Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Triều Bại Gia Tử - Chương 111: Dương phi dạy con

Lý Khác rời Thừa Khánh điện, qua Chu Tước môn, vào Lưỡng Nghi môn, rồi đi thẳng đến tẩm cung của Dương phi.

"Nhi thần tham kiến mẫu phi!"

Vừa thấy ái tử đã lâu không gặp, Dương phi vốn đoan trang, ung dung, vội đặt cuốn sách trên tay xuống, tiến đến đón con. Hốc mắt nàng hoe đỏ, chực trào nước mắt.

"Khác nhi, cuối cùng con cũng về rồi!"

"Mẫu phi vẫn an khang chứ ạ?"

Dương phi nín khóc mỉm cười nói: "Tốt, vẫn khỏe! Trong cung cuộc sống hằng ngày đều được chăm sóc chu đáo, con và Tiểu ảm cũng hiếu thuận, tháng nào cũng gửi thư vấn an, làm sao mẫu phi có thể không khỏe được? Trái lại, Khác nhi con, ở An Châu có vất vả không?"

"Mẫu phi yên tâm, mọi việc đều tốt ạ."

Dương phi gật đầu nói: "Ừm, con đã gặp phụ hoàng chưa?"

"Con đã đến Thừa Khánh điện rồi ạ, phụ hoàng rất quan tâm và dạy bảo nhi thần, còn đồng ý cho nhi thần ở lại ba tháng, sau sinh nhật mẫu phi mới về."

"Phải không? Thật tốt!" Đôi mắt Dương phi khẽ lay động, có chút kích động.

Mẹ con ngồi xuống, lúc này thị nữ dâng lên bánh ngọt và đồ ăn. Dương phi nhẹ giọng nói: "Biết con sắp về, trước đó ta đã chuẩn bị sẵn món con thích này, mau dùng chút đi."

"Tạ mẫu phi." Lý Khác ăn ngấu nghiến, miệng há rộng cười vui vẻ, chẳng còn chút vẻ oai phong lẫm liệt nào, trông vui sướng như một đứa trẻ.

Lý Khác nuốt chửng hai miếng bánh ngọt, đoạn từ tay tùy tùng nhận lấy mấy chiếc hộp, đưa lên phía trước nói: "Đây là chút đặc sản nhi thần mang về từ An Châu, cùng với những lễ vật đã chọn mua, xin hiến tặng mẫu phi. Bên trong còn có chút quà tặng cho các hoàng tử, công chúa nhỏ tuổi. Nhi thần không tiện đến thăm các phủ đệ trước, xin mẫu phi giúp nhi thần chuyển tặng ạ."

"Tốt, Khác nhi có lòng quá."

Dương phi mở hộp, xem xét các đặc sản An Châu, ánh mắt dừng lại ở vài chiếc bình sứ nhỏ, kinh ngạc nói: "Còn có cả nước hoa nữa?"

Lý Khác cười nói: "Nhi thần ở An Châu nghe nói món này bán rất chạy ở Trường An, các phi tần và công chúa trong cung đều rất ưa chuộng, nên đã chọn mua một ít."

Dương phi lo lắng nói: "Vậy sao. Phụ hoàng con từng ban thưởng một ít, quả thực còn tinh xảo hơn hương phấn nhiều... Chỉ là mùa thu đông đến, trăm hoa rụng hết, nước hoa cũng ngừng sản xuất, trong cung cũng không còn bao nhiêu. Con mua từ đâu vậy?"

"An Nhàn Hiên, nghe chưởng quỹ nói, đây là hàng cất giữ dưới đáy hòm, hàng tồn cuối cùng rồi ạ."

"Con lấy danh Ngô vương ra dọa người sao? Làm vậy không tốt đâu." Dương phi hơi không vui, dường như có chút tức giận.

"Mẫu phi lo lắng quá rồi, không có đâu ạ!" Lý Khác cười nói: "Hôm qua đúng dịp, ông chủ và chưởng quỹ của An Nhàn Hiên vốn định tặng không, nhưng nhi thần vẫn kiên quyết trả tiền."

"Chuyện gì xảy ra, kể mẫu phi nghe xem nào." Dương phi nghe vậy, rất đỗi tò mò.

Lý Khác lúc này mới từ từ kể lại chuyện hôm qua. Dương phi sau khi nghe xong, nhẹ giọng hỏi: "Ý con là Vi Duyệt đã ức hiếp nữ quyến phủ Hoài Dương huyện Bá?"

"Lúc đó nhi thần trước tiên nhìn thấy Vi Duyệt vô lễ với Trịnh nương tử nên mới ra tay, sau đó mới biết Trịnh nương tử cũng là người gặp chuyện bất bình, còn người mà Vi Duyệt thật sự quấy nhiễu lại là phu nhân Tạ gia."

"Khác nhi, con cho rằng đây chỉ là chuyện gây rối do say rượu tầm thường sao?"

Lòng Lý Khác giật thót một cái, nghi ngờ nói: "Chẳng lẽ không đúng ạ? Nhi thần tuy ở An Châu, nhưng cũng biết rõ đức hạnh của không ít thế gia công tử ăn chơi trác táng ở Trường An mà."

"Khác nhi, chuyện này e rằng không đơn giản như con nghĩ." Dương phi lo lắng nói: "Mấy ngày trước Hà Gian Vương phi vào cung gặp Vi Quý phi, có nhắc đến việc Hoài Dương huyện Bá Tạ Dật đã vô lễ với mẹ con nàng. Nguyên do là trước đó Tạ Dật ưu tiên chữa trị cho chị dâu của hắn (chính là Đỗ thị mà con đã gặp), làm trễ nải việc trị liệu cho Lý Sùng Hối, khiến Lý Sùng Hối bị tàn tật chút ít."

Lý Khác cau mày nói: "Ưu tiên chữa trị cho người thân cận nhất, chẳng lẽ lại là không thích hợp sao? Cớ gì...?"

"Có những kẻ dựa vào địa vị xuất thân mà ngang ngược làm càn, vặn vẹo lý lẽ, có gì mà phải lấy làm lạ?" Dương phi than thở: "Kết quả là, tai bay vạ gió cứ thế ập đến với một số người..."

"Ý mẫu phi là..." Lý Khác cũng là người có tâm tư nhanh nhẹn, chỉ hơi cân nhắc một chút đã nhận ra sự liên hệ trong đó.

"Vi Duyệt là hậu duệ của Vi gia, lại có quan hệ thân thích với Hà Gian Vương phủ. Hắn vừa say rượu đã vô lễ với nữ quyến Tạ phủ, rất khó nói đó chỉ là trùng hợp." Dương phi nhẹ giọng nói: "Huống hồ, việc này Trịnh Lệ Uyển cũng tham gia vào, e rằng..."

"Trịnh nương tử có gì không thích hợp ạ?"

Dương phi nói: "Chắc con cũng nghe nói, hôm trước Thái tử đến Khúc Trì dự yến tiệc của Trường Nhạc công chúa và Trưởng Tôn Xung, khi về bị thích khách đâm bị thương. Lúc đó Tạ học sĩ và Trịnh Lệ Uyển cùng đi xe ở phía sau, từng cùng nhau đi cầu cứu, nhưng hình như có điều gì đó... Mấy ngày trước Đại Lý Tự Tôn Phục Già liên tục vào cung... Mẫu phi ở nội đình nên không biết rõ tình hình cụ thể và tỉ mỉ, nhưng gần đây những người này đều có chút nhạy cảm. Khác nhi à, nếu con không dính líu vào chuyện này một chút nào thì cũng không phải là chuyện tốt, cho nên mẫu phi khó tránh khỏi có chút nhạy cảm đa nghi."

"Thì ra là thế!" Lý Khác gật đầu nói: "Không ngờ trong đó lại còn có nhiều liên lụy đến thế, chuyện nhi thần hôm qua..."

"Không sao cả!" Dương phi lắc đầu nói: "Vi Duyệt tuy có chút thân phận, nhưng con là hoàng tử, thân phận tôn quý. Vả lại hắn sai trước, con chỉ là thấy chuyện bất bình mà ra tay thôi. Huống hồ con ra tay là vì cứu Trịnh Lệ Uyển, như vậy, Vi gia và bên Vi Quý phi đều không thể đổ tội lên đầu con. Dù sao ta cũng là Thục phi, Vi Quý phi ít nhiều cũng phải nể mặt ta vài phần, bất quá sau này..."

Dưới Hoàng hậu, Đường cung thiết lập bốn phi là 'Quý, Thục, Hiền, Đức'. Dương phi ở vị trí Thục phi, nhưng nàng xưa nay khiêm tốn, có ý muốn quên đi tước hiệu Thục phi của mình, vì vậy mọi người thường gọi nàng là Dương phi.

"Sau này thế nào ạ?"

Dương phi dặn dò: "Sau này con đừng dính dáng đến chuyện này nữa."

"Vâng ạ!" Lý Khác vừa gật đầu vừa tò mò nói: "Hoài Dương huyện Bá Tạ Dật mới nhậm chức này, có vẻ thật sự không đơn giản!"

Dương phi nói: "Đúng là không đơn giản. Nghe phụ hoàng con nhắc đến, người này tâm tư cực kỳ tinh xảo, chuyện về loại nước hoa này, rượu quỳnh hoa kia, hay tân lương thực, việc hắn chữa bệnh cho phụ hoàng và Trĩ Nô, cả tài thơ văn của hắn, chắc con đều đã nghe qua rồi."

Lý Khác gật đầu nói: "Vâng ạ, An Châu tuy rằng xa xôi, nhưng những thứ này đều là chuyện lớn nổi danh khắp thiên hạ, nhi thần đương nhiên có nghe thấy. Tạ Dật là người không tầm thường, là thiếu niên anh tài hiếm có."

"Còn có vài chuyện con chưa biết." Dương phi lo lắng nói: "Nghe nói ở Lạc Dương, Ngụy Vương từng có xung đột với hắn; trong yến tiệc tuyết đầu mùa ở Khúc Trì, Trường An, Trưởng Tôn Xung đã dâng một bộ thư pháp chân tích của Vương Hiến Chi, còn Đông Cung thì dâng lên bản thảo viết tay của tổ tiên họ là Tạ Linh Vận. Ngay hôm qua, có lẽ con đang ở chợ Đông vào lúc đó, Tạ Dật từng vào cung, nhưng phụ hoàng con lại không gặp hắn. Có nội thị nhìn thấy Tấn Vương và Tấn Dương công chúa đã cùng nhau gặp mặt và trò chuyện rất vui vẻ với hắn."

Lý Khác kinh ngạc nói: "Trĩ Nô và Hủy Tử ư?"

"Không sai!" Dương phi lo lắng nói: "Nghe nói ở Lạc Dương, Bệ hạ bận rộn, ít quan tâm đến Trĩ Nô và Hủy Tử, chính là Tạ Dật cùng Đỗ thị kia đã chăm sóc chúng rất nhiều. Trĩ Nô và Hủy Tử rất có tình cảm với cả Tạ gia, còn chơi đùa thân mật với tiểu muội nhà họ Tạ. Lời trẻ con không kiêng kỵ, từ lời nói của Hủy Tử, mẫu phi mơ hồ cảm thấy, chúng không muốn rời xa người Tạ gia hay Đỗ thị, thậm chí hơn cả những phi tần thường xuyên chăm sóc chúng ở hậu đình."

"Lại có chuyện này sao?"

"Đúng vậy, kể từ khi Văn Đức Hoàng hậu qua đời, Trĩ Nô và Hủy Tử luôn buồn bã không vui, ngay cả Bệ hạ tự mình nuôi dạy cũng chẳng cải thiện được tình hình. Nhưng sau một chuyến đi Lạc Dương, chúng liền thay đổi rất nhiều, trở nên vui vẻ hoạt bát hơn hẳn."

Dương phi nói: "Ngay cả phụ hoàng con cũng tấm tắc khen ngợi, bảo Tạ Dật có cách. Ngày hôm trước Trĩ Nô và Hủy Tử còn hơi không vui, nhưng sau khi gặp Tạ Dật hôm qua, sáng nay chúng đã mặt mày hớn hở rồi."

"Thật đúng là thần kỳ!"

Dương phi than thở: "Cho nên à, người Tạ gia này đều không đơn giản, nhưng một thần tử mà dính dáng quá nhiều đến hoàng tử thì cũng không phải chuyện tốt. Mà nay hắn lại có liên hệ với mấy vị hoàng tử đích tử, mẫu phi nghĩ, con vẫn nên kính nhi viễn chi thì tốt hơn."

"À... Vâng ạ!"

"Khác nhi à!" Dương phi khẽ thở dài: "Con biết rõ xuất thân của mẫu phi mà, trong người con mang dòng máu hoàng tộc Lý - Dương của hai triều Tùy - Đường, nhìn có vẻ vô cùng tôn quý, nhưng cũng chính vì thế, con vĩnh viễn chỉ có thể là Thân Vương, con hiểu không?"

Lý Khác trong lòng khẽ rung động, gật đầu nói: "Vâng, nhi thần đã hiểu rõ!"

Dương phi ân cần dặn dò: "Mẫu phi mong con hãy làm một Thân Vương tốt, một thần tử tốt. Có ích cho Đại Đường, làm tốt những việc trong phận sự của mình. Những thứ khác... chớ có ý nghĩ không an phận. Con còn phải học được cách làm một Thân Vương tốt, làm một thần tử tốt... Con hiểu không?"

Nói đến đây, trong ánh mắt Dương phi tràn đầy bất đắc dĩ và lo lắng. Lý Khác hiểu ý, chần chừ một lát rồi gật đầu nói: "Nhi thần ghi nhớ lời giáo huấn của mẫu phi."

Dương phi dặn dò: "Đợi ra cung xong, con hãy đến Đông Cung một chuyến, đến thăm Thái tử đang bị thương, hiểu không?"

"Đã rõ ạ, phụ hoàng vừa nãy cũng đã dặn dò rồi."

"Phải không?" Trong mắt Dương phi có vài tia cảm xúc lay động, nàng nhẹ giọng nói: "Vậy con sớm đi đi, còn nữa... Dịp Tết cũng nên đến Ngụy Vương phủ một chuyến."

"Vâng, nhi thần đã rõ." Lý Khác hiểu ý gật đầu, ngồi thêm một lát rồi cáo từ rời đi.

Dương phi nhìn bóng lưng con trai đi xa dần, không khỏi khẽ lắc đầu. Trên đời này có người mẹ nào lại không mong con mình có tiền đồ chứ? Nhưng trong hoàng gia, nhất là với xuất thân đặc thù của nàng, có con trai oai hùng, xuất sắc lại chẳng phải chuyện may mắn! Mặc dù điều đó không công bằng với con, nhưng nàng vẫn hy vọng con có thể hiểu được nỗi khổ tâm này của mình...

Toàn bộ bản quyền của chương truyện này được truyen.free trân trọng giữ gìn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free