(Đã dịch) Duy Ngã Thần Tôn - Chương 359 : Nhận cha
Dù biết rõ cú nhảy này không thể cứu được cha, nhưng thà rằng chết cùng người còn hơn là chấp nhận nỗi dày vò này, biết đâu vẫn còn chút cơ hội.
"Tiểu Bát!"
Trần Mặc kinh hô, anh cũng vội vã lao ra, chắn trước mặt nó.
Anh ấy kêu lên: "Con không thể làm thế! Con không cứu được đâu!"
Rống!
Tiểu Bát lúc này đã hoàn toàn mất đi lý trí, xông về phía Trần Mặc, gầm lớn một tiếng.
Một luồng sóng âm mạnh mẽ, kèm theo kình phong, khiến Trần Mặc trở tay không kịp, lùi lại hơn mười trượng.
Và Tiểu Bát đã nhân cơ hội đó, nhảy vọt lên...
"Đại Tài Quyết Pháo, bắn ra đi!" Trần Mặc chợt quát. Anh muốn ra tay trước khi Tiểu Bát kịp lao vào, kết thúc cuộc chiến này.
Trong Thiên Cung Chi Thành vang lên tiếng năng lượng hội tụ gấp gáp, rồi một luồng năng lượng bùng nổ lao ra.
Tốc độ của nó nhanh hơn Tiểu Bát rất nhiều, bay tới giữa không trung của dòng xoáy, rồi bẻ mình lao thẳng xuống.
Trong khoảnh khắc, thời gian dường như chậm lại. Chỉ thấy Tiểu Bát căng thẳng run rẩy, nước mắt trong khóe mắt bị nghịch phong thổi tan, xẹt qua tạo thành một chuỗi ánh bạc lấp lánh như "tinh thạch".
Nỗi đau xé lòng gần như xé nát trái tim non nớt của nó, trong khi luồng năng lượng "vô tình" kia, ngay trước mắt nó, đã chạm vào trung tâm dòng xoáy.
Oanh! Bùng cháy! Kết hợp với năng lượng mà hai vị Thần cấp Tôn Giả đang phóng thích bên trong, luồng năng lượng ấy như một ngọn Xích Hỏa, đốt cháy khối thuốc nổ đã tích tụ từ lâu, dẫn đến một vụ nổ triệt để.
Kình khí tạo thành một làn sóng năng lượng bùng nổ, cuồn cuộn lan tỏa ra bên ngoài như sóng thần.
Làn sóng khí vô tình ấy nhanh chóng cuốn lấy Tiểu Bát, ném mạnh nó trở lại. Tiểu Bát vốn đã khó khăn lắm mới duy trì được thân hình, trong khoảnh khắc không thể chống đỡ nổi nữa, mai rùa nó lóe lên ánh quang xanh, rồi hóa về nguyên hình.
Mọi thứ xung quanh bỗng chốc trở nên tĩnh lặng. Tiểu Bát lăn lộn trôi dạt trong hư không vô tận, nó nhắm nghiền mắt lại từ lúc nào, tĩnh lặng như đã chết.
Vèo! Trần Mặc nhanh chóng nghiêng mình lao tới, một tay ôm Tiểu Bát vào lòng. Lục dịch đã được chắt lọc từ trước, thông qua một luồng Huyền Khí, được rót vào cơ thể Tiểu Bát.
"Tiểu Bát..."
Cho đến khi thấy nó khẽ mở mắt, Trần Mặc mới thu hồi Huyền Khí.
Dư chấn lan tỏa khắp bốn phía, kình khí bắn ra, đến tận lúc này mới dần dần tiêu tan. Trên bầu trời dày đặc phù thạch, khó khăn lắm mới xuất hiện một mảnh "Tịnh Thổ".
Trần Mặc vỗ về Tiểu Bát, nhìn về phía xa xa. Ánh mắt anh, không biết từ lúc nào, đã tràn ngập tơ máu, toàn thân toát ra sát khí đằng đằng.
"Rõ ràng còn chưa chết?"
Trong mảnh "Tịnh Thổ" này, Ma Thần run rẩy đứng dậy, một bên Hắc Dực gần như gãy vụn, chóp cánh rũ xuống, toàn thân rỉ máu tươi, trong máu có lẫn màu đen. Chắc hẳn gân cốt đã đứt gãy không ít.
Bên cạnh hắn là Lão Quy đã hóa về hình rùa. Thân thể nó chỉ còn bằng kích thước một người bình thường, nằm thẳng, lơ lửng giữa hư không. Nhìn thế này, hiển nhiên nó đã không còn hơi thở sự sống.
"Thật, thật là một tên điên!" Ma Thần nghiến răng nghiến lợi, hung dữ mắng.
Bỗng dưng, một giọng nói lạnh lẽo đoạt mệnh truyền đến.
Ma Thần chật vật ngoẹo cái cổ đầm đìa máu tươi nhìn lại, giờ đây muốn ngoẹo đầu thôi, hắn cũng phải cố hết sức. Nhưng không nhìn thì thôi, vừa nhìn thấy, đồng tử đỏ tươi của hắn đột nhiên co rụt lại.
Trong mắt hắn phản chiếu hình ảnh một luồng năng lượng đang lao tới cực nhanh. Hắn vung tay muốn ngăn cản, nhưng cánh tay ấy lại như không phải của mình, hoàn toàn không nghe sai bảo.
Ngao! Trong lòng bỗng chốc kinh hãi, hắn ngửa đầu gào rú một tiếng.
Oanh! Luồng năng lượng trực tiếp đánh trúng ngực hắn, tiếng xương gãy vang lên không ngớt. Hắn cả người kéo theo chiếc Hắc Dực gãy vụn, bị hất văng ra ngoài.
Trần Mặc theo sát mà đến, một tay ôm Tiểu Bát đang ngất, một tay cầm Tinh Thần Quyền Trượng. Luồng năng lượng này chính là phát ra từ viên tinh thạch trên đỉnh quyền trượng.
Anh cúi đầu nhìn thoáng qua Lão Quy, nén nỗi đau lòng, nhẹ nhàng đặt Tiểu Bát trước thi thể Lão Quy.
Anh liên tục đạp không vài bước, đuổi theo Ma Thần mà đi.
Giờ đây Ma Thần không còn vẻ hung hăng càn quấy như trước. Máu đen trong miệng tuôn ra xối xả, hắn quỳ rạp xuống, nhất thời không thể đứng dậy nổi nữa.
"Lấy đầu của ngươi để tế vong hồn Lão Quy đã khuất!" Trần Mặc cầm Tinh Thần Quyền Trượng trong tay, lạnh lùng nói.
Ma Thần run rẩy ngẩng đầu lên nhìn Trần Mặc, cười lạnh một tiếng: "Thì ra là Quang Minh Thần, hừ hừ, ha ha..."
Hắn điên cuồng phá lên cười, nhưng từ chiếc cánh gãy vụn kia, lại bỗng nhiên sinh ra một luồng ma khí, lặng lẽ không một tiếng động. Trong luồng ma khí đó, xuất hiện lốm đốm màu đỏ tươi.
Trần Mặc ánh mắt ngưng tụ, chiếc mặt nạ Tài Quyết màu vàng xanh nhạt trên mặt anh, được ánh huỳnh quang chiếu sáng. Tinh Thần Quyền Trượng trong tay đang nhanh chóng hội tụ năng lượng, mũi nhọn trực chỉ Ma Thần.
"Tha cho ta, ta, ta sẽ giúp ngươi thành vương!"
Bỗng dưng, lời nói còn chưa dứt, đồng tử Ma Thần co lại, hắn cắn răng ngửa đầu, chân đá ra một cây búa hai lưỡi. Cây búa xoay tròn lao về phía Trần Mặc, hắn cũng nhân cơ hội giương chiếc cánh gãy bay đi.
"Trả lại ngươi!" Trần Mặc lạnh lùng nói. Lòng bàn tay anh đột nhiên siết lại, năng lượng từ viên tinh thạch bắn ra, trực tiếp đánh trúng cây búa hai lưỡi. Bị phản lực tác động, một tiếng nổ vang lên, cây búa hai lưỡi bật ngược lại, bay vụt ra ngoài.
"A!" Còn chưa bay được bao xa, Ma Thần hét thảm một tiếng.
Cây búa hai lưỡi ấy có tốc độ cực nhanh đến kinh người, nó không hề lệch hướng, xẹt qua đùi Ma Thần. Một vệt máu đen văng ra, trực tiếp cắt đứt lìa một chân của hắn.
Ma Thần bị đau, bất ngờ quay người lại, cắn răng, sụp chiếc Hắc Dực xuống. Phù thạch quanh thân hắn bị một lực hút mạnh mẽ, ầm ầm đổ dồn về phía trước mặt hắn.
Bang bang... Một chuỗi nổ vang lên, đá vụn bay tán loạn khắp trời.
Trần Mặc chợt xoay người, một cái Đại Niết Bàn Thủ thoát chưởng mà ra, ầm một tiếng, đống đá vụn đang bay tán loạn trước mặt nổ tung.
"Thằng nhãi ranh, sớm muộn gì ta cũng sẽ cắt lấy đầu ngươi!" Ma Thần chỉ để lại một câu nói, giọng nói hắn quanh quẩn trong hư không u tối, rồi biến mất không còn tăm hơi.
Trần Mặc thở phào một hơi thật dài.
Trôi nổi trong đá vụn, chỉ còn lại một chiếc chân gãy đang nhỏ máu của Ma Thần. Lần này dù đã đánh lui hắn, nhưng cuối cùng vẫn không giết được hắn, trong lòng Trần Mặc khó tránh khỏi có chút tiếc nuối.
"Hừ, vậy thì ta cứ đợi ngươi đây!" Nhìn chiếc chân gãy, Trần Mặc cười lạnh một tiếng.
Huyết nhục của Ma Thần không phải vật tầm thường, nếu được luyện chế, ẩn chứa lực lượng bổn nguyên huyết mạch của hắn, sẽ có công hiệu cường đại. Cứ giữ lại đây, biết đâu sau này có lúc cần dùng đến.
Trần Mặc thầm than một câu: "Chỉ tiếc, Ma Thần không trừ, chẳng những là mối họa vô cùng, mà còn uổng phí mạng sống của Lão Quy."
"Tiểu Bát!"
Thần niệm khẽ động, chiếc chân gãy kia đã được cất vào Nhẫn Trữ Vật, anh liền phi thân trở về chỗ cũ.
Khoảng cách không xa, chỉ lát sau đã nhìn thấy chỗ cũ, Trần Mặc thân hình bỗng chốc dừng lại.
Từ xa, anh trông thấy Tiểu Bát đã tỉnh lại, trong miệng nó nhẹ nhàng cắn chân trước của Lão Quy, từng bước lảo đảo lùi lại, kéo thi thể vào. Phía sau là Thiên Cung Chi Thành đang lơ lửng.
Chắc hẳn nó không muốn cha mình bị rơi lại giữa hư không.
Lòng Trần Mặc khẽ run lên, anh không biết phải làm thế nào để dỗ dành nó. Anh phi thân đến trước mặt Tiểu Bát, vội vàng quỳ xuống, muốn cùng nó giúp đỡ kéo đi. Thế nhưng bàn tay vừa mới đưa ra...
Rống! Tiểu Bát phẫn nộ gầm thét về phía anh một tiếng. Trong đôi mắt nó tràn đầy oán hận.
Ngón tay Trần Mặc khẽ run lên, rồi khựng lại. Xem ra việc anh chỉ lệnh Đại Tài Quyết Pháo pháo kích vào dòng xoáy đã khiến nó hiểu lầm. Nhưng sự hiểu lầm này rất dễ giải thích, chắc hẳn nó cũng hiểu, chỉ là nhất thời khó chấp nhận mà thôi.
Cứ như vậy, khoảng cách chỉ vài chục trượng, Tiểu Bát kéo thi thể Lão Quy, mất trọn một phút mới tiến vào Thiên Cung Chi Thành.
Trong Thần Điện.
Cảm xúc Tiểu Bát yếu ớt đến cực điểm. Nó lộ ra có chút mỏi mệt, tứ chi cũng khó khăn đứng vững, đầu cọ cọ vào đầu Lão Quy.
Ô ô... Tiếng rên rỉ bi thương, trầm buồn ấy khiến mọi người ở đây đều cảm thấy đau lòng.
"Tiểu Bát, nó đã..."
Tiểu Bát vô lực quay đầu lại, đón lấy đôi mắt ngấn lệ nóng hổi của nó, lời muốn nói của Trần Mặc nghẹn lại trong cổ họng. Điều này đối với một Tiểu Bát còn non nớt mà nói, thật sự là quá tàn nhẫn.
Bỗng nhiên, trên người Lão Quy tản mát ra từng sợi kim sắc huỳnh quang, thi thể đã chết từ phần đuôi bắt đầu tiêu tán từng chút một.
Ô ~ ô ~ Kèm theo từng tiếng kêu gọi thảm thiết, Tiểu Bát dùng đầu ra sức lay động đầu Lão Quy.
Nhưng thi thể hóa thành quang, cũng không vì nỗi buồn bã não nề của nó mà dừng lại.
Trần Mặc đi nhanh hai bước, ôm lấy Tiểu Bát. Có lẽ, một sự ra đi như vậy, đối với một thần thú mà nói, là kết cục tốt nhất.
Tiểu Bát vẫy vùng tứ chi, dốc sức liều mạng giãy dụa. Cho đến khi thi thể Lão Quy hoàn toàn hóa thành từng sợi kim sắc huỳnh quang.
Ánh huỳnh quang chậm rãi phiêu đãng trong Thần Điện, từ đó sinh ra những sợi tơ vàng mảnh mai. Dần dần, những sợi tơ vàng chậm rãi đan xen vào nhau, ngưng tụ thành một khối, tản ra hào quang ôn nhuận.
Bỗng dưng, khối kim quang phát ra một luồng sáng chói mắt, rồi lập tức từ từ tiêu tán.
Ánh! Một quả tinh hạch kim quang rực rỡ hiện ra giữa không trung.
"Thần Nguyên."
Quả tinh hạch này vốn là hội tụ mọi tinh hoa trong cơ thể Lão Quy mà thành, ẩn chứa lực lượng Thần cấp của Huyền Vũ Thần Thú. Kết hợp với tu vi bản thân của Lão Quy, năng lượng nó phát huy ra quả là phi thường. Một khi may mắn hấp thu được, nó sẽ không thua kém gì việc dùng một viên đan dược Thập phẩm, phá vỡ xiềng xích để tăng cao tu vi, khỏi phải bàn cãi.
Trần Mặc nhìn thoáng qua Tiểu Bát đang buồn bã não nề.
Bỗng nhiên, tinh hạch phát ra hào quang ôn nhuận, khuếch tán hình quạt hướng lên trên, một hư ảnh hình người hiện ra.
Hư ảnh không phải ai khác, chính là Lão Quy đã khuất. Trên khuôn mặt vẫn hiện rõ nụ cười hiền từ, đôi mắt sáng ngời, có thần, si ngốc nhìn một người một rùa.
"Con ta đừng đau lòng, cha sống ở Tinh Hà, trôi dạt tại Thương Khung, đây là kết cục tốt nhất. Quả tinh hạch này vốn là những gì cha tu luyện cả đời hội tụ mà thành, nhi tử với tư cách Huyền Vũ Thần Thú, đương nhiên phải kế thừa năng lượng trong đó, tiếp tục hoàn thành sứ mạng thủ hộ chủ nhân. Như vậy, cha cũng sẽ không còn gì tiếc nuối."
"Tiền bối..." Lời đến bên miệng, rồi lại không biết phải mở lời thế nào.
Bởi vì cái gọi là kế thừa, nói trắng ra một cách tàn khốc, chính là để Tiểu Bát hấp thụ Thần Nguyên của cha mình. Điều này đối với Tiểu Bát còn non nớt mà nói, thật sự là quá tàn nhẫn.
Ô ô ~ Tiểu Bát núp trong lòng Trần Mặc, ra sức vẫy đầu.
"Tiểu tử, nhi tử ta nhờ ngươi chiếu cố nhiều hơn, thành tựu sau này sẽ không thấp hơn lão phu đâu, ha ha..." Lão Quy thâm tình nhìn thoáng qua Tiểu Bát.
Từ ~ Hư ảnh chợt chập chờn bất ổn, rồi từ từ thu lại. Chỉ còn lại tiếng cười của Lão Quy, quanh quẩn trong Thần Điện, dần dần tiêu tán.
Tiểu Bát không thể kìm nén được nữa, nước mắt nóng hổi trào ra.
Nhìn quả tinh hạch kia, Trần Mặc vỗ về Tiểu Bát. Lão Quy tuy có nguyện vọng, nhưng ngay lúc này mà nói, để Tiểu Bát kế thừa năng lượng trong đó, chắc chắn nó sẽ không thuận theo. Vậy nên, cũng chỉ có thể tạm thời gác lại, đợi sau này tính tiếp.
"Khí Linh, hồi Trấn Ma Thành."
Trần Mặc nuốt ngược dòng nước mắt đang chực trào trong khóe mắt vào trong.
---
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả đón nhận và ủng hộ.