Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dương Thọ Dĩ Khiếm Phí - Chương 28: Đệ 2 xưởng dệt

Lý Văn đến nhà xác, đi thẳng xuống tầng hầm thứ hai. Đó là bãi đỗ xe, hắn dò theo định vị một hồi, tìm thấy một chiếc xe chở xác. Chiếc xe bám đầy một lớp bụi tro, lại bị người ta vứt không ít rác rưởi lên, trông rất thảm hại. "Chẳng lẽ thi thể ở đây?" Lý Văn nhìn qua kính xe, bên trong không có ai. Hắn lại đạp mạnh vào thùng phía sau một cái, thùng xe liền bật mở. Bên trong cũng trống không. Lý Văn gãi đầu: "Không lẽ bị chôn ở ngay phía dưới này sao?" Nếu Hàn Triêu thật sự bị chôn ở đó, mà muốn tìm được hắn thì chắc phải dỡ bỏ chiếc xe chở xác, rồi đục phá nền xi măng... Chỉ vì năm điểm thuần thục mà bỏ công tốn sức lớn đến thế, thì đúng là hành vi ngu xuẩn. Lý Văn định bỏ cuộc, dù sao đây là nhiệm vụ tùy chọn, không hoàn thành cũng chẳng bị phạt gì. Tuy nhiên, khi đi ra khỏi tòa nhà, hắn quay đầu nhìn lại, tòa nhà này có tổng cộng mười tầng. Liệu Hàn Triêu có thể ở phía trên không? Thông thường mà nói, sau khi chết, thi thể sẽ được đặt ở nhà xác. Thế nhưng... liệu Hàn Triêu có trường hợp đặc biệt nào đó mà lại đang ở trên đó chăng? Dù sao đã đến đây rồi, Lý Văn quyết định đi một chuyến. Hắn tìm từng tầng một, theo hướng dẫn. Tầng một, vị trí điểm đỏ là thùng rác. Tầng hai là giường trống. Tầng ba là một phụ nữ... Lý Văn cứ thế tìm đến tầng tám. Vị trí điểm đỏ xuất hiện ở phòng chăm sóc đặc biệt. Lý Văn đang định bước qua thì có một y tá ngăn hắn lại: "Anh tìm ai? Vui lòng đăng ký trước." Lý Văn đáp: "Tôi tìm Hàn Triêu." Y tá "à" một tiếng, rất tự nhiên chỉ tay vào căn phòng bệnh tận cùng bên trong nói: "Ở đằng kia, phòng số 182." Lý Văn sửng sốt: "Hàn Triêu ở phòng bệnh sao?" Lý Văn bán tín bán nghi đi đến đó, thì thấy một ông lão đang nằm ở vị trí điểm đỏ. Nhìn tên trên bệnh án, quả nhiên là Hàn Triêu. Lý Văn nhịn không được lầm bầm: "Người còn chưa chết, để lại di ngôn gì chứ?" "Ừ? Sao lời này nghe không thuận tai vậy nhỉ?" Lý Văn khẽ nói: "Hàn lão, tôi đến để nghe di ngôn đây." Hàn Triêu nằm thẳng đơ trên giường, hai mắt nhắm nghiền, vẫn bất động. Lý Văn nhẹ nhàng vỗ vào mặt ông ta, nhưng chẳng có chút phản ứng nào. Đúng lúc này, có một y tá vào kiểm tra phòng, Lý Văn liền vội hỏi: "Tình trạng của lão Hàn thế nào rồi?" Y tá đáp: "Ông ấy bị ngã, chấn thương não. Từ lúc nhập viện đến giờ vẫn luôn hôn mê, hơn nữa không thể tự thở, tình hình không mấy khả quan." Lý Văn khẽ gật đầu. Theo mô tả của hệ thống, Hàn Triêu có một phần di chúc nhưng chưa kịp nói ra. Điều này có lẽ có nghĩa là... ông ấy sẽ không tỉnh lại nữa. Lý Văn thở dài, có chút đồng cảm ngồi xuống cạnh giường Hàn Triêu. Anh ta ở bệnh viện đến chiều, lúc này trời đã tối hẳn. Trong phòng bệnh chỉ còn mỗi Hàn Triêu là bệnh nhân. Chờ y tá rời đi, căn phòng chỉ còn lại Lý Văn và Hàn Triêu. Thật tĩnh mịch và yên ắng. Mặc dù Hàn Triêu vẫn còn tim đập, còn có hô hấp, nhưng đó là nhờ dụng cụ duy trì sự sống. Hàn Triêu lúc này, thực ra có thể xem như một người đã chết. Vì vậy, sự sắp đặt này của Lý Văn, thực chất là muốn đối thoại với hồn phách Hàn Triêu. Trong bóng tối, Lý Văn khẽ lên tiếng: "Lão Hàn, tôi đến nghe di chúc đây." Hàn Triêu không có động tĩnh, chỉ có chỉ số nhịp tim trên máy giám hộ chậm rãi nhấp nhô. Lý Văn lại nói: "Không sao đâu, ông cứ yên tâm hiện hồn ra đi. Tôi không sợ quỷ." Lý Văn nhắm mắt cảm ứng một hồi, cũng không cảm nhận được hơi lạnh âm u nào. Nhưng điều đó không nói lên được điều gì, vì cách này không phải lúc nào cũng hữu hiệu với mọi loại quỷ. Hắn lại lấy ra một chiếc gương, chiếu khắp giữa phòng bệnh, nhưng vẫn không tìm thấy ai. Bỗng nhiên, trong lòng Lý Văn khẽ động, nhớ tới câu nói miêu tả nhiệm vụ: "Hắn ở đó, nhưng hắn cũng không ở đó." Lý Văn bỗng nhiên bừng tỉnh ra lẽ: Thân thể ông ta ở đây, nhưng hồn phách lại không ở đây. Hồn phách người chết, nếu không ở gần thân xác, thường sẽ ở nơi gặp nạn. Lý Văn đứng dậy, đi ra hành lang, đến quầy y tá hỏi cô y tá lúc nãy: "Hàn Triêu bị té ngã ở đâu vậy?" Cô y tá kia sửng sốt một lát, có chút kỳ quái liếc nhìn Lý Văn, có lẽ vì thấy hắn hỏi hơi nhiều. Tuy nhiên, cô ấy vẫn kiểm tra lại hồ sơ một chút, rồi nói với Lý Văn: "Anh có biết nhà máy dệt số Hai không? Hàn Triêu là bị nạn ở trong đó. Ông ấy trước kia là công nhân cũ của nhà máy. Có lẽ muốn về thăm lại, không cẩn thận bị trượt chân ngã." Lý Văn lấy điện thoại ra tra cứu một chút, nhà máy dệt số Hai cũng không xa bệnh viện. Cô y tá tò mò hỏi Lý Văn: "Anh là người thân gì của Hàn Triêu?" Lý Văn thấy câu hỏi này thực sự khó trả lời, bèn ấp úng nói: "Tôi với ông ấy có chút giao dịch làm ăn." Để tránh cô y tá hỏi kỹ thêm về "giao dịch làm ăn" đó, Lý Văn vội vàng chuồn đi. Trời dù đã tối, nhưng chưa quá muộn, Lý Văn quyết định tốc chiến tốc thắng, giải quyết xong chuyện này cho lẹ. Biết đâu về kịp ăn cơm tối. Hai mươi phút sau, hắn đến cổng lớn nhà máy dệt. Nhà máy này đã đóng cửa từ lâu rồi, cổng lớn khóa chặt, nhưng tường bao bên cạnh khá thấp, có thể leo vào dễ dàng. Sau khi vào trong, Lý Văn phát hiện có mấy nhà xưởng, nhưng tất cả đều khóa cửa. Có lẽ bên trong vẫn còn một ít thiết bị. Cạnh nhà xưởng, có một tòa nhà hai tầng nhỏ, có thể là khu ký túc xá. Tầng một có một căn phòng vẫn còn sáng đèn. Lý Văn chăm chú nhìn căn phòng đó một lúc, cảm thấy bên trong chỉ có hai trường hợp: hoặc là có người sống, hoặc là có quỷ. Nếu là người sống, chắc là bảo vệ nhà máy. Anh ta có thể hỏi xem Hàn Triêu gặp nạn ở đâu, sau đó ôm cây đợi thỏ, chờ hồn phách Hàn Triêu xuất hiện. Nếu là quỷ, thì chắc chắn là chính Hàn Triêu rồi. Vì vậy, Lý Văn liền đi thẳng về phía khu ký túc xá. Để đề phòng, hắn móc ra một cục gạch, nắm chắc trong tay. Cánh cửa lớn khu ký túc xá khép hờ, Lý Văn đẩy nhẹ một cái, đất đá rào rào rơi xuống. Vừa bước vào bên trong, có một mùi mốc meo nồng nặc. Lý Văn tìm đến căn phòng vẫn sáng đèn, gõ cửa. Bên trong im ắng. Anh ta đẩy cửa vào, thì thấy đây có vẻ là phòng trực ban. Trong phòng có một chiếc giường lớn, một cái bàn, một cái ghế. Trên mặt bàn đặt một chén cơm, một đĩa rau. Lý Văn nh��n quanh một lượt, không thấy bóng người. Anh ta đi qua, cúi người ngửi thử cơm, vẫn còn mới, chưa ôi thiu, xem ra vừa mới được đặt ở đây không lâu. Lý Văn trầm giọng hỏi: "Có ai không?" Căn phòng yên tĩnh, chẳng có chút âm thanh nào. Bỗng nhiên, chiếc ghế bên cạnh bỗng kêu "kẽo kẹt" một tiếng, dịch lùi về sau nửa mét, hệt như có ai đó vừa kéo nó ra. Lý Văn giật mình thon thót, nắm chặt cục gạch lùi lại một bước. Căn phòng lại trở về vẻ yên tĩnh. Lý Văn sửng sốt một lúc, càng nhìn chiếc ghế, càng cảm thấy như nó đang mời mình ngồi xuống. Hắn nghĩ nghĩ, rồi thử ngồi lên ghế. Sau khi ngồi xuống, Lý Văn phát hiện trên tường đối diện treo một chiếc gương, vừa vặn soi vào người mình. Cách bày trí này thật kỳ lạ. Bỗng nhiên, người trong gương chợt lóe lên, biến thành một ông lão tóc bạc phơ, đang cười tủm tỉm nhìn hắn. Lý Văn kinh hãi vô cùng, đứng phắt dậy, mặt đầy cảnh giác. Kết quả ông lão trong gương cũng đứng dậy với vẻ mặt cảnh giác y hệt. Biểu cảm và động tác đều không khác Lý Văn chút nào, như thể ông ta chính là hình ảnh phản chiếu của Lý Văn trong gương.

Bản văn này được chuyển ngữ và phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free