(Đã dịch) Đương Ngã Tả Liễu Cá BUG Khước Biến Thành Hạch Tâm Ngoạn Pháp - Chương 393: Halloween đêm trước bán ra
Thứ Bảy, ngày 31 tháng 10 – Đêm trước Halloween.
Dù Halloween truyền thống của phương Tây thường rơi vào ngày 1 tháng 11, nhưng trên thực tế, đêm trước Halloween, tức ngày 31 tháng 10, mới là thời điểm náo nhiệt nhất của ngày lễ này. Chỉ là trong quá trình dịch sang tiếng Trung, đêm trước Halloween thường bị dịch nhầm thành Halloween, khiến hai ngày này bị đánh đồng.
Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, đây được xem là thời điểm thích hợp nhất trong lịch trình gần một tháng qua để Nghịch Thiên Đường phát hành «Tâm Khiêu Mộng Cảnh».
Lúc này, Đinh Giảng Sư đã ngồi trước máy tính, hoàn tất việc tải trước phiên bản chính thức của «Tâm Khiêu Mộng Cảnh», xoa tay nóng lòng chờ đợi trò chơi chính thức được mở khóa.
"Chào mừng Halloween, các huynh đệ!
Cái gì cơ? Sao hôm nay streamer không đi hẹn hò à?
Nói gì lạ vậy, bao giờ Halloween cũng biến thành Lễ Tình nhân, bao giờ Thanh minh cũng có thể thành Lễ Tình nhân thì tôi chịu thua các ông rồi đấy.
Với lại, tam thứ nguyên có gì hay ho đâu, muốn hẹn hò thì cũng phải hẹn hò với các cô gái nhị thứ nguyên chứ!
Tôi đã hơn 30 phút rồi chưa được nhìn thấy Alioth và Aurora, nóng lòng muốn mở khóa thêm nhiều kịch bản trong bản chính thức quá!
Gì cơ? Các huynh đệ thấy thời điểm phát hành này kỳ lạ lắm à?
Ôi dào, cái đó cũng là mê tín phong kiến thôi, chỉ là Halloween mà, chẳng qua là trùng hợp rơi vào cuối tuần thôi. Nghịch Thiên Đường thích kiểu hài hước đen như này mà, tôi biết mà."
Đinh Giảng Sư nhìn đồng hồ, chỉ còn vài phút nữa là game sẽ mở khóa, nhưng những phút ngắn ngủi này lại khiến anh có cảm giác một ngày dài như một năm. Anh đành tiếp tục trò chuyện với các bình luận.
"'Giảng Sư không xem bản tin hôm đó của Thiếu Niên Du Hí Võng à?'
Xem chứ, tôi xem đầu tiên luôn.
Nhưng mà tôi nhất định phải chê trách mấy cái truyền thông này đôi lời, bản tin này rõ ràng chẳng nói được điều gì ra hồn cả!
Toàn là những lời sáo rỗng, khách sáo. Nào là 'đem đến trải nghiệm game như mơ cho người chơi', 'cảm giác tim đập thình thịch', 'khó quên thật lâu', rồi 'ít nhất cũng khiến người chơi đạt được một nửa sự ngạc nhiên thú vị'... Chẳng có tí thông tin thực tế nào cả!
Chỉ có thể nói những người làm truyền thông tin tức bây giờ ngày càng tệ, tôi thậm chí nghi ngờ Thiếu Niên Du Hí Võng rốt cuộc có thật sự phỏng vấn nhà sản xuất game này không, hay là họ tự bịa ra một bài phỏng vấn.
Nếu không thì làm sao lại không có lấy một tấm ảnh nào của người được phỏng vấn chứ?
Bản tin n��y quả thực là báo tin cho vui, hoàn toàn chẳng có ý nghĩa gì. Thôi không nói nữa, game đã mở khóa rồi, vào game trải nghiệm thôi!"
Đinh Giảng Sư vừa nói vừa mở game ra trải nghiệm.
Rõ ràng, nội dung mở đầu của phiên bản chính thức «Tâm Khiêu Mộng Cảnh» cơ hồ không khác biệt gì so với bản chơi thử demo.
Mở màn vẫn là giao diện đăng nhập với phong cảnh tươi mát, hòn đảo xinh đẹp, đoạn CG mở đầu mô tả tận thế và phần giới thiệu của Alioth.
Tuy nhiên, nhà phát triển cũng rất cẩn thận khi phân biệt người chơi đã trải nghiệm bản demo và người chơi mới.
Nếu là người chơi mới hoàn toàn chưa chơi bản demo, giai đoạn đầu game sẽ nghiêm ngặt đi theo quy trình của bản demo, thậm chí chi tiết hơn, cung cấp hướng dẫn đầy đủ hơn cho người chơi.
Còn nếu là người chơi đã chơi bản demo và nắm vững lối chơi, họ có thể tự mình lựa chọn có muốn bỏ qua phần lớn hướng dẫn không.
Cụ thể là:
Khi Alioth chào hỏi người chơi, cô ấy sẽ không nói "chúng ta cuối cùng cũng gặp mặt", mà sẽ nói "hoan nghênh trở về, Đảo chủ đại nhân". Sau đó cô ấy cũng sẽ không nói "mặc dù chúng ta đã trò chuyện rất lâu trên mạng, nhưng cậu vẫn chưa rõ công việc cụ thể của tôi là gì sao?" rồi sau đó hướng dẫn người chơi chi tiết.
Mà sẽ trực tiếp nói: "Vậy tôi xin phép không làm phiền, nếu ngài có bất kỳ vấn đề gì có thể tìm đến tôi bất cứ lúc nào."
Đinh Giảng Sư về cơ bản đã chơi gần hết nội dung bản demo, các loại mini-game và lối chơi cũng đã nắm vững hoàn toàn, đương nhiên không cần bất kỳ hướng dẫn nào nữa.
Anh chơi bản chính thức, chỉ quan tâm nhất hai điều:
Đầu tiên là, Alioth và Aurora – hai nhân vật mà anh đã mở khóa gần hết kịch bản và đạt giới hạn tối đa độ thiện cảm trong bản demo trước đó – khi vào bản chính thức, liệu có thể kích hoạt thêm nhiều kịch bản mới, hay có thêm những bộ đồ bơi đẹp mắt hơn để thay đổi không, khi độ thiện cảm được mở khóa.
Thứ hai là, những nhân vật nữ chưa mở khóa trong bản demo trước đó, liệu trong bản chính thức có thể theo đuổi tất cả, hay là cùng lúc "đạp nhiều thuyền", theo đuổi vài cô gái một lúc?
Tuy nhiên, điều khiến Đinh Giảng Sư hơi thất vọng là, phiên bản chính thức dường như không giữ lại độ thiện cảm của hai nhân vật từ bản demo. Mặc dù trước đó anh không tốn quá nhiều thời gian để cày độ thiện cảm cho Aurora, nhưng giờ lại phải cày lại từ đầu thì vẫn có chút khó chịu.
"Thôi được, đã vậy thì đổi nhân vật khác vậy."
Lần này, Đinh Giảng Sư quyết định đổi sang nhân vật nữ đầu tiên xuất hiện trên đảo: Alvitr.
Nhân vật này trong bản demo bị khóa, không thể chọn được, nhưng trong bản chính thức thì đã mở khóa.
Từ vẻ ngoài, cô ấy tựa như một ngự tỷ Bắc Âu lạnh lùng, mái tóc dài bồng bềnh điểm xuyết vài vệt đỏ, kết hợp với những món trang sức vàng lấp lánh giống như thánh y của thánh đấu sĩ, trông thật hiên ngang.
Đương nhiên, ngoài ra còn thu hút Đinh Giảng Sư là thân hình bốc lửa cùng đôi chân dài đầy sức sống.
Đặc biệt là hình xăm ký hiệu thần bí nằm ở giữa ngực, ngay dưới xương quai xanh, càng khiến người ta khó mà rời mắt.
Nếu tìm hiểu một chút tư liệu sẽ biết, ký hiệu thần bí trông giống ba hình tam giác lồng vào nhau này được gọi là Valknut, bản thân nó là một trong những ký hiệu thần bí được thảo luận rộng rãi trong thần thoại Bắc Âu, có người cho rằng nó là biểu tượng của Odin.
Nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện ký hiệu này trong trò chơi thực tế hơi khác so với ký hiệu nguyên bản, chi tiết và vị trí các hình tam giác lồng vào nhau có chút thay đổi.
Đây cũng là một loại "nghệ năng" truyền thống, các trò chơi do Nghịch Thiên Đường sản xuất dù đều có nguyên mẫu rõ ràng, nhưng ít nhiều cũng sẽ có chút cải biên.
Rất nhanh, cốt truyện trong game bắt đầu được đẩy tới, Alvitr đã đặt chân đến Vườn Địa Đàng.
Đinh Giảng Sư vẫn theo lối chơi của bản demo trước đó, bật "chế độ bị động", đồng thời cố gắng tăng độ thiện cảm cho Alvitr.
Tuy đều là bật chế độ bị động, đều là các cô gái chủ động theo đuổi, nhưng hành vi của các nhân vật với tính cách khác nhau cũng sẽ có sự khác biệt.
Chẳng hạn, có cô gái trong chế độ bị động sẽ thiên về kiểu ngạo kiều, bóng gió mời người chơi đi hẹn hò, khi bị phát hiện thì vẫn chối bay chối biến. Có cô gái lại rất hào phóng thừa nhận, dường như muốn dùng sự chân thành để chinh phục người chơi. Đương nhiên cũng có những ngự tỷ lạnh lùng như Alvitr, rất có cảm giác như đang "ra lệnh cho bạn hẹn hò với tôi".
Không thể không nói, thay đổi khẩu vị một chút vẫn mang lại cảm giác rất tuyệt!
Đinh Giảng Sư quả thực là lật mặt nhanh như chớp, có mới nới cũ, trước đó còn tiếc hận khôn nguôi vì độ thiện cảm của Aurora bị xóa, thoáng cái đã biến thành "tôi muốn làm chó của Alvitr".
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.