Sức mạnh hiện tại của ta, chắc hẳn đã tương đương với Tiên Thiên nhị trọng? Đường Vân nắm chặt bàn tay, cảm nhận nguồn sức mạnh cuồn cuộn mãnh liệt trong cơ thể, thản nhiên nói.

Tiểu Điêu khẽ gật đầu, nói: "Màng tinh thần đã ngưng tụ, tâm thần cũng xem như đã sơ thành, sức chiến đấu đủ để sánh ngang với cường giả Tiên Thiên nhị trọng."

"Ha ha, tu vi nguyên khí sắp đột phá, sức mạnh nguyên khí nhị trọng, thêm vào sức mạnh thể chất nhị trọng, cộng dồn lại, đủ sức khiến ta đối đầu với cường giả Tiên Thiên tam trọng!" Đường Vân tự tin cười lớn.

Tiểu Điêu hỏi: "Ngươi ra ngoài lịch luyện, đã định sẵn phương hướng chưa?"

Đường Vân trầm ngâm một lát, nói: "Vẫn chưa nghĩ kỹ. Cứ tiến sâu vào Phong Lôi Sơn Mạch vậy. Phía trước chính là Thanh Thành, nghe nói nơi đó có rất nhiều cao thủ, điểm dừng chân đầu tiên cứ đến đó. Tiện thể trên đường đi, cũng có thể chém giết yêu thú, rèn luyện thực lực."

"Cũng được. Ngươi vừa mới đột phá, vẫn chưa thể khống chế hoàn mỹ sức mạnh vừa tăng trưởng mạnh mẽ, việc chém giết có thể giúp ngươi nhanh chóng thích ứng lực lượng này."

Tiểu Điêu gật đầu tán thành ý tưởng của Đường Vân, nói: "Hơn nữa, trên đường tiện thể săn giết yêu thú lấy yêu linh, thu thập dược liệu, đến thành phố đổi lấy một ít Thuần Nguyên Đan. Đến lúc đó, ta sẽ suy nghĩ giúp ngươi bố trí một trận pháp tăng cường thực lực nhanh chóng, cung cấp cho ngươi tu luyện."

"Tốt, không thành vấn đề!" Đường Vân cười ha ha, nói: "Tiểu Điêu, đi thôi!"

Tiểu Điêu gật đầu, nhảy vào trong ống tay áo của Đường Vân.

Vút! Đường Vân một cước đạp mạnh xuống đất, sức mạnh mãnh liệt từ chân tuôn ra, thân hình như chim diều, bay vút lên không trung, chống lại những đợt cuồng phong gào thét, với tốc độ cực nhanh, lao vút về phía chân núi. Trong chớp mắt, bóng hình đã biến mất vào màn đêm mờ mịt.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free.

*************

Trong một khu rừng núi nọ thuộc Phong Lôi Sơn Mạch.

"Gầm!" Một tiếng gầm giận dữ của quái thú đột nhiên vang vọng khắp khu rừng yên tĩnh, sóng âm mãnh liệt làm rung chuyển dữ dội mọi cành cây.

Vút! Một bóng đen, ngay khi tiếng gầm giận dữ của quái thú vừa dứt, liền chật vật lao ra từ sâu trong rừng, liên tiếp húc gãy vài cây đại thụ, mới khó khăn lắm ngã vật xuống đất, bùn đất văng tung tóe.

"Con Hắc Thiết Báo này yếu ớt quá vậy? Chẳng phải nó được mệnh danh là Tứ phẩm yêu thú với khả năng công kích và phòng ngự đều cực kỳ xuất sắc sao?"

Một giọng nói nhàn nhạt, mang chút vẻ thiếu hứng thú, vang lên từ sâu trong rừng rậm.

Chợt, một thân ảnh thiếu niên bước ra, trên vai thiếu niên kia, còn có một con Tiểu Điêu đang ngồi xổm.

Tiểu Điêu trợn trắng mắt, nói: "Tâm thần ngươi đã gần như sơ thành, sức mạnh hùng hậu, cho dù là cường giả Tiên Thiên nhị trọng đỉnh phong cũng không sánh bằng, thậm chí còn không dám đỡ một quyền của ngươi, chỉ là một con yêu thú nhiều lắm chỉ có thực lực Hậu Thiên Đại Viên Mãn, làm sao có thể chống đỡ một quyền của ngươi!"

Bị Tiểu Điêu khinh bỉ, Đường Vân không hề để tâm, cười hắc hắc, nói: "Ngươi nói cũng phải."

Nói xong, hắn bước tới trước mặt con Hắc Thiết Báo.

Nhìn Đường Vân bước tới, đôi mắt thú của Hắc Thiết Báo lóe lên vẻ kinh hãi tột độ. Đánh chết nó cũng không thể ngờ được, thiếu niên bề ngoài trông có vẻ gầy yếu này, bên trong cơ thể lại ẩn chứa sức mạnh đáng sợ đến vậy, ngay cả nó thân là yêu thú cũng không thể chống đỡ nổi một quyền.

"Tiểu Báo, cho ta mượn yêu linh của ngươi một chút." Đường Vân khẽ cười, năm ngón tay cong lại thành móng vuốt, chớp nhoáng vươn ra, cùng với tiếng cười khẽ vang lên, một yêu linh Hắc Thiết Báo liền xuất hiện trong tay, tiện tay thu vào Túi Tu Di.

Mấy ngày nay, Đường Vân đã thu thập được không ít yêu linh và linh dược. Trong khoảng thời gian này, thực lực của hắn cũng được rèn luyện rất nhiều.

Đối với nguồn sức mạnh cường đại trong cơ thể, việc khống chế cũng trở nên thuận buồm xuôi gió.

"Nơi đây cách Thanh Thành đã rất gần rồi, ước chừng ngày mai là có thể đến." Đường Vân đứng dậy, nhìn lướt qua cảnh vật xung quanh, thản nhiên nói.

Tiểu Điêu cười bí ẩn, nói: "À mà, ta có một bất ngờ dành cho ngươi, phía đông cách hơn hai ngàn thước, dường như có thứ tốt đang chờ ngươi."

"Thứ tốt? Hơn hai ngàn thước?" Đường Vân hơi sửng sốt, "Ngươi làm sao biết được điều này?"

"Ngươi không nhìn xem Điêu gia là ai à!" Tiểu Điêu đắc ý nói: "Đây là thưởng cho ngươi vì ngày nào cũng vất vả giúp Điêu gia chải vuốt kinh mạch đó."

"Ngươi giỏi lắm!" Đường Vân trợn trắng mắt, rồi theo hướng Tiểu Điêu chỉ thị, nhanh chóng tiến tới.

************

Theo chỉ dẫn của Tiểu Điêu, Đường Vân nhanh chóng xuyên qua khu rừng núi rậm rạp.

Rất nhanh, hắn đã đến nơi Tiểu Điêu chỉ điểm.

Đó là một sơn cốc nhỏ tràn ngập sương trắng dày đặc.

Tuy sơn cốc bị sương trắng bao phủ khiến cảnh vật trở nên mờ ảo, nhưng vẫn có thể nhìn thấy lờ mờ khung cảnh bên trong, khung cảnh nơi đây quả thực khác biệt, tựa như thế ngoại đào nguyên.

Đường Vân đứng trước sơn cốc có cảnh sắc hữu tình kia, đồng thời khẽ nhíu mày.

Sơn cốc này trông khá tốt, hơn nữa nguyên khí thiên địa cũng khá nồng đậm, nhưng lại quá mức yên tĩnh, thậm chí có thể nói là tĩnh mịch. Sự yên tĩnh như vậy, ngược lại khiến mọi nơi đều lộ ra một tia quỷ dị.

Hơn nữa, Đường Vân còn ngửi thấy trong không khí một mùi vị nguy hiểm.

Đường Vân nhíu mày, giọng điệu ngưng trọng nói: "Tiểu Điêu, nơi này xem ra không đơn giản chút nào."

"Đồ ngốc, nếu không gặp nguy hiểm, bảo vật há có thể đến lượt ngươi lấy ư?" Tiểu Điêu trợn trắng mắt, "Dựa theo phỏng đoán của Điêu gia, trong sơn cốc này hẳn là có một con yêu thú."

"Thực lực thế nào, có thể đoán ra được không?" Đường Vân hỏi. Từ tình hình xung quanh mà xem, thực lực con yêu thú này hẳn là rất mạnh, nếu không cũng không thể trấn giữ được nơi đây, cho nên phải cẩn thận một chút, kẻo đá phải tấm sắt.

Tiểu Điêu trợn trắng mắt, nói: "Ngươi thật sự coi Điêu gia là thần sao? Thực lực của yêu thú trong này làm sao Điêu gia có thể biết được, cứ vào xem chẳng phải sẽ rõ ràng thôi."

"Được." Đường Vân cắn răng một cái, muốn đạt được bảo vật, tự nhiên sẽ phải gánh vác một ít mạo hiểm.

Nói rồi, một người một điêu, lặng lẽ xông vào sơn cốc mờ mịt sương trắng kia.

Sâu trong sơn cốc, có một rừng đá, những khối đá kỳ quái lởm chởm, rải rác khắp nơi, tựa như một mê cung. Dưới sự chỉ dẫn của Tiểu Điêu, họ nhanh chóng xuyên qua rừng đá, rất nhanh đã tiến vào sâu trong rừng đá.

Sâu trong rừng đá, có một cây đại thụ cao ba bốn thước, toàn thân hiện lên màu than chì, tựa như đúc bằng nham thạch. Cành cây trơ trụi, không một chiếc lá, trông như những cột đá.

Trên đỉnh cây đá kia, có một trái cây màu vàng kim lấp lánh, tràn đầy dao động năng lượng nhàn nhạt.

"Mỹ Kim Quả!" Nhìn thấy trái cây màu vàng kim kia, Đường Vân khẽ kêu một tiếng, một tia hưng phấn khó che giấu hiện lên trong mắt.

Mỹ Kim Quả, chính là một loại thiên tài địa bảo đặc biệt, hấp thu nguyên khí thiên địa ngưng tụ thành, trong đó ẩn chứa lượng lớn nguyên khí thiên địa tinh thuần.

Rất nhiều võ giả hoặc yêu thú, khi tu luyện tới bình cảnh, chỉ cần dùng một viên Mỹ Kim Quả, liền có khả năng đột phá rất lớn.

Đương nhiên, chỉ có cảnh giới dưới Tiên Thiên Tứ Trọng dùng mới có hiệu quả tốt, cường giả từ Tiên Thiên Ngũ Trọng trở lên, ăn thứ này cũng chẳng khác gì uống nước.

Nhưng điều này, cũng không làm suy giảm giá trị và sức hấp dẫn của Mỹ Kim Quả, nhất là đối với võ giả đang ở ngưỡng cửa đột phá bình cảnh như Đường Vân.

Chỉ cần có được trái Mỹ Kim Quả này, Đường Vân liền có nắm chắc trong thời gian ngắn ngủi sẽ đột phá!

Toàn bộ bản dịch được Tàng Thư Viện bảo hộ quyền tác giả.