Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 254 : Chương này có lái xe kịch bản

"Toa Toa, sắc mặt em trông không được tốt lắm nhỉ?"

Lý Huyên không rõ chuyện gì đang xảy ra. Sau khi Lý Toa dùng điện thoại gửi vài tin nhắn, cô bé đột nhiên đứng hình, nhìn chằm chằm màn hình không nói một lời, mí mắt dường như còn hơi run rẩy. Vì thế, nàng ân c��n hỏi: "Có chuyện gì không hay sao?"

"..."

Lý Toa giống hệt người máy, cực kỳ cứng đờ quay mặt về phía Lý Huyên, rồi lắc đầu, trả lời một cách giả dối: "Chỉ là chút chuyện vặt ở trường thôi... Chị không cần để tâm, cứ đi tắm trước đi."

"Nếu em đã nói vậy, chị đi tắm trước đây. Nhưng mà, có chuyện gì thì nhất định phải nói với chị đấy nhé."

"Vâng vâng, chị."

Tiếp tục duy trì nụ cười rõ ràng không tự nhiên ấy, Lý Toa nhìn chị, đẩy cánh cửa kính phòng tắm ra, rồi bước vào trong.

Sau đó, cô bé nhanh chóng mở khóa vân tay màn hình, cực kỳ lo lắng bất an nhìn chằm chằm tin nhắn và một tấm ảnh mình vừa gửi cho Trần Nam.

Người, ngốc.

Vừa nãy, để trêu chọc học đệ một chút, khiến cậu ta có chút cảm giác căng thẳng, nói đúng hơn là, có chút tức giận và sợ hãi, nàng cố ý nói bóng gió như vậy, làm cho đối phương nóng vội hiểu lầm.

Đương nhiên, đây chỉ là trò đùa, cuối cùng chắc chắn sẽ giải thích, rằng mình thực ra đang ở cùng chị gái bên ngoài, chứ không phải cái kiểu phát triển kinh người mà cậu ta tưởng tượng, tiện thể còn muốn dùng câu 'Anh không phải thích Hạ Tâm Nguyệt sao, sao lại để ý chuyện chị tôi đi thuê phòng với người khác như vậy? Chẳng lẽ muốn bắt cá hai tay, ôm ấp cả hai sao?'.

Thế nhưng, một loạt kế hoạch đã chuẩn bị kỹ lưỡng, hoàn toàn bị sự im lặng kéo dài 1 phút của Trần Nam làm cho đảo lộn.

Giây trước còn đang chủ động nói chuyện phiếm với mình, vậy mà giờ học đệ đã đột nhiên biến mất... Chắc chắn không phải vì có việc mà rời đi đâu!

Cậu nhóc này, chắc chắn là vừa sốt ruột vừa tức giận, thậm chí nội tâm sụp đổ, không muốn tiếp nhận những lời như vậy, lo lắng sẽ biết được một sự thật kinh khủng nào đó.

Lý Toa không phải tự luyến đâu, cô bé có căn cứ rõ ràng, dù sao Trần Nam đã đích thân thừa nhận, hồi năm nhất đại học, cậu ta đã vô cùng ngưỡng mộ cô bé, sở dĩ không theo đuổi, thuần túy là vì nhát gan.

Mà một nữ thần ngày đêm nhung nhớ, thế mà lại ở trong phòng khách sạn... Chắc chắn sẽ sụp đổ thôi.

Thật là, đồ học đệ ngốc nghếch, cậu không thể hỏi một chút xem tôi đang làm gì sao?

Kiểu này mà đã bắt đầu khổ sở kìm nén rồi, cũng quá không chịu nổi trò đùa đấy.

"Online, đang online mà..."

Lý Toa, người đang điên cuồng diễn vở bi kịch trong đầu, giờ đang ở vào một hoàn cảnh cực kỳ lúng túng. Bên Trần Nam không những chưa hồi âm, mà ngay cả biểu hiện 'đang nhập...' cũng không có, chắc chắn là hiểu lầm rồi.

Nhưng nếu mình chủ động giải thích, lại quá mất mặt, dường như đang cho thấy rằng mình vô cùng thích cậu ta, đến mức không muốn cậu ta có bất kỳ hiểu lầm nào.

Chuyện... Dù đúng là như vậy thật, nhưng tôi là Lý Toa cơ mà.

Thôi được!

Mặc kệ, nếu tên học đệ ngốc nghếch này vì chuyện này mà đã bắt đầu dỗi rồi, thì cậu ta cũng quá kém phẩm.

Tạm thời cứ nghĩ là cậu ta hiện tại không rảnh xem tin nhắn đi.

Nếu là trường hợp sau, vậy người nên tức giận lại là mình, thật là, có chuyện gì mà cậu đến cả tin nhắn cũng không thể hồi âm một chút sao?

Ha, đang đi dạo phố với cô gái nào sao?

Lý Toa bực mình 'Hừ' một tiếng, sau đó tắt điện thoại, ngồi xuống mép giường, cầm quyển tự truyện danh nhân đặt trên tủ đầu giường lên xem.

"Toa Toa, em có thể giúp chị lấy chút dầu gội đầu được không?"

Khi Lý Toa đang ngồi đọc sách bên giường chưa đầy 2 phút, tiếng chị gái đã vọng ra từ phòng tắm.

Mặc dù trong khách sạn cũng có sữa tắm và dầu gội đầu, nhưng chị gái có tính cách hơi bị sạch sẽ quá mức, sẽ không dùng đồ bên ngoài, nên Lý Toa 'Ừ' một tiếng, trực tiếp đi lục túi xách của chị, quả nhiên nhìn thấy chị dùng bình nhỏ chiết sẵn dầu gội đầu.

Tiện thể, cô bé cũng lấy sữa tắm ra, cùng đưa cho chị.

Thế nhưng, khi đang cài khóa túi xách, động tác của Lý Toa đột nhiên khựng lại, bởi vì cô bé nhìn thấy một lọ thuốc bằng nhựa.

Nếu không lầm, trên đó viết là 'Ays tọa luân'.

Đúng vậy, đây là một loại thuốc ngủ.

Mặc dù chưa đến mức là cấm dược, nhưng các hiệu thuốc đều hạn chế liều lượng rõ ràng, muốn tích trữ nhiều thì chỉ có thể cầm đơn thuốc, từ từ đi hết nhà này đến nhà khác để mua.

Không rõ nước Sở bên ngoài làm thế nào, nhưng trong nước là như vậy.

Lý Toa sở dĩ hiểu điều này, là vì hồi đại học, chị gái đã từng dùng loại thuốc này, có một khoảng thời gian bị mẹ phát hiện, hai người thậm chí còn cãi vã một trận.

Dù sao loại thuốc ngủ cường hiệu này, tác dụng phụ rất lớn.

Cho nên, chị ấy hiện tại vẫn không ngủ được à...

"Vẫn chưa tìm thấy sao? Toa Toa."

"Chưa ạ, đặt ở đâu vậy ạ?" Vừa bình tĩnh trả lời Lý Huyên, Lý Toa vừa nhét lọ thuốc này xuống đáy túi xách.

"Chị không rõ, ở trong túi xách đó, em lục xem..."

"À, tìm thấy rồi, sữa tắm cũng đưa cho chị luôn nhé."

Lý Toa cất túi xách đi, rồi cầm theo hai bình sữa tắm và dầu gội đầu mà chị gái đã cố ý chiết sẵn để dùng khi ở ngoài, sau đó đi đến trước cửa kính, khẽ gõ: "Em tới cửa rồi."

"Cứ kéo cửa vào đi, chị bây giờ không tiện."

"... Vâng, được ạ."

Lý Toa dừng lại một chút, rồi nhẹ nhàng kéo cánh cửa kính ra ngoài.

Sau đó, cô bé thấy mái tóc dài màu bạc bị nước ấm làm ướt đẫm, từ vai trở xuống, làn da trắng như tuyết không tì vết dán sát vào cơ thể, cả người chị gái xinh đẹp tựa như tinh linh, đang đứng dưới vòi hoa sen.

Dáng người hoàn mỹ, không một tì vết.

Không có một chút mỡ thừa, đường cong duyên dáng khiến người ta phải ghen tị. Tại sao ông trời lại ban cho nàng một gương mặt hoàn mỹ lạnh lùng như vậy, rồi lại còn tặng thêm dáng người mạnh mẽ đến thế.

Nói đến Lý Toa cũng là người từ nhỏ đã bị người khác ghen tị, nhưng cô bé vẫn cảm thấy, chị gái này, càng thêm trưởng thành và hoàn mỹ.

"Cảm ơn em."

Sau khi nhìn thấy Lý Toa, Lý Huyên khẽ gật đầu, rồi với thân thể ướt đẫm, đi đến trước mặt cô bé, nhận lấy hai chiếc bình nhỏ trong suốt ấy.

"Vâng ạ."

Không biết tại sao, rõ ràng chỉ là nhìn thấy một nữ sinh, mà lại còn là chị gái mình, Lý Toa đột nhiên cảm thấy có chút không dám nhìn thẳng. Thế nên, trước khi để lộ biểu cảm xấu hổ, cô bé liền đóng cửa, lần nữa trở lại trong phòng ngủ.

Đẹp quá.

Và lại, thật sự quá sạch sẽ.

Dường như không có một chút 'ô trọc', trắng đến mức khiến người ta cảm thấy kh��ng thể tưởng tượng nổi.

Thế nhưng, vì sao vị chị gái này, người mà bất kể là tướng mạo, dáng người, thành tích, hay thậm chí là 'thành tựu', đều có thể nói là không thể bắt bẻ, lại bị mất ngủ chứ?

Chị ấy có áp lực gì sao?

Lý Toa không thể nào hiểu được chị gái mình, càng không hiểu tại sao mình, một người em gái khắp nơi bị hạn chế, mỗi tối đều ngủ rất ngon, đồng hồ sinh học rất quy củ, còn chị gái, người mà nghĩ gì làm nấy, thường xuyên cãi nhau với mẹ, từ trước đến nay không mấy bận tâm cảm xúc của người khác, lại cũng gặp trở ngại trong giấc ngủ.

Mà lại, đã rất lâu rồi.

Thôi được rồi, không nghĩ nữa, đi ngủ thôi.

Bởi vì tối qua đã tắm nước nóng gội đầu rồi, hôm nay cũng không có vận động gì quá kịch liệt, nên Lý Toa xem sách một lát, rồi lại xem QQ trên điện thoại, sau đó liền cởi bỏ y phục, chỉ còn lại quần áo lót, rồi chui vào trong chăn.

Bình thường mà nói, cô bé sẽ không mặc đồ mát mẻ như vậy khi ngủ, nhưng vì ra ngoài vội vàng, không có quần áo để thay, thêm vào lại là chị ruột c���a mình, cũng không cần kiêng kị nhiều đến thế.

"Hù..."

Toàn thân nằm trên chiếc giường lớn mềm mại trong khách sạn, Lý Toa khẽ thở phào nhẹ nhõm đầy an nhàn, trút bỏ hoàn toàn sự mệt mỏi cả ngày.

Đối với một người sáng sáu, bảy giờ rời giường, có thể học đến khi thư viện đóng cửa mà nói, quãng thời gian thư thái nhất mỗi ngày, chính là lúc này.

Hồi thi tốt nghiệp trung học, Lý Toa không hề có cảm giác cấp bách mạnh mẽ đến thế, dù sao mục tiêu lúc bấy giờ, chỉ là đỗ vào một trường đại học bình thường, nói đúng hơn là một trường không được tính là danh giá. Còn bây giờ, nơi mà cô bé đang hướng tới, là trở thành nghiên cứu sinh của Đại học Kỵ Nam – một trường có chuyên ngành tin tức đứng trong Top 10 cả nước, khí thế khác hẳn.

Cũng như thường ngày, Lý Toa nằm trên giường không lâu, liền cảm thấy buồn ngủ vô cùng.

Mơ màng nhắm mắt lại, lẽ ra cô bé sẽ nhanh chóng chìm vào giấc ngủ, nhưng lại bị một cảm giác lạnh buốt dần dần đánh thức.

Sau đó, kinh ngạc mở mắt ra, cô bé thấy chị gái đã nằm ngay bên cạnh mình, mà từ góc nhìn này có thể thấy...

Chị ấy còn thoải mái hơn cả mình.

Toàn thân từ trên xuống dưới, không một tấc nào bị vải vóc che chắn.

Đây là điển hình của ngủ khỏa thân mà!

Quá khỏa thân, khỏa thân đến mức khiến người ta có chút ngượng ngùng, dù sao bất kể là nam hay nữ, khi da thịt tiếp xúc gần gũi, đều sẽ khiến hormone tăng cao, tạo cảm giác kích thích mà!

"Toa Toa."

Lý Huyên biết mình như vậy c�� chút quá đáng, nhưng để hành vi chị em thân mật này trở nên hợp lý hơn, nàng dùng giọng điệu rất đỗi bình thường, không có dao động lớn, nói: "Quần áo của chị đều gửi về nhà rồi, giờ trên người không có đồ để thay sau khi tắm, ngày mai em có thể mang cho chị một ít được không?"

Ngày mai đương nhiên có thể, nhưng bây giờ thì sao?

Em cảm thấy cơ thể chị thật mềm mại, mà lại chịu đựng quá gấp, rất dễ khiến người ta dao động mà.

Hồi trước Lý Toa đi trêu chọc Hạ Tâm Nguyệt, cũng không có cảm giác này, dù sao lúc ấy người xấu hổ là đối phương. Còn bây giờ, thái độ 'cái này rất hợp lý' của chị gái, dường như cũng không xem chuyện con gái thân mật và loại hành vi kia là ngang hàng.

Ôi cái này. . .

"Được... Được ạ, mai em sẽ lấy."

Lý Toa miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, rồi chủ động dịch cơ thể sang một bên, mở miệng nói: "Hôm nay cứ ngủ đi, mai em hẹn bạn học viết bài thi."

"Viết bài thi sao?"

Nghe vậy, Lý Huyên có vẻ hơi kinh ngạc: "Ngày mai, em vẫn muốn học bài sao?"

"Mặc dù đáng lẽ nên ở bên chị chơi đùa thật vui, nhưng kỳ thi càng ngày càng gần, nên... Em ngại quá."

"Thôi được."

Lý Huyên khẽ lên tiếng với vẻ hơi sa sút, sau đó cũng nằm ngửa người, hướng về phía trần nhà, nói: "Đúng là không nên làm phiền em, chuyện thi nghiên cứu cần phải được coi trọng. Vậy bây giờ cứ ngủ đi, thời gian cũng không còn sớm nữa."

Có lẽ vì đã mất đi quá nhiều thứ, Lý Huyên giờ đây đã biết thông cảm, sẽ không còn tự quyết định như vậy, giống như một Trưởng công chúa ngang ngược, điều đó sẽ khiến người ta ghét bỏ.

Còn Lý Toa, nằm nghiêng người, quay lưng về phía chị gái, lẽ ra cô bé nên ngủ như vậy.

Thế nhưng, nghĩ đến lọ 'Ays tọa luân' mà nhiều năm trước cô bé đã thấy chị gái dùng, trong lòng đột nhiên dâng lên một tia không đành lòng.

Sự không đành lòng này, dần dần xua tan hết sự bối rối của cô bé.

Cuối cùng, cô bé cũng giống như Lý Huyên, nằm ngửa nhìn lên trần nhà, đồng thời mở miệng nói: "Không ngủ được, chúng ta trò chuyện chút đi."

"Hả?"

Lý Huyên ngẩn người, rồi đáp: "Trò chuyện gì?"

"Gì cũng ��ược, cứ nói chuyện phiếm thôi."

Lý Toa nghiêng đầu, nhìn gương mặt nghiêng của Lý Huyên, cười nói: "Chị em chúng ta, đâu cần cố gắng tìm chủ đề làm gì, phải không?"

"Ừm, không cần."

Vẻ do dự trên mặt Lý Huyên trong khoảnh khắc tan biến, từ đáy lòng vui vẻ, nàng cũng xoay người lại, cùng Lý Toa trong chăn, mặt đối mặt nói: "Toa Toa, em thật lớn lên rồi."

"Haha, là..."

Lời của Lý Toa chưa dứt, liền ngạc nhiên dừng lại, bởi vì khi Lý Huyên không mặc quần áo quay người lại, bộ ngực nàng tựa như pudding đang lắc lư kịch liệt, đứng thẳng khiến người ta hoa mắt.

Lại thêm câu 'Em thật lớn lên rồi', Lý Toa thế mà nghe ra ý vị châm chọc.

Thế nên, cô bé trực tiếp xoay người sang hướng khác, giọng điệu lạnh nhạt nói: "Thôi không được rồi, em buồn ngủ."

"Ơ?"

Lý Huyên, không biết vừa nãy trong khoảnh khắc đó đã xảy ra chuyện gì, đánh ra một dấu chấm hỏi lớn.

Mà nói tình chị em chúng ta...

Có phải đã bị một chi tiết nào đó mà ngay cả chị cũng không nhận ra, dễ dàng làm cho rạn nứt rồi không?

...

"Chụp xong chưa? Có cần em bắn đèn flash cho anh nữa không?"

Đứng cạnh một chiếc xe của dịch vụ chia sẻ xe Liên Động Vân, An Tinh Ngữ giơ điện thoại, bật đèn pin, đi theo Trần Nam vòng quanh xe, hỏi một cách rất tích cực.

"Không cần đâu, đã chụp xong chỗ xe bị hỏng rồi, lên xe đi."

Trần Nam giờ đang làm công tác chuẩn bị trước khi thuê xe.

Sở dĩ khoảng mười một giờ đêm, cậu ta cố ý đến bãi đỗ xe này để thuê xe, là bởi vì 'khu suối nước nóng' mà An Tinh Ngữ nói, cách họ khoảng 40 cây số.

Mặc dù giờ này gọi xe công nghệ rất dễ, và về cũng chắc không thành vấn đề, nhưng Trần Nam đột nhiên nảy ra ý tưởng, định thuê xe đi.

Dù sao từ sau khi tốt nghiệp cấp ba thi xong bằng lái đến giờ, cậu ta cũng chưa lái xe mấy, nếu thật sự không chạm vào tay lái vài lần nữa, e rằng sẽ bị "chai tay".

Dứt khoát nhân cơ hội này, tập lái một chút.

"Vậy đi thôi."

An Tinh Ngữ, người đã giúp Trần Nam thuê xong chiếc xe chia sẻ của dịch vụ Liên Động Vân trong đêm tối, mở cửa xe, ngồi vào ghế phụ lái, sau đó thắt dây an toàn, chờ Trần Nam lái xe.

Trần Nam đi đến ghế lái chính, cũng thắt chặt dây an toàn, không khởi động xe ngay mà quay đầu, nhìn về phía An Tinh Ngữ – người không hề hoang mang trước hành vi 'tự mình thuê xe' của cậu, có chút khó hiểu hỏi: "Mà nói... em không sợ sao?"

Bình thường mà nói, người mới tập lái lên đường, người ngồi ghế phụ lái đều sẽ rất hoảng sợ chứ.

Nhất là tôi, người lần trước chạm vào xe vẫn là hồi đại học năm nhất, càng không có lý do gì để không chất vấn kỹ thuật lái xe chứ?

"Ừm, không sợ."

An Tinh Ngữ, sau khi trực tiếp lắc đầu phủ định, còn hỏi ngược lại Trần Nam: "Anh ở trên xe tôi thì sợ gì?"

"À cái này, đây không phải vấn đề tôi có ở trên xe hay không, chính là vì trên xe là tôi – loại người sau khi thi xong bằng lái, thời gian thuê xe lái chưa quá 10 tiếng, em mới đáng lẽ phải cảm thấy... run rẩy chứ?" Trần Nam hỏi một cách rất nghiêm túc.

"Run rẩy..."

An Tinh Ngữ dùng tay nắm lấy dây an toàn ô tô, nhìn gương mặt khiến cô bé an tâm của Trần Nam, suy nghĩ một lúc rồi đáp: "Em thấy anh thông minh như vậy, học lái xe chắc chắn rất nhanh. Lái xe... không có vấn đề gì chứ?"

Thật ra có vấn đề đấy, môn thi dốc lên đã chết máy một lần.

Môn thi thứ ba, đậu xe ghép đã bị trừ mười điểm.

Mặc dù vẫn qua một lần, không phải thi lại gì, nhưng thật không thể tính là loại tay lái lụa có thể 'lướt' trên đường cao tốc được.

Mà lại, trường dạy lái xe và đường xá thực tế khác biệt rất lớn, muốn lái xe thành thạo, vẫn cần phải lái nhiều.

Chỉ lái trong bãi thì không được đâu.

"... Vẫn được thôi, em không sợ là tốt rồi." Trần Nam không biết nói thế nào, đành lúng túng cười một tiếng.

"Em không sợ."

An Tinh Ngữ dùng tay nắm lấy váy, sau đó nói một cách rất thẳng thắn: "Dù có chuyện gì xảy ra, cũng là cả hai người."

?

Cái gì mà xảy ra chuyện cũng là cả hai người chứ?

Xảy ra chuyện thì người còn đâu mà!

Mà lại, đoạn đường này, trên đường toàn là xe tải lớn, vạn nhất có chiếc nào bật đèn pha xa chói mắt đâm vào chúng ta, thì đến lúc đó không cần nhấc lên nữa, mà trực tiếp chôn tại chỗ luôn.

Thật không biết sao em lại gan lớn đến thế.

"Vậy đợi tôi cài đặt dẫn đường một chút, rồi đi thôi."

Trần Nam không tiếp tục dò xét tâm lý An Tinh Ngữ nữa, cậu ta cũng không muốn khiến đối phương quá lo lắng, nên lấy điện thoại ra, chuẩn bị điều chỉnh lộ tuyến dẫn đường.

Thế nhưng, khi cậu ta giơ điện thoại lên, mới nhớ ra...

Mình hình như còn chưa hồi âm tin nhắn của học tỷ!

Trời, toi rồi, hình như còn đang dừng ở một chủ đề khá nhạy cảm.

Học tỷ định dùng chuyện thuê phòng để dọa mình, trò đùa ác đó còn chưa nhận được phản hồi nữa!

Cái này biết làm sao đây, vạn nhất học tỷ cho rằng mình tức giận vì chuyện này, mà lại rõ ràng là người 'ăn bát nhìn nồi', đã có Hạ Tâm Nguyệt rồi mà còn ghen tuông với cô ấy, liệu có cảm thấy mình đặc biệt kém phẩm không?

Phải hồi âm ngay bây giờ.

Còn về lý do?

Vậy thì cứ lấy lý do vừa nãy bị bạn cùng phòng gọi đi giúp cắt phim nên không có thời gian xem điện thoại.

Đúng lúc Trần Nam định làm vậy, Tinh Ngữ đột nhiên thò đầu đến, đưa phiếu giảm giá Meituan ra cho cậu: "Là chỗ này, đ���ng gõ sai nhé."

"Được... Tôi nhập vào đây."

"Vậy anh mau gõ chữ đi, đờ người ra làm gì?"

"... Ừm."

Dưới ánh mắt của An Tinh Ngữ, Trần Nam không dám phân tâm một giây nào, chỉ có thể trước mặt cô bé, mở bản đồ Gaode, cài đặt địa điểm, sau đó đặt điện thoại vào ngăn cạnh cần số, bắt đầu dẫn đường.

"Sao vậy? Sao không khởi động?"

An Tinh Ngữ cũng không phải là người cằn nhằn hay giục giã, nhưng hành vi của Trần Nam có chút kỳ lạ, nên cô bé hỏi với sự ân cần nhiều hơn.

"Tôi... làm quen xe một chút."

Sau khi miễn cưỡng cười một tiếng, Trần Nam liền gạt cần số về D, lái chiếc xe của Liên Động Vân ra khỏi vị trí, sau đó đi qua khúc cua vuông vắn này, lái ra khỏi bãi đỗ xe với điều kiện ánh sáng không mấy tốt, rồi theo chỉ dẫn, rẽ vào đường lớn.

"Lái xe ổn ghê, y như em bình thường ngồi xe công nghệ vậy, chẳng giống người mới gì cả."

Sau khi xe ra khỏi chỗ đậu, An Tinh Ngữ không hề cảm nhận được những thao tác lóng ngóng của người mới, như phanh gấp, đánh lái sớm khi cua, hay không nhìn gương chiếu hậu khi chuyển làn, tất cả đều không tồn tại.

Trần Nam quả nhiên y như cô bé từng thấy, vô cùng đáng tin cậy, có thể điều khiển rất tốt những thứ mà đối với một số người mà nói, rất khó khăn.

Không sai, một số người đó chính là An Tinh Ngữ.

"Cũng, tạm được."

Trần Nam được An Tinh Ngữ khen ngợi đến mức có chút vui vẻ, nhưng để tỏ ra ổn trọng hơn một chút, cậu ta không hề đắc ý, một bên lái xe vào làn trái với tốc độ tương đối nhanh và ổn định, một bên trò chuyện với Tinh Ngữ: "Bằng lái của em, là chưa thi đúng không?"

"..."

Bị hỏi vậy, An Tinh Ngữ vốn rất hiếu thắng, có chút thẹn thùng vịn trán, đáp: "Em chưa thi, mới chỉ đăng ký tên thôi, chưa đi học được mấy buổi."

Thật ra, đã đi qua rất nhiều lần.

Nhưng mà, vẫn luôn không dám đặt lịch thi.

Khi vào gara để đậu xe, luôn cảm thấy có chút chật chội, mà khi điều chỉnh thân xe, đánh lái trái phải kiểu gì cũng sẽ bị ngược.

Cái khác thì dễ nói, đường thẳng hay đường cong chữ S gì đó, còn có thể có cơ hội điều chỉnh.

Nhưng mà đậu xe vào chuồng thì không có, vậy là thật sự không có.

"Cái này... Vẫn nên cố gắng làm sớm một chút, làm sớm thì đỡ lo sớm." Thời điểm tốt nhất để học bằng lái, chính là mùa hè sau khi tốt nghiệp cấp ba.

Mà lại tốt nhất là, một kỳ nghỉ hè là thi xong luôn.

Tuyệt đối không được vì lười biếng mà đăng ký xong rồi không đi học, cuối cùng kéo dài đến năm ba, năm tư đại học.

Lúc đó, một đống lớn chuyện dồn lại, sẽ vô cùng khó chịu.

"Em... Em biết rồi."

Đối với chuyện này, An Tinh Ngữ cũng biết không nên kéo dài, nên liền ngoan ngoãn phụ họa.

Thế nhưng cũng không lâu sau, cô bé lại vì những chuyện phiền lòng khi học lái xe mà nhỏ giọng phàn nàn: "Thật sự không hiểu, tại sao phải thi bằng lái chứ."

"À? Cái này, chắc cũng giống như chứng chỉ tiếng phổ thông cấp hai thôi, có chứng chỉ sẽ tốt hơn chứ."

Trần Nam ngược lại cảm thấy, chuyện thi bằng lái này rất cần thiết, bởi vì trước mắt cậu đã kiếm được bảy, tám vạn, mà lại mỗi tháng còn có thu nhập cố định khoảng hai vạn, tất nhiên sẽ mua xe khi còn học đại h���c.

Thi sớm, học sớm, đến lúc đó sẽ không phải lo tiền không có chỗ tiêu.

"Thế nhưng... Em lại không muốn lái xe."

An Tinh Ngữ sở dĩ muốn thi bằng lái, chỉ là vì bố mẹ yêu cầu, thật ra bản thân cô bé không có nguyện vọng mãnh liệt này.

Còn về sau thì cô bé cũng không muốn lái xe.

Đi xe buýt, tàu điện ngầm đều thật tiện, mà lại lái xe vạn nhất đâm phải người khác, thì làm sao bây giờ?

Nếu đang lái xe, xảy ra tai nạn giao thông, mà Trần Nam lại không có trên xe, mình cô đơn chết thì làm sao bây giờ?

Những yếu tố không xác định, nhiều lắm.

Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là, đậu xe vào chuồng thật sự rất phiền.

"Không muốn lái xe à."

An Tinh Ngữ nói vậy, Trần Nam cũng không biết khuyên thế nào, lâm vào một sự xoắn xuýt.

Từ từ giảm tốc độ, sau khi dừng xe trước vạch chờ đèn đỏ, cậu ta mới bổ sung nói: "Nếu lái xe, có thể có rất nhiều điều thú vị. Chẳng hạn như bây giờ, nếu đột nhiên muốn ra ngoài, mà lúc đó phương tiện giao thông công cộng đều ngừng, thì chỉ có thể lái xe thôi."

Trần Nam cũng rõ ràng, An Tinh Ngữ không phải đang phủ định tác dụng của chuyện này, mà là vì bị làm khó, nên có vẻ hơi sa sút.

Như vậy, cũng không cần nói nghiêm túc quá mức, cứ tự nhiên nói chuyện phiếm là được.

"Muốn ra ngoài chơi..." An Tinh Ngữ dường như vẫn chưa tự thuyết phục được mình, muốn nói rồi lại thôi.

"Ừm?"

Trần Nam không biết đối phương muốn nói gì, nên quay đầu lại.

Tiếp đó, cậu ta thấy An Tinh Ngữ quay đầu sang một bên, nhìn ra ngoài cửa sổ, để lộ nửa bên gò má cho mình, rồi ngạo kiều lầm bầm: "Ngồi ghế phụ của anh, chẳng phải được sao."

***

Cung kính gửi đến độc giả, bản dịch này là sự lao tâm khổ tứ của đội ngũ truyen.free, xin giữ riêng không phổ biến rộng rãi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free