..."

Về chuyện này, với tư cách người bản địa, Hạ Tâm Nguyệt biết rất rõ. Bởi vậy, nàng đảm nhận vai trò hướng dẫn viên du lịch, chủ động nói: "Xem mọi người muốn chơi gì, thực ra gần đây có không ít nơi giải trí. Nếu như, nếu như muốn mua sắm, ta biết có một con phố rất đẹp và độc đáo, ta thường xuyên đến đó, hơn nữa cách đây cũng không xa, khoảng hai trạm xe buýt thôi."

"Mua sắm à... Tốt đấy, nhưng hôm qua chúng ta đã đi dạo cả ngày rồi."

Chiếc váy đen kiểu bán công sở của Sở Đình chính là mua lúc đi dạo phố ngày hôm qua, dù bây giờ nàng không mặc.

"Ừm? Hôm qua ban ngày, học trưởng đi dạo phố với chị sao?" Nghe lời Sở Đình, Hạ Tâm Nguyệt có chút ngoài ý muốn, nàng không nghĩ tới một nam sinh trông có vẻ rất ngại phiền phức như học trưởng lại có thể đi dạo cả ngày, cũng khá đó chứ.

"...À, đúng thế." Trần Nam đáp lại có chút chậm chạp.

Hắn cũng muốn tỉnh táo một chút, nhưng không có cách nào, dù sao hôm qua chính là hắn cùng An Tinh Ngữ đi cùng biểu tỷ, hơn nữa tối hôm kia ba người còn ngủ chung một phòng khách sạn. Giờ đây Hạ Tâm Nguyệt nhắc đến chuyện này, tự nhiên sẽ có một loại cảm giác bối rối "sắp bị phát hiện".

Tương tự, đối với Sở Đình mà nói, điều này cũng vậy. Hiện tại nàng vô cùng chột dạ. Chuyện ban ngày hôm qua vẫn nên cẩn thận giấu đi. Dù sao Hạ Tâm Nguyệt hẳn còn chưa biết, trong lòng mình, nàng đã mang ra so sánh với một cô gái khác. Hơn nữa, nhìn từ hiện tại, độ thiện cảm của mình với người kia hiển nhiên cao hơn.

"Vậy hai người mua gì vậy? Là quần áo sao?" Hạ Tâm Nguyệt, người hoàn toàn không hay biết điều này, tiếp tục chớp chớp đôi mắt sáng ngời, tò mò hỏi.

"Ừm..." Sở Đình hơi sững sờ, sau khi sắp xếp lại lời nói, cố gắng giữ giọng điệu tự nhiên, vừa cười vừa nói: "Mua một chiếc váy, hôm nay chưa mặc ra ngoài, vì nó khá thiên về phong cách công sở nên không hợp mặc lúc đi chơi, ha ha."

"Ồ? Vậy sao, ta nghĩ hẳn là sẽ rất đẹp." Hạ Tâm Nguyệt cười hì hì một tiếng, khéo léo lướt qua chủ đề này một cách có chừng mực, vừa căng thẳng vừa thoải mái.

Thế nhưng, đúng lúc trong lòng hai người vừa kịp thở phào nhẹ nhõm vì chủ đề có khả năng liên quan đến An Tinh Ngữ đã kết thúc, Hạ Tâm Nguyệt lần này lại đột nhiên quay sang Trần Nam nói: "À đúng rồi, hôm qua Manh Manh ở trung tâm thương mại đụng phải hai người, còn lầm tưởng chị và học trưởng là một đôi đúng không?"

"?" Sở Đình mặt mày ngơ ngác, không biết "Manh Manh" này từ đâu mà ra. Mã của Chu Du à?

"... ..." Hạ Tâm Nguyệt cũng hơi ngây người. Chị không biết Đái Manh sao? Vậy chuyện Đái Manh hôm qua nói rằng đã gặp học trưởng và một nữ sinh, rồi còn lên tiếng chào hỏi, chẳng lẽ không hề xảy ra sao?

"Chị... là Đái Manh đó, người mà hôm qua chúng ta gặp ở trung tâm thương mại ấy, chị quên rồi sao?" Vì Sở Đình đang đứng ở giữa, nên Trần Nam, ở nơi Hạ Tâm Nguyệt không nhìn thấy, nhẹ nhàng dùng ngón tay chọc vào eo biểu tỷ, rồi nhìn Sở Đình vẫn còn đang ngơ ngác, Trần Nam cố gắng giữ vững bình tĩnh mở miệng.

Gay rồi. Lần này khó mà chống đỡ. Chết tiệt, phen này chắc chết chắc.

Hôm qua Đái Manh đã nói với hắn rằng, lúc ở ký túc xá nàng lỡ lời, nên đã bịa ra một lời nói dối, rằng trưa hôm qua đã gặp mình và biểu tỷ ở trung tâm thương mại, rồi còn chào hỏi nữa. Trần Nam thì ghi nhớ chuyện này... Thế nhưng còn chưa kịp nói trước với biểu tỷ để thống nhất lời khai!

Vạn nhất biểu tỷ thành thật trả lời "Không có, ngươi nói ai?", chẳng phải là sẽ chứng thực việc Đái Manh đang nói dối sao? Bản thân lời nói dối này không có gì to tát, chỉ là chuyện nhỏ thôi, nhưng mục đích của lời nói dối đó sẽ từng chút một bị suy đoán. Tiếp theo, một chuỗi những suy đoán vô căn cứ đáng sợ sẽ bắt đầu. Dưới sự gia trì của "thiên phú thám tử" của con gái, những chuyện không thể nói ra ngoài của hắn và Đái Manh sẽ từng chút một lộ ra. Dù sao, ngươi vĩnh viễn có thể tin tưởng giác quan thứ sáu của con gái.

Trần Nam hiện tại hoảng đến mức độ không thể tả. Mặc dù hắn đã dùng lời nói và hành động ám chỉ, nhưng trước đó chưa hề nói rõ ràng với biểu tỷ, vả lại nghe có vẻ không phải chuyện quá quan trọng, liệu nàng có phối hợp với hắn không? Trải qua hai ngày nay, hắn liên tục khiến nàng bất ngờ, liệu nàng còn sẽ chủ động giúp hắn...

"Đái Manh nào chứ? Ngươi ngốc sao." Mà biểu tỷ, chỉ dừng lại trong chốc lát, liền nói một cách tùy ý.

"... ..." Lòng Trần Nam nguội lạnh. "... ..." Hạ Tâm Nguyệt dần dần nghi ngờ, không rõ động cơ nói dối của Đái Manh.

Bầu không khí vi diệu này chưa kéo dài đến hai giây, Sở Đình liền giải thích: "Ngươi lại không nói với ta nàng tên gì, ngươi nói thế sao ta biết là ai được. Vậy ra, cô bé hôm qua chạy tới chào hỏi, sau đó còn nhìn với ánh mắt đầy tò mò kia, là tên Đái Manh, là người quen của hai người à?"

Ngữ khí và khí chất tự nhiên của biểu tỷ khiến Trần Nam thoáng kinh ngạc. Không thể không nói... Biểu tỷ đỉnh thật. Kể chuyện mà còn có thể kể như thật vậy, hoàn toàn phù hợp logic.

"À, Đái Manh là bạn cùng phòng của em, một cô gái đặc biệt thích đùa giỡn, chị b�� qua cho nàng nhé, nàng không có ác ý đâu." Hạ Tâm Nguyệt cười hì hì giải thích. Đồng thời, trái tim hơi bất an của nàng cũng bình tĩnh lại một chút.

Thực ra vừa rồi, khi nàng nhắc đến Đái Manh, biểu tỷ đột nhiên ngây người, sau đó dù học trưởng đã nhắc nhở, nàng vẫn không biết Đái Manh là ai – đó là lúc Hạ Tâm Nguyệt bắt đầu nghi ngờ. Dù sao, nếu Đái Manh không gặp học trưởng và biểu tỷ ở trung tâm thương mại, làm sao nàng biết hai người họ là chị em? Hơn nữa, nếu không gặp, tại sao lại nói là đã gặp, rồi còn đến bắt chuyện? Vô duyên vô cớ nói dối, điều này quá kỳ lạ, cứ như cố ý né tránh chuyện gì quan trọng vậy.

Tuy nhiên, căn cứ vào phản ứng của biểu tỷ mà xét, khả năng này không tồn tại. Xem ra, chất vấn người bạn thân nhất của mình là Đái Manh, cũng là hành động thừa thãi. Dù sao, cô nàng đó dường như hôm nay đã mang thư tình đi chính thức tỏ tình với Uông Đồng, điều này chẳng phải càng loại trừ khả năng nàng và học trưởng có bí mật gì mà mình không biết sao.

"Cái đó... Nếu không biết đi đâu chơi, hay là chúng ta đến khu trò chơi điện tử bắt cá, chơi ném bóng rổ đi?" Trần Nam, người vốn không có chủ kiến gì trong nhóm này, cũng không muốn tham gia vào việc lên kế hoạch, vì lo lắng nếu tiếp tục trò chuyện sẽ đổ bể hết, nên vui vẻ đề nghị.

"Em không có ý kiến gì cả." Nhiệm vụ chủ yếu của Hạ Tâm Nguyệt hôm nay là giao lưu, chứ không phải giải trí, nên nàng trực tiếp nhìn về phía biểu tỷ, hỏi: "Chị muốn chơi không?"

"Được thôi, vừa hay đến cập nhật kỷ lục ném bóng rổ cá nhân của ta một chút." Sở Đình giơ cổ tay lên, làm động tác "khoe cơ bắp", nhưng cánh tay trơn nhẵn trắng nõn, chẳng có chút cơ bắp nổi bật nào, cũng chẳng cho nàng thể diện.

Thấy ý kiến đã hoàn toàn thống nhất, ba người liền xuống lầu, đi về phía khu trò chơi điện tử ở lầu hai.

Bên trong khu trò chơi điện tử đặc biệt ồn ào, những âm thanh lớn vang dội đập thẳng vào tai, suýt nữa thì tiễn Trần Nam đi luôn. Sau khi bình tĩnh lại, để bản thân quen thuộc với nhịp điệu này, Trần Nam đến chỗ máy đổi xu, dùng tiền để đổi xu chơi game. Còn hai người kia thì đi trước vào khu trò chơi điện tử để thăm dò địa hình, xem lát nữa nên chơi gì.

Sau khi hai người phía trước đã đổi xong, đến lượt Trần Nam. Xét thấy có ba người chơi, hơn nữa còn là những tay mơ trình độ không nhất định cao, không thể chơi lâu chỉ với một xu, nên Trần Nam liền trực tiếp quét mã, lựa chọn gói ưu đãi lớn nhất ở đây: 100 tệ đổi lấy 150 xu.

Thanh toán bằng cách quét mã, Trần Nam đã chi ra 100 nguyên, chẳng đáng là chi tiêu trọng đại gì so với số dư hơn 1 vạn tệ của mình. Sau đó, hắn dùng cái giỏ nhỏ chờ máy nhả xu.

150 xu phải mất hơn vài chục giây mới nhả hết. Trần Nam bưng cái giỏ đầy ắp xu chơi game, đi tìm hai cô gái hiện đang dạo quanh bên trong khu trò chơi.

Thế nhưng, vừa đi được vài bước, Trần Nam đã gặp Sở Đình, người vốn nên đang ở bên trong cùng Hạ Tâm Nguyệt tìm kiếm máy chơi game. Hơn nữa, nàng còn với vẻ mặt nghiêm túc, nhìn chằm chằm hắn.

"Xu hơi nhiều... Máy nhả xu mất chút thời gian, nên hơi chậm một chút." Trần Nam tưởng rằng mình đã để các nàng chờ quá lâu, liền chủ động giải thích.

Còn Sở Đình, thì chẳng nói chẳng rằng, đi đến trước mặt hắn, một tay nắm lấy mặt hắn, vặn vẹo đến mức mặt Trần Nam hơi biến dạng. Lúc hắn sắp van xin tha thứ, nàng mới hạ giọng nói: "Em trai, chị lại giúp em nói dối đấy. Chúng ta hôm qua, căn bản không hề gặp cái cô Đái Manh nào ở trung tâm thương mại đúng không?"

"... ..." Quả nhiên, biểu tỷ nhất định sẽ nảy sinh nghi ngờ. Mặc dù vừa rồi biểu hiện của nàng vô cùng tự nhiên hoàn mỹ, nhưng Trần Nam biết, đó là nàng đã ứng biến tùy cơ để bảo vệ mình. Giờ đây, đã đến lúc truy cứu trách nhiệm rồi.

Đối mặt với biểu tỷ đang vô cùng bất mãn, Trần Nam không biết nên trả lời thế nào, do dự năm giây sau, mới mở miệng nói: "Chuyện này, trong thời gian ngắn khó mà giải thích rõ, bất quá... ta cam đoan sẽ không xảy ra nữa."

"Còn dám xảy ra nữa sao? Nếu có lần nữa, ta cứ ngồi mà xem ngươi chết thôi." Sở Đình thực sự cảm thấy bất mãn với việc Trần Nam sau khi lên đại học dần dần mất đi sự thẳng thắn. Dù sao, theo ấn tượng trước kia của nàng về hắn, hắn hẳn là loại người rất ngay thẳng, nói chuyện có chút bỗ bã, nhưng bản chất lại là một đứa trẻ đặc biệt hiền lành.

"Sẽ không đâu, sẽ không xảy ra nữa đâu. Thôi mà biểu tỷ... Đừng nghĩ chuyện này nữa, chúng ta đi thôi, Tâm Nguyệt đang chờ đấy." Trần Nam dùng tay vịn lấy tay của biểu tỷ đang nắm mặt mình, nhẹ nhàng đẩy ra, tiếp lấy thân thiện khoác vai nàng, dẫn vào khu trò ch��i điện tử.

"Hừ, đã học được cách lừa bịp rồi sao." Sở Đình nhẹ nhàng hừ một tiếng, bất mãn nói. "Ngươi là người Sơn Đông mà, sao lại nói đảo chữ..." "Vẫn còn thích đùa, lúc nào cũng thích đùa một chút, đúng là chẳng thay đổi chút nào."

Sở Đình ngược lại cũng không phải thật sự tức giận, vừa mắng vừa chợt nhớ lại những chuyện ngốc nghếch trước kia cùng Trần Nam, không tự chủ được mà bật cười, nên cuối cùng chỉ nhún vai, rồi đi theo tên nhóc đó vào bên trong khu trò chơi điện tử.

Tuy nhiên, vừa đi vừa, nàng đột nhiên nghĩ đến một vấn đề. Tối qua, mình nhìn thấy A Nam cùng một cô gái núp sau gốc cây, không biết đang làm gì, dù sao hai người đứng rất gần, gần như dán vào nhau. Còn trưa hôm qua, theo như Hạ Tâm Nguyệt vừa miêu tả, cô Đái Manh kia nói — đã gặp mình và hắn ở trung tâm thương mại. Hiện tại xem ra, điểm thứ hai hoàn toàn là lời nói dối, là lời nói dối để che đậy mối quan hệ thân thiết giữa "Đái Manh" và A Nam. Như vậy, cô gái tối hôm qua sẽ không phải chính là... Nếu không phải, nàng tại sao phải trốn tránh Hạ Tâm Nguyệt? Vậy thì, chắc chắn là đúng rồi!

Lén lút qua lại, mà lại còn là với bạn thân của Hạ Tâm Nguyệt... Tên A Nam này, đúng là cả gan làm loạn, đúng là trêu hoa ghẹo nguyệt, đúng là đào hoa vô biên mà.

Nghĩ tới đây, Sở Đình trực tiếp xoay người, vặn mạnh vào má phải Trần Nam một cái, vặn đến khi hắn ngớ người ra, liền kịch liệt nói: "Này, cái tên ngươi!"

"Ta... ta làm sao rồi?" Trần Nam khó hiểu nhìn Sở Đình. Hắn không biết rõ, trong khoảnh khắc này mình đã làm gì, biểu tỷ đã nghĩ đến chuyện gì, đến mức độ nào rồi.

"Bạn thân!" Hạ giọng, nghiến răng, Sở Đình nhấn mạnh nhắc nhở.

"..." Hai chữ này khiến Trần Nam hoàn toàn ngẩn người. Chột dạ vô cùng. Cho nên nói, biểu tỷ hiện tại đã đoán được, cô gái đêm qua cùng hắn núp sau gốc cây, chính là bạn thân của Hạ Tâm Nguyệt, Đái Manh. Nàng biết, hắn cùng bạn thân của Hạ Tâm Nguyệt, đi dạo chợ đêm, cùng nhau bỏ trốn, cuối cùng dán vào nhau ngay dưới mắt người khác.

"Ngươi thật đúng là." Sở Đình dứt khoát dùng hai tay nâng mặt Trần Nam, xoa nắn lên xuống chẳng chút ôn nhu nào, hệt như đang chơi đùa một chú cún con vậy, vừa nắn vừa nói một cách đầy hao tâm tổn trí: "Rõ ràng cấp hai cấp ba chưa từng yêu đương, sao lên đại học lại thành ra thế này? Ngươi bị dồn nén lâu quá sao? Mà lại liên tục hết người này đến người khác, thậm chí ngay cả bạn cùng phòng của đối tượng trong lòng cũng không buông tha, quá đáng thật đó."

"... ..." Thực ra, ít nhất một nửa trách nhiệm là do hệ thống. Nếu không có nó, ta hiện tại chắc sẽ không tìm được cô gái nào để chơi cùng. À không, từ đầu đến cuối dường như chưa từng hoàn thành một lần "nhiệm vụ công cụ người" nào trên người An Tinh Ngữ. Nếu không có tất cả những chuyện này, biểu tỷ hiện tại cũng sẽ không trách mắng ta như thế.

Dưới đáy lòng thở dài cảm thán, Trần Nam trở lại vấn đề chính, giải thích: "Hại, ta không có ức hiếp nữ sinh, hơn nữa còn chỉ đang nhiệt tình giúp đỡ làm công cụ người thôi... Thật không phải như biểu tỷ nghĩ đâu."

"Đừng nói nữa, ngươi nói gì ta cũng không tin đâu, đến chơi với biểu tỷ đi." Hai tay ôm ngực, chọn cách lờ đi những bí mật nhỏ của Trần Nam, cũng không đi ghen tuông với những cô gái khác, Sở Đình trực tiếp hướng Trần Nam, thể hiện hoàn mỹ "quyền lực chị gái": "Chẳng quản ngàn dặm xa xôi đến tìm ngươi chơi, nếu không bồi tốt, vậy ta chắc chắn sẽ tức giận đó."

"... ..." Cái gọi là thân tình, đại khái là như thế. Không liên quan gì đến nhân phẩm, giao tiếp chỉ xét quan hệ. À, nói vậy hình như đang phủ định nhân phẩm của mình... Tóm lại, Trần Nam vẫn luôn mong biểu tỷ có thể đến tìm mình chơi, nên nếu hôm nay nàng đến, vậy phải bồi tiếp thật tốt, hoàn thành nghĩa vụ của một người em trai. Còn chuyện Đái Manh... cứ từ từ tính sau. Có lẽ, kia thật chỉ là một giấc mơ hư ảo.

"Biểu tỷ, học trưởng, chơi cái này đi, thú vị lắm." Sau khi hai người đi đến bên trong khu trò chơi, Hạ Tâm Nguyệt nhìn thấy bọn hắn, liền vẫy tay gọi chào.

"Đi thôi, hãy bồi tiếp thật tốt hai vị mỹ nữ chúng ta đây." Sở Đình cố ý nhấn mạnh "hai vị này", mỉm cười rồi kéo tay Trần Nam, đi về phía Hạ Tâm Nguyệt. Trong ��ầu nàng lúc này cũng chỉ thuần túy nghĩ đến chơi. Quả thật, không nên nghĩ chuyện này nữa...

Nhưng mà, đúng lúc Trần Nam đang nghĩ như vậy, trong đầu đột nhiên vang lên âm thanh của hệ thống.

[Hoàn thành nhiệm vụ công cụ người thư tình: Thưởng 1 điểm hành văn]

Mỗi trang chữ, từng câu từ, đều được truyen.free chăm chút, xin được gửi đến bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free