Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 264 : Tìm thú vui đi

Ta đến đây đi? Gì cơ, ta đâu có nói gì gây hại, kêu ta qua đó làm gì?

Trần Nam, người vừa bị cắt ngang và 'triệu là đến', giờ đây vô cùng hoang mang, không hiểu rốt cuộc Lý tỷ đây muốn làm gì.

Chẳng lẽ, học tỷ đang ở ngay bên cạnh cô ấy, nên chiêu này là một chiến lược câu dẫn ư?

Thế nhưng, ta có thể có ý đồ xấu gì chứ, Miêu Miêu thì có thể có ý đồ xấu gì chứ? Tại sao phải lo lắng?

Vì vậy, Trần Nam với tâm trạng ngay thẳng, mở miệng hỏi: "À, Toa... Lý Toa học tỷ, có đang ở cạnh tỷ tỷ không?"

Sau khi Trần Nam tự cho là mình đã rất tỉnh táo khi hỏi câu này, bên kia đột nhiên vang lên một tiếng cười yếu ớt, đáp lại: "À, Trần Nam đệ đệ chẳng phải vì ta không ở cùng Toa Toa, nên mới cố ý gọi điện thoại cho ta sao?"

"..." Trần Nam hơi ngẩn người.

Gì chứ, tại sao ta phải lừa dối học tỷ?

Năm đường dây còn không quản xuể, lại còn muốn thêm một đường dây nhân thê, tại sao ta phải tự rước phiền phức vào người chứ?

"Thế nào, bị ta đoán trúng rồi ư?"

Bên kia như thể một đứa trẻ vừa thắng cuộc cãi vã, mượn ưu thế "ta đoán trúng rồi" mà tiếp tục trêu chọc: "Yên tâm, ta sẽ không nói với Toa Toa rằng, học đệ của cô ấy đã lén lút gọi điện cho ta đâu."

"Cái đó..."

Mặc dù chiêu 'giả vờ buông lỏng để bắt' của đối phương quả thực rất cao tay, đã tạo ra được cái cảm giác kích thích lén lút cùng tội lỗi đó, nhưng Trần Nam vẫn muốn nói: "Tỷ tỷ, chị không tò mò vì sao em lại có số điện thoại của chị sao?"

"..." Câu hỏi này trực tiếp khiến Lý tỷ lâm vào thế khó, cô ấy dường như đang suy nghĩ, sau một lúc lâu im lặng, mới với giọng hơi lạnh đáp lại: "Vì sao?"

"Em xin từ học tỷ mà..."

Trần Nam đương nhiên không thể nào trực tiếp giấu học tỷ để xin số điện thoại của chị cô ấy được, chắc chắn là đã tìm hiểu từ trước rồi, nếu không thì làm sao cậu ta có thể gọi được cú điện thoại này.

Hơn nữa, thông qua việc trò chuyện với học tỷ, Trần Nam biết được một điều rất trùng hợp là, vị Lý tỷ chuyên ngành tài chính cứng rắn này, gần đây cũng đang có kế hoạch tìm việc trong lĩnh vực người mẫu, diễn viên, vừa khéo lại trùng hợp với nhu cầu của cậu ta.

Cậu ta còn biết, tên thật của tỷ tỷ là Lý Huyên, khi học đại học từng có biểu hiện rất xuất sắc trong câu lạc bộ kịch, nhiều lần đại diện trường tham gia các buổi biểu diễn văn nghệ, sớm đã được các công ty săn tìm ngôi sao nhắm tới, chỉ là vì bản thân cô ấy lúc đó có hứng thú trở thành một cá mập lớn trong ngành tài chính, nên đã không bước chân vào con đường này.

Hoàn hảo.

Đây chính là người mình đang tìm.

"Vậy nên, cậu muốn làm gì?"

Rõ ràng chủ đề này mới đi được một nửa, nhưng Lý tỷ không biết vì sao, tâm trạng đột nhiên trở nên tệ đi, phong thái 'ngự tỷ' với kiểu "chuyện của chúng ta sẽ không để người khác biết" vừa rồi, trong nháy mắt đã không còn sót lại chút nào.

Thế nhưng, Trần Nam vẫn còn hơi khó hiểu: "Mà nói, là học tỷ chưa nói với tỷ tỷ sao..."

"Cậu tìm ta có chuyện gì?"

Đi kèm với câu cắt ngang cực kỳ lạnh nhạt này, Trần Nam đột nhiên hiểu ra lý do tỷ tỷ giận dỗi.

Thì ra đến cả chuyện này, Lý Toa học tỷ cũng không hề báo trước với Lý Huyên tỷ.

Quan hệ của hai chị em họ hẳn là...

Có vấn đề ư?

Thôi được, chuyện này không phải việc của mình, hơn nữa nếu có việc muốn nhờ, cũng đừng cố ý chọc vào vùng nhạy cảm của người ta, không hay chút nào.

Nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng, Trần Nam đi thẳng vào vấn đề: "Tỷ tỷ ơi, gần đây em có một buổi quay quảng cáo, cần một người mẫu... diễn viên phù hợp, sau đó từ Toa... Lý Toa học tỷ mà em biết được, tỷ tỷ có điều kiện rất tốt, nên em muốn mời... muốn hỏi xem, chị có vướng lịch trình nào không?"

Nói chuyện với người lạ, hơn nữa lại là người quen của người quen của mình... Lý Huyên tạm thời được coi là người quen của học tỷ, trong giao tiếp cần phải đặc biệt chú ý.

Trần Nam chỉ có thể cố gắng hết sức để bản thân không quá xã giao, cũng không quá ngây thơ, nỗ lực nắm bắt đúng chuẩn mực 'chính thức'.

"Vướng lịch ư?"

Khi Trần Nam dùng từ ngữ như vậy, Lý Huyên cũng bị khơi gợi một tia hứng thú, hỏi ngược lại: "Cậu nói là hợp tác thương mại à?"

"Vâng, là hợp tác thương mại." Trần Nam trả lời rất tự tin.

Đây không phải bài tập cuối kỳ môn chuyên ngành ở đại học, cũng không phải đề cương luận văn của sinh viên, mà là một lần hợp tác thương mại rất quy củ.

"Video dài bao lâu, hay nói cách khác là thời lượng quay của tôi, cậu đã suy nghĩ kỹ chưa?"

Lúc này, Lý Huyên không còn giữ cái khí chất Nữ Đế cố ý mị hoặc chàng trai nữa, ngữ khí trở nên thuần túy công việc hơn, cũng xem như một kiểu tôn trọng đối với chàng trai trẻ.

Có vẻ có hy vọng.

Đến đây, Trần Nam trở nên vô cùng quyết tâm, trực tiếp đáp lời: "Vâng, cái này em đã có kế hoạch rõ ràng rồi, hy vọng có thể nói chuyện trực tiếp."

Cuối cùng, chủ đề lại quay về câu nói ban đầu: "Cậu qua đây đi".

Thế nhưng tâm trạng Trần Nam lúc này, đã tốt hơn nhiều.

Là một quân tử chính nhân, cảm giác được đi lại thẳng thắn dưới ánh mặt trời, thật quá tuyệt vời.

"Nói chuyện thì được, nhưng cuối cùng ta hỏi cậu một câu."

Sau khi suy tư một lát, bên kia đưa ra câu trả lời như vậy.

"Được ạ, tỷ tỷ cứ hỏi."

Thái độ của Trần Nam vẫn vô cùng bình tĩnh, dường như có thể đối mặt với mọi chất vấn, không hề có chút căng thẳng nào.

Thế là, Lý Huyên hỏi: "Cậu sẽ đưa ra mức giá thế nào?"

...

...

"Trẻ con ư?"

Sau khi cúp điện thoại, nhìn màn hình hồi lâu, Lý Huyên ngẩng đầu nhìn từng sinh viên ở độ tuổi đẹp nhất đi ngang qua trước mặt, tâm trạng trở nên có chút kỳ lạ.

Rõ ràng chỉ là một sinh viên năm hai, vì sao lại mang đến cho cô ấy cảm giác khác biệt đến vậy.

Người kia, phảng phất có một loại khí chất khó tả, không phù hợp với lứa tuổi này.

Nhưng khác hẳn với những người xã hội "dầu mỡ" mà cô ấy gặp hôm nay, cậu ta lại mang đến cảm giác của một thiếu niên.

Vậy nên, đây chính là lý do Toa Toa thích chàng trai đã có bạn gái này ư?

"Đúng rồi, Toa Toa vì sao không nói cho ta chuyện này nhỉ?"

Nói đến đây, lòng Lý Huyên đột nhiên trở nên lạnh ngắt, bắt đầu biểu lộ nghiêm trọng, suy nghĩ miên man.

Không thể nào?

Toa Toa vì sao không nói trước với mình, rồi sau đó mới đưa số điện thoại của mình cho tiểu đệ đệ kia chứ?

Chẳng phải như vậy, so với việc giúp tỷ tỷ tìm được việc làm thêm, cô ấy lại càng quan tâm đến việc giúp Trần Nam tìm được người mẫu sao?

Mình dù sao cũng là chị của em ấy mà, đến cả mức độ ưu tiên này cũng không có ư?

Không đúng, không đúng, mình là chị của em ấy mà, nên Toa Toa làm như vậy... chỉ là vì quá thân thiết với mình, nên đã bớt đi việc hỏi ý kiến, hoặc là bây giờ em ấy bận rộn, sau này sẽ nói cho mình biết thôi.

Chắc chắn là như vậy.

Lý Huyên không hề nhận ra mình đang từ một Nữ Đế "hoa khôi cao lãnh" chuyển hóa thành "Thiên Cẩu" của em gái, đồng thời còn tự cảm thấy rất tốt, gật đầu lẩm bẩm: "Đương nhiên là thân với mình hơn rồi, vả lại nếu thật sự đến hoàn cảnh phải chọn một trong hai, đương nhiên là chọn mình rồi, dù sao cậu ta cũng chỉ là người ngoài mà thôi."

Thực ra Lý Huyên vẫn chưa nhận ra một điều.

Đó là cô ấy đặc biệt dễ bị ngẩn người.

Sau khi chìm đắm vào suy nghĩ của riêng mình, cho dù có người đứng trước mặt, cô ấy cũng có thể hoàn toàn không nhìn thấy, đồng thời lẩm bẩm một mình.

"Cái đó... Huyên Huyên tỷ?"

Trần Nam, một người ngoài cuộc, để không quấy rầy Lý Huyên, đã đợi đến khi đối phương nói xong, rồi dừng lại một lát, mới lên tiếng chào.

"Cậu đến rồi."

Còn Lý Huyên, một người có cảm giác tự mãn đạt đến cực hạn như vậy, tuyệt đối sẽ không để ý đến cảm nhận của người khác, cho dù vừa nãy còn nói xấu người ta sau lưng.

"Định vị hiển thị không xa, em liền đi thẳng đến đây."

Trần Nam lấy điện thoại ra, cười đáp lời.

"Ồ, cũng nhanh thật, không có kéo dài."

Lý Huyên không thích lãng phí thời gian, mà hành động của Trần Nam, sau khi nhắn tin và hẹn thời gian, lại đến trước thời gian đã định, khiến cô ấy rất có thiện cảm.

"Hì hì."

Trần Nam nặn ra nụ cười, trông rất lễ phép.

Sau đó, cậu ta chủ động hỏi: "Tỷ tỷ đã ăn cơm chưa? Hay là, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé."

"Đã ăn chút đồ ngọt rồi, không có gì khẩu vị."

Mặc dù đã đến bữa tối, nhưng Lý Huyên lại không muốn đi ăn ở đâu, bởi vì đối với Trần Nam – chàng trai trông có vẻ không tầm thường này, cô ấy vẫn còn muốn làm một cuộc 'thử thách'.

"Vậy chúng ta đi đâu nói chuyện đây? Quán cà phê... À, đúng rồi, tỷ tỷ đã ăn đồ ngọt rồi."

Địa điểm bàn chuyện làm ăn, đơn giản là nhà hàng, quán cà phê, tiệm gội đầu... vân vân. Mà sao lại có tiệm mát-xa chân chứ?

Dạo gần đây mình sao cứ nghĩ đến việc dẫn các em gái đi mát-xa chân vậy nhỉ, điên thật rồi.

Thế nhưng, nếu nhà hàng không đi, quán cà phê cũng bị loại bỏ, thì dường như thật sự không còn nơi nào để lựa chọn nữa.

"Đang suy nghĩ gì à?" Lý Huyên nghiêng đầu, tò mò hỏi.

"...Đang suy nghĩ." Trần Nam lấy tay vịn trán, thành thật đáp.

"Vậy thì dẫn ta đến một nơi nào đó để tìm thú vui đi, du học sinh rất cởi mở mà."

Lý Huyên dùng ngữ khí cực kỳ tự nhiên, nói ra những lời rất... nội hàm.

Không sai, chính là những lời mà người Đông Á vốn kín đáo, sẽ cảm thấy rất tùy tiện khi nói ra.

"...À cái này."

Sau khi suy nghĩ một chút, Trần Nam nhìn đôi mắt đẹp và bí ẩn của Lý Huyên, có chút do dự hỏi: "Tỷ tỷ nói, tìm thú vui cụ thể là gì ạ?"

Thật sự không phải Trần Nam giả vờ ngây thơ, mà là cậu ta thực tế không biết, đối phương muốn tìm thú vui cụ thể là gì.

Tiệm gội đầu, câu lạc bộ, phòng tắm hơi, KTV, hay là ngồi bên lề đường ngắm máy xúc mini đào đất?

Chị nói rõ yêu cầu một chút đi, như vậy em mới dễ cùng chị "quẩy" chứ.

"Ừm, cậu thật sự không hiểu à?"

Lý Huyên nhìn chằm chằm Trần Nam, tiếp tục hỏi, đồng thời còn cam đoan: "Ta dù sao cũng rất quan tâm cái nhìn của Toa Toa đối với ta, dù gì ta cũng là chị ruột của nó mà, nên hôm nay chúng ta đi chơi ở đâu, ta sẽ không nói cho nó đâu. Vậy, cậu còn lo lắng không?"

Đúng vậy, ta sẽ không nói cho nó biết chúng ta làm gì, nhưng nếu cậu thật sự là loại lãng tử này, ta tuyệt đối sẽ bắt Toa Toa tránh xa cậu.

Ừm, xem cậu chọn thế nào đây?

Với lại, cậu nghĩ sao về việc ta chủ động tiếp cận?

Bẫy rập.

Trần Nam thực ra rất rõ, đây chính là chiêu trêu chọc, nhưng cậu ta không cảm thấy Lý Huyên có hứng thú với mình, dù sao cậu ta cũng chỉ là Trần Ngạn Tổ mà thôi, sức hút đâu có khoa trương đến vậy.

Vì vậy, cậu ta biết Lý Huyên tỷ tỷ chỉ là có thói quen nắm giữ đàn ông.

Ta không thích cậu, ta chỉ thích cảm giác được cậu thích, nếu thật sự cắn câu, có chuyện gì cũng đừng trách ta nhé, đồ ngốc.

Trần Nam thậm chí còn hình dung ra cảnh Lý Huyên cao cao tại thượng nói ra những lời này trong đầu mình.

"Vậy tỷ tỷ muốn đi... nhảy disco sao?"

Xoa xoa sau gáy, Trần Nam tốn rất nhiều công sức mới nghĩ ra hoạt động 'tìm thú vui' này.

Nhưng thực ra bản thân cậu ta, lại cảm thấy ngắm máy xúc mini đào đất còn thú vị hơn.

Mặc dù đều là ầm ầm ù ù, nhưng bầu không khí ở sàn nhảy rõ ràng không thể sánh bằng tiếng ồn ào của việc đào bới có trật tự, thứ càng khiến người ta thoải mái hơn.

Đàn ông, đến chết vẫn mê mẩn máy xúc mini.

"Ừm? Là ý đi quán bar sao?"

Lý Huyên suy nghĩ một lát rồi hỏi.

"Ừm..."

Trần Nam lúng túng nhẹ gật đầu, nói: "Thế nhưng ở đó, có lẽ sẽ không tiện lắm để trò chuyện phải không ạ?"

"Đúng vậy, ồn quá, ta không thích." Khi Lý Huyên nói, ánh mắt vẫn đang quan sát tính cách của đối phương qua những chi tiết nhỏ.

Nhìn phản ứng có chút thờ ơ của Trần Nam, hẳn là cậu ta chưa từng đi quán bar, hoặc là không mấy ưa thích lối sống như vậy.

Chỉ là đang cố gắng chiều theo vẻ ngoài khá "open" của mình sao?

"Vậy thì..."

Trần Nam lại xoa xoa sau gáy, điều chỉnh lại phương án vừa đưa ra một chút: "Gần trường học vừa vặn có một quán bar nhẹ, không ồn ào như quán bar thông thường, mà lại không gian cũng được, chúng ta đến đó thì sao ạ?"

"Ồ."

Vẻ mặt đột nhiên trở nên suy tư, Lý Huyên, người vừa nhận được một vài thông tin qua câu nói kia, cười hỏi: "Học đệ thường xuyên đi sao? Cả quán bar và quán bar nhẹ ấy."

Bắt được cậu rồi nhé, cậu đúng là dân "sát gái" ở quán rượu mà...

"Không thường xuyên ạ, em chỉ đi cùng bạn cùng phòng hai lần thôi."

Thế nhưng, câu trả lời của Trần Nam không hề khó khăn như Lý Huyên nghĩ, cậu ta không chút do dự nói thẳng: "Đắt quá, không đáng tiền."

Tiêu phí một lần ở quán bar đủ để đi ăn liên hoan năm lần, hơn nữa, những người không thích kiểu không khí và màu sắc ở đó, căn bản sẽ không thích ứng được.

Đừng nói đến việc bắt chuyện.

Mấy em gái của em, ai mà chẳng trang điểm hơn bọn họ gấp 10 lần?

Khoan đã, vì sao lại là 'mấy em gái của em' rồi...

Khụ khụ, các nàng là của mình sao mà mình lại nói vậy chứ.

"Ồ."

Quả là một phản ứng nhàm chán.

Lý Huyên khá thất vọng với câu trả lời của Trần Nam.

Vốn cho rằng sẽ có cái kiểu trái ngược giữa vẻ ngoài đáng yêu và bản chất lưu manh, nhưng xem ra trước mắt, Trần Nam đối với người đẹp không quen biết như cô ấy, vẫn trước sau như một.

Đương nhiên, cũng không thể nói quá chắc chắn, dù sao vẫn chưa thực sự đến hoàn cảnh đó, biết đâu lát nữa cậu ta sẽ bộc lộ một vài bản tính thì sao?

Nhất định sẽ.

Ta đã chủ động đến vậy rồi.

Sự kiềm chế cùng ngụy trang, hãy gỡ bỏ một chút đi, tiểu đệ đệ.

Cái cô gái có bộ ngực giống hệt con trai kia có thể khiến cậu say mê, sao ta lại không được chứ...

Khoan đã, mình đang... làm gì thế này?

"Vậy tỷ tỷ, giờ mình đi luôn chứ?"

Thực lòng mà nói, Trần Nam không muốn đi, dù sao tối qua cậu ta đã uống một trận cùng Tinh Ngữ rồi, đang trong trạng thái không mấy muốn uống rượu.

Nhưng mà, để thúc đẩy mối hợp tác thương mại này, nhất định phải chiêu đãi Lý tỷ thật tốt.

Dù sao, một người mẫu chất lượng như vậy, lại hoàn toàn phù hợp yêu cầu của mình, thực sự rất khó tìm.

Mấy cô gái của mình vẫn còn quá non nớt...

Được rồi, lại là mình nói ra.

"Ừm, giờ mình đi luôn đi."

Lý Huyên khẽ gật đầu rất nhẹ, tỏ vẻ đồng ý, thế nhưng ngay trước khi khởi hành, ánh mắt cô ấy hướng xuống, lướt qua một lượt bộ trang phục phỏng vấn hơi khô khan của mình hôm nay, rồi đột nhiên mở miệng nói: "Hay là cậu đi trước đi, sau đó ta sẽ đến tìm cậu. Như vậy, chẳng phải sẽ càng có cảm giác 'hợp tác' sao?"

Không.

Đây là cảm giác của hẹn hò mạng. Truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý vị đón đọc các chương tiếp theo.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free