(Đã dịch) Chương 69 : Học tỷ lại đối tuyến học muội
Một ngày bình thường, bắt đầu bằng việc điểm danh đôi.
Trần Nam tuy cũng từng nghĩ, theo quy định, mỗi ngày nhiều nhất chỉ có thể điểm danh cho Hạ Tâm Nguyệt một lần; nếu đổi nhiều người thì có thể điểm danh nhiều lần, nhanh chóng tăng điểm số nhiệm vụ [Công Cụ Nhân Điểm Danh]. Thế nhưng, ý nghĩ này nhanh chóng tiêu tan sau khi Trần Nam phát hiện Hạ Tâm Nguyệt cùng hắn chạy bộ, khoảng cách căn bản sẽ không kéo dài quá hai mét.
Không thể tiếp xúc với quá nhiều nữ sinh.
Mặc dù bây giờ mới phản ứng có chút chậm chạp, nhưng Trần Nam đã ngộ ra, cái [Hệ Thống Công Cụ Nhân] này, bề ngoài là để hắn trở thành công cụ nhân liếm chó cho các nữ sinh, từ đó bật hack cường hóa X bàn tay vàng, nhưng trên thực tế lại là — không ngừng tiếp xúc với đủ loại nữ sinh, kích hoạt các loại flag, sau đó mở ra bàn tay vàng "hậu cung nhím mèo".
Mở cái trò đùa gì đây mẹ ơi!
Thời gian học hành của ta vốn đã eo hẹp, đâu ra thời gian đi mở hậu cung?
Huống hồ, vị vĩ đại Trương Tam, thợ săn La Tường lão sư đã nói, tội trùng hôn là phạm pháp!
Thôi được, ta nghĩ hơi nhiều rồi.
Hai ngày nay, vì những chuyện giữa hắn với Hạ Tâm Nguyệt và An Tinh Ngữ, khiến Trần Nam có chút lầm tưởng rằng mình là thiên mệnh chi tử. Nhưng trên thực tế không phải vậy, xét về ngũ quan, hắn không đủ tiêu chuẩn nam thần, không chỉ không phải kiểu tuấn mỹ như tiểu thịt tươi, ngay cả từ "thanh tú" cũng có phần không hợp.
Thế nên, việc điểm danh nhất định phải kiên trì, ít nhất phải đạt đến cực hạn ở tiêu chuẩn "dương cương" này.
Sáng sớm hôm nay vẫn như cũ thức dậy lúc 6:30, sau đó đánh răng rửa mặt rồi đến thao trường, gặp Hạ Tâm Nguyệt đang nhẹ nhàng che miệng, ngáp liên tục.
Khác với thường ngày, cô nàng cuối cùng cũng không chịu nổi, không chỉ trạng thái rất mệt mỏi, mà về trang phục cũng có thể nhìn ra, hôm nay nàng không quá câu nệ, mà mặc đồ ngủ giống như những cô gái khác điểm danh buổi sáng, chỉ là kiểu áo ngủ hoạt hình ngắn tay mùa hè, không khác gì áo phông và quần đùi, ngoại trừ cảm giác mềm mại như lụa hơn.
Đương nhiên, Trần Nam không có đưa tay sờ, dù sao người ta chưa chủ động mời.
Sau khi chạy một vòng điểm danh cho mình xong, Trần Nam lại dẫn Hạ Tâm Nguyệt chạy thêm một vòng, giúp nàng điểm danh, cũng nhẹ nhàng hoàn thành nhiệm vụ hệ thống. [Cấp Độ Thể Lực] cũng theo đó biến thành Lv1, 8/10, chỉ cần điểm danh thêm hai lần nữa, liền có thể lên Lv2, cấp độ học sinh cấp ba.
Lần điểm danh này, Hạ Tâm Nguyệt không còn hỏi "Vì sao học trưởng lại muốn giữ thẻ của ta?", mà thậm chí còn thông cảm nói "Nếu học trưởng có sở thích này, vậy cứ thỏa mãn ngươi đi."
Được thôi, cứ hiểu vậy đi.
Dù sao lợi ích từ việc điểm danh đã được đền đáp, Trần Nam giờ cảm thấy chạy càng lúc càng nhẹ nhàng, khu khu 400 mét này không thể khiến hắn phải chạy với tốc độ thi cử, sau đó mệt như chó nữa.
Cứ như hồi trung học vậy, không còn kiệt sức đến thế.
Hơi mạnh rồi, cứ luyện tiếp như vậy, hắn chẳng nói sẽ bơi đông như Vương Áo Lực hay thành chuyên gia chạy bộ buổi sáng... nhưng trở thành một người cường tráng, khỏe mạnh thì không thành vấn đề.
Sau khi kết thúc buổi điểm danh chạy bộ sáng sớm vất vả, lịch trình sau đó của ngày hôm nay sẽ không có gì hao phí thể lực nữa. Thay vào đó là vui vẻ tiếp thu kiến thức, bơi lội trong biển học, cảm nhận sức hút nhân cách của thầy Uông đầu hói và các thầy cô khác.
Cùng với tiếng chuông tan học của tiết cuối cùng buổi chiều "Đinh đinh đinh —" vang lên, Trần Nam và Chu Vũ, những người còn việc lớn phải làm, chuẩn bị hành động.
"Dậy dậy dậy! Cướp cơm cướp cơm!"
Thầy giáo vừa tuyên bố "tan học", Chu Vũ liền nhanh chóng đứng dậy, vội vàng nói với Trần Nam.
"Dậy dậy dậy!"
Trần Nam cũng kích động theo.
Thế nhưng, hắn chợt nhớ ra hôm qua mình đã hứa chuyện gì, liền nói với Chu Vũ: "Ngươi đi mua cơm trước, rồi mang đến phòng sinh hoạt của câu lạc bộ Board Game, ta bây giờ có chút việc, lát nữa sẽ đến."
"Được được được, vậy ngươi nhanh lên đi, câu lạc bộ nhiều nhất chỉ cho chúng ta dùng một tiếng rưỡi, còn phải trì hoãn bảy tám phần, đoán chừng thời gian hoạt động thật sự chỉ hơn một tiếng thôi, phải nắm bắt thời gian đó nha."
Chu Vũ không hỏi nhiều, dặn dò Trần Nam xong liền phóng ra khỏi phòng học.
Còn Trần Nam thì đưa hai cuốn sách giáo khoa buổi chiều cho Vương Áo Lực nhờ anh ta mang về ký túc xá, rồi tự mình chạy ra khỏi cửa phòng học.
Nhưng mà, ngay khi hắn vừa bước ra khỏi phòng học, chợt cảm thấy một ánh mắt vô cùng kỳ lạ đang nhìn chằm chằm mình.
"Chằm chằm —"
Không đúng, không phải một.
Mà là ba.
Có ba luồng ánh mắt vô cùng tinh tế đang tìm kiếm ánh mắt của hắn.
Sợ hãi quay đầu lại, Trần Nam giật mình.
Đội ba người do Uông Nguyệt dẫn đầu, đang nhìn chằm chằm hắn mà chẳng hề giữ ý tứ tứ của con gái.
Nếu chỉ có một người, Trần Nam có lẽ còn sẽ nghi ngờ tên này có phải đang thèm muốn nhan sắc của mình không, nhưng cả ba người đồng loạt nhìn mình, ánh mắt thẳng thắn như đang nói rõ: "Nhìn thẳng vào đây này, đồ ngốc!"
Các cô làm cái quái gì vậy!
Trần Nam bị họ nhìn đến có chút chột dạ, nhưng xét đến đặc điểm chung của ba người — đều là bạn cùng phòng của An Tinh Ngữ, hắn lại đổi suy nghĩ, chuyển ánh mắt sang cô gái đang ngồi cạnh tường.
Ngay sau đó, hắn tận mắt nhìn thấy cô gái vốn nhỏ nhắn xinh xắn, chẳng giống sinh viên chút nào này, cầm một cuốn sách lớn dựng lên, rồi hoảng hốt giấu mặt sau trang sách, hoàn toàn tránh né ánh mắt Trần Nam.
Vẫn còn xấu hổ vì chuyện hôm qua sao...
Trần Nam dừng một chút, khó hiểu bước ra khỏi phòng học, sau đó lại vướng bận quay đầu liếc nhìn, phát hiện cô nàng ẩn sau lời bạt cũng đang lén lút nhìn mình, đồng thời ngay khoảnh khắc ánh m��t hai người giao nhau, cô ấy lập tức quay mặt đi.
Hoảng hốt giống như một con hamster bị nhốt trong lồng sắt.
Đáng sợ thật.
Cái khí thế tố cáo hôm qua của ngươi đâu rồi?
Thôi được, không rảnh quản nàng, hôm nay bận quá. Không chỉ có chụp ảnh thẻ căn cước, mà còn nhiều chuyện thực tế phải lo lắm.
Ví dụ như...
"Học trưởng!"
Trần Nam vừa ra khỏi tòa nhà dạy học, liền thấy Hạ Tâm Nguyệt mặc bộ đồ rằn ri huấn luyện quân sự, nhẹ nhàng cất tiếng chào, sau đó trực tiếp tách khỏi đội ngũ cùng bạn cùng phòng... tiến đến bên cạnh hắn: "Đi thôi đi thôi, đi ăn kem ốc quế, nếu không đi bây giờ thì sẽ phải xếp hàng, hôm nay đông người quá, em không muốn xếp hàng đâu."
"Ừm..."
Ngay khi Trần Nam định thực hiện lời hứa hôm qua, cùng Hạ Tâm Nguyệt đi đến khu phố ăn chơi mua kem ốc quế, những người bạn cùng phòng bị Hạ Tâm Nguyệt vứt bỏ không chút tiếc nuối đồng loạt "Hứ —" lên.
Hơn nữa, trong đó có một cô gái khá dễ thương, rất tinh nghịch nói với Trần Nam: "Học trưởng, em cũng muốn ăn kem ốc quế ~"
"À?"
Trần Nam dừng lại một chút, vì phép lịch sự với bạn bè của Hạ Tâm Nguyệt, và thật sự không thấy có vấn đề gì, liền nói: "Thật... được thôi."
"Y? Vậy thì tốt quá rồi..."
Cô bạn dễ thương nghịch ngợm chưa nói hết lời, liền kinh ngạc ngừng lại.
Bởi vì nàng thấy Hạ Tâm Nguyệt đứng cạnh Trần Nam, khẽ quay mặt về phía mình, răng khẽ nghiến, môi trên môi dưới cũng hơi tách ra, trong ánh mắt dường như có tĩnh điện, lách tách, chỉ thiếu tiếng "A thử —" như mèo xù lông mới có.
Một cảm giác rợn tóc gáy truyền khắp cơ thể, cô gái không còn tìm đường chết nữa vội vàng lắc đầu, cười lúng túng nói: "Không được không được, hai người đi ăn đi, em sợ béo, thôi thôi."
"Tiện đường mà, thật sự không đi sao?" Trần Nam hỏi.
"...A thử a thử." Hạ Tâm Nguyệt lại nói.
Cô gái bị dùng ánh mắt cảnh cáo lần nữa, gần như phát cáu, trực tiếp nói với Trần Nam: "Không đi! Anh mau đi đi, tạm biệt tạm biệt."
"...Ừm, được rồi, đi thôi."
Nhìn Trần Nam khó hiểu cùng Hạ Tâm Nguyệt rời đi, cô gái vừa rồi còn đùa giỡn, giờ hoàn toàn không vui vẻ nữa, ôm mặt, chợt thấy sợ hãi: "Nếu cướp bạn trai với Tâm Nguyệt, liệu cô ấy có xử lý tôi không..."
"Ngươi nói xem?"
Đái Manh, người dùng VIP cấp cao trên Tấn Giang, dùng tay làm động tác cắt cổ, sau đó gọng kính sáng lên một tia trắng sắc bén: "Nàng ta... chẳng vừa đâu."
"Nàng ấy quá độc chiếm... Không dám không dám."
"Ngươi biết gì chứ."
Một nữ sinh khác thì đặt tay lên vai cô gái dễ thương, có chút hoa si mà nói thay Hạ Tâm Nguyệt: "Ngươi nói ngươi gây chuyện làm gì? Tối qua sau khi tắt đèn, nàng ấy còn nằm lì trên giường, trò chuyện với vị học trưởng kia nửa tiếng, vừa trò chuyện vừa vui vẻ vặn vẹo mông, đúng là phụ nữ đang yêu mà..."
"Phụ nữ đang yêu mà." Cô gái dễ thương nói.
"Phụ nữ đang yêu mà." Đái Manh nói.
...
Sau khi chúc Hạ Tâm Nguyệt ngủ ngon vào tối qua, Trần Nam lại trò chuyện với nàng nửa tiếng. Mặc dù lúc đó buồn ngủ rũ rượi, nhưng từ khi tư thế nằm nghiêng trái khiến tim bị áp bách đập nhanh nửa phút, hắn đã không còn buồn ngủ nữa.
Thế nhưng, nửa tiếng trò chuyện đó thực ra cũng không có tác dụng thực chất gì.
Đương nhiên, ý nghĩ dùng chuyện phiếm để thúc đẩy GDP là điều ngông cuồng. Trần Nam chỉ nói những chuyện phiếm thông thường, đơn giản là nghe Hạ Tâm Nguyệt kể lể về huấn luyện quân sự, học hành, ăn cơm, cùng những chuyện quái gở của bạn học mà thôi.
Và ngay lúc này, Trần Nam chỉ có thể thuận theo nàng, vô thức đứng về phía nàng. Bất kể nàng kể lể có đúng chỗ hay không, có thật hay không, hắn đều hùa theo phê phán.
— «EQ».
"À mà, học trưởng mỗi ngày đều học muộn như vậy sao?"
Khi cả hai sánh bước bên nhau, Hạ Tâm Nguyệt đột nhiên mở lời.
"À? Đúng vậy, cũng không tính quá muộn, chỉ là dậy hơi sớm thôi." Trần Nam có chút mệt mỏi đáp lại.
Việc học đến khi ký túc xá tắt đèn và việc chơi đến khi ký túc xá tắt đèn về bản chất không khác biệt, mặc dù đọc sách hao phí tinh thần lực nhiều hơn, nhưng chỉ cần ngủ đủ giấc thì đều có thể bù đắp.
Nhưng mấu chốt là Trần Nam còn phải dậy sớm hơn để điểm danh, điều này thật sự rất mệt mỏi.
Không còn cách nào, việc đạt được học bổng bình định ở trường này là điều kiện tiên quyết. Để có được khoản tiền không nhỏ đó, Trần Nam chỉ có thể duy trì cường độ học tập và sinh hoạt cao như vậy.
"Vậy học trưởng..."
Hạ Tâm Nguyệt nghĩ nghĩ, tò mò hỏi: "Thành tích tốt không?"
"Thành tích?"
Trần Nam không phải kiểu học sinh thiên tài, nên không tính là học sinh giỏi xuất sắc, nhưng nếu được hỏi, hắn vẫn có thể tự tin trả lời: "Thứ tư trong lớp, cao hơn An Tinh Ngữ một bậc."
"Thứ tư trong lớp là thứ tư trong lớp, liên quan gì đến An Tinh Ngữ? Tại sao phải nhắc đến cái tên đó?"
Chớp chớp mắt to, Hạ Tâm Nguyệt vẻ mặt ngây thơ nhìn hắn.
Ngây thơ cái quỷ, không ngây thơ chút nào!
Nếu đây là ngây thơ, Lý Toa còn được coi là thiên chân vô tà!
"Chỉ là tham chiếu thôi, một sự tham chiếu mà thôi, không có ý nghĩa thực chất gì. Giống như cái sự xấu hổ của ta gấp năm lần Chu Vũ vậy, chỉ là để ngươi có thể dễ hiểu."
Trần Nam thuận miệng giải thích xong, liền cưỡng ép kéo chủ đề trở lại: "À mà, ngươi hỏi thành tích của ta là muốn biết điều gì sao?"
"Ừm..."
Hạ Tâm Nguyệt dừng một chút, sau đó nói: "Thuần túy là người qua đường thôi, chỉ muốn biết với thành tích như học trưởng, có thể thi vào nghiên cứu sinh trường tốt ở địa phương không."
"Ừm?"
Trần Nam bị hỏi đến có chút bất ngờ, nhưng vẫn trực tiếp đáp: "Trường tốt ở địa phương có rất nhiều, hai trường 985 kia thì có chút không dám nghĩ, nhưng các trường song nhất lưu khác thì vẫn có hy vọng. Tuy nhiên, thành tích thi cử ở trường học không thể nói lên nhiều vấn đề, dù sao cách cho điểm này mang tính chủ quan rất lớn, bình thường chỉ cần đi gần với thầy cô, không trốn học là có thể đạt điểm cao, còn thi nghiên cứu sinh thì vẫn phải xem cách học thế nào. Hơn nữa, cũng không phải cứ nhất định phải vào trường địa phương..."
"Tại sao lại không phải cứ nhất định phải vào trường địa phương?"
Trực tiếp cắt ngang lời Trần Nam, Hạ Tâm Nguyệt chăm chú hỏi.
"Ta nói là đưa ra một sự so sánh, cũng không có ý định nhất định phải thi nghiên cứu sinh ở tỉnh thành khác."
Trần Nam không hiểu Hạ Tâm Nguyệt đang kích động cái gì, nên kiên nhẫn giải thích.
"Vậy tại sao lại phải đưa ra sự so sánh đáng sợ như vậy?"
"Có thể, đáng sợ. Chỗ nào đáng sợ chứ?"
"Đi nơi khác học hành thì đáng sợ biết bao!"
"Ta..."
Trần Nam đầy dấu chấm hỏi: "Ta vốn dĩ là người ngoại tỉnh mà."
"Nơi khác à... 'Nơi khác' có ý nghĩa rộng lắm, học trưởng sao lại có thể võ đoán nói rằng ngươi là người ngoại tỉnh sao?" Bởi vì nghe nói sự so sánh đáng sợ kia, Hạ Tâm Nguyệt đều có chút nói năng lộn xộn.
"Vậy ngươi cũng không thể duy tâm mà nói ta là người địa phương được..." Trần Nam không biết cô tiểu thư bản địa này đang nghĩ gì mà lại nói ra những lời này.
Nếu như học đại học ở đây mà là người địa phương, vậy sẽ dễ dàng biết bao.
Nhưng tình huống thực tế là, từ huyện nhỏ lên thành phố lớn đi học, cuối cùng lại quay về huyện nhỏ sau... sẽ có sự chênh lệch lớn.
Haiz.
Ta nói cái này làm gì chứ.
"Ừm, ý của em là..."
Hạ Tâm Nguyệt biết mình đã lạc đề quá xa, nhưng không còn cách nào, nàng cũng bị thân phận "học muội" kia cảnh giác.
Quả thực, nàng có chút... thích người lớn tuổi hơn.
Nhưng việc thích người lớn tuổi hơn nhất định phải đối mặt với một vấn đề —
Học trưởng lúc nào cũng lớn hơn mình một khóa.
Đợi đến khi mình năm tư đại học, học trưởng đã tốt nghiệp.
Nếu học trưởng có thể thi đỗ nghiên cứu sinh ở trường này thì tốt. Nhưng trường này lại chẳng lọt vào mắt xanh của hắn, thế nên việc ở cùng một thành phố là tình huống hợp lý nhất.
Thế là, Hạ Tâm Nguyệt nghiêm túc nói: "Ý em là, ở địa phương mình cũng có rất nhiều trường đại học chuyên ngành truyền thông không tồi mà!"
Trần Nam: "Vậy ngươi nói thử một trường xem."
Hạ Tâm Nguyệt: "?"
Câu hỏi của Trần Nam khiến Hạ Tâm Nguyệt ngớ người. Mà sở dĩ hắn nói vậy, không phải vì hắn cảm thấy địa phương không có trường đại học chuyên ngành truyền thông tốt, thuần túy là vì Hạ Tâm Nguyệt đang nói khoác.
Người mà nghe thấy chuyện học hành là thấy phiền, thì sẽ đi tìm hiểu trường nào có ngành truyền thông giỏi sao?
Nói dối chứ.
"Ách, em cảm thấy..."
Đúng lúc Hạ Tâm Nguyệt đang điên cuồng liên tưởng đến tên vài trường đại học địa phương, chuẩn bị tùy tiện nói ra một cái để thử vận may, một giọng nói đột nhiên chen vào cuộc đối thoại.
"Đại học Tề Nam có ngành truyền thông rất tốt đó, thi vào trường này đi ~"
Cùng với một làn hương nhã nhặn dễ chịu phảng phất qua, người đột nhiên xuất hiện là nữ thần yêu kiều, thướt tha cao hơn 1m7 kia.
Nếu nói có loại người mang lại cảm giác áp bức rất mạnh, thì chính là loại người này.
Nửa thân trên là chiếc áo lưới nửa tay màu hồng, nửa thân dưới là một chiếc chân váy jean, mặc dù bộ đồ này không thể hoàn hảo tôn lên dáng người của học tỷ, nhưng với vòng một đầy đặn tự hào cỡ C, cùng đôi chân trắng thon dài quá mức.
Vị học tỷ này mặc gì cũng toát ra khí chất nổi bật.
"Học tỷ, chị đi đâu đấy?"
Trần Nam thấy Lý Toa, tò mò hỏi.
"Học đệ đi đâu đấy?"
"Ta bây giờ đi... chờ một chút, chị đang nói chuyện với ai thế?"
Trần Nam phát hiện, mặc dù câu nói của Lý Toa mở đầu bằng xưng hô "học đệ", nhưng khi nói chuyện hoàn toàn không nhìn mình, mà nhìn một người khác.
Và người bị nhìn là Hạ Tâm Nguyệt, không hề luống cuống, mỉm cười nói: "Học tỷ chào chị ạ."
Lý Toa cười hì hì nói: "Em cũng rất được đó."
"Đâu có đâu có, chị mới được đó."
"Nào có nào có, cả hai đều rất được đó."
"...Ta kh��ng tốt."
Trần Nam không hiểu vì sao các cô rõ ràng nói đều là tiếng Hán, mà hắn lại giống như một chàng trai ngoại quốc, hoàn toàn không hiểu sự khác biệt tinh tế và ý nghĩa trong cuộc trò chuyện của họ.
Nhưng như vậy cũng tốt, ít nhất bây giờ họ vẫn còn rất hòa thuận.
"Học đệ (trưởng)."
Ngay khi Trần Nam còn đang vui mừng từ tận đáy lòng vì sự hòa thuận trong quan hệ của họ, hai người đồng loạt nhìn về phía hắn, đồng thời trăm miệng một lời.
"Sao thế?"
Trần Nam chưa kịp phản ứng, sau đó nhìn về phía Lý Toa đang ở gần mình hơn, khó hiểu hỏi.
"Y? Không có gì đâu nha..."
Bị Trần Nam nhìn, Lý Toa nhếch mép nở một nụ cười khó hiểu, sau đó nhìn về phía Hạ Tâm Nguyệt.
Nhìn về phía cô nàng cũng gọi Trần Nam nhưng không được chú ý, mà mờ ám cắn môi nhẹ nhàng kia, Lý Toa nói: "Học muội hôm nay thật sự rất tốt sao?"
"À..."
Đối mặt với Lý Toa khẽ hất cằm lên một chút, như đang dùng ánh mắt nói chuyện, ngữ khí lễ phép của Hạ Tâm Nguyệt hiếm hoi yếu đi mấy phần: "Thật sự rất tốt ạ."
Sau khi cuộc đối thoại vô nghĩa lặp lại lần nữa, Trần Nam cuối cùng cũng hiểu.
Chuyện quan trọng nói ba lần.
Xem ra các cô thật sự rất tốt.
Hô...
Ta còn tưởng rằng trong khoảnh khắc này họ đã xảy ra chiến tranh gì mà ta không hiểu, hóa ra chỉ là ngại ngùng thôi.
"Học tỷ đi đâu vậy ạ? Em bây giờ chuẩn bị về ký túc xá, hay là mình đi cùng nhau nha?" Hạ Tâm Nguyệt đột nhiên gợi ý.
Hả? Về ký túc xá? Không phải muốn đi ăn kem ốc quế sao?
Kem ốc quế không ăn nữa sao?
Nàng ta nhớ lầm rồi sao? Mình nhắc nàng ấy một chút đi...
Đúng lúc Trần Nam nghĩ như vậy, Lý Toa cười văn tĩnh, từ chối nói: "Không được, chị bây giờ còn có chút việc gấp, học muội cứ về trước đi."
Với ngươi lại không quen, mới gặp hai lần mà thôi, tại sao phải đi cùng chứ?
"Ồ? Vậy được rồi."
Thấy Lý Toa nói như vậy, Hạ Tâm Nguyệt làm ra vẻ tiếc nuối, sau đó vẫy tay với Trần Nam, chuẩn bị rời đi: "Vậy học trưởng học tỷ em đi trước nha."
"Ừm."
Bởi vì Hạ Tâm Nguyệt chuẩn bị rời đi, điều đó cho thấy nàng và Trần Nam chỉ tiện đường gặp nhau, cũng không có hoạt động gì tiếp theo, nên Lý Toa an tâm nói: "Tạm biệt đi, chị cũng đi bận... "
"À mà ngươi không ăn kem ốc quế nữa sao?"
Đợi đến khi ba người đều ở ngã tư giao lộ giữa con đường trường học và con phố ăn chơi, chuẩn bị tách ra, Trần Nam cuối cùng cũng không nhịn được, khó hiểu lên tiếng hỏi.
Nhưng mà, vừa nói xong, bầu không khí liền trở nên kỳ lạ.
Lý Toa khẽ nhướng mày, trơ mắt nhìn Hạ Tâm Nguyệt quay người lại, cố ý làm ra biểu cảm "À, em quên mất", hơn nữa còn dùng tay phải nắm thành quả đấm, nhẹ nhàng gõ gõ đầu mình, vô cùng đáng xấu hổ mà làm nũng đáng yêu.
Không đúng, không phải làm nũng.
Là nhằm vào mình mà đến.
"A a, quên quên, em còn muốn cùng học trưởng đi ăn kem ốc quế mà."
Hạ Tâm Nguyệt làm ra vẻ chợt nhận ra, sau đó quay lại bên cạnh Trần Nam, nhẹ nhàng kéo vạt áo hắn, đi về phía cửa hàng kem ốc quế, đồng thời vẫn không quên quay đầu giải thích với Lý Toa: "Thực sự xin lỗi, em quên mất cuộc hẹn với học trưởng. Đáng tiếc Lý Toa học tỷ có 'việc gấp' phải bận, một phút cũng không rảnh được. Nếu không... chúng ta đã có thể cùng đi ăn kem ốc quế rồi! Đáng tiếc quá đi."
Với từ "việc gấp" được nhấn mạnh, Hạ Tâm Nguyệt cũng hơi hất cằm lên, dáng vẻ vô cùng tự tin.
Mà Lý Toa đứng tại chỗ, cũng không hề tức giận sôi máu.
Ngược lại, còn lộ ra vẻ mặt bình thản như khi hóa trang nhân vật Anime hôm trước.
Lần thứ hai rồi, học muội này thật muốn giành chiến thắng đó.
...
...
"Có phải ta cảm thấy sai không? Sao ta có cảm giác vừa rồi cô nói chuyện với Lý Toa có chút mỉa mai..."
"Thôi được rồi, chúng ta mau vào cửa hàng mua đi, người càng ngày càng đông rồi."
Trực tiếp cắt ngang sự nhạy bén hiếm thấy của Trần Nam, Hạ Tâm Nguyệt nắm lấy cánh tay hắn, cùng nhau tiến vào cửa hàng kem nhỏ có quầy bán hàng chỉ rộng hai mét rưỡi, bên trong cơ bản không đủ chỗ cho khách đứng, sau đó gọi một phần kem ốc quế hai vị bơ và trà xanh.
"Học trưởng ăn gì đâu? 'Quỹ kem Hạ Tâm Nguyệt' có thể chi trả tiền hai cây kem đó nha."
"Không được đâu..."
Trần Nam lắc đầu, nói: "Ta thuộc kiểu người mà ăn đồ ngọt rồi thì bữa tối sẽ không ăn được gì nữa, hôm nay thôi đi, lần sau nhất định nhé."
"Ưm... Được thôi."
Mặc dù thật đáng tiếc, nhưng hiểu được thói quen của mỗi người, Hạ Tâm Nguyệt cũng không tiếp tục yêu cầu nữa.
Khi cô nhân viên làm kem đưa phần kem bơ và trà xanh được làm đều đặn, phân tầng rõ ràng thêm vào cây kem ốc quế giòn rụm kia vào tay nàng, Hạ Tâm Nguyệt không chút khách khí cắn một miếng vào phần kem bơ ngọt lịm cùng trà xanh hơi đắng. Lập tức, nàng cảm thấy toàn bộ cơ thể được bao phủ bởi cảm giác lạnh buốt sảng khoái dễ chịu.
Vào buổi chiều sau buổi huấn luyện quân sự, được ăn một cây kem ốc quế, quả thực là mỹ diệu vô cùng.
Quả nhiên, "Quỹ kem Hạ Tâm Nguyệt" thật sự là một nguồn cảm hứng thực dụng.
Mà nhìn thấy dáng vẻ cực kỳ vui vẻ ăn kem ốc quế của cô bé này, Trần Nam cảm thấy vui mừng nhất, nhớ lại mình trước kia cũng từng là thiếu niên ngây thơ có thể dùng năm hào mua được cả mùa hè, thường xuyên ngớ ngẩn cười hề hề cùng chị họ chia nhau một cây kem "song bào thai".
Bây giờ, chỉ cảm thấy thứ này ngọt quá, hơn nữa còn không giải khát.
Kem lạnh tuy ngon, nhưng đồ uống có đá mới là tuyệt nhất, đồ uống có đá mới là chân ái.
"Đi thôi, ta phải nhanh đi đến phòng sinh hoạt của câu lạc bộ Board Game cùng Chu Vũ để chuẩn bị công việc."
"Ừm ân."
Trần Nam dùng "Quỹ kem Hạ Tâm Nguyệt" thanh toán xong, liền cùng cô bé Tiểu Hạ đang vui vẻ ăn kem ốc quế kia, tiện đường đi về.
Cuối cùng, tại ngã tư vừa rồi giao nhau giữa con đường trường học và con phố ăn chơi, họ chuẩn bị tách ra.
Trần Nam: "Vậy ta đi đây, ngươi về ký túc xá nghỉ ngơi đi."
"Ưm..."
Khi đang chào Trần Nam, Hạ Tâm Nguyệt chợt nhận ra, mình đã ăn hết một nửa phần bơ trà xanh phía trên cây kem này, và miếng vừa rồi nàng cắn là vỏ ốc quế.
Hạ Tâm Nguyệt ngẩng đầu lên: "Học trưởng."
"Ừm?"
Nghe thấy Hạ Tâm Nguyệt gọi mình, Trần Nam khó hiểu quay đầu lại, sau đó thấy Hạ Tâm Nguyệt đưa cây kem đã ăn một nửa đến trước mặt mình.
Lúc này, đôi mắt to của nàng không còn sáng rõ như vậy, mà có chút mơ màng. Ngữ khí cũng không còn hoạt bát như thường ngày, vẻn vẹn chỉ được coi là tự nhiên mở miệng nói: "Hơi lạnh... Học trưởng có thể giúp em ăn hai miếng không?"
Ăn hai miếng là không lạnh nữa sao?
Trần Nam tuy nghĩ muốn nói móc một câu như vậy, nhưng vẫn từ bỏ.
Chậm rãi nhận lấy cây kem đã được cô gái này ăn qua, hắn có chút ngượng ngùng.
Kỳ thật Trần Nam rất sạch sẽ, không quá thích ứng với đồ vật người khác đã dùng qua, nhưng cô bé trước mắt này, bất kể là đôi mắt hay dung mạo, đều sạch sẽ đến mức khiến bệnh sạch sẽ của Trần Nam cũng phải chọn người, thế nên hắn chỉ dừng lại một giây, rồi giúp Hạ Tâm Nguyệt ăn hai miếng.
"Cảm ơn, em đi trước đây."
Nói xong, Trần Nam liền trả lại cây kem cho nàng, sau đó đi về phía phòng sinh hoạt.
Cúi đầu nhìn khối kem lại hiện ra một lỗ hổng, ánh mắt Hạ Tâm Nguyệt trở nên có chút hoảng hốt.
Đợi cho một giọt trà xanh tan chảy thành chất lỏng xanh biếc, chảy xuống theo lỗ hổng vào trong cây kem, lúc này Hạ Tâm Nguyệt mới chậm rãi dán đôi môi mềm mại, óng ánh của mình lên trên, khẽ chạm vào, cảm giác lạnh buốt, rất nhạt, rất yếu ớt...
Một lúc lâu sau, Hạ Tâm Nguyệt, người đang suy nghĩ vẩn vơ không biết bay đến đâu, khuôn mặt dần xuất hiện một vệt ửng đỏ như ráng chiều: "Ngọt, ngọt quá."
Bản dịch của chương này, như bao chương khác, được truyen.free giữ bản quyền tuyệt đối.