(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 53: Người mới giải thi đấu (thượng)
Thiên Thạch Đạo Tôn than nhẹ một tiếng, nói: "May mắn ta chỉ có một đệ tử như con, nếu không, còn chưa ứng thiên kiếp, ta đã tức chết rồi." Vừa nói, hắn khẽ vung tay áo, một chùm quang hoa xanh mờ hiện lên, trước mặt Hải Long lập tức xuất hiện một chiếc hộp ngọc xanh. Thiên Thạch Đạo Tôn nói tiếp: "Ta biết ngay tiểu tử con lòng tham, ta đã sớm chuẩn bị sẵn cho con rồi. Tất cả đều là pháp bảo phòng ngự, trên hộp ngọc có ghi phương pháp sử dụng của chúng, sau này con tự mình tìm tòi là được. Ai, ban đầu ở Tiếp Thiên Phong ta đã quá xúc động, những thứ này cứ coi như đưa cho con để đền bù đi. Chỉ là ta không ngờ, tu vi của con lại tăng tiến nhanh đến vậy. Giờ con hẳn đã có thể sử dụng được chúng. Thôi được, cứ thu lại đã, ta có chính sự cần nói với con."
Thanh ngọc trong hộp không ngừng tỏa ra linh khí nhàn nhạt, đó là năng lượng vô cùng tinh khiết. Chỉ nhìn chiếc hộp ngọc kia, Hải Long liền biết những gì Thiên Thạch cho mình đích thực là đồ tốt. Càn Khôn Giới dưới sự thôi động của pháp lực huyễn hóa ra một đoàn quang mang màu xanh, hắn tiện tay vung lên, liền thu hộp ngọc xanh vào bên trong. Mỉm cười nói: "Đa tạ pháp bảo của ngài, chuyện trước kia con đã sớm không nhớ nữa. Có chuyện gì, xin sư phụ cứ việc phân phó."
Thiên Thạch Đạo Tôn liếc nhìn Đạo Minh chân nhân bên cạnh một cái, nói: "Hèn gì ngươi nói tiểu tử này lật mặt nhanh hơn lật sách, xem ra là thật rồi, đáng thương cho mấy món pháp bảo của ta! Ai." Quay sang Hải Long, ông nói: "Mấy món pháp bảo ta tặng con đều mang theo công năng ẩn mình, sẽ rất hữu ích cho con khi ra ngoài lịch luyện sau này. Vừa rồi tiểu hòa thượng cũng đã nói với con rồi, hiện tại cục diện trên Thần Châu đại lục hết sức phức tạp, đa số đệ tử có tu vi vượt qua cảnh giới Đăng Phong của Liên Vân Tông chúng ta đều đã theo mấy vị Đạo Tôn ra ngoài lịch luyện. Ba tông Tà đạo phát triển nhanh chóng, hiện đã ngấm ngầm có thế áp đảo Chính đạo của chúng ta."
Hải Long khẽ cau mày nói: "Sư phụ, những chuyện này vừa rồi tiểu hòa thượng đều đã nói qua rồi. Ngài không cần nói vòng vo, cứ nói thẳng trọng điểm đi."
Thiên Thạch Đạo Tôn lúc này cũng chẳng còn tâm trạng trách Hải Long vô lễ nữa, nói: "Để khích lệ các đệ tử môn hạ chăm chỉ tu luyện, bảy tông chúng ta đã quyết định từ ba trăm năm trước, cứ mỗi trăm năm sẽ cử hành một lần đại hội tỷ thí đệ tử mới của bảy tông. Đến lúc đó, phàm là người thuộc bảy tông Chính đạo của ta, có tuổi đời tu hành chưa đủ ngàn năm, đều có thể tham gia. Đây vừa là cơ hội tốt để chứng minh bản thân, vừa là thời cơ để làm rạng rỡ tông phái của mình. Ba trăm năm qua, đại hội đã được tổ chức hai lần. Thật đáng hổ thẹn, tông ta đối với việc quản lý đệ tử luôn lấy phương châm tự do tu luyện làm chính, cái gọi là 'sư phụ dẫn vào cửa, tu hành tại mỗi người', cũng chẳng chăm lo bồi dưỡng bất kỳ tinh nhuệ nào. Hai lần tỷ thí trước, thậm chí không có lấy một người lọt vào top ba. Hiện tại tông ta chính là tông phái Chính đạo lớn mạnh nhất, nếu như lần thịnh hội thứ ba sắp tới vẫn không giành được thứ hạng cao, những Đạo Tôn như chúng ta thực sự là mất mặt. Cho nên, ta muốn con đi tham gia thịnh hội lần này, đồng thời ít nhất phải giành được thứ hạng trong top ba. Để Liên Vân Tông chúng ta, và cũng để Thiên Thạch nhất mạch của ta nở mày nở mặt."
Hải Long nhíu mày nói: "Con không đi. Sư phụ, đệ tử bảy tông nhiều như vậy đều tham gia tỷ thí, cho dù con có đi, e rằng cũng chẳng đạt được thứ hạng cao nào đâu. Con không muốn đi."
Thiên Thạch Đạo Tôn hơi tức giận nói: "Chẳng phải con vừa mới đồng ý ta rồi sao? Đã nhận pháp khí của ta rồi, chẳng lẽ con muốn đổi ý sao? Chỗ tốt ta đã cho con, có đi hay không, cũng không thể theo ý con. Huống hồ, nếu ta không nắm chắc con có thể giành được thứ hạng, con nghĩ ta sẽ để con đi bêu xấu à? Trong số các đệ tử tu hành dưới ngàn năm tuổi của Chính đạo, ta chưa từng nghe nói qua tông phái nào có người đạt đến cảnh giới Thoát Thai. Con phải biết, trong giới tu chân chúng ta, các cảnh giới trước Đăng Phong tương đối dễ đạt đến. Dù là đệ tử tư chất bình thường, trải qua năm trăm năm khổ tu, cũng có thể bước vào sơ kỳ Đăng Phong. Thế nhưng, sau khi vượt qua cảnh giới Đăng Phong, việc tu luyện sẽ trở nên khó khăn hơn rất nhiều. Chỉ có đệ tử có thiên phú cao, tốc độ tiến bộ mới có thể nhanh hơn một chút. Ngay cả như vậy, ba cảnh giới Vô Song, Phụ Đam, Đạo Long cũng thường phải trải qua gần ngàn năm khổ tu mới có thể đạt tới. Với tu vi hiện tại của con, cộng thêm lực công kích vừa thể hiện, trong số tu chân giả dưới ngàn năm tuổi của Chính đạo, hầu như rất ít người có thể trở thành đối thủ của con. Nếu con cuối cùng giành được quán quân trở về, con chính là công thần của Liên Vân Tông ta, các đệ tử đều sẽ tôn kính con, chẳng lẽ con lại không muốn sao? Bởi vì Liên Vân Tông chúng ta trong mấy trăm năm gần đây, uy thế trong Chính đạo tăng lên đáng kể, hiện tại tân đệ tử thu nhận đông đảo. Chẳng lẽ, con lại không muốn trở thành thần tượng trong lòng bọn họ sao? Trong giới tu chân, chỉ cần con có thực lực, đi đến đâu cũng sẽ có người tôn kính con. Mà giải đấu đệ tử mới của bảy tông, chính là cơ hội tốt để con trổ hết tài năng."
Người ai cũng có lòng hư vinh, nghe Thiên Thạch Đạo Tôn nói vậy, Hải Long không khỏi có chút tâm động, thì thào: "Con suy tính một chút đã."
Thiên Thạch Đạo Tôn nghiêm mặt nói: "Hiện tại thời gian cấp bách, không có thời gian cho con cân nhắc nữa. Giải đấu đệ tử mới của bảy tông sẽ được tổ chức một tháng sau, trên Tiên Chiếu Sơn của Ngũ Chiếu Tiên Tông. Con nhất định phải nhanh chóng xuất phát, mới có thể kịp đến nơi. Khi Tông chủ rời núi, người đã giao phó việc chọn lựa đệ tử cho bản tôn. Ta cũng đã đau đầu rất lâu, mới chọn ra năm tên đệ tử. Vừa đúng lúc, hôm nay pháp l���c dao động của con khi xuất quan bị ta dò xét được, vậy chuyến này con hãy dẫn đội đi. À còn nữa, giải đấu lần này có phần thưởng đấy. Để khích lệ đệ tử các tông Chính đạo, ba hạng đứng đầu đều sẽ có phần thưởng. Hạng nhì, hạng ba được ban thưởng một kiện cực phẩm bảo khí, còn hạng nhất, lại càng được ban thưởng một kiện Tiên Khí. Tiên Khí là khái niệm gì, con hẳn rất rõ ràng rồi chứ."
Nghe nói có Tiên Khí để đoạt, Hải Long lập tức lòng chấn động, kiên quyết nói: "Được, sư phụ, con đồng ý với ngài, nhất định sẽ làm rạng rỡ Liên Vân Tông chúng ta!" Nói rồi, hắn còn làm ra bộ dạng hiên ngang lẫm liệt.
Hoằng Trị ở một bên lẩm bẩm thấp giọng nói: "Ta thấy, hắn chỉ muốn có được món Tiên Khí kia thì có."
Hải Long trừng mắt liếc Hoằng Trị một cái, rồi cười xòa quay sang Thiên Thạch Đạo Tôn hỏi: "Sư phụ, lão nhân gia ngài còn có gì phân phó nữa không ạ? À, đúng rồi, tuy tu vi cảnh giới của con hiện tại đã tăng tiến. Nhưng bản môn đạo pháp con lại chưa học được gì, ngài, có thể nào chỉ dạy cho đệ tử một chút được không ạ?"
Thiên Thạch Đạo Tôn không vui nguýt hắn một cái, nói: "Cái tiểu tử nhà con! Ta thật không biết phải nói con thế nào cho phải. Bất quá, cho dù con là vì Tiên Khí mà đi, thì cũng nhất định phải giành được quán quân trở về. Còn nữa, đừng quên lời ta đã dặn con lúc báo danh thi đấu. Đạo Minh, nhiệm vụ chỉ điểm đạo pháp cho Hải Long ta giao cho con đấy. Hắn hiện tại có pháp lực thâm hậu, học đạo pháp hẳn là rất dễ dàng. Ba ngày sau, ta sẽ cho năm tên đệ tử khác tập hợp tại Ma Vân Bình, sau đó sáu người cùng lúc xuất phát, tiến về Tiên Chiếu Sơn." Nói xong, dưới chân ông mây mù bốc lên, trong vầng sáng xanh lam bao bọc, ông phiêu nhiên mà đi.
Đạo Minh chân nhân cung kính đưa mắt nhìn Thiên Thạch Đạo Tôn sau khi rời đi, mới quay sang Hải Long nói: "Sư đệ, chúc mừng đệ. Ta theo sư phụ nhiều năm mà còn chưa được lão nhân gia ông ấy tặng bảo vật gì đâu."
Hải Long trong mắt đột nhiên lóe lên một tia sáng kỳ dị. Từ lời Thiên Thạch Đạo Tôn, hắn đã biết tu vi của mình vượt qua Đạo Minh chân nhân. Một cảm giác cao cao tại thượng tự nhiên dâng lên, hắn cười hắc hắc nói: "Đạo Minh Béo, ta nhớ hình như lúc trước chúng ta có một vụ cá cược thì phải. Rốt cuộc thì ai thắng đây?"
Sắc mặt Đạo Minh hơi đổi một chút, hắn thì thào nói: "Sư đệ, đệ vẫn luôn bế quan, ai cũng không biết đệ tiến vào cảnh giới Đăng Phong từ lúc nào, ta thấy, vụ cá cược đó của chúng ta cứ bỏ qua đi."
Hải Long tiến đến bên cạnh Đạo Minh, một tay choàng qua bờ vai béo của hắn, nói: "Thôi được, đã sư huynh nói vậy, vậy thì thôi."
Đạo Minh ngẩn người, không ngờ Hải Long lại dễ nói chuyện như vậy. Hắn thầm nghĩ, chẳng lẽ tám trăm năm tu luyện đã thay đổi bản tính của hắn rồi sao? Đạo Minh đã lầm, cái gọi là 'giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời' là thật. Sở dĩ Hải Long không truy cứu chuyện cá cược đến cùng, thứ nhất là vì hắn cũng không có bằng chứng nào để chứng minh mình đạt tới cảnh giới Đăng Phong trong vòng trăm năm. Thứ hai, hắn lập tức sẽ phải học đạo pháp từ Đạo Minh. Trong lòng Hải Long, phàm là nhờ vả người khác, cũng nên khách khí một chút. Đạo Minh chân nhân mỉm cười nói: "Sư đệ, thời gian cấp bách, vậy chúng ta mau chóng bắt đầu học đạo pháp đi."
Hải Long gật đầu nói: "Vâng, vậy tốt quá. Con sẽ theo huynh đến Ma Vân động phủ. Nơi đó linh khí rất đủ, hẳn là vô cùng thích hợp để học đạo pháp."
Đạo Minh chấn động toàn thân, cười gượng gạo nói: "Nơi ta ở quá nhỏ, không cần đến đâu. Ta thấy, chi bằng ở lại đây." Những tiên phẩm mà hắn trồng đã gần chín, hắn chẳng qua là sợ Hải Long phá phách thôi!
Hải Long làm ra vẻ đắn đo, nói: "Thế nhưng, đã lâu lắm rồi tiểu đệ chưa đến chỗ sư huynh. Thật sự rất muốn đi thăm một chút ạ! Hiện tại con vẫn còn rất hoài niệm những linh dược trước đây của sư huynh đấy."
Đạo Minh giật nảy mình, ngắt lời nói: "Con tốt nhất đừng hoài niệm thì hơn. Chỗ ta cũng chẳng có gì đồ tốt đâu."
Hải Long than nhẹ một tiếng, nói: "Con lập tức sẽ đi vì sư môn làm rạng rỡ, sư huynh à! Huynh có phải nên cho tiểu đệ một chút dược phẩm phòng thân không, kẻo con bị thương thì sao."
Đạo Minh trong lòng thầm mắng, với tu vi hiện tại của ngươi mà tham gia giải đấu cũng sẽ bị thương sao? Nhưng vì sợ Hải Long lên Ma Vân Phong, hắn đành phải cười xòa nói: "Được, được, chờ đệ xuất phát, ta nhất định sẽ cho đệ một ít."
Hoằng Trị và Tiểu Cơ Linh ở một bên cười trộm. Hoằng Trị trong lòng thầm nghĩ, đại ca mình thật sự càng ngày càng lợi hại, không những tu vi tăng tiến, mà lại dường như cũng càng thêm tham lam. Vừa xuất quan, đã đòi hỏi pháp bảo cùng dược phẩm. Xem ra, mình đi theo hắn quả thực không sai! Ít nhất có hắn ở đó, mình sẽ không ăn thiệt thòi.
Thần sắc Hải Long đột nhiên ảm đạm rất nhiều, hắn thấp giọng hỏi Đạo Minh: "Sư huynh, mấy vị sư phụ kia của con hiện tại thế nào rồi? Bọn họ, bọn họ vẫn khỏe chứ?"
Nghĩ tới những vị sư phụ từng đối xử chân thành với mình trước đây, Hải Long lại không còn tâm trạng đùa giỡn. Trong mắt hắn lộ ra một tia sắc thái mông lung nhàn nhạt.
Đạo Minh chân nhân thở dài nói: "Trong lòng đệ, ta vĩnh viễn không thể sánh bằng địa vị của mấy vị sư phụ đó. Tám trăm năm trôi qua, cảnh giới của bọn họ đã sớm đạt đến cảnh giới Đăng Phong rồi. Hiện tại, trừ Linh Ngọc Tử lưu lại Ma Vân Bình—à không, bây giờ phải gọi là Đạo Ngọc Tử—ông ấy lưu lại Ma Vân Bình chỉ đạo các đệ tử đời thứ tư, thứ năm tu luyện, những người khác đều đã theo mấy vị tổ sư rời núi lịch luyện rồi. Đạo Ngọc Tử và mọi người biết đệ bế quan xong, vẫn giữ lại nơi ở cũ cho đệ đấy. Đi thôi, chúng ta sang đó bây giờ. Truyền thụ đạo pháp cho đệ ở đó cũng như nhau thôi."
Ba ngày sau.
Từng trận mây mù như những cuộn bông không ngừng bao phủ Ma Vân Bình, ánh nắng ấm áp ẩn hiện. Cỏ xanh trên Ma Vân Bình như tấm thảm, các loại tiên linh chi quả đang thai nghén sinh trưởng trên đó. Hàng rào năm đó Hải Long kiến tạo vẫn tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ vốn có của chúng. Trên Ma Vân Bình vốn vắng vẻ, nay đã xây ba dãy nhà, các đệ tử đời thứ tư, thứ năm, tổng cộng hơn ba mươi người. Hiện tại, bảy mươi hai đỉnh núi của Liên Vân sơn mạch, bao gồm cả mười hai đỉnh bên ngoài, đều đã có đệ tử cư trú. Số lượng đệ tử trên Ma Vân Phong vẫn còn ít, trên một số ngọn núi khác, đã vượt quá hai trăm tên đệ tử. Hiện Liên Vân Tông đã bước vào thời kỳ cường thịnh, tổng số đệ tử các đời lên đến hơn ba ngàn người. Nhìn từ mọi góc độ, tuyệt đối là tông phái tu chân lớn mạnh nhất Thần Châu.
Ngắm nhìn cảnh đẹp xung quanh, Hải Long đứng chắp tay, lòng tràn đầy một sự tĩnh lặng. Ba ngày trước khi trở về đây, hắn đã cùng Đạo Ngọc Tử ôm nhau khóc rống. Đạo Ngọc Tử đã thay đổi rất nhiều, không chỉ tu vi cường đại, mà khí chất cũng đã hoàn toàn khác biệt. Khi ông ấy biết Hải Long đã đạt tới cảnh giới Thoát Thai, không những không có chút đố kỵ nào, ngược lại còn tràn đầy niềm vui mừng khôn xiết. Trong số đông đảo sư phụ trước đây của Hải Long, Linh Thông Tử và Linh Ngọc Tử là những người đối xử tốt với hắn nhất. Trong lòng Hải Long, hắn đã sớm coi họ như cha ruột.
"Sư thúc tổ, ngài đang làm gì vậy ạ?" Một giọng nói mang vài phần ngây thơ vang lên. Hải Long không cần quay đầu, cũng biết đó là Đàm Vân, đệ tử đời thứ năm mới lên núi không lâu. Trong số đông đảo đệ tử cấp thấp ở Ma Vân Phong, hắn thích nhất chính là Đàm Vân này. Trừ việc kém hắn vài phần vô lại, cậu bé mười lăm tuổi này hệt như hắn khi mới lên núi. Đồng dạng là cô nhi, đồng dạng thiên phú phổ thông, nhưng lại có một bộ óc thông minh.
Xoay người, Hải Long mỉm cười nói: "Tiểu Vân, con lại đây." Đàm Vân tướng mạo rất phổ thông, mặc dù thân thế giống với Hải Long, nhưng so với hắn trước đây, lại có vẻ thật thà hơn nhiều. Ít nhất, cậu bé rất lễ phép với trưởng bối. Tiến lên mấy bước, Đàm Vân cúi đầu đứng trước mặt Hải Long. Hải Long nhìn cậu bé với vẻ bối rối, bởi lẽ cho tới giờ khắc này, hắn vẫn cho rằng mình chỉ mới mười tám tuổi.
Nửa ngày, dưới ánh mắt chăm chú của Hải Long, Đàm Vân có chút không quen, thấp giọng kêu: "Sư thúc tổ, ngài, ngài sao vậy ạ?"
Hải Long lấy lại tinh thần, khẽ thở dài: "Không có gì, nhìn con, sư thúc tổ lại nhớ đến mình trước kia. Chờ một lát nữa sư thúc tổ sẽ tạm thời rời đi một đoạn thời gian, con nhớ phải theo các sư phụ chăm chỉ tu luyện, có biết không? Con bây giờ vẫn còn đang ở sơ kỳ Sơ Khuy phải không. Có lẽ là chúng ta hữu duyên, để sư thúc tổ tặng con một vật tốt." Quang mang lóe lên, chiếc Tinh Lam Hoàn màu lam lục đan xen liền đeo lên cổ Đàm Vân. Ban đầu Hải Long muốn đem Huyết Bát Quái đã sớm được hắn đẩy ra ngoài cơ thể cũng cho cậu bé. Nhưng sợ hung lệ chi khí ẩn chứa trên Huyết Bát Quái sẽ ảnh hưởng đến tu vi của Đàm Vân, cho nên hắn mới chỉ tặng pháp bảo phòng ngự này.
Đàm Vân ngạc nhiên nhìn bảo bối trên cổ, hưng phấn nói: "Cảm ơn sư thúc tổ, cái này, cái này thật xinh đẹp. Đây là pháp bảo ạ?"
Phiên bản chuyển ngữ này được bảo lưu bản quyền tại truyen.free.