Tiểu Kiều không ngừng thét chói tai, Lý Văn cảm giác màng nhĩ mình như muốn nứt toác.

Trong chiếc TV, khuôn mặt vỡ vụn kia liên tục ngắt quãng lặp lại: "Phòng livestream... đã vào là khó ra lắm nhé!" Câu nói ấy khiến ai nghe cũng phải sởn gai ốc.

Cuối cùng, Lý Văn không thể nhịn được nữa, lôi ra một viên gạch, giáng mạnh xuống chiếc TV một cái. Màn hình TV đó lập tức tối đen, kèm theo một mùi khét lẹt. Căn phòng cuối cùng cũng trở nên yên tĩnh.

Tiểu Kiều khụy xuống ghế, khuôn mặt tái nhợt, thốt lên với vẻ thất thần: "Vừa rồi thật sự là quá đáng sợ... Ô ô..."

Nàng vẫn chưa hoàn hồn, vẻ mặt sợ hãi tự nhiên ấy nhanh chóng thu hút sự đồng cảm của người hâm mộ, khiến các món quà như bóng bay và tên lửa cứ thế bay lên không ngừng.

Rất nhiều người bình luận: "Lý thầy thuốc một gạch định càn khôn kìa..."

"Tuyệt vời quá, đúng là anh hùng cứu mỹ nhân!"

"Giá mà không phải cục gạch thì hay hơn. Dù thay bằng cái gậy cũng được..."

Lý Văn nhìn những bình luận đó, chỉ biết lắc đầu bất đắc dĩ.

Tiểu Kiều vẫn còn sợ hãi, nói với Lý Văn: "Vừa rồi thật sự cảm ơn anh."

Lý Văn mỉm cười, đáp: "Tôi đã sớm nói với cô rồi mà, nơi này có ma. Cô còn muốn tiếp tục livestream nữa không?"

Cuộc đối thoại của hai người họ được phát trực tiếp, ngay lập tức, người hâm mộ đồng loạt bình luận: "Tiểu Kiều, đừng livestream nữa. Nguy hiểm quá!"

"Đúng đó, tính mạng quan trọng hơn nhiều..."

"Sau này không được xem cô và Đại Hoàng nữa thì làm sao? Cả Lý thầy thuốc nữa."

Tuy nhiên, cũng có những người thích hóng chuyện, ồn ào: "Sợ gì chứ, chẳng phải có Lý thầy thuốc ở đây sao? Cục gạch đập được TV thì không đập được ma à?"

Đại Hoàng tránh camera, nói nhỏ với Tiểu Kiều: "Tôi thấy rồi, nơi này đúng là rất tà môn."

Tiểu Kiều lộ vẻ do dự trên mặt. Vài giây sau, nàng cắn môi, lắc đầu đầy kiên quyết, rồi đưa cho Đại Hoàng xem số lượng người xem livestream.

Số lượng người xem đồng thời đã đạt tới hai triệu, là kỷ lục cao nhất từ trước đến nay của kênh. Cơ hội này nếu nắm bắt tốt, cô có thể một bước lên mây. Còn nếu lãng phí, không biết phải mất bao nhiêu năm nữa mới có thể thành công.

Tiểu Kiều cười gượng nhìn về phía camera, sau đó rất nghiêm túc nói: "Nơi này rất nguy hiểm, thật sự rất nguy hiểm. Còn việc đi hay ở, tôi sẽ bàn bạc với Đại Hoàng một chút. Mọi người đừng rời đi nhé? Hãy ở lại phòng livestream, đồng hành cùng tôi."

Bình luận đồng loạt khẳng định sẽ ở lại cùng Tiểu Kiều, tuyệt đối không rời đi.

Tiểu Kiều thổi một nụ hôn gió, sau đó cố định giá đỡ ��iện thoại trên bàn, hướng camera về phía khung cảnh đêm đen ngoài cửa sổ.

Sau đó, Tiểu Kiều đi đến chỗ Lý Văn, thấp giọng hỏi: "Làm sao anh biết ở đây có ma?"

Lý Văn cười khẩy một tiếng: "Tôi trông coi nhà máy này, có gì mà không biết chứ?"

Đại Hoàng chợt nhận ra: "Anh trông coi nhà máy mà anh không sao à?"

Lý Văn nhún vai.

Tiểu Kiều nói với Lý Văn: "Anh có cách nào đối phó con ma đó không? Nói thật đi."

Lý Văn đáp: "Nếu tôi không có cách, cô có đi không?"

Tiểu Kiều chậm rãi lắc đầu.

Sau đó nàng nói thêm: "Tôi biết anh nhất định có cách, nếu không thì anh đã sớm bị ma hại chết rồi. Anh giúp tôi nhé, tôi không yêu cầu anh giết nó. Chỉ cần anh bảo vệ chúng tôi bình an thôi. Tôi sẽ trả thêm tiền cho anh, được không?"

Lý Văn nói: "Mỗi lần ra tay một nghìn tệ."

Tiểu Kiều chau mày, có lẽ cảm thấy mức giá này hơi cao.

Đại Hoàng ở bên cạnh nói: "Một vạn tệ tối đa, được không?"

Lý Văn đồng ý. Tiểu Kiều do dự một lát, rồi cũng gật đầu.

Thu nhập từ buổi livestream đêm nay chắc chắn sẽ không nhỏ, nhưng sau khi trừ chi phí, có lẽ khó mà lãi được một vạn tệ. Tuy nhiên, nếu xét về lợi ích lâu dài, nếu đêm nay mọi chuyện suôn sẻ, kênh của họ sẽ nổi như cồn trong vài tháng tới, khi đó thì một vạn tệ chẳng thấm vào đâu.

Lý Văn nói với Tiểu Kiều: "Nếu tôi cảm thấy mọi việc vượt ngoài tầm kiểm soát, yêu cầu các cô cậu rời đi, thì phải đi ngay đấy."

Tiểu Kiều nhẹ nhàng gật đầu: "Nếu tính mạng thực sự bị đe dọa, tôi cũng sẽ không cố chấp ở lại. Nhưng anh cũng không được đùa giỡn chúng tôi, hay vì lười mà đuổi chúng tôi đi đâu đấy."

Sau khi thỏa thuận xong, Tiểu Kiều liền quay lại trước camera.

Bình luận lập tức nhảy lên tới tấp. Rất nhiều người đều nói, Tiểu Kiều cuối cùng cũng xuất hiện, vừa rồi họ đã rất lo lắng cô ấy sẽ không quay lại nữa.

Với vẻ mặt cảm động, Tiểu Kiều nói lời cảm ơn mọi người, sau đó rất nghiêm túc nói: "Tiểu Kiều vẫn luôn là Tiểu Kiều một lòng một dạ. Nếu vì sợ mà dừng livestream, thì sẽ không còn xứng đáng là chủ kênh livestream nhà ma nữa, và những người bạn đến xem livestream của tôi hôm nay chắc chắn sẽ rất thất vọng. Vì vậy, tôi quyết định sẽ tiếp tục livestream."

Đại Hoàng ở bên cạnh cảm thán: "Tiểu Kiều thật sự quá chuyên nghiệp, coi người hâm mộ như người nhà!"

Dưới phần bình luận, mọi người đều cảm động rơi nước mắt.

Tiểu Kiều hít sâu một hơi, siết chặt nắm đấm nói: "Vậy chúng ta tiếp tục nhé, cố lên! Fighting!"

Dưới phần bình luận, tất cả đều đồng loạt hô "Fighting!"

Sau đó, Tiểu Kiều nói với camera: "Theo tin tức những năm đó, cặp vợ chồng trẻ sau khi chết, hung thủ vẫn bặt vô âm tín. Có phải vì thế mà họ vẫn quanh quẩn ở đây không chịu rời đi không?"

"Tiểu Kiều không phải thám tử, đã nhiều năm trôi qua, rất khó tra ra hung thủ là ai. Nhưng Tiểu Kiều là chủ kênh livestream nhà ma, tôi quyết định sẽ để cặp vợ chồng đó tự mình chỉ ra hung thủ."

Đại Hoàng bên cạnh làm ra vẻ kinh ngạc hỏi: "Họ đã chết rồi, làm sao mà chỉ ra hung thủ được chứ?"

Tiểu Kiều thì thầm một cách bí ẩn: "Có một loại thuyết pháp, là có thể khiến ma quỷ lên tiếng."

Sau đó, Tiểu Kiều lấy ra một chiếc đĩa, nói với camera: "Tiếp theo, chúng ta sẽ chơi cầu cơ."

Lý Văn nghe xong lời này, ngay lập tức nổi nóng: "Cô điên rồi à?"

Tối nay, cả nhóm Tiểu Kiều cứ không ngừng trêu chọc con Lệ Quỷ. Lý Văn cảm thấy số tiền này thật sự quá khó kiếm...

Tiểu Kiều liếc nhìn Lý Văn, trên mặt nở nụ cười tươi tắn, đôi mắt cong cong, nàng nói với camera: "Lý thầy thuốc hình như hơi tức giận rồi. Mọi người nói xem, tôi có nên tiếp tục không nhỉ?"

Rất nhiều bình luận nói: "Nguy hiểm quá, hay là nghe lời bác sĩ đi, bỏ cuộc thôi!"

"Dù cho không chơi cầu cơ, cô vẫn là Tiểu Kiều dũng cảm nhất, chúng tôi vẫn sẽ tiếp tục là fan của cô!"

Người am hiểu về chuyện này hơn thì bình luận: "Không được hỏi cầu cơ về nguyên nhân cái chết, họ sẽ nổi giận đấy."

Tiểu Kiều lộ ra vẻ khó xử. Nàng nghĩ nghĩ rồi nói: "Vậy thế này nhé, nếu lượng người xem đạt ba triệu, tôi sẽ bắt đầu chơi cầu cơ, được không? Bây giờ là hai triệu rưỡi, còn thiếu năm trăm nghìn nữa thôi."

Lý Văn hơi im lặng, nghĩ thầm: "Đúng là ngốc nghếch... Nhà có ma mà còn bày ra trò cầu cơ, cô cũng nghĩ ra được nữa!"

Lý Văn cảm thấy, mình phải đòi thêm tiền thôi.

Đại Hoàng bên cạnh liên tục nói: "Ba triệu người xem sẽ chơi cầu cơ ngay lập tức! Ai là hung thủ cuối cùng, tối nay sẽ được công bố! Ai chưa follow Tiểu Kiều, hãy nhấn follow ngay nhé!"

Trong lúc Đại Hoàng đang ra sức kêu gọi follow, Lý Văn kéo Tiểu Kiều ra chỗ khác: "Cô làm cái quái gì vậy?"

Tiểu Kiều vẻ mặt mỉm cười: "Anh yên tâm, chiếc đĩa là đồ giả, làm bằng nhựa. Chiếc đĩa như vậy thì làm sao mà mời được 'đĩa tiên' đến chứ."

Lý Văn thở phào nhẹ nhõm: "Cũng may cô còn biết điều."

Đúng lúc này, Đại Hoàng bỗng thốt lên một tiếng ngạc nhiên, nói với vẻ hơi căng thẳng: "Tiểu Kiều, cô qua đây xem này!"

Tiểu Kiều vội vàng đi qua nhìn một cái, sắc mặt cũng trở nên khác lạ.

Số lượng người xem đang tăng vọt, gần như một giây tăng một vạn, rất nhanh đã đạt tới ba triệu. Sau đó, nó kẹt cứng ở con số ba triệu, không nhúc nhích.

Khu vực bình luận vốn vô cùng náo nhiệt, giờ đây trở nên cực kỳ yên tĩnh, không một ai nói gì.

Tiểu Kiều cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, hỏi một câu: "Hello, mọi người vẫn còn ở đó chứ?"

Đúng lúc này, có người tặng ba mươi chiếc xe thể thao ảo.

Tiểu Kiều vừa mừng vừa sợ, hồ hởi kêu lên: "Oa, cảm ơn anh. Cảm ơn anh Hòe Vô Mộc đã tặng ba mươi chiếc xe thể thao!"

Đúng lúc này, Hòe Vô Mộc để lại một bình luận trong khu chat: "Đi không trở lại."

Tiểu Kiều bỗng nhiên sắc mặt trắng bệch.

Bản dịch này được truyen.free thực hiện với sự cẩn trọng và tinh tế trong từng câu chữ.