(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 154: Tiên nhân tuyệt đối không gian (thượng)
Tác giả: Đường Gia Tam Thiếu
Tiểu Tam sẽ tổ chức buổi ký tặng sách Cuồng Thần vào 15 giờ chiều ngày 21 tháng này tại nhà sách Nam Kinh, kính mời quý vị độc giả đến tham dự.
Thiên Nguyệt đau xót nói: "Sư huynh, đừng mà!"
Năm người Lệ Ma giật nảy mình. Nhân Tà thốt lên: "Lão già này phát điên rồi, hắn lại tự hủy thiên đan!" Để giữ lại một phần sinh cơ cho Liên Vân Tông, Thiên Lăng dứt khoát chọn cách tự hủy đan điền. Tiên khí khắp người hắn vẫn không ngừng cuồn cuộn, bức lui năm người đối phương. Hắn quay đầu nhìn Thiên Nguyệt, Thiên Đình, buồn bã nói: "Các ngươi đi mau, đến Tiếp Thiên Phong giúp đệ tử môn hạ chúng ta ngăn chặn những đòn tấn công của tà ma. Ở đây có ta là đủ rồi, cho dù phải chết, ta cũng sẽ kéo theo vài kẻ đệm lưng. Sau này, Liên Vân Tông trông cậy cả vào các ngươi."
Thiên Nguyệt và Thiên Đình đồng thời nước mắt tuôn rơi, nhưng cả hai đều hiểu, đây là thời khắc quan trọng liên quan đến sự sống còn của Liên Vân Tông. Hai người cố kìm nén nỗi bi thống trong lòng, hóa thành luồng thanh quang bay đi.
Năm người Lệ Ma đều không truy đuổi, đối mặt với một Tán Tiên vừa tự hủy đan điền, cho dù bọn họ có kiêu ngạo đến mấy cũng không dám tùy tiện mạo hiểm. Chiến ý của Thiên Lăng không ngừng dâng cao, thanh sắc cự kiếm trong tay hắn tỏa ra ánh sáng vặn vẹo. Sau khi tự hủy đan điền, hắn đã hoàn toàn có thể đối chọi với Tiên Nhân.
Quỷ Ma nói: "Mọi người cẩn thận, đừng liều mạng với hắn. Chỉ cần pháp lực của hắn sau khi tự hủy đan điền hoàn toàn tiêu hao, hắn sẽ tự động xong đời." Năm người đã sống sáu, bảy ngàn năm, nay lại mang thân phận Tán Tiên, bọn họ đều vô cùng trân quý sinh mệnh của mình, làm sao nỡ chết được cơ chứ? Năm người phân tán lùi về năm hướng khác nhau, đều vận chuyển pháp lực của mình lên đến cực hạn, chuẩn bị sẵn sàng ứng phó công kích của Thiên Lăng bất cứ lúc nào.
Thiên Lăng sắc mặt dần dần bình tĩnh trở lại, đặt cự kiếm ngang trước người mình, thản nhiên nói: "Ý nghĩ của các ngươi không tệ, quả thực pháp lực của ta chỉ có thể kiên trì một đoạn thời gian ngắn. Thế nhưng, các ngươi đừng quên, ta đã vượt qua thêm một lần Tứ Cửu Thiên Kiếp so với các ngươi. Với thân thể đã trải qua ba kiếp mà lại tự hủy đan điền, pháp lực mà ta có thể ngưng tụ, không phải thứ các ngươi có thể tưởng tượng. Ta Thiên Lăng vì Liên Vân Tông mà chết, cho dù hồn phi phách tán ta cũng không oán không hối. Đến đây đi, để các ngươi được nếm trải thực lực của tiên nhân." Nằm ngoài dự liệu của năm người Lệ Ma, Thiên L��ng cũng không tấn công bất kỳ ai trong số họ. Hai tay hắn giơ cao cự kiếm, khẽ quát một tiếng, một tia chớp xẹt ngang giữa không trung, chiếu sáng cả chân trời. Nắm chặt chuôi kiếm, Thiên Lăng nhắm hai mắt lại, mũi kiếm khẽ rung. Một vầng sáng mờ ảo xuất hiện, vầng sáng ngày càng mở rộng, thoáng chốc đã bao trùm lấy Thiên Lăng. Thanh quang dần chuyển sang màu lam, một luồng năng lượng cường đại tràn đầy bỗng nhiên bùng nổ. Lấy Thiên Lăng làm trung tâm, không gian rộng hơn ngàn mét vuông xung quanh đột nhiên biến đổi, toàn bộ không gian hoàn toàn bị vặn xoắn. Năm người Lệ Ma hoảng sợ phát hiện, chúng dường như đã mất đi khả năng di chuyển. Trong không gian vặn xoắn này, dù là Tán Tiên cấp bậc, họ cũng yếu ớt như trẻ sơ sinh. Lệ Ma cùng những người khác trong lòng đều dâng lên một suy nghĩ kinh hoàng: "Không gian tuyệt đối! Đây là Không gian tuyệt đối mà chỉ Tiên Nhân mới có thể đạt tới ư!"
Quang mang chói lọi, một đạo kiếm ảnh ngang trời xuất hiện. Giọng Thiên Lăng cuối cùng vang vọng: "Nuốt chửng đi, Kim Tiên chi kiếm!" Đạo kiếm ảnh khổng lồ kia, chớp mắt đã dung nhập vào không gian vặn xoắn.
Lệ Ma đứng mũi chịu sào. Hỏa Diễm Việt cùng với thân thể hắn, bị đạo kiếm ảnh từ hư vô kia hoàn toàn nuốt chửng. Không một tiếng kêu thảm, không một âm thanh va chạm. Dù hắn có muốn phá nát nội đan để chống cự, cũng đã không kịp nữa. Trong cái không gian tuyệt đối của tiên nhân này, hắn đã mất đi khả năng chi phối mọi thứ của mình. Cứ thế, hắn tan biến không để lại một chút dấu vết.
Đạo kiếm ảnh từ hư vô vẫn không hề dừng lại, không gian vặn xoắn càng trở nên mờ ảo hơn. Túy Yêu, Quỷ Quái lần lượt tan biến trong tình cảnh không thể chống cự này. Vẫn không hề để lại chút dấu vết nào.
Hồng quang chợt lóe sáng, một tiếng xé rách chói tai vang vọng bầu trời. Một tấm màn ánh sáng màu đen, thoáng chốc đã từ phương xa lao thẳng tới. "Xoẹt ——" tựa như lưỡi dao xé toạc. Tấm màn sáng màu đen ấy dường như không gặp bất kỳ trở ngại nào, xé thẳng vào không gian vặn xoắn, ngay lập tức chặn đứng trước cự kiếm. Quang mang lưu chuyển, không gian vặn xoắn biến mất, kéo theo cả thân thể Thiên Lăng cùng hư ảnh cự kiếm cũng tan biến.
Một đoàn hồng sắc thân ảnh xuất hiện trước mặt Nhân Tà và Tà đang ngây ngốc. Vầng sáng luân chuyển, âm thanh ong ong không ngừng rung động.
Mãi lâu sau, Tà ngắc ngứ nói: "Là ngươi đã cứu chúng ta."
"Ta cảm nhận được nỗi sợ hãi sâu thẳm trong lòng các ngươi. Vì Thiên Tà tiền bối, ta nhất định phải cứu các ngươi." Người vừa phá hủy không gian của Thiên Lăng, chính là Tà Tổ đã kịp thời chạy đến.
Nhân Tà nhìn đoàn hồng quang kia, nói: "Cảm ơn. Không ngờ, sau khi bộc phát, Thiên Lăng lại cường đại đến thế."
Tà Tổ thản nhiên nói: "Có rất nhiều chuyện trước đó không thể nào nghĩ tới được. Nếu như bất kỳ ai trong năm người các ngươi có được tinh thần hy sinh không sợ hãi như Thiên Lăng, ít nhất đã có bốn người có thể sống sót. Tán Tiên tự hủy đan điền, tu vi cơ hồ đã vượt xa tiên nhân. Thật ra ta đã đến từ sớm, nhưng không ra tay ngay lập tức. Vì ta biết, nếu ta ra tay ngay lập tức, ta cũng có khả năng bỏ mạng. Cho nên ta đã đợi, đợi đến khi pháp lực bộc phát từ việc tự hủy đan điền của hắn tiêu hao hơn phân nửa rồi mới ra tay. Thật ra, dù ta không động tay, với pháp lực bộc phát từ việc tự hủy đan điền của hắn, tối đa cũng chỉ có thể giết một trong số các ngươi mà thôi."
Tà thở dài một tiếng, nói: "Dù sao đi nữa, cũng cảm ơn ngươi đã cứu chúng ta. Tình hình bên Tiếp Thiên Phong thế nào rồi?"
Tà Tổ thản nhiên nói: "Tình hình không mấy khả quan. Liên Vân Tông cao thủ đông đảo, hơn nữa, trên đỉnh Tiếp Thiên Phong còn có một con đại xà quái dị. Nó có ba cái đầu, ngay cả ta cũng rất khó gây tổn thương cho nó. Các ngươi hẳn biết, ta không muốn quá sớm bại lộ thực lực. Hiện tại bên đó đang lâm vào thế giằng co, Tà đạo tam tông tổn thất không hề nhỏ. Chúng ta nhanh chóng qua đó. Con đại xà kia sẽ phải dựa vào các ngươi tiêu diệt. Sau trận chiến hôm nay, chúng ta không chỉ muốn diệt Liên Vân Tông, mà còn dựa vào công lao này để trấn áp Ma Tông cùng Yêu Tông. Sau này, tà đạo sẽ bị Tà Tông chúng ta thống nhất."
Tiếp Thiên Phong đỉnh.
Trên đỉnh Tiếp Thiên Phong, Tam Đầu Cầu Giao đại hiển thần uy. Mặc dù số lượng cao thủ Liên Vân Tông kém xa tà đạo tam tông, nhưng nhờ sức mạnh của con mãnh thú đứng đầu Nam Cương Hồng Hoang, với tu vi tiếp cận Tiên thú, tà đạo tam tông lại không tài nào vượt qua giới hạn một bước. Huống hồ, Thiên Nguyệt và Thiên Đình kịp thời trở về, không những lật ngược thế yếu, mà còn ngấm ngầm chiếm thượng phong trong giao đấu. Lệ Thiên và Kim Thập Tam dốc hết toàn lực, bộc phát hoàn toàn tu vi ẩn giấu của mình, nhưng vẫn không tài nào làm tổn thương hai vị Tán Tiên này dù chỉ một chút. Dưới áp lực của tiên linh chi khí khổng lồ, bọn họ đã đến tình trạng nguy hiểm tột độ.
Đột nhiên, Thiên Nguyệt sắc mặt tái nhợt, dừng công kích trên tay. Kim Thập Tam nhân cơ hội này nhẹ nhàng lui ra, biến trở lại thân thể đại xà, không ngừng thở hổn hển. Người khác không biết Tam Đầu Cầu Giao, nhưng làm sao hắn có thể không biết cơ chứ? Khi leo lên đỉnh Tiếp Thiên Phong, nơi gần thiên giới nhất, hắn đã bị Tam Đầu Cầu Giao làm chấn động sâu sắc. Hắn biết, cho dù mình liên thủ với Lệ Thiên, cũng chưa chắc đã là đối thủ của con cự giao này. Thế nhưng, tình thế đã không cho phép bọn họ lùi bước, chỉ đành dựa vào ưu thế nhân số, dưới sự lãnh đạo của Lệ Phong, Lệ Vô Hạ, Ô Nha cùng Tứ Đại Hộ Yêu Pháp Vương của Yêu Tông, miễn cưỡng kiềm chế được Tam Đầu Cầu Giao. Với tình hình cứ thế kéo dài, hai bên hoàn toàn lâm vào thế giằng co.
Thiên Nguyệt nhìn chân trời, nước mắt trượt dài trên khuôn mặt, thấm ướt vạt áo: "Thiên Lăng sư huynh, Thiên Lăng sư huynh huynh ấy đã ra đi."
Thiên Đình dùng pháp khí đẩy lui Lệ Thiên, nhìn về phía chân trời mà Thiên Nguyệt đang ngóng nhìn, nức nở nói: "Sư huynh, anh linh huynh còn đây, chúng ta nhất định sẽ bảo vệ Liên Vân Tông, không để nó bị tà ma xâm phạm."
Trong cuộc đối kháng giữa Liên Vân Tông và tà đạo tam tông, mối đe dọa lớn nhất đối với tà đạo tam tông không phải là Chí Vân Đạo Tôn với thực lực mạnh nhất, mà là Phiêu Miểu. Phiêu Miểu dựa vào Ngũ Hành Mê Tung Ngoa dưới chân, hóa thành vô số phân thân, công kích của địch nhân căn bản không thể làm tổn thương nàng, nhưng Thần Tiêu kiếm của nàng lại vô cùng sắc bén, ít nhất đã có bảy cao thủ cấp Ma Tôn bỏ mạng dưới tay nàng.
Quang mang lóe lên, thân hình Phiêu Miểu khẽ động, Thần Tiêu kiếm trong tay chỉ thẳng lên bầu trời xa xăm. Cái chết của Tổ sư Thiên Lăng đã hoàn toàn khơi dậy lửa giận trong lòng nàng, cuối cùng không còn bận tâm đến việc bảo vệ mọi thứ trên Tiếp Thiên Phong nữa. Chân đạp Thất Tinh, nàng trầm giọng quát lớn: "Sao Bắc Đẩu chỉ chỗ có lôi đình, liền hướng trong đó dịch sáu đinh. Như giải trong đó một tý quyết, tin biết Tạo Hóa trong lòng bàn tay sinh. Yêu thân theo cương tinh chỉ, cương tinh chỉ xấu, nó thân ở chưa, chỉ người cát, chỗ người hung." Theo nàng niệm chú, toàn bộ bầu trời chớp mắt che kín lôi vân đỏ rực, tiếng nổ ầm ầm mang đến uy nghiêm vô hạn. Phiêu Miểu phát hiện, vì nơi đây là nơi gần thiên giới nhất, trong quá trình sử dụng Thần Tiêu Thiên Lôi, nàng dường như tránh được việc tiêu hao không ít pháp lực, mà lại có hiệu quả làm ít công to. Chỉ trong khoảnh khắc, Thiên Lôi đã giăng khắp. Trường kiếm trong tay vung lên, chỉ thẳng, Phiêu Miểu thần uy lẫm liệt, quát lớn: "Thiên địa lôi động, Thần Tiêu thiên uy. Hiện!" Một tiếng "Rắc" vang thật lớn, một đạo Thiên Lôi phóng thẳng xuống, ngay lập tức đánh thẳng vào giữa đám yêu tà. Ít nhất bốn, năm cao thủ tà đạo không chịu nổi thần uy thiên lôi, hóa thành tro bụi. Sắc mặt Lệ Thiên và Kim Thập Tam đều trở nên vô cùng khó coi. Lôi pháp mà Phiêu Miểu am hiểu, ẩn chứa chính khí khổng lồ, cỗ hạo nhiên chính khí này, chính là thứ tà đạo sợ hãi nhất.
Thân thể mềm mại Phiêu Miểu bắt đầu lay động, từng đạo Thiên Lôi mênh mông bay lả tả xuống, ngay lập tức khiến huyết nhục của các cao thủ tà đạo tam tông văng tung tóe. Lệ Phong gầm thét một tiếng, từ bỏ tấn công Tam Đầu Cầu Giao. Huyết Ma kiếm trong tay hắn lóe lên huyết quang, lao thẳng về phía Phiêu Miểu. Phiêu Miểu khinh thường hừ một tiếng, theo thân hình nàng lướt đi, một đạo Thiên Lôi bỗng nhiên giáng xuống, không những thu hút đòn tấn công của Lệ Phong, mà còn hoàn toàn bao phủ lấy thân thể hắn. Với tu vi của Lệ Phong, tại Tiếp Thiên Phong, nơi gần thiên giới nhất, đón nhận Thiên Lôi cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì. Trong tiếng nổ ầm ầm, hắn ngay lập tức bị đánh bay ngược trở lại, miệng không ngừng phun máu tươi.
Thần Tiêu Thiên Lôi của Phiêu Miểu mặc dù gây ra tổn thương lớn cho địch nhân, nhưng đồng thời cũng hạn chế Tam Đầu Cầu Giao. Tam Đầu Cầu Giao trời sinh tính vốn sợ lôi nhất, đặc biệt là Thần Tiêu Thiên Lôi tràn ngập chính khí này. Thân thể nó hoàn toàn co rúm lại, ngay cả tấn công cũng không màng tới, chỉ dựa vào thân thể mình để chống cự các loại pháp khí của tà đạo tam tông không ngừng xông tới.
Đồng thời Phiêu Miểu bộc phát, Chỉ Thủy thôi động pháp lực, quát lớn: "Tiên, Phật, thần, yêu, minh, các loại đều do trời, cầu nguyện thiên địa chi lực, theo ta tâm mà động. Trị túy hàng ma, nhương hoàng đãng lịch, luyện độ u hồn, Kỳ Thiên Luân chuyển." Kim quang luân chuyển, Kỳ Thiên Luân bỗng nhiên phóng lớn, vòng thân khổng lồ tản mát ra tiên linh chi khí mênh mông, khiến mấy tên cao thủ Ma Tông trước mặt nàng đều bị đánh bay. Dưới sự liên thủ của Phiêu Miểu và Chỉ Thủy, chúng đệ tử Liên Vân Tông lập tức tinh thần đại chấn, nhất thời pháp bảo bay tứ tung, đã hoàn toàn áp chế khí thế điên cuồng của tà đạo tam tông, cuối cùng đã giành lại thượng phong.
Đúng vào lúc này, ba luồng quang mang đỏ và lam cùng lúc lóe sáng, Tà Tổ cùng Nhân Tà, Tà đồng thời xuất hiện giữa không trung. Nhân Tà và Tà lần lượt nghênh đón Thiên Nguyệt cùng Thiên Đình. Tà Tổ hừ lạnh một tiếng, hổ phách quang mang luân chuyển. Pháp bảo hộ thân Cửu Tiên Cầm của Thiên Cầm trước đây phiêu nhiên bay ra, lơ lửng trước mặt nàng. Không cần đàn tấu, dây đàn màu tím thứ bảy của Cửu Tiên Cầm rung động, một đạo quang nhận màu tím ngay lập tức bay ra, trùng điệp đánh vào Kỳ Thiên Luân của Chỉ Thủy. Với sự chênh lệch tu vi, Chỉ Thủy căn bản không có khả năng chống cự. Máu tươi tuôn trào, Kỳ Thiên Luân lập tức quang mang ảm đạm, cùng với thân thể mềm mại của Chỉ Thủy bị đánh bay. Âm thanh "Buzz" vang lên, sát phạt chi khí lập tức lan rộng khắp quảng trường Tiếp Thiên. Dưới tác dụng của Cửu Tiên Cầm của Tà Tổ, khí thế vốn bị áp chế của người trong tà đạo lại bùng lên, lập tức triển khai phản công điên cuồng đối với các đệ tử Liên Vân Tông.
Phiêu Miểu biến sắc, Thần Tiêu kiếm trong tay nàng rung lên, liên tiếp ba đạo Thiên Lôi đánh thẳng về phía Tà Tổ. Tà Tổ hừ lạnh một tiếng, toàn thân ngân quang bùng phát. Cột sáng bạc khổng lồ phóng thẳng lên trời, không những hóa giải ba đạo Thiên Lôi này, mà còn xông thẳng lên, đánh trực tiếp vào trong lôi vân. Ngân quang bỗng nhiên bùng phát, hồng quang biến mất, Thần Tiêu lôi vân mà Phiêu Miểu gọi đến dĩ nhiên cũng theo đó biến mất. Tà Tổ lạnh lùng nói: "Phiêu Miểu, đừng ngoan cố chống cự nữa. Hôm nay Liên Vân Tông nhất định phải bị diệt. Nếu ngươi rời khỏi chiến trường ngay bây giờ, ta vẫn có thể tha cho ngươi một mạng."
Phiêu Miểu trừng mắt nhìn Tà Tổ, âm thanh lạnh lùng nói: "Ta có một vấn đề vẫn muốn hỏi ngươi. Rốt cuộc ngươi có phải Thiên Cầm hay không?"
Đoàn Hồng Vân của Tà Tổ đột nhiên chấn động kịch liệt, nàng thì thào đáp: "Thiên Cầm? Ngươi cho rằng ta là nàng sao? Ngươi sai rồi, Thiên Cầm nàng đã chết từ lâu. Theo lời thủ hạ ta báo cáo, ngươi đáng lẽ phải cùng Hải Long đi Nam Cương mới đúng. Vì sao lại ở Liên Vân Tông?"
Phiêu Miểu nói: "Thiên Cầm, ngươi không cần lừa ta, ta biết, ngươi chính là Thiên Cầm, đã biến thành Tà Tổ Thiên Cầm. Nếu không, vì sao ngươi lại quan tâm tin tức của Hải Long đến vậy? Không những ta ở Liên Vân Tông, Hải Long cũng ở đây. Bất quá, ta có thể nói cho ngươi, Hải Long vì trợ giúp tông chủ Tiếp Thiên Thăng Tiên, lúc này kinh mạch toàn thân đã đứt đoạn hết rồi. Ngươi dẫn dắt tà đạo đến công kích Liên Vân Tông, chẳng lẽ không sợ ảnh hưởng đến việc cứu chữa hắn sao?"
Đoàn Hồng Vân của Tà Tổ bắt đầu chấn động kịch liệt, nàng đột nhiên thê lương gào lớn: "Không! Ta không phải Thiên Cầm! Thiên Cầm đã chết từ lâu rồi, nàng ấy chết rồi!" Trong tiếng gào thét điên cuồng ấy, Tà Tổ đột nhiên quay người, đột ngột lao về phía Tam Đầu Cầu Giao, kẻ đã thoát khỏi sự sợ hãi. Toàn thân hồng quang bỗng nhiên bùng phát mạnh mẽ. Tam Đầu Cầu Giao ba cái đầu đồng loạt nhấc lên, nghênh đón Tà Tổ bằng ba luồng Địa Ngục Chi Hỏa mênh mông.
Oanh ——, trong sự chứng kiến trợn mắt hốc mồm của mọi người, thân hình Tà Tổ bay ngược, nhưng thân thể Tam Đầu Cầu Giao lại bị chấn động, bật lùi hơn mười mét.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin vui lòng không tái bản.