(Đã dịch) Dương Thọ Dĩ Khiếm Phí - Chương 43: Nhà giam
Lưu Nhược Hàm là một "chị đẹp tri kỷ", 28 tuổi, người dẫn chương trình radio. Tốt nghiệp ngành phát thanh, cô am hiểu hòa giải các loại tranh chấp tình cảm, có cách lý giải độc đáo và phản ứng nhạy bén.
Ít nhất, bản lý lịch bề ngoài của cô đã viết như vậy.
Thế nhưng hiện tại, Lưu Nhược Hàm cảm thấy bản lý lịch này quả thực đang chế nhạo chính mình.
Người được mệnh danh là nhạy bén như cô, đã ngồi nửa giờ ở Vĩnh Khang, bị ông viện trưởng họ Tiền kia một trận hồ ngôn loạn ngữ, cuối cùng lại thật sự tin lời ông ta, tin rằng mình đã bị ảo giác, thậm chí còn thật sự định về nhà ngủ một giấc ngon lành. Đây quả là một sự sỉ nhục không thể chấp nhận được.
Viện trưởng Tiền nhìn Lưu Nhược Hàm đang tức giận, trong lòng có chút chột dạ. Hắn ho khan một tiếng rồi nói: "Chuyện ma quỷ thế này, một khi loan truyền ra ngoài, sẽ không có lợi cho sự ổn định của xã hội. Tôi chỉ sợ cô quá lo lắng, nên mới nói vài lời nói dối hoa mỹ. Vừa nãy chắc cô cũng đã nghe thấy rồi đấy, tôi đã bảo Lý Văn sắp xếp thời gian đi trừ quỷ."
Lưu Nhược Hàm đáp: "Vậy tôi còn phải cảm ơn ông à?"
Viện trưởng Tiền cười ha hả: "Cô quá khách sáo rồi, tôi thật ngại quá..."
Lưu Nhược Hàm: "..."
Cô có chút hoài nghi, gã vô liêm sỉ này thật sự là viện trưởng sao? Cảm giác lão Lưu gác cổng còn đáng tin hơn ông ta.
Viện trưởng Tiền trơ trẽn nói: "Nếu tình hình thực tế thì cô cũng đã biết rồi, vậy đi lên lầu ba đi. Lý Văn, đến bệnh nhân rồi, mau tiếp đãi họ một chút."
Lý Văn cười gượng một tiếng: "Không cần đâu, tôi tranh thủ ghé đài truyền hình một chuyến là được rồi. Nếu thật có thứ bẩn thỉu gì, tiện thể bắt luôn. Nhưng tôi đoán, chuyện hai hôm trước chỉ là trùng hợp, sẽ không xảy ra nữa đâu."
Lưu Nhược Hàm lắc đầu: "Kể từ khi nghe cuộc gọi linh dị của mấy người xong, tôi lại luôn gặp phải chuyện kỳ lạ. Tôi cảm giác, có lẽ có thứ gì đó không sạch sẽ bám theo tôi."
Lý Văn có chút đau đầu, sao nghe cứ như muốn lừa gạt người ta thế này?
Thấy vẻ mặt của Lưu Nhược Hàm, hôm nay không giải quyết được vấn đề thì chắc chắn cô sẽ không rời đi. Lý Văn đành phải đưa cô lên lầu ba.
Tầng ba khu nội trú đã được dọn dẹp trống trải. Lý Văn làm việc trong phòng 333. Chọn căn phòng này thuần túy là vì dễ nhớ.
Sau khi đi vào, Lưu Nhược Hàm đã kể một vài trải nghiệm gặp ma gần đây. Lý Văn nghe một lúc sau, cảm thấy nếu cô ấy nói đều là thật, biết đâu lại thật sự có thứ gì đó không sạch sẽ bám theo cô ấy.
Thế nhưng, chỉ vì nghe cuộc gọi linh dị mà đã bị bám theo, thì chuyện này cũng qu�� kỳ quái.
Lý Văn hỏi: "Cuộc điện thoại lần trước, còn có người khác nghe thấy không?"
Lưu Nhược Hàm lắc đầu.
Lý Văn chau mày: "Thế mới lạ. Theo lý mà nói, gọi điện thoại ma thì người bình thường không thể nghe thấy được, tại sao cô lại nghe thấy được?"
Suy tư một lúc sau, Lý Văn nói với Lưu Nhược Hàm: "Tạm thời tôi cũng không biết nguyên nhân. Vậy thế này nhé, khi nào cô đi làm? Tôi sẽ đến đài radio của cô xem sao."
Lưu Nhược Hàm nói: "Tối mai."
Lý Văn nói: "Thứ Hai thế nào? Cuối tuần tôi muốn đi dự một đám cưới, phải chuẩn bị một chút."
Lưu Nhược Hàm nói: "Thứ Hai tôi cũng có đám cưới muốn tham gia. Anh nghĩ cái bộ dạng này của tôi bây giờ, có thể đi dự đám cưới được không? Chẳng phải mang vận xui đến cho nhà người ta sao?"
Lý Văn cười ha hả: "Không phải cùng một đám cưới chứ?"
Lưu Nhược Hàm chỉ đáp lại bằng vẻ mặt lười biếng chẳng buồn nói.
Lý Văn ngáp một cái: "Thôi được, vậy tối mai vậy. Cô về trước đi, tôi ngủ một giấc, chúng ta sẽ liên lạc sau."
Lưu Nhược Hàm nói: "Có thể mở cho tôi một phòng bệnh không? Tôi cũng muốn ngủ."
Lý Văn nhìn đồng hồ đeo tay: "Bây giờ là tám giờ sáng."
Lưu Nhược Hàm buồn bã rầu rĩ: "Kể từ khi gặp ma xong, tôi đã mất ngủ lâu rồi. Đến bệnh viện của các anh, trong lòng lại thấy rất an tâm, hơi buồn ngủ."
Lý Văn "ồ" một tiếng, móc ra một chùm chìa khóa lớn, tùy tiện mở cho Lưu Nhược Hàm một phòng bệnh trống.
Sau khi Lưu Nhược Hàm nằm xuống, rất nhanh liền ngủ thiếp đi. Lý Văn có chút im lặng: đến bệnh viện tâm thần mà trong lòng lại an tâm? Đúng là con người gì không biết...?
Lý Văn lắc đầu, rồi cũng đã ngủ trong phòng làm việc của mình.
Năm giờ đồng hồ sau, Lý Văn đã tỉnh lại. Có lẽ là quá mệt mỏi, nên giấc ngủ chất lượng đặc biệt tốt, từ trên giường đứng dậy, tinh thần sảng khoái.
Lý Văn mở cửa, nhìn sang phòng bệnh đối diện, Lưu Nhược Hàm vẫn còn đang ngáy khò khò.
Lý Văn cũng không có đánh thức cô ấy, định xuống lầu ăn gì đó.
Trải qua lầu hai, Lý Văn như bị ma xui quỷ khiến mà đến phòng 231.
Vương Hà có quan hệ gì với người trẻ tuổi kia? Nàng và âm phủ lại có quan hệ gì?
Lý Văn đứng trước cửa phòng bệnh, nhìn thoáng vào bên trong, Vương Hà đang nằm trên giường ngủ say.
Trong lòng Lý Văn hơi ngứa ngáy.
Hắn lại muốn thử đi vào thế giới nội tâm của Vương Hà. Mặc dù Cầu Không Được nói, tùy tiện chữa bệnh cho Vương Hà rất nguy hiểm, nhưng Lý Văn không muốn ngồi chờ chết.
Hiểu rõ thêm một chút tình hình âm phủ, ba tháng sau, sẽ có thêm một phần thắng.
Thấy Vương Hà không có động tĩnh, Lý Văn đặt báo thức năm phút, sau đó chậm rãi nhắm mắt lại.
Rất nhanh, Lý Văn đã đến một không gian kín mít.
Lần trước đã từng đến đây rồi, nên Lý Văn cũng không mấy bối rối. Biết rằng đây là một cỗ quan tài.
Hắn vươn tay, sờ lên mặt đồng hồ mật mã trên quan tài. Nhưng kỳ lạ thay, mặt đồng hồ biến mất, biến thành một ổ khóa.
Lý Văn có chút há hốc mồm: Chẳng lẽ Vương Hà đổi khóa sao?
Hắn gãi gãi đầu, kết quả thân thể khẽ động như vậy, liền nghe thấy một tràng tiếng vang, như tiếng chìa khóa va vào nhau.
Lý Văn sờ soạng trong quan tài, rõ ràng lại sờ được một chùm chìa khóa lớn. Năm phút, năm ngày tuổi thọ. Thời gian quý giá không thể lãng phí đâu...
Lý Văn lập tức bắt đầu thử chìa khóa. Cái thứ nhất, không đúng. Cái thứ hai, lại không đúng. Cái thứ ba... Ừ? Cái chìa khóa này có phải đã thử rồi không? Trong bóng tối mịt mờ, cũng không phân biệt rõ được.
Lý Văn nhanh chóng toát mồ hôi đầy đầu.
Rốt cục, chìa khóa đã đúng. Lý Văn dùng sức vặn một cái, sau đó đẩy nắp quan tài ra.
Một làn gió lạnh ập vào mặt, thế giới nội tâm của Vương Hà, lại đang tuyết rơi dày đặc.
Hắn từ trong quan tài đứng dậy, phát hiện nơi đây khắp nơi đều là những ngôi mộ, so với lần trước đến thì nhiều hơn hẳn.
Lý Văn biết rằng, những thi thể được mai táng ở đây đều không có tri giác, không cần lãng phí thời gian. Cho nên hắn trực tiếp đến bệnh viện tâm thần Vĩnh Khang.
Tại tầng hai khu nội trú, Lý Văn đã gặp Vương Hà ở chỗ cũ.
Vương Hà vẫn như cũ bị xiềng sắt trói chặt, sau khi nhìn thấy hắn, cũng không mấy kinh ngạc, mà bình thản nói: "Ngươi lại tới nữa? Gan ngươi lớn thật đấy, vận khí cũng không tệ."
Lý Văn hỏi nàng: "Cô hiểu biết được bao nhiêu về người âm phủ? Ba tháng sau sẽ xảy ra chuyện gì?"
Vương Hà kỳ lạ nhìn hắn một lúc: "Ngươi gọi họ là người âm phủ sao? Ừ, cách xưng hô này cũng rất chuẩn xác. Ngươi đã gặp họ rồi sao?"
Lý Văn "ừ" một tiếng: "Tôi thấy chỉ là một đám hồn phách, không phải bản thể của họ, tôi đã giết chúng rồi."
Vương Hà im lặng một lúc rồi nói: "Thật ra tôi chưa từng gặp người âm phủ, hiểu biết về họ rất ít. Nhưng tôi có thể cảm nhận được, họ không thể dễ dàng đến nhân gian, ít nhất hiện tại là không được."
Lý Văn thở phào nhẹ nhõm một chút, lại hỏi: "Thế giới nội tâm của cô rất kỳ quái, là do người âm phủ tạo ra sao?"
Vương Hà "ừ" một tiếng: "Người âm phủ xây một nhà giam ở đây, nhốt tôi ở đây. Đôi khi tôi có thể cảm nhận được. Họ đang theo dõi nơi này. Lúc mới bắt đầu, tôi có thể tự do hoạt động ở đây, về sau... thì bị trói lại."
Lý Văn kinh ngạc nhìn Vương Hà: "Đây là nhà giam của người âm phủ sao?"
Vương Hà nhếch mép cười: "Đúng vậy. Cho nên tôi khuyên anh đừng đến. Nếu bị lính canh ngục phát hiện, anh sẽ không đi được nữa đâu."
Lý Văn lại càng hoảng sợ, thế giới nội tâm của Vương Hà, còn có hiểm họa ngầm này sao?
Lý Văn hỏi Vương Hà: "Khi tôi đi vào, phải thông qua một cỗ quan tài trước. Ổ khóa trên đó không phải cô làm sao?"
Vương Hà chậm rãi lắc đầu: "Nơi đây không chỉ có mình tôi. Người âm phủ ngoài việc giam giữ tôi ra, còn dẫn dụ những hồn phách khác đến. Có hồn phách ngớ ngẩn, đần độn, không biết nói chuyện. Nhưng cũng có hồn phách rất ranh mãnh. Cái ổ khóa đó, có thể là do bọn họ làm. Bọn họ có mục đích gì, tôi không biết."
Lý Văn cảm thấy điều đó khá trùng khớp với suy đoán ban đầu của mình.
Hắn hỏi Vương Hà: "Nói như vậy, người khống chế cơ thể cô, cũng không phải chính cô sao? Tại bệnh viện tâm thần, người ăn nói là những hồn phách khác?"
Vương Hà thở dài: "Ai mới là bản thân tôi đây? Tôi là chủ nhân của cơ thể này ư? Đôi khi tôi cũng không biết rõ."
Lý Văn lại hỏi: "Người âm phủ làm ra chuyện như vậy, cô có biết nguyên nhân không?"
Vương Hà cười khổ nói: "Tôi thật sự không biết gì cả. Tôi cũng không biết mình đắc tội người âm phủ thế nào, mà lại muốn giam tôi. Nhưng tôi có một cảm giác, họ như đang... quan sát tôi, quan sát những hồn phách ở đây. Có lẽ họ muốn nghiên cứu chúng tôi."
Lý Văn chậm rãi gật đầu, sau đó đi tới, cầm lấy xiềng sắt nhìn ngắm: "Nếu chặt đứt những xiềng sắt này, có thể cứu cô ra ngoài không?"
Vương Hà lắc đầu: "Sẽ kinh động đến bọn họ, căn bản không thể trốn thoát. Hơn nữa... Tôi có dự cảm, ba tháng sau, tôi có thể khôi phục tự do."
Lý Văn rất nghi ngờ liệu có phải như vậy không. Nghe ý của người trẻ tuổi kia, ba tháng sau, sẽ có người âm phủ đến nhân gian. Đến lúc đó... Vương Hà, một tù nhân như cô, còn có ích gì nữa không?
Ngay lúc này, đồng hồ báo thức vang lên.
Lý Văn có chút buồn bực, toàn bộ thời gian đã dành cho việc tìm chìa khóa.
Nhưng chuyến này coi như cũng có chút thu hoạch. Ít nhất biết được một vài tình huống cơ bản của Vương Hà. Chỉ tiếc, Vương Hà cũng không biết nhiều.
Lý Văn không chần chừ nữa, rút lui khỏi thế giới nội tâm của Vương Hà, trở về trong hiện thực.
Một giây đồng hồ sau, Lý Văn mở mắt. Hắn phát hiện, cửa phòng bệnh của Vương Hà đang mở toang, người vốn đang ngủ trên giường đã biến mất.
Nguy rồi! Trong lòng Lý Văn thót một cái. — Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.