(Đã dịch) Duy Ngã Thần Tôn - Chương 300 : Kinh hồng thoáng nhìn
Trần Mặc vừa quay đầu, với thần niệm cường đại, hắn thấy rõ Mạc Đức đang điên cuồng đứng trên chiến hạm tàn phá, đôi mắt đỏ ngầu đầy sát khí. Cây cung thần nỏ khổng lồ nặng trịch được hắn một tay giương lên, mũi tên ánh lên vẻ lạnh lẽo, chĩa thẳng vào Trần Mặc. Ma khí quanh thân Mạc Đức như dung nham sôi sùng sục, ồ ạt trào ra, quấn quanh cánh tay rắn chắc của hắn, bám lên Kinh Thần Tiễn.
Kinh Thần Tiễn được ma khí quán chú, thân mũi tên to bằng miệng chum khẽ rung lên. Khí Linh bên trong bị kích phát, gào thét như tiếng khóc. Trần Mặc rùng mình, thúc giục Đại Quang Minh Huyền Khí. Cùng với thực lực Trần Mặc tăng lên, Huyền Khí chạy trên ngân lân khải giáp, tỏa ra hào quang rực rỡ như tinh tú, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Tiên hạ thủ vi cường, Trần Mặc vung tay lên, một cột sáng dài trăm trượng phóng lên trời. Cột sáng dài trăm trượng, tựa như một con Cự Long bạc, bùng nổ ánh sáng trắng chói lòa như thiêu đốt, lao vút về phía Mạc Đức.
Thấy Trần Mặc ra tay trước, Mạc Đức thoáng sững sờ, rồi khóe miệng cong lên, hiện lên nụ cười âm tàn, hung ác, ngón tay khẽ nhấn.
"Bang" một tiếng, thần tiễn mang theo luồng khí kình hủy diệt, bắn ra nhanh như điện xẹt. Hai luồng sức mạnh khác biệt đột ngột va chạm. Sóng năng lượng cực quang hỗn loạn như thủy triều dâng, điên cuồng tràn ra bốn phía, thậm chí tác động đến vòng xoáy đang quay tròn tốc độ cao, khiến nó bị ép biến dạng.
Không gian trong vòng nghìn dặm rung chuyển dữ dội, tiếng nổ long trời lở đất khiến ai nấy đều chấn động tâm can.
Sau va chạm, Kinh Thần Tiễn với thế như chẻ tre, xuyên thủng cột sáng dài trăm trượng, đẩy lùi nó, thẳng tiến Thiên Không Thành. Trần Mặc chân phải giẫm mạnh xuống đất, cánh tay nắm chặt Tinh Thần Quyền Trượng rung lên. Một luồng lôi ý theo quyền trượng bốc lên, hóa thành một con Lôi Long đen mờ ảo như sương.
Lôi Long đen gầm lên một tiếng, lao vọt vào cột sáng. Hai luồng lực lượng lập tức hòa làm một thể, chống đỡ lực xung kích của Kinh Thần Tiễn. Dưới lực xung kích mạnh mẽ của Kinh Thần Tiễn, Trần Mặc chậm rãi lùi về phía sau, trên nền đất kiên cố của Quang Minh Thần Điện, gót chân hắn kéo lê một vệt rãnh sâu, cho thấy lực xung kích của Kinh Thần Tiễn mạnh đến mức nào.
Khí huyết Trần Mặc sôi trào, ngũ tạng như bị lửa đốt, đau đớn tột cùng. Trong biển ý thức, Quang Minh Thần Thụ với thân cành khổng lồ cũng rung chuyển dữ dội, ý thức hắn dần trở nên hỗn độn. Kinh Thần Tiễn quả nhiên danh bất hư truyền. Lại được một Bán Thần sắp chết quán chú toàn bộ sức mạnh, muốn ngăn nó lại còn khó hơn lên trời.
Nếu không phá hủy được mũi Kinh Thần Tiễn này, tất cả mọi người trong Thiên Cung Chi Thành đều sẽ chết. Hắn không thể chết được. Hắn còn có cha mẹ phải cứu. Sư tôn muốn tìm, đại nương muốn phụng dưỡng, đại ca Hỏa Vũ chờ hắn đi đoàn tụ.
Trong lúc hỗn loạn nghĩ đến những điều này, Đại Quang Minh Huyền Khí trong cơ thể Trần Mặc đã được thôi phát đến cực hạn, như thủy triều dũng mãnh tràn vào Tinh Thần Quyền Trượng, ngăn cản Kinh Thần Tiễn tiến thêm một bước. Nhưng Kinh Thần Tiễn vẫn từng chút một phá vỡ cột sáng, từng bước ép sát đến gần.
Cùng lúc đó, những đợt ma khí đen cuồn cuộn như sóng lớn, dọc theo cột sáng năng lượng, cuồn cuộn lao nhanh về phía trước, chớp mắt đã đến bức tường Thiên Cung Chi Thành, đang len lỏi qua những khe hở nhỏ nhất. Lộ Lộ cùng hơn ba trăm Thiên Sứ chiến đấu, giương cao Tài Quyết kiếm, tập trung tất cả năng lượng, tạo thành một cột sáng vàng rực, kết nối với tấm chắn tường của Thiên Cung Chi Thành, chống lại sự xâm lấn của ma khí.
Một tia máu tươi rỉ ra nhỏ giọt từ khóe miệng Trần Mặc. Khí Hải của hắn cạn kiệt, Huyền Khí chỉ còn lại rất ít, sức cùng lực kiệt, sắp không chống đỡ nổi nữa. Sống chết trước mắt, Chu Minh Hiên vốn luôn bình tĩnh tự chủ đến đâu, cũng đột nhiên đứng lên, dùng vai mình đỡ sau lưng Trần Mặc. Dù lực lượng ít ỏi, nhưng hành động ấy biểu thị quyết tâm nguyện ý cùng Trần Mặc đồng sinh cộng tử. Hơn mười dũng sĩ Đại Hoang khác cũng nhao nhao đứng lên, nối tiếp thành một bức tường người ở phía sau, chèo chống cho Trần Mặc.
Tương tự, Mạc Đức cũng đang cận kề cái chết, mắt lồi ra. Hắn thầm đếm, chỉ cần đếm đến ba, Trần Mặc chắc chắn sẽ chết, khi ấy dù có chết, hắn cũng có thể nhắm mắt xuôi tay.
Ba, hai, một,
Quả nhiên, Kinh Thần Tiễn phá tan cột sáng, với thế Hoành Tảo Thiên Quân, gào thét mà đến, thoáng chốc, đâm xuyên tấm chắn tường của Thiên Cung Chi Thành, lao thẳng về phía Trần Mặc, người chỉ cách đó một bức tường.
Trong mắt Trần Mặc và các huynh đệ, mũi tên sắc bén của Kinh Thần Tiễn ngày càng lớn dần. Mũi tên ấy như bàn tay Tử Thần đang bóp nghẹt cổ họng họ, hơi thở lập tức ngưng bặt. Khoảnh khắc sinh tử tồn vong này, tựa như một thước phim câm, bị đóng băng tại khoảnh khắc ấy.
Mạc Đức tựa hồ nhìn thấy ánh rạng đông của chiến thắng, "Ha ha..." Hắn phát ra tiếng cười khẩy cuối cùng, giờ đây hắn có chết cũng đáng.
Nhưng lại tại khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này.
Đột nhiên, một đạo Ngân Quang nhanh như chớp giật chém xuống Kinh Thần Tiễn. Đạo Ngân Quang ấy như thể đột nhiên xuất hiện từ hư không, vừa xuất hiện đã khiến trời đất bừng sáng, tầm nhìn trong vòng nghìn dặm bỗng trở nên rõ ràng hơn nhiều, nhưng trong ánh sáng chói lòa ấy, lại chẳng thấy được gì.
Tất cả mọi người trong Thiên Cung Chi Thành nhìn thấy cảnh tượng đột ngột xuất hiện này, đều kinh hãi đến quên cả thở. Họ nhìn chằm chằm vào vùng ánh sáng chói mắt kia, tự hỏi: vừa rồi đó là cái gì?
Còn mũi Kinh Thần Tiễn cứng rắn như sắt kia, "Răng rắc" một tiếng, đứt làm đôi, văng ra ngoài theo đường chéo. Trần Mặc, người vốn đã chuẩn bị dùng Kim Cương Bất Hoại Chi Thân để cứng rắn chống đỡ, cũng chấn động tâm hồn, bởi vì hắn nhìn rõ hơn ai hết, thứ cứu họ chính là một móng vuốt rộng chừng hơn năm mươi trượng.
Vừa rồi, móng vuốt khổng lồ này quét ngang, khiến Kinh Thần Tiễn đứt lìa. Sau đó nó khẽ chạm vào mũi tên gãy, và Kinh Thần Tiễn lập tức tan thành bột mịn, chảy ra từ móng vuốt như cát chảy. Móng vuốt khổng lồ kia nhìn như không nhanh không chậm, nhưng động tác lại mang sức mạnh ngàn cân sấm sét.
Trên móng vuốt khổng lồ phát ra một tầng ánh sáng huỳnh quang trắng nhạt, hàn khí bức người. Nhìn lên trên là những vảy bạc, khi móng vuốt di chuyển, những vảy ấy ma sát vào nhau, phát ra tiếng kim minh hùng tráng. Trần Mặc xác định đây là một Tinh Hà thú, nhưng không biết là loại Tinh Hà thú nào có thể sở hữu lực lượng cường đại đến vậy. Hơn nữa hình thể nó khổng lồ, ngay cả thần niệm siêu cường của hắn cũng không thể nhìn rõ toàn bộ hình dạng của nó.
"Trong Vô Tẫn Ám Vực lại còn có nhân vật thần bí sở hữu lực lượng cường đại đến thế sao?" Cả tâm thần hắn đều bị chấn nhiếp.
Tất cả mọi người không hề hay biết, khoảnh khắc móng vuốt khổng lồ xuất hiện, Thi Ma Lân Long đang chiếm cứ trên răng nanh cũng run bần bật. Nếu không phải bị đinh chặt đuôi, nó hận không thể tìm một cái lỗ để chui xuống. Còn Tiểu Bát thì nhô lồng ngực, mắt sáng như đuốc nhìn chằm chằm móng vuốt khổng lồ kia, trong lòng nảy sinh ý nghĩ muốn bay lên hôn một cái. Sau đó nghĩ bụng, Bá Ca cũng là một Thần Thú mà, liền nghiêng đầu rùa đi không thèm nhìn nữa.
...
Cùng lúc đó, Mạc Đức chứng kiến mũi Kinh Thần Tiễn mà hắn tin chắc sẽ giết chết Trần Mặc, lại bị một Yêu thú thần bí đột nhiên xuất hiện chặt đứt, nghiền nát. Trần Mặc vẫn bình yên đứng đó, tâm thần hắn suy sụp.
Chứng kiến lỗ đen như Mười Tám Tầng Địa Ngục đang ở ngay gần, hắn sắp rơi xuống đó, Mạc Đức hàm răng cắn chặt đến nứt ra, phát ra tiếng kêu thảm thiết tê tâm liệt phế đầy tuyệt vọng và không cam lòng.
"Không!"
Trong tiếng kêu thảm thiết, hắn cùng hơn mười tàu chiến hạm lập tức bị hút vào vòng xoáy ma huyền. Vòng xoáy ma huyền như một cối xay thịt khổng lồ, chỉ trong một hơi thở, tất cả đều bị nghiền nát thành thịt băm, bụi bẩn hỗn độn, văng tung tóe khắp nơi.
Đặc Lý Tát và Ni Mã đứng xa nhìn thấy cảnh tượng này, đều nín thở. Mạc Đức thần hồn câu diệt, rơi vào tình cảnh thê thảm đến vậy, mà vẫn không thể giết chết Trần Mặc, khiến lòng họ kinh ngạc tột độ, mồ hôi lạnh túa ra sau lưng. Hơn vạn Ma Binh cứ thế biến mất. Thật sự là tiền mất tật mang.
Trong mơ hồ, bọn họ cũng nhìn thấy móng vuốt khổng lồ đã cứu Trần Mặc. Chỉ với một móng vuốt, nó đã có thể giải nguy cho Trần Mặc. Dù không nhìn thấy cái thứ có móng vuốt khổng lồ kia là cái gì, nhưng khí thế ngạo thị thiên hạ, bễ nghễ chúng sinh của nó thì tràn ngập khắp nơi.
Với uy áp mạnh mẽ đến vậy, họ phán đoán kẻ đến ít nhất cũng là Thần cấp, bởi vậy bọn họ đứng sững tại chỗ, đến hành động thiếu suy nghĩ cũng không dám.
"Đi thôi."
Đột nhiên, một giọng nữ trong trẻo cất lên từ vùng ánh sáng. Giọng nói ấy như âm thanh của tự nhiên, êm tai dễ nghe, khiến người ta vừa nghe đã say mê không hiểu. Giọng nói vừa dứt, móng vuốt khổng lồ kia lập tức thu về. Sau đó chỉ thấy một cái đuôi lớn ánh lên ngân quang, bất ngờ quét ngang về phía Thiên Cung Chi Thành.
Cú quét ấy lập tức tạo nên luồng khí kình cuộn sóng như bão táp, quét tan những vòng xoáy bên ngoài vòng xoáy ma huyền thành mảnh nhỏ. Trần Mặc không có phản kháng, trong lòng đã sớm phán đoán Tinh Hà thú này không có địch ý với họ, nếu không vừa rồi đã không cứu họ.
Quả nhiên, luồng khí kình tựa bão tố đẩy Thiên Cung Chi Thành, thoát khỏi sự ràng buộc của lực hút từ vòng xoáy ma huyền, lao vút về phía trước. Khi Thiên Cung Chi Thành đã ổn định, Trần Mặc bỗng thấy nghi hoặc: con Tinh Hà thú có phẩm cấp ít nhất Thần giai kia, vô duyên vô cớ vì sao lại cứu bọn họ?
Hơn nữa, vừa rồi trong khoảnh khắc nguy cấp, xuyên qua tình cảnh hỗn loạn, hắn phảng phất mơ hồ trông thấy một thân ảnh, còn cảm thấy một ánh mắt sâu thẳm vẫn luôn dõi theo hắn. Chỉ trong tích tắc đó, Trần Mặc chợt cảm thấy ánh mắt kia tựa như một vùng không gian riêng, một tấc là Thiên Đường, một tấc là Địa Ngục, và một tấc ở giữa đó là chính hắn. Nhưng khi muốn tìm tòi kỹ hơn, trước mắt lại chỉ còn một mảng trắng xóa, phảng phất tất cả chỉ là một giấc mơ, đột nhiên tỉnh mộng, chẳng còn gì nữa.
"Lão Đại, chúng ta an toàn rồi!" Thấy Thiên Cung Chi Thành thoát khỏi hoàn cảnh nguy hiểm, Viên Hạo Thương là người đầu tiên hoan hô.
"Lão Đại, người không sao chứ?" Lộ Lộ và các Quang Minh Thiên Sứ khác nhanh chóng xông tới, ân cần hỏi thăm.
Nghe thấy tiếng nói chuyện, Trần Mặc từ dòng suy nghĩ của mình thoát ra, tâm không khỏi giật mình, đập thình thịch như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Hắn không màng đến niềm vui sống sót sau tai nạn, cũng không kịp đáp lại những lời lo lắng của Lộ Lộ và mọi người, vung tay lên, gọi Khí Linh đến.
"Khí Linh, chúng ta có thể theo luồng sáng trắng đó không?" Trần Mặc vội vàng hỏi.
"Tấm chắn tường của Thiên Cung Chi Thành đã bị hư hại, muốn đuổi kịp con Tinh Hà Cự Thú kia, e rằng khó mà làm được, chủ nhân."
"Các ngươi xem..." Lúc này, Đại sư Tháp Khắc kinh hỉ nhảy cẫng lên, chỉ vào tấm chắn tường của Thiên Cung Chi Thành: "Kia có phải Long Lân không?"
Mọi người theo hướng ngón tay hắn nhìn lại, chỉ thấy một vảy rồng lớn bằng cối xay đang dính vào chỗ lỗ thủng bị Kinh Thần Tiễn đâm xuyên. Sóng năng lượng bạc quanh quẩn lỗ thủng, lỗ thủng chậm rãi lấp đầy và ngưng tụ lại, đồng thời, những vết rạn nhỏ như mạng nhện cũng biến mất. Trần Mặc cảm nhận được một loại lực lượng Viễn Cổ huyền ảo thần bí đang lưu chuyển, khí tức toát ra từ đó rất giống khí tức uy năng Thần Thú mà Tiểu Bát thỉnh thoảng bộc lộ, khiến người ta cảm thấy vô cùng thân thiết.
Thần Thú!
Mắt Trần Mặc lập tức sáng lên, hắn liền không khỏi quay sang nhìn Tiểu Bát. Nguyên thân Tiểu Bát là Viễn Cổ Thần Thú Huyền Quy.
"Không ngờ, ta sống đến giờ còn có thể chứng kiến Long Lân chân chính!" Trong sự kích động, Đại sư Tháp Khắc không khỏi cảm thán: "Giờ đây vẫn còn Viễn Cổ Thần Long sống trên đời này ư?"
"Thần Long!" Đôi mắt xanh thẳm của Lộ Lộ sáng ngời, cũng có chút kích động: "Trong truyền thuyết, Viễn Cổ Thần Long là Thần Thú tồn tại từ thuở khai thiên lập địa của Đại Lục Man Hoang. Long Huyết trong cơ thể chúng nội chứa năng lượng cường đại, một giọt có thể sánh với mười viên Tinh Thần Tinh to bằng nắm đấm!"
Lời này vừa nói ra, các dũng sĩ Đại Hoang đã khôi phục chút thể lực như Chu Minh Hiên, Yến Phá Vũ, Vu Thiên Cương liền hít vào một ngụm khí lạnh. Một giọt Long Huyết có thể chứa năng lượng lớn đến vậy, vậy toàn bộ huyết trong long thân chẳng phải là một kho báu năng lượng sao?
"Hơn nữa, mọi thứ trên thân chúng, từ đầu đến đuôi, đều là vật báu vô giá, riêng phần mình ẩn chứa năng lượng đặc biệt."
"Bởi vậy, với Long tộc như vậy, ai cũng muốn bắt chúng về chinh phục, làm của riêng. Cho nên hàng tỉ năm qua, tuy Long tộc cường đại, nhưng Thần Long bị bắt giữ, tàn sát càng ngày càng nhiều. Cuối cùng, Long tộc cơ hồ diệt tuyệt. Vạn năm qua, Thần Long của Long tộc không còn xuất thế nữa, thế nhân cho rằng chúng đã tuyệt tích rồi." Đại sư Tháp Khắc thở dài thườn thượt.
"Thất phu vô tội, mang ngọc có tội." Trần Mặc cũng không khỏi thở dài một tiếng.
"Trời ơi, vậy vừa rồi cứu chúng ta đúng là Viễn Cổ Thần Thú, Thần Long!" Viên Hạo Thương suy nghĩ kỹ càng chân tướng, kích động thốt lên: "Tiểu Bát cũng là Thần Thú, máu của nó cũng có tác dụng lớn đến thế sao?"
Nói xong, hắn ôm lấy Tiểu Bát, cố tình ngắm nghía khắp lượt từ trên xuống dưới, trái sang phải, như muốn tìm một chỗ để cắn. Tiểu Bát lập tức rụt đầu chui vào mai rùa, khinh bỉ Thương ca. "Thương ca có chút phong độ được không nào? Máu rùa không phải máu rồng. Nhưng Bá Ca cùng Thần Long đều là Viễn Cổ Thần Thú, thần uy của ta nhất định sẽ khiến ngươi phải kinh ngạc, có điều còn phải chờ đã... Ha ha."
Trong khoảnh khắc căng thẳng bỗng chốc được giải tỏa, mọi người đều thầm bật cười.
Chu Minh Hiên không cười, hắn suy nghĩ nếu quả thật là Viễn Cổ Thần Long, cần gì phải bộc lộ bản thân để cứu họ? Rồi hắn hỏi: "Nó tại sao phải cứu chúng ta?"
Nghe được câu hỏi của Chu Minh Hiên, Trần Mặc giật mình bừng tỉnh, sau đó vội vàng dặn dò Khí Linh: "Hãy đuổi theo luồng sáng trắng kia!"
Sau đó, Thiên Cung Chi Thành vòng lên, như một tòa thành di động bay vút tốc độ cao, đuổi theo luồng sáng trắng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin trân trọng sự ủng hộ của quý độc giả.