(Đã dịch) Duy Ngã Thần Tôn - Chương 48 : Bá Khí
Trong khoảnh khắc, những khối đá bay ngược lên không trung, vỡ tan thành bột mịn, bụi mù dày đặc cuồn cuộn bao phủ khắp Phù Không Sơn như những đám mây sương.
Giờ phút này, Thắng Đằng Võ lơ lửng giữa không trung, nhìn những gia đinh Thắng gia đã bỏ mạng. Hắn liếc mắt về phía Doanh Thừa Từ đang nằm thoi thóp ở đằng xa, sắc mặt khẽ biến, hơi chùng xuống rồi nhanh chóng trở lại bình thường.
Hắn lập tức vung tay lên, hai binh sĩ mang theo sát khí ngút trời bay vút xuống, đỡ Doanh Thừa Từ lên phi thuyền con thoi vàng, chậm rãi đưa đi cứu chữa.
Thắng Đằng Võ chậm rãi tiếp đất trước mặt Cơ Nghiên Tịch, vừa cười vừa nói: "Nghiên Tịch, Lạc Tịch Tiểu Trúc của ta gần đây đã được tu sửa hoàn toàn. Mong rằng nàng có thể ghé qua, cùng ta thưởng trà ngắm bình minh."
Trần Mặc quan sát Thắng Đằng Võ. Kẻ này nhìn thấy cảnh tượng thảm khốc của đệ tử gia tộc mình mà vẫn có thể thản nhiên nói cười, tâm cơ của hắn sâu như đáy biển ba vạn dặm. Nhưng ba chữ "ngắm bình minh" lại mang một ý vị sâu xa khó tả. Lại nói, vừa rồi hắn và bà ngoại giao đấu một chiêu, không khó để nhận ra thực lực tu vi của Thắng Đằng Võ và bà ngoại gần như tương đương. Những Cự Đầu trong Vô Cấu Thần Cảnh quả thật phi phàm.
Mà giờ khắc này, Cơ Nghiên Tịch xuyên qua bụi mù, tiếp đất cách Trần Mặc và những người khác hơn mười trượng, đứng chắn trước Thắng Đằng Võ. Nàng khẽ nhướn mày, khóe miệng khẽ cong lên nụ cười nhạt đầy vẻ lễ phép. Nụ cười thoáng qua ấy, như một ao sen hồng bỗng chốc nở rộ, trong vẻ thanh lệ lại ẩn chứa nét tươi đẹp, vạn phần quyến rũ, khiến lòng người lạc lối. Thế nhưng, nụ cười ấy chẳng hề nán lại, Cơ Nghiên Tịch lông mày thanh tú, khuôn mặt lạnh lùng như băng.
"Không nên gọi ta là Nghiên Tịch, ngắm bình minh ta không có hứng thú."
Nụ cười trên mặt Thắng Đằng Võ lập tức cứng đờ, hắn ho khan một tiếng. Chỉ vào những cốt hài vỡ nát xung quanh, hắn cười hỏi: "Cơ phu nhân, những chuyện này cần một lời giải thích chứ?"
"Thắng Đằng Võ." Cơ Nghiên Tịch hừ lạnh một tiếng: "Chẳng có gì để giải thích cả. Bọn chúng ức hiếp tôn nhi của ta, đáng chết!"
"Tôn nhi? Thì ra đây chính là con trai của Hiên Viên Tĩnh?" Thắng Đằng Võ có ánh mắt sắc bén như chim ưng, xuyên qua vai Cơ Nghiên Tịch, rơi thẳng vào Trần Mặc.
Nhìn cặp mắt hung ác, sắc bén ấy đang nhìn tới, Trần Mặc trong lòng hơi rùng mình, cứ như bị một con dã thú âm hiểm, hung tàn chằm chằm vào, sẵn sàng vồ tới xé xác mình ra từng mảnh.
Cơ Uyển Nhi, Hạ Lan và Đông Mai ba người, đều mang vẻ mặt kính sợ, đề phòng nhìn Thắng Đằng Võ.
"Hiên Viên Mặc?" Khóe miệng Thắng Đằng Võ nhếch lên một nụ cười trêu tức, ánh mắt hắn trầm xuống, trở nên càng thâm thúy.
Trần Mặc chắp hai tay sau lưng, lạnh nhạt nói: "Tộc trưởng đại nhân, có gì chỉ giáo?"
"Tốt, tốt, quả nhiên là thiếu niên anh hùng. Chỉ cần ngươi trả lại miếng thủy tinh hạch tâm đạt được tại Viễn Cổ thần tích cho Thắng gia, Bổn tọa sẽ không truy cứu nữa." Thắng Đằng Võ cười nhìn Trần Mặc. Hắn không đề cập một lời nào về cuộc giao chiến vừa rồi, trực tiếp đòi lại thủy tinh hạch tâm.
"Xin lỗi, Tộc trưởng đại nhân, vật này là của ta." Trần Mặc thẳng thừng đáp lời.
"Cơ phu nhân, tôn nhi của ngươi lại ngang ngược vậy sao?" Thắng Đằng Võ sắc mặt lạnh lẽo, khí thế quanh thân trở nên ngưng trọng.
Ngay lúc này, Đông Mai, với nét mặt lạnh lẽo, liền bước ra từ phía sau Trần Mặc.
"Tộc trưởng. Cái thủy tinh hạch tâm này vốn là Thần vật còn sót lại của Ô Tháp tộc, sao lại thành vật của Thắng gia được chứ? Hơn nữa, Tiểu thiếu gia nhà ta đã tốn không ít công sức mới có được, vậy thì đương nhiên là của Tiểu thiếu gia nhà ta." Đông Mai với khẩu khí lanh lợi, trong trẻo, từng chữ từng chữ phản bác Thắng Đằng Võ.
"Ngài không có lý do gì để buộc phải lấy đi."
Bị một tiểu nha đầu phản bác gay gắt, Thắng Đằng Võ mặt không biểu cảm, "A" một tiếng.
Âm "A" còn chưa dứt, chỉ thấy hắn vung đại chưởng lên, một chưởng ấn khổng lồ màu trắng mang theo khí kình mạnh mẽ, chụp thẳng vào mặt Đông Mai. Cùng lúc đó, một tiếng nói tràn ngập sát khí vang vọng giữa thiên địa, khiến tai người nghe đau nhức.
"Nơi này có ngươi nói chuyện phần sao?"
Nói thì chậm, khi đó thì nhanh.
Tiểu Bát vẫn luôn phủ phục dưới chân Trần Mặc, móng rùa mãnh liệt bấu chặt mặt đất, xoay người bật dậy. Thân rùa như một ngọn núi nhỏ, đột ngột va chạm vào cự Đại Thủ Ấn.
Một tiếng "Bành", chỉ thấy mai rùa Tiểu Bát bốc lên một làn khói xanh, thân hình nó chìm xuống, đột nhiên thu nhỏ lại rồi rơi xuống. Khí kình mạnh mẽ khiến toàn bộ khe núi rung chuyển không ngừng.
Tiểu Bát vừa rơi xuống, đầu rùa nó vặn một cái, phun ra "Bích Hải sóng dữ" về phía Thắng Đằng Võ. Chỉ thấy, cột nước to bằng vại nước, còn chưa đến ba trượng cách Thắng Đằng Võ, cứ như đâm vào tường đồng vách sắt. Cột nước lập tức lệch hướng, chảy tràn khắp khe núi.
Tiểu Bát thừa cơ, bốn chân cuồng loạn vẫy vùng chạy về.
Hạ Lan dịu dàng ôm lấy Tiểu Bát, yêu chiều vuốt ve đầu rùa của nó. Đông Mai ngay thẳng liền lấy ra một viên thuốc, trực tiếp nhét vào miệng Tiểu Bát, tỏ lòng biết ơn của mình.
Trần Mặc giơ ngón tay cái với Tiểu Bát, Tiểu Bát càng ngày càng ra dáng thần thú rồi. Khoảng thời gian này Hạ Lan và Đông Mai ôm nó trước ngực cũng không uổng công.
Tiểu Bát toát một giọt mồ hôi lạnh, "Lão Đại nói vậy, làm ta cứ như sắc lang ấy. Bá Ca chỉ thích những tiểu mẫu quy loli cài nơ bướm thôi."
Chỉ muốn giáo huấn Đông Mai một bạt tai mà bị một con rùa đen ngăn cản, khóe miệng Thắng Đằng Võ khẽ run lên, trong đôi mắt lập tức hiện lên một tầng sát khí lạnh lẽo, dày đặc.
"Nha đầu của ta, còn chưa đến lượt ngươi giáo huấn." Cơ Nghiên Tịch khóe miệng nở một nụ cười lạnh, quát lớn.
"Tộc trưởng, cái thủy tinh hạch tâm này nói cho cùng thì cũng là vật vô chủ thôi, chúng ta tạm thời không tính đến chuyện này. Ta ở đây còn có vài món nợ, ngươi vẫn nên cùng ta thanh toán trước đã."
Nói xong, Trần Mặc vung tay lên, một con Thiên Cơ ruồi gào thét bay lượn lên cao, dừng lại giữa không trung. Những hình ảnh về tài nguyên mà Thắng Lương Công vừa hứa bồi thường cho Trần Mặc hiện rõ ràng trước mắt Thắng Đằng Võ. Theo từng hình ảnh hiện ra, trong mắt Thắng Đằng Võ tràn ngập lệ khí âm trầm, nhưng khóe miệng hắn vẫn giữ nguyên nụ cười, khiến người nhìn vào không khỏi cảm thấy sâu không lường được.
Cơ Nghiên Tịch nghiêng đầu, nở nụ cười tán thưởng với Trần Mặc: "Hảo tiểu tử, thật biết cách xoay chuyển tình thế nha. Lão quỷ gian trá này trong lòng chắc chắn không dễ chịu chút nào."
Mà Trần Mặc, sắc mặt không chút biến động, trong mắt dường như ẩn chứa một sự tĩnh lặng thấu triệt.
"Tộc trưởng đại nhân, ngày mai ta đi qua lấy."
"Ngày mai, ha ha. . ." Thắng Đằng Võ nở nụ cười, rồi khẩu khí lại thay đổi: "Với tình nghĩa bao năm giữa ta và Cơ phu nhân, bổn tọa cũng không muốn làm khó một tiểu bối. Nếu trả lại thứ đồ vật đó, chuyện cũ ta sẽ bỏ qua."
Tình nghĩa?
Trần Mặc trong lòng run lên, cảm thấy khó hiểu. Chẳng lẽ Thắng Đằng Võ và bà ngoại còn có một đoạn tình nghĩa ư? Chuyện này quá sức bất ngờ rồi, hắn không khỏi nhìn về phía bà ngoại.
Chỉ thấy bà ngoại kiêu ngạo ngẩng cao đầu, trong đôi mắt long lanh tràn ngập vẻ khinh miệt, đôi môi đỏ mọng khẽ mấp máy. Sau đó chỉ nghe nàng nói: "Thắng Đằng Võ, giữa chúng ta chẳng có tình nghĩa gì cả! Ngươi đừng có mơ mộng hão huyền nữa. Trước kia ta đã không vừa mắt ngươi, bây giờ vẫn như vậy."
Những lời lẽ rõ ràng, dứt khoát của Cơ Nghiên Tịch, từng chữ từng chữ vang vọng lanh lảnh giữa thiên địa, toát lên khí phách hào hùng không thua kém đấng mày râu.
Nghe xong lời ấy, Trần Mặc chân khẽ lảo đảo, suýt nữa ngã sấp xuống. Hắn sững sờ! Cái Thắng gia này đúng là quá 'máu chó' rồi. Doanh Thiên tranh giành mẫu thân Hiên Viên Tĩnh với lão ba đã không thành công rồi còn chưa kể, Thắng Đằng Võ tranh giành bà ngoại Cơ Nghiên Tịch với ông ngoại Hiên Viên Trác Nghiêu cũng chẳng thành công. Trong khoảng thời gian này ở Vô Cấu Thần Cảnh, trong các thành trì lân cận, hễ nhắc đến ông ngoại hắn là Hiên Viên Trác Nghiêu, mọi người đều giơ ngón tay cái tán thưởng: "Thật anh hùng, bậc hào kiệt chân chính!" Mà hiện tại xem ra, Thắng Đằng Võ dường như vẫn còn ái mộ bà ngoại. Điều này cũng khó trách, bà ngoại có phong thái tuyệt vời, cao quý lại quyến rũ, xinh đẹp đến mức như yêu nghiệt tồn tại, Thắng Đằng Võ nhớ mãi không quên cũng là điều rất bình thường.
Nghĩ tới những điều này, Trần Mặc không khỏi bật cười. Cái Thắng gia này đúng là mất mặt đến mức 'máu chó' rồi.
Mà Cơ Uyển Nhi, Hạ Lan và Đông Mai, lần lượt từng người mặt đỏ bừng, cố nén ý cười.
Thắng Đằng Võ dường như bị chạm vào chỗ đau, sắc mặt tái nhợt, âm trầm đến mức sắp nhỏ ra nước. Nhưng chỉ trong khoảnh khắc, nụ cười lại hiện về trên mặt, ngữ khí lại vô cùng cứng rắn.
"Cơ phu nhân, ngươi đừng ở đây nói sang chuyện khác. Cái thủy tinh hạch tâm kia là vật của Thắng gia ta, nhất định phải lấy lại."
Một cỗ Huyền Khí màu trắng bàng bạc bùng phát ra từ cơ thể, như luồng sáng lưu chuyển quanh thân hắn. Theo Huyền Khí lưu chuyển, không gian khe núi đều bắt đầu vặn vẹo, đến cả không khí cũng dường như đình trệ, không thể lưu động nữa.
Trần Mặc chỉ cảm thấy như có ngọn núi lớn đè nặng lên người, cả người nặng trĩu vô cùng, tim đập rộn lên. Uy áp của lĩnh vực đỉnh cao Thánh giai Hoàng giả này quả thật đáng sợ.
Cùng lúc đó, những binh sĩ đang đứng trên phi thuyền con thoi vàng lần lượt từng người nhảy xuống, tiếp đất trên vách núi xung quanh khe núi, từ trên cao bao vây kín mít khe núi. Sau đó, họ lần lượt rút cung nỏ và các loại Đại Pháo, chĩa thẳng vào Trần Mặc và mọi người. Lập tức, một cỗ khí thế giương cung bạt kiếm bao trùm toàn bộ khe núi.
Cơ Uyển Nhi, Hạ Lan, Đông Mai vẻ sợ hãi tột độ, sắc mặt chợt biến đổi. Khí tức của họ đồng loạt bùng nổ, thần thái như đối mặt với kẻ địch lớn.
Trần Mặc ước chừng sơ bộ, trên đỉnh núi xung quanh có hàng trăm binh sĩ được huấn luyện nghiêm chỉnh, đều là Thiên giai cường giả. Trong đó vài tướng quân dẫn đội lại còn là Cao giai cường giả. Những Thiên giai Vương giả có thể xưng vương xưng bá ở Đại Hoang giới, ở đây, lại chỉ là những binh lính bình thường. Thực lực như vậy rõ ràng cao hơn rất nhiều so với những gia đinh Thắng gia đến trước đó. Lại còn có Thắng Đằng Võ, người dường như tương đương với bà ngoại. Trong tình thế này, vài người bọn họ rõ ràng đang ở thế yếu.
Bất quá có gì mà phải sợ, nói cho cùng, đại nhân vật cũng chỉ có một mạng, chỉ cần ngươi dám ra tay, khiến kẻ địch phải chết cũng không khó khăn gì.
Nghĩ đến đây, Trần Mặc âm thầm dùng truyền âm chi thuật thông báo một đám Chiến Tướng trên Thiên Cung Chi Thành.
"Trận địa sẵn sàng đón quân địch, tùy thời nghe ta mệnh lệnh, chuẩn bị phản kích."
"Chủ nhân xin yên tâm, chúng ta đã chuẩn bị xong, tùy thời có thể xuất kích, giết cho chúng không mảnh giáp nào còn nguyên." Lộ Lộ vỗ cánh bay lên, cầm trong tay Tài Quyết Chi Kiếm tỏa ra kim mang chói lọi, mũi kiếm chĩa vào Thắng Đằng Võ.
Khí Linh điều khiển Thiên Cung Chi Thành, càng đem Đại Tài Quyết Pháo đã tích tụ đủ năng lượng chĩa thẳng vào Thắng Đằng Võ. Hơn nữa, Đại Tài Quyết Pháo di chuyển theo mỗi động tác của hắn, chĩa đến đúng phương vị đó.
"Ấy da da, mấy miếng thịt tươi này càng nhiều, hương vị càng ngon rồi. . ." Thiên Yêu Mẫu Hoàng chằm chằm nhìn những binh sĩ trên đỉnh núi kia, kéo chiếc lưỡi phấn nộn liếm nhẹ đôi môi đỏ mọng, đôi đồng tử long lanh tràn đầy vẻ hưng phấn.
Trong những hang động rỗng bên trong Phong Thực Thạch Lâm, những con côn trùng rậm rạp chằng chịt đang phủ phục ở đó, chờ Thiên Yêu Mẫu Hoàng ra lệnh một tiếng là ùa lên xé nát những binh lính kia.
Trần Mặc thầm nghĩ: Phần đại lễ bố trí từ trước, xem ra cuối cùng lại dành cho Thắng Đằng Võ và đám người này rồi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng bỏ qua giá trị của nó.