(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 66: Ra song trận chung kết (hạ)
Tác giả: - Đường Gia Tam Thiếu - Convert: Thanhkhaks
Hải Long cảm thấy áp lực khổng lồ truyền đến từ khắp cơ thể, Thiên Minh Y trên người tự động tỏa ra một tầng thanh quang nhàn nhạt, ngăn cách sương mù không cho xâm nhập. Một luồng khí sắc bén, mãnh liệt bất ngờ hiện ra phía trước, sương mù tản ra ba thước, Ngọc Hoa với dung nhan kiều diễm hiện ra trước mắt Hải Long. Thanh phi kiếm của nàng mang theo một lực xung kích khổng lồ đã đâm thẳng vào lớp phòng ngự của Thiên Minh Y.
Hải Long bình tĩnh nói: "Ngươi cứ dốc hết sức đi. Với tu vi bây giờ của ngươi, cộng thêm Phá Vân Quyết, đủ sức xuyên thủng phòng ngự của Thiên Minh Y này. Ngươi không phải muốn giết ta sao? Vậy thì ra tay đi."
Lòng Ngọc Hoa chìm vào cuộc giằng xé nội tâm, những cảnh tượng khi cô còn ở trong thôn cứ thế không ngừng hiện lên trước mắt.
. . .
"Ngươi, ngươi đừng tới đây. Đại thúc, chúng con không có tiền, trên người cũng không có gì ăn. Xin người hãy tha cho chúng con đi. Nếu người muốn, xin hãy lấy hết củi gỗ này. Nếu người muốn..., ta, ta nguyện ý đi theo người, muội muội ta còn nhỏ, xin người hãy tha cho con bé."
"Sao ngươi lại biết nhiều đến thế? Trông ngươi vẫn còn nhỏ lắm! Ta thật không phải là người xấu, càng sẽ không làm hại các ngươi, nếu không, ta việc gì phải phí lời với các ngươi làm gì? Đúng không?"
"Người ta đã mười sáu tuổi rồi, không nhỏ đâu, muội muội cũng đã mười ba tuổi rồi nha, chỉ là trông chúng con có vẻ nhỏ bé mà thôi. Ngươi đừng có gạt bọn ta. Có kẻ xấu nào lại tự nhận mình là người xấu bao giờ. Cha mẹ thường nói, nhất định không được dễ dàng tin người lạ."
"Không tin thì không tin đi. Mà thôi, các ngươi cũng không cần gọi ta là đại thúc, ta cũng mới mười tám tuổi mà thôi, lớn hơn các ngươi không đáng là bao. Tên ta là Hải Long. Còn các ngươi?"
. . .
Nếu không phải Hải Long, mình và muội muội chắc đã chết mòn ở sơn thôn rồi; nếu không phải Hải Long, mình làm sao có thể bước chân vào Tu Chân giới này chứ? Dù nói thế nào đi nữa, Hải Long đối với tỷ muội mình chỉ toàn là ân huệ. Hắn chỉ là không chấp nhận mình, chẳng lẽ mình phải để hắn chết mới cam tâm sao? Không, ta không muốn hắn chết, hắn, hắn là người duy nhất mang lại niềm vui cho ta mà!
Nước mắt cứ thế tuôn rơi như mưa, không ngừng trượt xuống. Ngọc Hoa khẽ kêu một tiếng chói tai, đột ngột rút phi kiếm về, toàn bộ mây mù lập tức biến mất. Nàng lệ rơi như hoa, nhìn Hải Long một cái, người khẽ bay lên, cứ thế vừa khóc vừa rời khỏi võ đài. Nhìn xem bóng lưng của nàng, lòng Hải Long dâng lên một nỗi buồn vô cớ, kh��ng khỏi tự hỏi trong lòng, mặc dù đã quyết định không để tình cảm làm mình mỏi mệt, nhưng liệu mình có thực sự làm được không? Kỳ thực, hắn chỉ là làm ra vẻ mà thôi, nếu Ngọc Hoa thật sự nhẫn tâm muốn dùng Phá Vân Quyết để giết hắn, thì Nghịch Thiên Kính trước ngực hắn sẽ lập tức phát huy uy lực vốn có, bảo vệ an toàn cho hắn.
Bất kể là các trưởng lão giám sát trên đài hay đệ tử các tông phái theo dõi trận đấu dưới đài, tất cả đều ngỡ ngàng, thất thần. Chẳng ai ngờ được kết cục lại là như thế này.
Hình Thiên khinh thường nói: "Mấy vị Đạo Tôn kia của Liên Vân Tông còn thường xuyên rao giảng rằng việc kết thành đạo lữ sẽ ảnh hưởng rất lớn đến tu hành, mà đệ tử dưới trướng của họ chẳng phải cũng đang bị tình cảm làm cho mỏi mệt hay sao?"
Kim Di khẽ nhíu mày, đứng lên nói: "Bởi vì đệ tử Liên Vân Tông Đạo Hoa tự ý rời đài, trận đấu này, đệ tử Liên Vân Tông Đạo Vũ chiến thắng, tiến vào trận chung kết."
Hải Long cúi chào năm vị trưởng lão giám sát rồi sau đó, người nhẹ nhàng bước xuống đài. Chí Vân Đạo Tôn có chút trách cứ nhìn hắn, hỏi: "Đạo Vũ, chuyện của Đạo Hoa này, sau đó con phải cho ta một lời giải thích rõ ràng."
Hải Long cảm thấy cả người một trận bất lực, thở hắt ra, nói: "Hai vị tổ sư, chúng ta hãy đến xem tình hình trận đấu ở đài khác đi, con muốn biết đối thủ của Đạo Minh là ai." Nói rồi, hắn cùng Hoằng Trị cùng đi, dẫn đầu hướng về võ đài số một của Thiên Cầm mà đi. Đối với trận đấu của Thiên Cầm, hắn có chút lo lắng, dù tu vi của Thiên Cầm không hề yếu, nhưng thủ đoạn đệ tử Vấn Thiên Lưu đều hèn hạ, một khi có chuyện gì xảy ra, e rằng Thiên Cầm sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng. Hoằng Trị cũng không nói thêm lời nào, hắn biết lúc này Hải Long tâm tình không tốt, chỉ lặng lẽ đi theo bên cạnh hắn.
Phiêu Miểu Đạo Tôn nói với Chí Vân Đạo Tôn: "Sư tỷ, muội thấy sư tỷ đừng hỏi nhiều nữa, chuyện này nếu là chuyện của bọn trẻ, thì cứ để chúng tự giải quyết lấy. Chúng đã lớn cả rồi, nhất định có thể xử lý ổn thỏa." Chí Vân Đạo Tôn thở dài một tiếng, nói: "Sư muội, muội và Hải Long cứ sang bên kia xem đi, ta muốn đi tìm Ngọc Hoa con bé này, con bé này từ trước đến nay bướng bỉnh, tính tình quật cường. Để ta đi khuyên bảo nó thêm chút nữa."
Hải Long bước nhanh đến võ đài số một, chỉ thấy, trên võ đài, trận đấu đã đi vào giai đoạn gay cấn. Đối thủ của Thiên Cầm tên là Tiêu Ân, là cô nhi được Tông chủ Vấn Thiên Lưu Tiêu Văn thu nhận, tu vi thậm chí còn cao hơn Dịch Phong hành. Trong tay hắn, trường thương màu đỏ rực không ngừng biến ảo ra các loại đạo pháp tinh diệu, cùng Thiên Cầm giao chiến bất phân thắng bại.
Thân hình Thiên Cầm không ngừng di chuyển trên võ đài, lợi dụng bộ pháp huyền diệu né tránh các đòn tấn công của đối phương. Cửu Tiên Cầm trong tay nàng không ngừng bắn ra từng luồng pháp lực, chống đỡ với đối phương. Chỉ là, nàng vẫn chưa dùng Tiên Âm để công kích địch. Tiêu Ân tu vi cực cao, trường thương màu đỏ rực trong tay thế công như vũ bão, dồn ép Thiên Cầm hoàn toàn không có thời gian tĩnh lặng để phát động uy lực Tiên Nhạc của Cửu Tiên Cầm. Thế nhưng, chiến pháp kiểu này của hắn cũng cực kỳ hao tổn pháp lực. Một khi hắn không thể duy trì thế công mạnh mẽ và hi���u quả cao như vậy, Thiên Cầm chắc chắn sẽ phát động phản kích như sấm sét, đánh tan hắn ngay lập tức.
Hải Long từ cục diện trên đài mà phán đoán, hắn biết, Thiên Cầm cùng Tiêu Ân tu vi ngang sức ngang tài. Nếu Thiên Cầm muốn giành chiến thắng trận đấu này, Cửu Tiên Cầm chính là yếu tố then chốt. Chỉ cần Tiên Nhạc một khi vang lên, đừng nói Tiêu Ân, ngay cả mình cũng sẽ rất khó chống cự. Thiên Cầm một tay đỡ đàn, tay kia không ngừng gảy lên ba dây đàn đỏ, cam, vàng của Cửu Tiên Cầm. Ba luồng pháp lực khuấy động, khiến Tiêu Ân không thể triển khai toàn bộ thế công, chỉ có thể liên tục dồn pháp lực, không ngừng tung ra các đòn tấn công diện rộng.
Khí thế của Tiêu Ân dần suy giảm theo thời gian, dường như ý đồ tiêu hao công lực đối phương của Thiên Cầm đã phát huy tác dụng. Thế nhưng, Hải Long vẫn chưa vì vậy mà lơ là. Hắn thấy rõ ràng, dù Tiêu Ân ra tay có vẻ chậm đi một chút, nhưng ánh mắt hắn vẫn lạnh lẽo như băng, hiển nhiên tâm thần chẳng hề dao động. Thiên Cầm thấy trường thương của đối phương dần chậm lại, không khỏi nở nụ cười thản nhiên, tâm thần cũng trở nên bình ổn, vừa né tránh, vừa đè chặt dây đàn màu cam, chuẩn bị bất cứ lúc nào phát động đòn công kích "Lưỡi Mác Khúc" vào đối phương. Ngay đúng lúc này, trong tai nàng bất chợt vang lên một giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu, "Cẩn thận, đối phương muốn ra tuyệt chiêu." Lòng nàng giật mình, căn bản không kịp phân rõ người truyền âm là ai, Thiên Cầm vô thức ấn lên tất cả dây đàn của Cửu Tiên Cầm.
Quả nhiên, Tiêu Ân ra tay dường như khựng lại một chút, thân thể nhẹ nhàng linh hoạt xoay tròn giữa không trung một vòng. Trường thương màu đỏ rực đột ngột biến thành một con hỏa long, xoay tròn dữ dội, "Thu Phong Kim Sát Tàn Tâm Thương!" Khí thế vốn đã suy yếu lại đột ngột tăng vọt, cả người Tiêu Ân tràn ngập sát khí, trong mắt lóe lên một tia sáng tàn nhẫn. Phụt một tiếng, một ngụm tâm huyết phun lên thân thương. Trong khoảnh khắc, hồng quang lại càng rực rỡ, trường thương lướt tới, không gian không ngừng vặn vẹo. Thân thương xoay tròn với tốc độ cao, gần như bao trùm mọi yếu huyệt trên cơ thể Thiên Cầm. Tiêu Ân dồn toàn bộ pháp lực vào chân phải, lợi dụng đà xoay của cơ thể, một cước đá vào cán súng. Thương long màu đỏ rực lập tức hóa thành luồng sáng bay thẳng đến Thiên Cầm. Nếu không có tiếng truyền âm cảnh cáo kia, Thiên Cầm chắc chắn sẽ luống cuống tay chân, nhưng vì đã có chuẩn bị từ trước, nàng dễ dàng ứng phó hơn nhiều. Nàng chân đạp Thất Tinh bộ pháp, Cửu Tiên Cầm lơ lửng giữa không trung, thân đàn tỏa ra ngân quang. Mười ngón tay thoạt nhìn như lộn xộn nhưng lại cực nhanh gảy lên ba dây đàn đỏ, cam, vàng. Âm thanh chói tai như vải xé vang vọng, từng vòng, từng vòng vầng sáng ba màu hỗn hợp khuấy động tuôn ra. Tàn Tâm thương tựa hỏa long kia lập tức uy thế giảm mạnh. Đột nhiên, tiếng đàn đột ngột ngừng lại, trên mặt đất toàn bộ võ đài, lấy Thiên Cầm làm trung tâm, xuất hiện từng vết nứt như vân rùa. Thiên Cầm đồng thời nắm lấy ba dây đàn kéo về phía sau, lạnh lùng cất tiếng: "Tam Huyền Phá Nguyệt Ba!" "Ông ——" Trong tiếng rung động, toàn bộ võ đài run rẩy kịch liệt. Lớp cấm chế vốn đã bố trí xong dường như sắp sụp đổ. Ngộ Vân Phật Tôn, người phụ trách chính giám sát trận đấu, biến s���c, vội vàng niệm vài ti���ng Phật hiệu trầm thấp, tay tỏa ra ánh sáng màu vàng nhạt, lúc này mới ổn định lại được lớp cấm chế. Một tầng năng lượng hữu hình ba màu đỏ, cam, vàng hỗn hợp, tựa như tia chớp, liên tiếp giáng xuống Tàn Tâm thương đang yếu thế. Trong tiếng nổ, cũng giống như Ngân Nguyệt thương của Dịch Phong hôm qua, trường thương của Tiêu Ân cũng vỡ tan thành vô số mảnh nhỏ. Nhưng Tàn Tâm thương này quả thực có uy lực cực mạnh, một ngụm tâm huyết mà Tiêu Ân phun ra kia đại diện cho một năm tu vi đạo pháp của hắn. Dưới sự chấn động kịch liệt, Thiên Cầm cũng không khỏi lảo đảo lùi lại ba bước. May mắn là Tam Huyền Phá Nguyệt Ba của nàng đã hoàn toàn phá hủy Tàn Tâm thương, nếu không, nàng chắc chắn sẽ lại bị trọng thương. Thế nhưng, trận đấu tự nhiên sẽ không kết thúc dễ dàng như vậy. Tiêu Ân từ nhỏ đã khổ tu, một lòng muốn báo đáp ơn dưỡng dục của sư phụ Tiêu Văn. Trong số các đệ tử cùng tuổi, tu vi của hắn vượt xa những người khác. Thấy pháp khí của mình bị hủy, hắn cũng không chút do dự, cố nén khí huyết đang sôi trào trong cơ thể. Đồng thời với Tàn Tâm thương vỡ vụn, hắn nhảy vọt thật cao, phẫn nộ quát: "Kim Qua Thiết Mã Tàn —— Dương —— Đao ——!" Một luồng quang nhận đỏ rực khổng lồ, đường kính đạt tới một mét, đột nhiên xuất hiện, như tia chớp chém xuống Thiên Cầm đang lảo đảo lùi lại. Đây mới là đòn tất sát chân chính của hắn. Nhìn thấy tình hình như thế, một số đệ tử dưới đài với tâm trí không kiên định, không khỏi đều nhắm chặt mắt. Dù sao, ai lại muốn nhìn thấy một cô nương xinh đẹp như hoa như ngọc phải đầu một nơi thân một nẻo chứ? Xung quanh võ đài, không gian đột ngột trở nên tĩnh lặng, một sự tĩnh lặng chết chóc. Ánh mắt mọi người hoàn toàn tập trung vào đạo hồng quang đang lao xuống kia.
Thấy Thiên Cầm đã lâm vào cục diện sinh tử, lòng Hải Long thắt lại, vô thức rút Thiên Quân Bổng ra, định lao lên đài. Ngay lúc này, hắn chợt cảm thấy cả người bị một lực nặng vô cùng đè xuống, cơ thể vậy mà không tài nào nhúc nhích nổi, dù cho Thiên Minh Y cũng không thể ngăn cản được lực trọng trường khổng lồ đột ngột ập tới ấy. Một giọng nói dịu dàng vang lên bên tai hắn, "Xem tiếp đi, không có việc gì." Lúc này, cho dù Hải Long có muốn cứu trợ Thiên Cầm cũng không còn khả năng. Tàn Dương đao đã chém đến ngay trước mặt nàng, quang mang từ Tàn Dương đao chiếu lên gương mặt xinh đẹp của Thiên Cầm, khiến nó đỏ bừng, dường như sắp rỉ máu.
Tưởng chừng đã nắm chắc thắng lợi, Tiêu Ân bất chợt phát hiện trong mắt đối phương một tia sáng khiến hắn kinh hãi. Đó là sự đùa cợt, đúng vậy, sự đùa cợt! Ngay khi đang lảo đảo lùi lại, Thiên Cầm dùng sức xoa lên Cửu Tiên Cầm. Lần này, nàng đồng thời nắm lấy bốn dây đàn đỏ, cam, vàng, xanh. Đúng lúc Tàn Dương đao sắp chém tới, nàng buông tay đang kéo ngược dây đàn. Điều cuối cùng Tiêu Ân nghe được là một giọng nói lạnh như băng, tựa như đến từ Cửu U, "Tứ Huyền Diệt Nhật Ba!" "Ông ——" Một tiếng "Oanh" vang dội, toàn bộ võ đài số một vậy mà hoàn toàn nổ tung, vô số bụi mù cuộn trào trong lớp cấm chế, che khuất tầm mắt mọi người.
Dưới đài, Tông chủ Vấn Thiên Lưu Tiêu Văn, người đang theo dõi trận ��ấu, đương nhiên đã nhìn thấy cảnh Thiên Cầm cuối cùng tung ra Tứ Huyền Diệt Nhật Ba. Hắn biết, Tiêu Ân đã bại, bại một cách triệt để. Với tu vi của hắn, không thể nào cản được lực lượng Tứ Huyền của Cửu Tiên Cầm. Tiêu Văn rất rõ về sự thần kỳ của Cửu Tiên Cầm. Để dẫn động Tứ Huyền, ít nhất phải đạt cảnh giới Đạo Long sơ kỳ; nếu đạt đến Thoát Thai sơ kỳ, có thể dẫn động năm dây, uy lực tăng lên gấp bội; một khi đạt đến cảnh giới Bất Trụy mà dẫn động Thất Huyền, Cửu Tiên Cầm sẽ thể hiện ra uy lực chân chính của nó. Còn về hai huyền cuối cùng cần cảnh giới nào để sử dụng thì không ai biết, bởi lẽ, chưa từng có ai có thể phát huy ra uy lực của hai huyền đen trắng kia. Tiêu Văn chỉ cảm thấy cơ thể khẽ run rẩy, chỉ trong hai ngày đã trải qua quá nhiều đả kích như vậy, hắn dường như sắp sụp đổ. Mất đi một Dịch Phong, hắn đã rất đau lòng; bây giờ, ngay cả Tiêu Ân... Thấy vậy, hắn liền sắp không kìm nén nổi cảm xúc của mình nữa.
Bụi mù trên võ đài dần tan đi, quả nhiên đúng như Tiêu Văn đã phán đoán, Thiên Cầm vẫn ngạo nghễ đứng trên đài. Cửu Tiên Cầm trong tay tỏa ra ngân quang, bảo vệ thân thể mềm mại của nàng, khiến nó không vương chút bụi bẩn nào.
Tiêu Văn hướng mắt nhìn sang một bên khác của võ đài, hắn kinh ngạc phát hiện, Tiêu Ân đang chậm rãi bò dậy. Trong tay, vẫn nắm chặt Tàn Dương đao. Lay lắt đứng thẳng người, Tiêu Ân phun ra một ngụm máu tươi. Sắc mặt hắn tái nhợt bất thường, yếu ớt nói với Thiên Cầm: "Không ngờ ngươi đã có thể khống chế Tứ Huyền, ta thua tâm phục khẩu phục." Hóa ra, khi nhìn thấy tia sáng đùa cợt trong mắt Thiên Cầm, hắn đã dồn toàn bộ năng lượng của Tàn Dương đao thoát khỏi lưỡi đao mà phóng ra, đồng thời ngưng tụ tất cả pháp lực còn sót lại, phát động một món hộ thân pháp bảo, rồi phi tốc lùi về sau. Món hộ thân pháp bảo kia đã bị hủy, nhưng tính mạng của Tiêu Ân và Tàn Dương đao thì vẫn được bảo toàn, có thể nói là vạn hạnh trong bất hạnh.
Thiên Cầm khẽ gật đầu với đối thủ, nói: "Phản ứng của ngươi rất nhanh. Ngươi ra tay trước với sát ý, ta không trách ngươi, về tĩnh dưỡng ba tháng, công lực sẽ phục hồi như cũ."
Tiêu Ân có chút ngẩn ngơ, nhìn Thiên Cầm thật sâu một cái, quay đầu nói với Ngộ Vân Tông chủ trên đài giám sát: "Vãn bối nhận thua."
Ngộ Vân Tông chủ mỉm cười: "Được. Trận đấu này Thiên Huệ Cốc Thiên Cầm chiến thắng. Trận bán kết còn lại trước đó cũng đã kết thúc. Trận chung kết ngày mai sẽ là Thiên Huệ Cốc Thiên Cầm đối đầu với Liên Vân Tông Đạo Vũ."
Cơ thể Thiên Cầm khẽ chấn động, trong đám đông, nàng bắt gặp bóng dáng Hải Long, chậm rãi hành lễ rồi bay đi.
Tiêu Văn bây giờ đã không còn bận tâm đến hư danh nữa. Việc Tiêu Ân bình an vô sự đã khiến hắn rất đỗi vui mừng, vội vàng phi thân lên võ đài, mang theo nghĩa tử của mình trở về chữa thương.
Bàn tay đặt trên vai Hải Long rời đi. Hải Long quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Phiêu Miểu Đạo Tôn đang nhìn mình với vẻ ân cần. Lòng hắn ngũ vị tạp trần, cúi đầu xuống, kéo Hoằng Trị, cứ thế lách qua đám đông mà rời đi ——
Mọi quyền đối với văn bản dịch này thuộc về truyen.free.