(Đã dịch) Duy Ngã Thần Tôn - Chương 64 : 'Cáo mượn oai hùm '
Sau khi người đàn ông trung niên cẩn thận cất giữ Thủy Tinh Hạch Tâm, hắn giao nó cho một lão giả.
"Uyển Nhi cô nương, sắp xếp cho ta một ghế khách quý hàng đầu tiên." Trần Mặc nhẹ giọng nói.
Cơ Uyển Nhi liếc mắt ra hiệu cho người đàn ông trung niên.
"Vâng." Người đàn ông trung niên dù có chút khó xử, nhưng vẫn đồng ý. Hiện tại đã không còn chỗ trống, việc sắp xếp một ghế khách quý hàng đầu tiên chắc chắn sẽ phải "mời" một ai đó đứng dậy.
"Ngươi cứ đi theo sau ta." Sau khi mọi người đã rời đi, Trần Mặc lạnh lùng nói. Ngay lúc đó, một chiếc mặt nạ màu trắng bạc đã được đeo lên mặt, khóe môi khẽ nở một nụ cười lạnh.
Xem ra đêm nay phải làm một phi vụ lớn rồi!
Cơ Uyển Nhi chứng kiến Trần Mặc đeo mặt nạ, lòng chợt thắt lại. Nàng không ngờ rằng khi đeo mặt nạ, tên này lại càng toát ra vẻ lãnh khốc, trên người tỏa ra một luồng khí tức thần bí khó tiếp cận, khiến người ta không khỏi nảy sinh lòng kính sợ.
Cơ Uyển Nhi hít vào một hơi khí lạnh.
...
Trong phòng đấu giá, tiếng người huyên náo, ồn ào và lộn xộn. Vẻ mặt ai nấy đều lộ rõ sự nôn nóng, bất an, hiển nhiên là đã chờ đợi rất lâu.
Tuy nhiên, vài vị đại lão ngồi phía trước lại nhắm mắt dưỡng thần, tĩnh tâm chờ đợi.
Trần Mặc nhìn thấy, những nhân vật lớn đó chính là cha con Doanh Bành Phách, Thành chủ Hiên Viên Hồng, cùng với một số tộc trưởng gia tộc nhỏ và các phú thương lớn.
Trần Mặc, với chiếc mặt nạ bạc, bình tĩnh và nho nhã bước ra từ phía trước sân khấu. Hắn khoác trên mình bộ cẩm bào tơ lụa vô cùng quý giá, toát lên vẻ cao quý, tao nhã, hệt như một công tử nhà giàu quyền thế. Cơ Uyển Nhi thì theo sát phía sau, mang vẻ mặt cao ngạo lạnh lùng, tựa như đóa Tuyết Liên trên Thiên Sơn, không vướng bận chút bụi trần nào.
Trần Mặc vừa xuất hiện, hiện trường lập tức yên tĩnh trở lại, vô số ánh mắt phức tạp đổ dồn về phía hai người.
Tại hàng đầu tiên và cũng là vị trí bắt mắt nhất, Trần Mặc bình tĩnh, thong dong ngồi xuống, còn Cơ Uyển Nhi thì tự động đứng sang một bên.
Cả trường đấu giá lập tức xôn xao kinh ngạc.
Trần Mặc nghe thấy có người xì xào bàn tán cách đó không xa.
"Tên này là ai vậy?"
"Không biết. Phô trương thật lớn!"
"Đúng vậy, đến cả Uyển Nhi cô nương cũng phải đứng sang một bên, thật không thể tin nổi."
Trần Mặc đeo mặt nạ bạc, khóe môi khẽ mỉm cười. Việc hắn "uy hiếp lợi dụ" Cơ Uyển Nhi làm nha hoàn chính là để đạt được hiệu quả này.
"Uyển Nhi cô nương." Doanh Thừa Từ vừa thấy Cơ Uyển Nhi thì ân cần hỏi han. Dù cố tỏ ra trấn tĩnh, nhưng ánh mắt thèm thuồng trên mặt hắn vẫn khó lòng che giấu.
Cơ Uyển Nhi thậm chí không thèm liếc nhìn hắn lấy một cái.
Lúc này, Thành chủ Hiên Viên Hồng ngồi một bên sắc mặt khẽ đổi, hòa nhã nói: "Uyển Nhi cô nương, cô cũng tới sao? Là Phu nhân phái cô đến sao?"
"Ta..." Cơ Uyển Nhi vừa mở miệng, thì thấy Trần Mặc nhẹ nhàng gõ lên bàn. Nàng chợt ngậm miệng lại, im bặt không nói.
"Cơ Phu nhân hiện tại vẫn khỏe chứ?" Hiên Viên Hồng lộ vẻ nịnh nọt, tươi cười nói.
Cơ Uyển Nhi muốn trả lời, nhưng Trần Mặc đã dặn dò. Không có sự cho phép của hắn, nàng không được phép nói chuyện với bất kỳ ai. Đành chịu, Cơ Uyển Nhi làm ngơ, coi như không thấy Hiên Viên Hồng.
Hiên Viên Hồng chỉ đành cười gượng.
Trần Mặc thầm bật cười. Hóa ra mang Cơ Uyển Nhi đến, hiệu quả lại rõ rệt đến thế.
Cha con Doanh Bành Phách và Thành chủ Hiên Viên Hồng cũng chẳng phải người lương thiện gì, để bọn họ "hao tài tốn của" một chút cũng chẳng sao.
"Cơ Uyển Nhi, đấm lưng!" Sau khi ngồi xuống, Trần Mặc lạnh lùng ra lệnh. Hắn còn cố ý nhấn mạnh ba chữ "Cơ Uyển Nhi" sợ người khác không nghe thấy.
"Vâng." Cơ Uyển Nhi vốn cao ngạo lạnh lùng, lập tức hóa thành dáng vẻ dịu dàng, ngoan ngoãn khả ái như một nha hoàn. Nàng khéo léo vuốt ve, đấm bóp lưng Trần Mặc, động tác thướt tha uyển chuyển, tự nhiên linh hoạt.
"Rắc!" Một tiếng. Doanh Thừa Từ thấy cảnh này, lông mày hắn nhíu chặt lại, lập tức siết nát tay vịn ghế, biến thành những mảnh gỗ vụn rơi lả tả.
Cha của Doanh Thừa Từ là Doanh Bành Phách thì bình tĩnh nhìn một màn này. Tuy giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng lại không khỏi kinh ngạc. Người có thể khiến Cơ Uyển Nhi đấm vai xoa bóp, ngoại trừ Cơ Phu nhân ra, còn ai có năng lực như vậy chứ?
Người này, chắc chắn có lai lịch lớn.
Trần Mặc thì nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà như mây trôi nước chảy.
Cơ Uyển Nhi bề ngoài biểu hiện vô cùng dịu dàng, ngoan ngoãn, nhưng trong lòng lại thầm cắn răng, hận không thể một chưởng chụp chết tên này.
"Đấm chân." Trần Mặc lười biếng chỉ huy, vẻ mặt ung dung tự tại.
"Vâng." Cơ Uyển Nhi ôn nhu đáp. Lúc này, Cơ Uyển Nhi vòng ra phía trước Trần Mặc, quỳ thẳng xuống đất, đôi tay dịu dàng xoa bóp bắp chân hắn, thủ pháp thành thạo, linh hoạt uyển chuyển.
Chỉ là lực tay hơi mạnh một chút. Trần Mặc biết rõ, nàng đang ngầm trả thù. Mặc dù hai chân bị nàng xoa bóp đến tê dại, đau nhức khó tả, nhưng Trần Mặc vẫn chỉ có thể giả vờ như đang rất hưởng thụ.
Thân là Thành chủ, Hiên Viên Hồng đã không giấu nổi vẻ kinh ngạc của mình. Tiểu tử này rốt cuộc là thần thánh phương nào?
Những người khác, càng thêm há hốc mồm, mắt tròn xoe kinh ngạc. Các loại biểu cảm ghen tỵ, hâm mộ, căm ghét hiện rõ trên mặt.
Ngay khi mọi người vẫn đang suy đoán thân phận của Trần Mặc, một vị nhân viên quản lý cấp cao, tay bưng chiếc hộp Tinh Thạch màu xanh ngọc, bước lên đài dưới ánh mắt chăm chú của vạn người.
"Đã để quý vị chờ lâu, nhưng món bảo bối này hoàn toàn xứng đáng với sự chờ đợi của mọi người." Vị trưởng lão phụ trách đấu giá chậm rãi nói.
Thế nhưng những người bên dưới lại chẳng thèm nể mặt, không biết từ góc khuất nào đó vọng lên một tiếng phàn nàn.
"Ít nói nhảm đi, mau bắt đầu đi, lề mà lề mề quá!"
"Được được được, đây chính là Thủy Tinh Hạch Tâm, chí bảo trong thần điện của Vu Tháp tộc. Nó có khả năng hấp thu linh khí trời đất, cung cấp cho các tu luyện giả của Vu Tháp. Tuy nhiên, Vu Tháp tộc đã biến mất gần vạn năm, nên viên Thủy Tinh Hạch Tâm này đã hấp thu linh khí trời đất suốt mấy vạn năm qua..." Trưởng lão tươi cười rạng rỡ giới thiệu.
Nghe vậy, hiện trường một mảnh xôn xao, từng ánh mắt tham lam, sắc bén quét qua chiếc hộp, không nỡ rời đi.
Giới thiệu xong, trưởng lão chậm rãi mở chiếc hộp Tinh Thạch ra. Một luồng sáng chói vọt thẳng lên trời, hào quang thánh khiết chiếu rọi khắp phòng đấu giá, đẩy bầu không khí toàn trường lên đến cao trào.
"Oa!"
Tất cả mọi người có mặt ở đây đều không kìm nén được tiếng kinh ngạc, há hốc mồm, mắt tròn xoe.
Đây thật sự là một tuyệt thế trân bảo!
Trần Mặc cũng chấn động, chiếc hộp thủy tinh màu xanh ngọc này được làm thật tinh xảo, ngay cả hắn cũng suýt nữa tin là thật.
Lúc này, dưới ánh mắt của vạn người, trưởng lão chậm rãi đóng nắp hộp lại.
"Giá khởi điểm một vạn Linh Thạch, đấu giá bắt đầu!" Giọng của vị trưởng lão phụ trách đấu giá vang như sấm rền, chấn động tâm can mỗi người.
"Một vạn!" Một giọng nam tử có vẻ hơi lỗ mãng vang lên từ hàng cuối cùng. Vừa bật ra khỏi cổ họng, nó đã bị nhấn chìm trong tiếng hò reo khác.
"Một vạn mốt!"
"Một vạn rưỡi!"
"Hai vạn!"
Từng tiếng trả giá vang lên tựa như sóng gợn, từ ngoài lan vào trong, từng lớp từng lớp dâng lên. Nhưng những âm thanh này, trong nháy mắt đã bị một làn sóng tiếng nói khác bao trùm.
"Đám tép riu!"
Doanh Thừa Từ khẽ liếc nhìn, khinh thường nói một tiếng. Giọng nói tuy không lớn, nhưng Trần Mặc đứng ngay bên cạnh lại nghe rất rõ.
Trần Mặc thầm bật cười, lát nữa sẽ có chuyện hay cho ngươi chịu đựng.
"Cuồng vọng." Hiên Viên Hồng nghe thấy giọng Doanh Thừa Từ, lạnh giọng nói một câu.
...
"Ba vạn!"
"Ba vạn rưỡi!"
Lúc này, trong đám đông xuất hiện một khoảng lặng ngắn ngủi. Sau đó, một chút bối rối truyền đến.
"Chết tiệt, vậy mà có người ra giá ba vạn rưỡi!"
Trần Mặc lập tức toát mồ hôi hột. Ba vạn rưỡi, có người chịu bán thì hắn cũng chẳng bán làm gì. Thủy Tinh Hạch Tâm bây giờ tuy đã biến thành "hàng rỗng ruột", chỉ còn vẻ hào nhoáng bên ngoài, nhưng xét tình hình hiện tại, không có mười vạn, tám vạn Linh Thạch thì e rằng khó mà lấy được...
Lúc này, Trần Mặc nhìn thấy Doanh Thừa Từ vừa định mở miệng, lại bị cha hắn đè lại.
"Chà, lão già này cũng có chút định lực đấy chứ." Trần Mặc thầm nghĩ. Tuy nhiên, Doanh Bành Phách càng giữ vẻ mặt bình tĩnh, Trần Mặc trong lòng càng thêm hưng phấn. Điều này có nghĩa là lão già này đã có sự chuẩn bị, định hành động sau cùng, quyết tâm đoạt được món đồ.
Đã thế thì mình càng phải kiếm chác một khoản lớn mới được. Bằng không thì thật có lỗi với bản thân.
"Ba vạn rưỡi! Còn có ai muốn tăng giá không?" Vị trưởng lão chủ trì đấu giá nhìn quanh một lượt, rồi như một cái máy hỏi lại.
Lúc này, một số người bên ngoài bắt đầu lắc đầu liên tục, lộ vẻ khó xử.
"Ba vạn rưỡi mà đòi mang Thủy Tinh Hạch Tâm đi, thật nực cười." Lúc này, một thanh niên nam tử cách đó không xa phía sau Trần Mặc, lạnh giọng nói.
Trần Mặc nghe thấy giọng nói quen thuộc này, quay đầu nhìn lại, người vừa lên tiếng chính là Cao Phi.
Cao Phi cũng có mặt ở đây, huynh đệ này, không tệ, không tệ. Trần Mặc thầm tán thán, liền mỉm cười với hắn.
Cao Phi thoáng ngẩn người, sau đó cũng lịch sự mỉm cười đáp lại.
Trần Mặc quay đầu lại, khẽ vuốt ve chiếc mặt nạ bạc trên mặt.
"Đây là phòng đấu giá, nếu không có ai muốn tăng giá, thì Thủy Tinh Hạch Tâm này sẽ thuộc về vị khách nhân đó rồi." Trưởng lão nhìn chằm chằm Cao Phi, trầm thấp và tang thương nói.
"Tiểu tử này cũng đâu phải lần đầu đến phòng đấu giá, đạo lý này ta tự nhiên hiểu rõ." Cao Phi bình tĩnh nói.
"Họ Cao kia, ngươi hoặc là tăng giá, hoặc là đừng có nói nhảm." Người đàn ông trung niên đã ra giá ba vạn rưỡi, chỉ vào Cao Phi nghiêm nghị quát.
"Bốn vạn!" Cao Phi chẳng thèm đáp lời.
"Ngươi!" Lúc này, người đàn ông trung niên đã ra giá ba vạn rưỡi, mặt hắn lập tức đỏ bừng, xấu hổ không chịu nổi, đành ngồi phịch xuống ghế.
"Ha ha ha..." Hiện trường lập tức vang lên một tràng cười lớn.
Phòng đấu giá, không chỉ là nơi dễ dàng nhất để nổi danh, nhưng cũng là nơi dễ dàng nhất để mất mặt. Đối với những kẻ thích giả vờ làm anh hùng thì thường là vế sau.
"Tốt, hiện tại vị Cao tiên sinh này ra giá bốn vạn Linh Thạch, còn có ai muốn tăng giá không?" Vị trưởng lão chủ trì đấu giá nheo mắt lại, ánh mắt sắc bén đảo khắp nơi rồi hỏi.
Lúc này, Cao Phi liếc nhìn quanh bốn phía, tựa hồ quyết tâm muốn có được.
"Ngay cả tiểu tử này cũng có ý đồ với Thủy Tinh Hạch Tâm." Thành chủ Hiên Viên Hồng nhẹ nhấp một ngụm trà, nhẹ giọng nói.
Tuy là lẩm bẩm một mình, nhưng Trần Mặc lại nghe ra hắn cố ý nói cho mình nghe.
"Ha, Thủy Tinh Hạch Tâm đâu phải thứ mà hạng người này có thể sở hữu." Trần Mặc khẽ vuốt ve chiếc mặt nạ trên mặt, lạnh lùng nói. Giọng nói bình tĩnh, nhưng tràn đầy vẻ cao ngạo và lạnh lùng.
"Ồ? Xem ra, Thủy Tinh Hạch Tâm này, ngươi quyết tâm phải có bằng được rồi hả?" Hiên Viên Hồng đặt chén trà xuống, bình thản hỏi.
"A, mọi sự tại nhân." Trần Mặc hơi liếc mắt nhìn sang, sau khi chạm ánh mắt với đối phương thì mỉm cười.
Hiên Viên Hồng đáp lại bằng một nụ cười, rồi không nói gì thêm.
"Năm vạn!"
Lúc này, một giọng nói mạnh mẽ vang lên từ nơi không xa.
Trần Mặc liếc mắt xem xét, người vừa cất tiếng là một thanh niên nam tử vận cẩm bào quý giá, lông mày rạng rỡ, cũng được coi là một tài tuấn trong thế hệ này.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.