(Đã dịch) Đương Ngã Tả Liễu Cá BUG Khước Biến Thành Hạch Tâm Ngoạn Pháp - Chương 142: Đây rõ ràng là Lị tổng tại mượn hoa hiến phật!
Sáu giờ tối.
Lilith sải bước kiêu ngạo vào quán cà phê.
Có thể thấy, tâm trạng nàng không tệ chút nào.
Cố Phàm không hỏi, nhưng đại khái cũng đoán được chuyện gì đã xảy ra: Rõ ràng Lilith đã dựa vào việc thu thập vô số giá trị cảm xúc tiêu cực ở Địa Ngục để lấy lòng Lucifer, nhờ đó rửa sạch nỗi nhục, hả hê ra mặt!
Không chỉ có thế, « Thần Khí Chi Thành » có lẽ cũng đã tạo ra hiệu ứng tích cực nhất định trong chiến dịch tuyên truyền của Địa Ngục.
Dù sao trong trò chơi này, người chơi từ đầu đến cuối đều phải đối kháng Thiên Đường, thiên sứ đều là kẻ địch, còn ác ma ngược lại là trợ lực mạnh mẽ. Kiểu ảnh hưởng ngấm ngầm này chính là điều mà Địa Ngục luôn theo đuổi trong công tác tuyên truyền.
Tóm lại, Lilith khẳng định là rất vui!
Đêm qua Lilith đã sớm nói với Cố Phàm rằng hôm nay mọi người sẽ hơi tăng ca, nàng có chuyện rất quan trọng muốn thông báo.
Chẳng phải thế sao, vừa qua sáu giờ, Lilith đã đến.
“Được rồi, mọi người im lặng một chút, Tổng giám đốc Lị có chuyện rất quan trọng muốn nói với mọi người!”
Cố Phàm vừa dứt lời, tầng hai quán cà phê đang xôn xao bỗng chốc im bặt, mọi ánh mắt đổ dồn về phía Lilith.
Lilith khẽ hắng giọng, nghiêm túc nói: “Thời gian qua mọi người đã làm việc rất vất vả!
Những nỗ lực của các bạn tôi đều nhìn thấy hết. Mọi người cứ yên tâm, tôi là nhà đầu tư công bằng, thưởng phạt rõ ràng, tuyệt đối sẽ không bạc đãi bất kỳ ai!
Đặc biệt là giai đoạn trước, khi Tổng giám đốc Cố dẫn dắt mọi người thực hiện 『chiến dịch công phá game « Địa Ngục Liệt Ma »』, đã thu được thành quả to lớn. Điều này không thể thiếu sự tăng ca và phối hợp nhiệt tình của tất cả mọi người.
Cho nên, tôi quyết định, đem toàn bộ lợi nhuận ròng thu được từ game « Địa Ngục Liệt Ma » tính đến nay, đều xem như tiền thưởng phát cho mọi người!
Tổng cộng là, sáu trăm nghìn!”
Mọi người đều sững sờ, một lát sau mới vội vã nói: “Cảm ơn Tổng giám đốc Lị!”
Hiển nhiên, điều này khiến tất cả mọi người đều bất ngờ không kịp trở tay!
Cố Phàm cũng hơi kinh ngạc, anh không ngờ Lilith, người vốn dĩ chẳng mấy bận tâm đến tình hình vận hành của công ty Nghịch Thiên Đường, lại cất công đến đây chỉ để thưởng tiền cho nhân viên?
Lại còn đem toàn bộ lợi nhuận thu được từ « Địa Ngục Liệt Ma » phát hết ra sao?
Nhưng Cố Phàm nghĩ lại, lập tức hiểu ra lý do Lilith làm vậy.
Là để thu phục lòng người!
Hiển nhiên, Lilith cũng ý thức được rằng công ty game Nghịch Thiên Đường hiện tại có một mối nguy hiểm lớn, đó chính là các nhân viên chỉ biết đến Tổng giám đốc Cố, mà không hề biết đến Tổng giám đốc Lị!
Dù Lilith không thể biết rõ ràng suy nghĩ của các nhân viên về mình, nhưng nàng đại khái cảm nhận được rằng họ dường như nghe lời Cố Phàm hơn.
Đối với một ác ma mạnh mẽ và đầy nghi kỵ như Lilith mà nói, chuyện này hiển nhiên cần phải thay đổi.
Nếu không cứ tiếp tục thế này, chẳng phải sẽ bị Cố Phàm hoàn toàn thao túng sao?
Đương nhiên, Lilith lúc này chỉ là mơ hồ cảm nhận được nguy hiểm, chứ chưa thực sự nhận thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề, nếu không nàng đã áp dụng những biện pháp cấp tiến hơn nhiều.
Mà biện pháp Lilith nghĩ ra, chính là dùng tiền để thu phục lòng người!
Những nhân viên này vì sao lại coi trọng Cố Phàm? Chẳng phải là vì Cố Phàm thường xuyên thưởng tiền cho họ sao.
Vậy thì dễ thôi, tôi cũng thưởng tiền cho họ chẳng được sao?
Nói về khả năng vung tiền, Lilith chưa từng ngán ai bao giờ.
Vừa vặn, bên « Địa Ngục Liệt Ma » có khoảng sáu trăm nghìn lợi nhuận ròng đã về tài khoản. Công dụng của số tiền này không được ghi rõ trong hợp đồng, vì vậy Lilith có toàn quyền chi phối. Nàng dứt khoát vỗ bàn quyết định, phát hết số tiền này.
Chắc Cố Phàm cũng không dám nói một chữ "Không".
Nhìn thấy vẻ mặt hớn hở của các nhân viên, Lilith cũng vô cùng đắc ý.
Tốt lắm, xem ra chiến dịch "tiền bạc" này khá thành công!
Nàng ho nhẹ hai tiếng, tiếp tục nói: “Vậy thì chuyện thứ hai, chính là thông báo với mọi người, tiếp theo, game Nghịch Thiên Đường sẽ tiếp tục tuyển dụng, chúng ta cần bổ sung nhân lực, tăng cường đầu tư, để tiếp tục phát triển những trò chơi quy mô lớn hơn.
Điểm này, Tổng giám đốc Cố hãy sát sao thực hiện cho tốt.”
Cố Phàm gật đầu: “Không có vấn đề.”
“Được rồi, vậy tạm thời như vậy, mọi người tan làm đi.” Lilith nói xong, đầy đắc ý rời khỏi quán cà phê.
Còn Cố Phàm thì khoát tay với mọi người: “Tan việc!”
.......
Tại ga tàu điện ngầm.
Chu Dương và Triệu Hải Tuyền cùng nhau chờ tàu điện ngầm. Họ có thể đi chung khoảng bảy trạm, sau đó mỗi người sẽ chuyển sang một tuyến khác.
“Hải Tuyền ca vẫn chưa mua xe sao?” Chu Dương hỏi.
Triệu Hải Tuyền nhìn anh một lượt: “Chưa bốc được biển số để mua làm gì, với lại, Đế Đô tắc đường đến thế, đối với những kẻ độc thân như chúng ta, lái xe chẳng tiện bằng tàu điện ngầm.”
Với mức thu nhập của nhân viên công ty game Nghịch Thiên Đường, việc mua xe chẳng thấm vào đâu. Chỉ có điều dù sao đang ở một thành phố đặc thù như Đế Đô, rất nhiều chuyện không phải cứ có tiền là giải quyết được.
“Tuy nhiên, nói đến chuyện tiền nong, hôm nay Tổng giám đốc Lị thực sự làm tôi bất ngờ.”
Triệu Hải Tuyền cảm thán nói: “Không ngờ đấy, Tổng giám đốc Lị dù là nhà thiết kế game dở tệ, nhưng với vai trò nhà đầu tư và sếp thì lại rất hào phóng, vừa ra tay đã thưởng sáu trăm nghìn!
Tuy chưa biết khoản tiền này sẽ được chia cụ thể thế nào, nhưng ngay cả khi chia đều, mỗi người cũng được vài chục nghìn tệ.
Có thể làm việc ở Nghịch Thiên Đường đúng là đại vận đời trước! Nhà đầu tư lẫn sếp đều tốt quá đi mất.”
Tuy nhiên, Chu Dương lại tỏ vẻ không đồng tình.
Anh khẽ lắc đầu: “Rõ ràng anh đã nghĩ sai rồi.”
Triệu Hải Tuyền hơi kinh ngạc: “Hả? Sai chỗ nào cơ?”
Chu Dương yên lặng thở dài: “Hải Tuyền ca à, anh vẫn nhìn vấn đề quá đơn giản rồi, chút ân huệ nhỏ như thế đã mua chuộc được anh sao? Anh nghĩ kỹ xem, tiền này là của Tổng giám đốc Lị ư? Đây chẳng phải là lấy tiền của Tổng giám đốc Cố rồi mượn hoa cúng Phật sao?”
Triệu Hải Tuyền rất kinh ngạc: “A? Sao anh lại nói thế?”
Anh trong lúc nhất thời không hiểu logic của Chu Dương. Rõ ràng Tổng giám đốc Lị là nhà đầu tư của toàn bộ công ty game Nghịch Thiên Đường, tiền ban đầu của Tổng giám đốc Cố cũng đều từ Tổng giám đốc Lị mà ra, sao lại biến thành Tổng giám đốc Lị lấy tiền từ Tổng giám đốc Cố rồi mượn hoa cúng Phật?
Chu Dương trầm ngâm nói rằng: “Hải Tuyền ca, thật ra trước đây tôi vẫn luôn thắc mắc một điều, tại sao Tổng giám đốc Cố lại bắt chúng ta tăng ca làm MOD cho « Địa Ngục Liệt Ma »?
Đó chẳng phải là game của công ty Địa Ngục Tiền Tuyến sao?
Giờ thì cuối cùng tôi đã hiểu, hóa ra trò chơi này thực sự có mối quan hệ vô cùng mật thiết với công ty chúng ta!
Anh nghe Tổng giám đốc Lị nói thế nào? Khoản tiền này là lợi nhuận từ « Địa Ngục Liệt Ma »! Nói cách khác, Tổng giám đốc Lị hẳn là cũng đầu tư vào công ty tên là 『 Địa Ngục Tiền Tuyến 』, nên mới có thể lấy tiền từ « Địa Ngục Liệt Ma »!
Anh nghĩ kỹ lại về trò chơi này xem, có thấy quen thuộc không?
Phải chăng từ phong cách đồ họa cho đến lối chơi, đều có chút tương đồng với « Sisyphus »?”
Triệu Hải Tuyền trợn tròn mắt: “A? Ý anh là, Tổng giám đốc Lị vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện về « Sisyphus », nên đã đầu tư một dự án tương tự « Sisyphus » với mong muốn chứng minh bản thân?”
Chu Dương lắc đầu: “Không, sao có thể trùng hợp đến mức vừa vặn có một dự án tương tự « Sisyphus » như vậy?
« Địa Ngục Liệt Ma » đã nát đến mức này, bị người chơi đánh giá là game rác rưởi nhất lịch sử, anh nghĩ ngành game trong nước có khả năng trong thời gian cực ngắn liên tiếp xuất hiện hai nhân vật tầm cỡ Ngọa Long Phượng Sồ sao?
Tổng giám đốc Lị vừa khéo phát hiện trò chơi này rồi đầu tư? Trên đời này làm gì có chuyện trùng hợp đến thế?”
Triệu Hải Tuyền giật mình gật đầu: “À!!
Tôi hiểu rồi, ý anh là, cái game « Địa Ngục Liệt Ma » này căn bản là ý tưởng của Tổng giám đốc Lị! Nàng cảm thấy ý tưởng ban đầu của « Sisyphus » rất hay, chỉ là vì BUG 『đá lăn gia tốc』 và 『rồng vỗ cánh』 mà bị kìm chân, nên nàng dứt khoát ra ngoài đầu tư một công ty khác, muốn tiếp tục chứng minh ý tưởng của mình không có vấn đề! Thế nên mới có game « Địa Ngục Liệt Ma » này!”
Chu Dương gật đầu: “Đúng vậy! Chẳng lẽ anh còn có thể tìm ra lời giải thích nào hợp lý hơn sao?
Anh nhìn xem, lối chơi của « Địa Ngục Liệt Ma » hoàn toàn tương tự « Sisyphus », hơn nữa còn loại bỏ hai BUG tai hại đó; tài nguyên mỹ thuật lại vô cùng tinh xảo, rõ ràng là do cùng một công ty outsourcing với « Sisyphus » thực hiện; thậm chí cả âm thanh cũng tương tự.
Về phần thủ đoạn marketing, thì càng không khác biệt chút nào!
Khác biệt duy nhất là các lập trình viên của công ty kia thua xa Tổng giám đốc Cố, hơn nữa, họ cũng không có cái khả năng "biến thối nát thành thần kỳ" bằng cách nhồi BUG vào game như Tổng giám đốc Cố.
Vì thế, cái game « Địa Ngục Liệt Ma » này hoàn toàn là một dự án "đổi vỏ" mà Tổng giám đốc Lị bí mật thực hiện bên ngoài!”
Triệu Hải Tuyền đã hiểu, nhưng rất nhanh lại có một thắc mắc mới: “Nhưng dù sao đi nữa, « Địa Ngục Liệt Ma » đúng là đã kiếm được tiền, và khoản tiền này cũng thực sự thuộc về Tổng giám đốc Lị. Nàng mang ra thưởng cho chúng ta, nói nàng hào phóng chẳng có gì sai cả, đúng không?”
Chu Dương lắc đầu: “Đương nhiên là có vấn đề!
Anh nghĩ kỹ xem, game « Địa Ngục Liệt Ma » này nổi tiếng là vì lý do gì? Là vì Tổng giám đốc Cố đã yêu cầu chúng ta tăng ca chế tạo MOD!
Là vì Tô Đồng đã vất vả chạy đi quay clip thông quan nhanh chóng!
Nếu không có những thứ này, « Địa Ngục Liệt Ma » kiếm được tiền sao? Nó kiếm được cái gì chứ!
Nhưng rõ ràng là, Tổng giám đốc Lị dường như vẫn không hề cảm thấy thiết kế của mình có vấn đề gì, nàng vẫn cho rằng thành công của « Địa Ngục Liệt Ma » là điều hiển nhiên, hoàn toàn là nhờ ý tưởng của nàng.
Anh nhìn vẻ mặt hớn hở của nàng khi nhắc đến « Địa Ngục Liệt Ma » mà xem!
Anh đã bao giờ thấy nàng thể hiện biểu cảm đó với các trò chơi của công ty chúng ta chưa?
Điều này đủ để chứng minh, nàng thích « Địa Ngục Liệt Ma » hơn là các trò chơi của công ty chúng ta. Tại sao ư?
Bởi vì « Địa Ngục Liệt Ma » dù là trò chơi rác rưởi điểm thấp nhất, bị vô số người chơi chửi rủa, nhưng 100% đều là do chính nàng thiết kế; còn các trò chơi của công ty chúng ta tuy được Tổng giám đốc Cố "biến thối nát thành thần kỳ", nhưng lại vì BUG mà lệch khỏi ý tưởng thiết kế ban đầu của nàng, nên nàng không thích!
Khoản tiền này, rõ ràng là Tổng giám đốc Cố đã vắt óc giúp chúng ta kiếm được, vừa bảo vệ khoản đầu tư của Tổng giám đốc Lị, lại còn tận dụng MOD để "tô điểm" cho cái "đống rác" này, mang đến một "phao cứu sinh" quý giá cho những người chơi trong "giải đấu bơi bướm ao phân".
Thế mà Tổng giám đốc Lị lại cực kỳ "gian xảo" khi lấy số tiền này phát cho chúng ta, mà chẳng hề nhắc đến công lao của Tổng giám đốc Cố. Đây chẳng phải là mượn hoa cúng Phật sao?
Nàng đang dùng tiền của Tổng giám đốc Cố để thu phục lòng người!
Cho nên, ân tình này, vẫn phải ghi nhớ cho Tổng giám đốc Cố!”
Triệu Hải Tuyền bừng tỉnh ngộ: “À!! Anh nói như vậy thì tôi hoàn toàn rõ ràng rồi, đúng thật!
Nếu không phải anh đã thức tỉnh tôi, suýt chút nữa tôi đã bị Tổng giám đốc Lị lừa phỉnh rồi!”
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nơi giá trị câu chuyện được đặt lên hàng đầu.