(Đã dịch) Duy Ngã Thần Tôn - Chương 11 : Có cao nhân
Hắn cố giả bộ yếu ớt, một tay túm lấy Ân Ninh kéo về phía mình, chặn đường Trần Mặc. Cái trò lừa bịp này, hắn đã diễn đi diễn lại rất nhiều lần, và với những người lạ mặt như Trần Mặc, lần nào cũng hiệu nghiệm.
Trần Mặc khẽ nhíu mày, liếc nhìn Diêu Đạt. Hắn thấy tên này tuy ăn mặc không ra dáng, nhưng trông cũng khá cường tráng. Quần áo hắn nhìn qua không gọn gàng, nhưng chất vải tốt hơn nhiều so với tấm áo vải rách rưới chỉ vừa đủ che thân của Ân Ninh.
Lại thấy ánh mắt hắn láo liên, rõ ràng là đang giả vờ đáng thương.
"Chúng ta không thể đi? Vì cái gì?" Trần Mặc dứt khoát hỏi.
"Vì cái gì?" Diêu Đạt bỗng dưng nổi đóa, giả bộ khóc lóc rền rĩ: "Vô thiên vô pháp! Thật là vô thiên vô pháp! Một kẻ từ nơi khác đến lại dám ức hiếp em gái tôi, giờ còn muốn bỏ đi sao? Mọi người ơi, làm chủ cho tôi với!"
Đám đông hiếu kỳ xung quanh, vốn không hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện, nghe thấy Trần Mặc là người lạ liền nhao nhao lại gần, đồng lòng bắt đầu chỉ trỏ.
"Tên lưu manh to gan! Dám vu khống tiểu thiếu gia nhà ta! Chính em gái ngươi là kẻ trộm trước, mà ngươi còn dám giở trò kẻ cắp la làng sao?" Đông Mai bước lên phía trước, lông mày khẽ giật giật, tức giận đến bốc hỏa.
Diêu Đạt lập tức sững sờ, chợt hoàn hồn, một tay túm Ân Ninh từ phía sau kéo ra trước mặt, cãi lại: "Nó chỉ là một đứa trẻ, chẳng lẽ chưa từng phạm sai lầm sao? Các ngươi thì hay rồi, nói vài câu nhắc nhở chẳng phải được sao? Nếu không ổn, các ngươi đưa nó đến tông môn xử lý cũng được. Thế mà các ngươi lại..."
Diêu Đạt ngón tay run lẩy bẩy, chỉ vào khóe miệng Ân Ninh đang tím xanh, nói tiếp: "Các ngươi thì hay rồi, lại nhẫn tâm ra tay đánh một đứa trẻ!"
Trong chốc lát, những người bàn tán xung quanh bắt đầu xôn xao. Thậm chí đã có người lớn tiếng lẩm bẩm bất bình.
Đông Mai lập tức tức đến trợn ngược đôi mắt xinh đẹp. Hôm nay thật sự là dù có mọc thêm trăm cái miệng cũng khó mà giải thích rõ được. Lúc này, một luồng khí Huyền Cương ngưng tụ trên gương mặt ngọc ngà, nàng vung chưởng định đánh tới.
"Mai nhi, dừng tay!" Trần Mặc lập tức quát bảo dừng lại.
Hôm nay bị tên lưu manh này vấy bẩn danh tiếng, nếu cứ tiếp tục dây dưa cãi vã, một khi mọi chuyện ồn ào lên, kinh động đến đội tuần tra nội thành, chỉ e thân phận của hắn sẽ sớm bại lộ.
Trong lúc suy nghĩ, ánh mắt Trần Mặc rơi vào người Ân Ninh.
Thấy nàng vẫn luôn cúi đầu, không nói một lời. Cái thân hình nhỏ nhắn, gầy yếu của cô bé cứ mặc cho tên lưu manh kia kéo lê.
"Hừ." Trần Mặc cười lạnh một tiếng, ánh mắt đột nhiên trở nên lợi hại, nhìn về phía Diêu Đạt.
Đối diện với ánh mắt ấy, một cảm giác sát khí lạnh lẽo ập tới, Diêu Đạt có chút bối rối. Hắn lùi lại hai bước, lập tức một tay túm Ân Ninh ra chắn trước người, dùng cô bé làm lá chắn.
Run rẩy nói: "Ngươi, ngươi muốn làm gì? Đây chính là ở Tỏa Vân Thành đó!"
"Đừng sợ, ta chỉ muốn xác minh một chút với tiểu cô nương này, vết thương khóe miệng nàng rốt cuộc là ai đánh." Trần Mặc nói.
Lúc này, chỉ cần nàng nói là tên lưu manh này ra tay, Trần Mặc nhất định sẽ ra tay cứu giúp. Nhưng nếu nàng cũng nói dối...
Thì vứt chút tiền, coi như bố thí cho kẻ ăn mày vậy.
"Đúng vậy, ngươi đừng sợ, nói cho tỷ tỷ biết ai là người đã đánh ngươi?" Giọng nói Hạ Lan dịu dàng như suối chảy, nghe thật thân thiện. Nàng nhẹ nhàng bước lên phía trước, ngồi xổm xuống thân thể mềm mại, ánh mắt đầy yêu thương nhìn Ân Ninh.
Diêu Đạt ưỡn ngực, bàn tay nắm lấy bờ vai gầy guộc của Ân Ninh, dùng sức lắc mạnh một cái, nói: "Nha đầu, còn không mau nói!" Trên mặt hắn làm ra vẻ trách mắng trẻ con, nhưng trong lời nói lại toàn là đe dọa.
Ân Ninh từ từ ngẩng đầu lên, đôi mắt đáng thương, trong veo ngấn lệ nhìn về phía Hạ Lan. Đối với một đứa trẻ, chưa bao giờ có thể từ chối tình yêu thương như của một người mẹ.
"Tiểu thiếu gia, ta..." Hạ Lan đau lòng, lúc này chỉ có thể cầu cứu Trần Mặc, rõ ràng là muốn giải cứu cô bé trước mặt.
Ba.
Diêu Đạt tát mạnh vào gáy Ân Ninh, chửi rủa: "Đồ nha đầu không tim không phổi, còn không mau nói!"
"Ngươi dừng tay!" Ôn nhu Hạ Lan lần đầu tiên rống lên một câu.
Cú tát này khiến trong đầu Trần Mặc không ngừng hiện lên những hình ảnh khi còn bé bị người khác lăng nhục, lập tức một cỗ phẫn nộ bỗng trào dâng trong lòng.
Nhưng cũng chính bởi vì cú tát này, đôi mắt Ân Ninh bắt đầu thay đổi. Trở nên lạnh lùng, thậm chí toát ra một cảm giác âm trầm khiến người ta rợn người, có chút e ngại.
Bỗng dưng, từ bên ngoài đám đông bỗng nhiên xông ra một bóng người áo trắng, "phịch" một tiếng rơi xuống trước mặt Trần Mặc.
Ánh mắt Trần Mặc ngưng tụ. Nhìn từ phía sau, người này khí thế hiên ngang, chính khí dạt dào. Hắn một tay chống hông, lớn tiếng quát: "Diêu Đạt, lần trước ta dạy dỗ ngươi có phải là quá nhẹ tay không? Ngươi lại còn dám ra đây lừa gạt người lạ, chẳng lẽ còn muốn bị đánh nữa sao?"
Diêu Đạt sửng sốt, chợt quay đầu lại liếc nhìn một cái, đột nhiên như biến thành người khác, lập tức buông tay Ân Ninh đang nắm giữ, nói: "Cao Phi, thằng nhóc ngươi dám phá chuyện tốt của ta! Hôm nay Diêu gia ta sẽ không khách khí!"
"Cao Phi?" Trần Mặc ngẩn người, khóe miệng giật giật, cố nén ý cười.
Xem khí tức hắn phóng ra, lại có tu vi Thiên giai Vương giả.
"Không biết hối cải!" Cao Phi quát lớn một tiếng. Hắn lông mày rậm nhíu chặt, lòng bàn tay khẽ lật, một luồng Kim Sắc khí tức đã tụ lại trong lòng bàn tay, vung chưởng đánh thẳng về phía Diêu Đạt.
Diêu Đạt dù chỉ có tu vi nửa bước Thiên giai, nhưng cũng không phải hạng người hiền lành. Lúc này hắn đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, tung quyền nghênh đón.
Phanh.
Chưa kịp đến gần Cao Phi, một luồng kình khí đã đánh thẳng vào nắm đấm hắn, chỉ nghe một tiếng rắc xương truyền đến. Hắn "A" một tiếng rồi bị đánh bay ra ngoài.
Cao Phi bước nhanh về phía trước, bước chân thoăn thoắt như hư ảnh, lòng bàn tay đột ngột biến thành nắm đấm, đánh thẳng vào ngực Diêu Đạt.
Đột nhiên.
Từ ngoài đám đông lại nhảy ra một người. Người đó còn chưa kịp chạm đất đã như chim ưng giương cánh, vung chưởng cuốn theo một làn bụi.
"Không tốt!" Đông Mai kinh kêu một tiếng, định bước tới.
Trần Mặc lại một tay ngăn nàng lại.
Hầu như cùng lúc đó, thấy nắm đấm sắp sửa trúng ngực Diêu Đạt, Cao Phi lập tức rụt lại, vung tay gạt xuống, thổi tan làn bụi bay tới, nhưng cuối cùng vẫn chậm mất một nhịp.
Bụi bay vào mắt, một cảm giác nóng rát ập đến khiến hắn nhất thời không mở mắt ra được.
"Hừ hừ, thằng nhóc thối! Dám đối đầu với huynh đệ nhà Diêu thị chúng ta, ngươi chán sống rồi sao?" Kẻ vừa tới đáp xuống đất liền chửi rủa.
"Đại ca!" Diêu Đạt xoa xoa cánh tay, kêu lên một tiếng.
Diêu Đạt trong miệng đại ca, là hắn thân ca ca, Diêu Khoát.
Diêu Khoát lập tức không bỏ lỡ cơ hội, ánh mắt ngưng tụ, đứng yên tại chỗ cũ, phất tay, một con dao găm sắc bén đã theo tay áo thò ra.
Mắt thấy, cách yết hầu Cao Phi đã chưa đủ nửa xích.
Ba.
Một tiếng vang giòn tan truyền ra, kèm theo một luồng kình phong, trực tiếp đánh bay Diêu Khoát ra ngoài.
Phanh.
Diêu Khoát ngã văng ra cách đó hơn một trượng, phụt một cái, phun ra hai chiếc răng hàm.
Trên mặt để lại rõ ràng năm dấu tay.
"Ai, ai..." Diêu Khoát mấp máy môi, lời nói đã không rõ ràng.
Cú tát bất ngờ này quá nhanh và ra tay cũng rất độc, chỉ cảm giác có một trận gió lướt qua, nhưng không nhìn thấy bất kỳ bóng người nào.
"Đại, đại ca!" Ngay cả Diêu Đạt đứng một bên cũng không nhìn rõ.
Mọi người càng là không thể tưởng tượng.
Lúc này, chỉ có Ân Ninh vẫn luôn yên tĩnh, không nói một lời, ngơ ngác nhìn về phía Trần Mặc.
Đồng dạng, Trần Mặc trong lòng cũng là cả kinh.
Nha đầu kia thật kinh khủng! Lôi Âm Bộ của mình đã tu luyện đến cảnh giới Xuất Thần Nhập Hóa, không dám nói có thể lừa được Thánh giai Hoàng giả, nhưng trước mặt người thường thì vẫn có thể làm được không một tiếng động.
Nhưng là nàng...
Về lai lịch của Ân Ninh, Trần Mặc càng khẳng định rằng sẽ không đơn giản như vậy.
"Đại ca, có cao nhân, còn có cao nhân khác!"
Diêu Khoát và Diêu Đạt lúc này hiển nhiên đã mất đi vẻ hung hăng càn quấy. Nhìn thoáng qua Ân Ninh, lập tức không dám làm càn nữa, dìu dắt nhau, chen qua đám người, lảo đảo bỏ chạy.
"Cảm tạ huynh đài đã ra tay tương trợ." Trần Mặc ôm quyền cảm tạ.
Cao Phi mở mắt rõ ràng, nhìn lướt qua xung quanh, thấy huynh đệ nhà họ Diêu đã không còn ở đó, nhất thời không hiểu rõ tình hình, cũng ôm quyền đáp lễ nói: "Huynh đệ khách khí."
Sự tình dẹp loạn, người chung quanh cũng tùy theo tán đi.
Hạ Lan bước chân khẽ khàng đi tới bên Ân Ninh. Thấy vẻ mặt nàng vẫn còn hoảng sợ chưa tan, vội vàng ôm nàng vào lòng.
Trần Mặc, Cao Phi đồng thời nhìn qua tới.
Cao Phi nói: "Huynh đệ từ nơi khác đến, có lẽ còn chưa biết, đứa trẻ này đáng thương lắm. Từ nhỏ nàng đã một mình đến Tỏa Vân Thành, cha mẹ của huynh đệ nhà họ Diêu là người tốt bụng, đã nhận nuôi con bé. Ai có thể ngờ, một cặp lão nhân tốt bụng lại sinh ra hai đứa con lưu manh vô lại. Sau khi hai vị lão nhân lần lượt qua đời, hai huynh đệ nhà họ Diêu liền bức bách tiểu nha đầu Ân Ninh này làm những chuyện trộm cắp vặt vãnh. Nàng đúng là một người bất hạnh."
"Ân Ninh." Nghe Cao Phi giảng thuật, trong lòng Trần Mặc khẽ run lên.
Chậm rãi đi tới bên Ân Ninh, hỏi: "Ngươi còn muốn trở về sao?"
Hạ Lan với khuôn mặt trắng hồng rạng rỡ, nói đỡ lời Trần Mặc hỏi: "Tiểu thiếu gia, ngài muốn cho nàng đi theo chúng ta sao?"
Trần Mặc cười nhạt một tiếng.
Ân Ninh sử dụng khí tức kỳ lạ, đến giờ hắn vẫn cảm thấy không thể tin được. Đương nhiên, sở dĩ muốn giữ nàng lại, phần lớn là vì trên người nàng có nhiều điểm tương đồng với mình.
Ngày khác gặp bà ngoại, nhờ bà nhận nuôi Ân Ninh ở bên cạnh, chắc hẳn bà sẽ không từ chối. Như vậy, Ân Ninh sẽ được thoát ly hoàn toàn khỏi sự khống chế của huynh đệ nhà họ Diêu.
Trần Mặc nhìn Ân Ninh, rồi hỏi: "Ngươi, nguyện ý không?"
Sự ngây thơ, vốn là bản chất mà một đứa trẻ xứng đáng có được, có lẽ những điều này đã lâu rồi không xuất hiện trên người Ân Ninh. Lúc này, cái cán cân trong lòng bé nhỏ của nàng đã sớm nghiêng về phía này.
Chỉ là trên khuôn mặt nhỏ nhắn kia, vẫn còn một vẻ bướng bỉnh.
Cuối cùng, nàng khẽ gật đầu.
"Ha ha..." Trần Mặc cười phá lên sảng khoái, tiếp tục nói: "Lan nhi, sau này ngươi hãy chăm sóc nàng trước nhé."
"Lan nhi tuân mệnh." Hạ Lan mừng rỡ đáp.
"Ha ha, huynh đệ thật là một đại trượng phu, nghĩa khí khiến Cao Phi vô cùng bội phục. Không biết tôn tính đại danh của huynh đệ là gì?" Cao Phi ôm quyền nói.
"Huynh đài quá khen rồi, tại hạ họ Hiên Viên, tên là Mặc." Trần Mặc đáp.
"Ha ha, thì ra là Hiên Viên huynh đệ! Tại hạ vô cùng kính ngưỡng. Nếu không ngại, chúng ta cùng tìm một quán rượu tâm sự được không?" Nghe được họ Hiên Viên, lại thêm thật sự bội phục cách hành xử của hắn, Cao Phi sinh lòng quen biết đã lâu.
"Tốt, vậy đành làm phiền Cao huynh vậy."
Trần Mặc lập tức cũng muốn tìm nơi nghỉ chân, lúc này có người bản xứ dẫn đường, cũng tiện hỏi han thêm chút chuyện. Chợt vẫy gọi vài người khác, một đoàn người theo Cao Phi, từ từ biến mất trong dòng người qua lại.
Nội dung chương truyện này thuộc bản quyền của Tàng Thư Viện, mọi hành vi sao chép đều không được phép.