(Đã dịch) Duy Ngã Thần Tôn - Chương 67 : Mưu đồ
Sáng hôm sau, trong Thiên Cung Chi Thành.
Trần Mặc nửa tựa người trên chiếc ghế dài êm ái, híp mắt mân mê một khối ngọc phiến lớn chừng một tấc trong tay. Trên bàn trà bên cạnh, một ly trà xanh và một chiếc Không Gian Giới Chỉ đang lấp lánh tinh quang. Ngọc phiến tỏa ra hơi ấm dịu nhẹ, những phù văn xanh nhạt li ti chạy dọc trên đó. Khi hắn xoay tròn nó trên ngón tay, các phù văn nhỏ bé ấy liền xuyên qua đầu ngón tay, tiến vào biển ý thức của hắn. Hắn đọc đi đọc lại nội dung bên trong, miệng lẩm bẩm thì thầm: "Lạc Nhã, Lạc Nhã..." Khối ngọc phiến này do Thiên Sứ Lạc Nhã, Thủ Hộ Trưởng Vô Cấu Thần Cảnh với tu vi Bán Thần, sai người đưa tới. Ngọc phiến này tuy là thiệp mời, nhưng chấp nhận lời mời mà đi... lại không biết là phúc hay họa.
"Lão Đại," Viên Hạo Thương thong thả bước tới, cất tiếng gọi: "Nghe nói tài nguyên đã về tay rồi sao?" Trần Mặc chậm rãi mở mắt, đặt ngọc phiến xuống mặt bàn, bưng ly trà xanh lên uống một ngụm rồi hỏi: "Thương ca, để Thiên Cung Chi Thành thăng lên Ngũ cấp, huynh cần bao nhiêu thời gian?" Viên Hạo Thương lông mày rậm khẽ nhướng, trong lòng mừng rỡ. Ánh mắt y rơi vào chiếc Không Gian Giới Chỉ, hiểu rằng nếu Trần Mặc đã hỏi vậy thì tài nguyên cần thiết chắc chắn đã có trong tay, quả nhiên không sai. Chợt y chỉnh trang lại bản thân, với vẻ đường hoàng của một lão phu tử, đáp lời: "Dù đã có tài nguyên, việc đưa Thiên Cung Chi Thành thăng cấp Ngũ vẫn không phải chuyện dễ. Bất quá, có một đám anh tài Thiên Cơ môn ta ra tay, không quá mười ngày, chắc chắn có thể đưa nó lên Ngũ cấp và phát huy công dụng mạnh mẽ của mình." "Mười ngày ư?" Trần Mặc khẽ nhíu mày. Y thoáng trầm tư, đưa chén trà đến miệng rồi lại đặt xuống. Lẽ ra, việc Viên Hạo Thương và mọi người có thể hoàn thành việc thăng cấp Thiên Cung Chi Thành trong vòng mười ngày đã là điều không có gì đáng chê trách. Thế nhưng, trong tình hình cấp bách này, e rằng sẽ không kịp hỗ trợ mình vào thời khắc mấu chốt. "À... thời gian quá dài sao?" Viên Hạo Thương hỏi. Vốn y định nhân cơ hội này để khoe khoang năng lực của Thiên Cơ môn, lại không ngờ nhận được vẻ mặt này từ Trần Mặc. Y vội vàng nói thêm: "Chỉ cần bảy ngày là có thể hoàn thành, đây đã là giới hạn cuối cùng rồi." Trần Mặc lông mày giãn ra, cười ôn hòa: "Tạo nghệ của Thiên Cơ môn trên phương diện cơ khí, máy móc có thể nói là danh tiếng vang dội khắp thiên hạ. Việc thăng cấp Thiên Cung Chi Thành này, tuy kết cấu phức tạp, nhưng ta tin tưởng điều này chắc chắn không làm khó được Thương ca." "Ha ha... Lão Đại nói cực kỳ đúng đó! Cái khác không dám nói, nhưng trên phương diện này, Thiên Cơ môn mà xưng thứ hai thì không ai dám xưng thứ nhất." Viên Hạo Thương vỗ ngực đáp. Trần Mặc nhấp ngụm trà xanh, vị hương còn đọng lại nơi đầu lưỡi. "Ha ha, đã như vậy, ta cũng yên tâm rồi. Trong Không Gian Giới Chỉ này đã chuẩn bị đầy đủ tài nguyên thăng cấp Thiên Cung Chi Thành, cộng thêm vật liệu tháo dỡ Thủy Tinh Thần Cung làm vật liệu phụ, đã đủ đáp ứng nhu cầu rồi. Huynh cầm lấy đi." "Ha ha..." Viên Hạo Thương cười ngây ngô một tiếng, nhìn chiếc Không Gian Giới Chỉ kia như thể nhìn thấy báu vật, vươn tay muốn lấy. "Ba ngày." Một câu nói đột ngột của Trần Mặc khiến bàn tay đang vươn ra của y khựng lại. "Ba ngày?" Viên Hạo Thương giật mình, kinh ngạc thốt lên: "Ba ngày mà thăng Thiên Cung Chi Thành lên Ngũ cấp, chẳng phải là quá khó khăn sao?" Y lưu luyến không rời thu tay về. Trần Mặc như thể đã đoán trước được kết quả này, chậm rãi đứng dậy, đi đến bên cạnh Viên Hạo Thương, một tay vỗ vai y, dặn dò tha thiết: "Thương ca, thời điểm khảo nghiệm huynh đã đến rồi, đừng làm ta thất vọng nhé." Cái vỗ vai của hắn khiến Viên Hạo Thương khẽ rùng mình. Một câu nói kia tựa như đặt một tảng đá lớn lên vai y, khiến áp lực của y tăng gấp đôi. Phải biết rằng, để Thiên Cung Chi Thành thăng lên Ngũ cấp, cần số lượng tài nguyên rất lớn, lại còn là những loại quý hiếm. Dù hiện tại đã có được tài nguyên, nhưng Ngũ cấp bản thân nó đã là một giai đoạn bình cảnh, muốn thuận lợi thăng cấp cũng không phải chuyện dễ dàng. Huống chi, lại chỉ cấp vỏn vẹn ba ngày, điều này hoàn toàn không hợp lẽ thường. Trần Mặc nhìn ra nỗi khó xử của y, hắng giọng hỏi: "Thương ca, sau khi Thiên Cung Chi Thành thăng lên Ngũ cấp, diện tích sẽ là bao nhiêu?" Viên Hạo Thương nhất thời không hiểu ý, nhíu mày trả lời: "Sẽ mở rộng gấp mười lần, diện tích có thể đạt tới bốn dặm vuông, tương đương với một thành phố nhỏ rồi." "Bốn dặm vuông." Trần Mặc nhắc lại con số này, nhưng đây vẫn chưa phải là mục đích cuối cùng của hắn. "Tốc độ kia như thế nào?" "Ha ha..." Nói tới những điều này, một cảm giác thành tựu tự nhiên dâng lên trong lòng Viên Hạo Thương. Y nói tiếp: "Tốc độ phi hành của Thiên Cung Chi Thành cũng nhanh gấp mười lần so với trước, lúc này tính ra mỗi canh giờ được trăm vạn dặm." "Trăm vạn dặm." Trần Mặc khóe môi cong lên, hai mắt sáng ngời nhìn y, hỏi: "Uy lực của Tài Quyết Đại Pháo thế nào? Tầm bắn bao xa?" Viên Hạo Thương tựa hồ cũng hưng phấn lên, chỉnh trang lại bản thân: "Tài Quyết Đại Pháo tụ tập năng lượng có thể ngang bằng với tu vi Trung giai của một Thánh giai hoàng giả, tầm bắn cũng tăng gấp mười lần, có thể đạt tới hơn vạn dặm." Viên Hạo Thương chưa từng cảm thấy những con số tăng gấp bội lại có thể khiến người ta hưng phấn đến thế, trong mắt y sáng bừng tinh quang. Y dường như nhìn thấy uy lực năng lượng mà pháo phát ra, không ngừng gật đầu. "Ha ha..." Tiếng cười của Trần Mặc càng lúc càng lớn. Đại Tài Quyết Pháo tuy không đủ linh hoạt, nhưng có được uy lực như vậy mới là điều hắn đang cần gấp nhất lúc này. Lần này chấp nhận lời mời gặp gỡ Bán Thần Thiên Sứ, hắn không biết nàng có mục đích gì. Cái gọi là "có lòng phòng bị thì vẫn tốt hơn", đừng lại giống như vị Quang Minh thần tiền nhiệm kia mà nảy sinh ý đồ tham lam với Quang Minh Thần Thụ của mình. Cho dù là không có, nhưng muốn chinh phục vị Thủ Hộ Trưởng Vô Cấu Thần Cảnh này mà không có một đòn sát thủ... Chỉ sợ, e rằng cũng không có năng lực khống chế nàng. Tốt nhất là khiến nàng thành tâm quy phục dưới trướng mình, chẳng phải tuyệt vời sao? "Thương ca, ba ngày sau ta muốn gặp Bán Thần Thiên Sứ, huynh cũng chỉ có ba ngày thôi đấy." Trần Mặc lẳng lặng nhìn linh khí trời đất đang quanh quẩn ngoài cửa sổ, trong lòng thầm tính toán. Lời nói của Trần Mặc đầy trọng trách và ý nghĩa sâu xa. Viên Hạo Thương lập tức cảm thấy một cảm giác tồn tại mạnh mẽ, cảm giác ấy vừa trang trọng vừa nghiêm túc. Y liên tục gật đầu nói: "Xem ra, ta phải tạm gác lại một kế hoạch rồi." Trần Mặc nhướng mày: "Thương ca huynh còn có chuyện trọng yếu sao?" Viên Hạo Thương nghiêm trang đáp lời: "Ngày mai định đưa phu nhân đi dạo phố." Trần Mặc nhất thời cảm thấy ngượng ngùng. "Khanh khách, chủ nhân thật có phách lực!" Lộ Lộ với cánh chim trắng khẽ vẫy, tạo nên một làn gió xanh, rồi đáp xuống. "Thương ca, huynh cứ đi trước đi, ta có chút chuyện cần nói với Lộ Lộ." Trần Mặc ý muốn Viên Hạo Thương rời đi. Nhìn Viên Hạo Thương rời đi, Lộ Lộ hỏi dồn: "Chủ nhân, thật sự muốn nhận lời mời sao?" Trần Mặc chỉnh lại áo quần, ngồi trở lại ghế dài, nhặt lấy thiệp mời ngọc phiến trên bàn, mân mê trong tay. Từ những phù văn nhỏ bé chạm vào da thịt, y như cảm nhận được một luồng sức mạnh cường đại đến từ tu vi Bán Thần. Lộ Lộ có thể cảm nhận được sự kiên định phát ra từ người Trần Mặc, biết nói thêm cũng vô ích. Cười nói: "Chủ nhân có điều không biết, vị Thủ Hộ Trưởng này tên là Lạc Nhã. Hai vạn năm trước, ta từng cùng nàng hợp tác, cùng nhau bảo vệ tộc Quang Minh thần chống lại Ma tộc. Chỉ vì trận chiến cuối cùng, chúng ta mới chia lìa đến tận bây giờ." "Ồ?" Trần Mặc ngồi thẳng dậy hỏi: "Ngươi quen biết nàng sao?" "Ân!" Lộ Lộ khẽ gật đầu nói tiếp: "Hai vạn năm trước trong trận Đại chiến Thần Ma, Quang Minh thần không tiếc Thần Ma đồng quy vu tận cũng muốn tiêu diệt Ma tộc. Khi khởi động năng lượng tự hủy của Thiên Cung Chi Thành, người đã sắp xếp cho hậu duệ Thần tộc rút lui, và lúc ấy chính ta cùng Lạc Nhã phụ trách việc này. Trên đường rút lui đã xảy ra kịch chiến với Ma tộc; vì sự an toàn, ta phụ trách kiềm chế Ma tộc, còn Lạc Nhã thì dẫn Thần tộc lên Độn Không Thuyền rút lui." Trần Mặc nheo mắt hỏi: "Sau đó thì sao?" "Sau đó chân thân ta bị hủy, chỉ còn lại một sợi tàn phách bay vào hư không Đại Hoang giới. Cũng chính vào lúc này, chịu ảnh hưởng từ năng lượng tự hủy của Thiên Cung Chi Thành, đại quân Ma tộc gần như toàn quân bị diệt, mật cảnh Thần tộc cũng bị nổ thành mảnh vụn. Ta mới có thể trốn vào bên trong mảnh vụn đó, rơi xuống Đại Hoang giới. Cho nên lần đầu tiên ngươi nhìn thấy ta là ở trong Man Cương Tiểu Động Thiên." Lộ Lộ giải thích rõ ràng. "Nói như vậy, Lạc Nhã kia cùng ngươi cũng thuộc về Chiến Đấu Thiên Sứ dưới trướng Quang Minh thần sao?" Trần Mặc hỏi. "Đúng." "Vậy tại sao ta kế thừa Thần Vị Quang Minh thần, Lạc Nhã lại như làm ngơ vậy?" "Chủ nhân, Lạc Nhã đúng là thuộc về Quang Minh thần, nhưng nàng chỉ thuộc về vị Quang Minh thần tiền nhiệm. Bởi vì trong linh hồn nàng được khắc dấu pháp ấn của Quang Minh thần, cùng với tinh túy từ Quang Minh Thần Thụ, tức là lục dịch, cả hai kết hợp dung nhập, hình thành lạc ấn. Như vậy, Quang Minh Thiên Sứ liền chung thân nhận chủ." Lộ Lộ giải thích. "Lạc ấn?" Trần Mặc nghi hoặc: "Ta chưa từng thi triển lạc ấn nào cho các ngươi, nhưng các ngươi vẫn nghe lệnh ta đó thôi?" "Khanh khách..." Lộ Lộ che miệng khẽ cười. Nói tiếp: "Chủ nhân có điều không biết, ta trọng sinh trên Quang Minh Thần Thụ trong biển ý thức của chủ nhân, hấp thu chính là tài nguyên do chủ nhân cung cấp. Vậy nên cái lạc ấn ấy, tự nhiên đã vô hình sáp nhập vào trong cơ thể ta rồi. Đương nhiên, Tiểu Y và những người khác kết nối với Quang Minh Thần Thụ thì càng không cần nói đến lạc ấn nữa." Trần Mặc bỗng nhiên tỉnh ngộ. Nếu nói như vậy, muốn thu phục vị Bán Thần Thiên Sứ này, nhất định phải thi triển một lạc ấn cho nàng mới được. Hắn nghĩ đến đây, hỏi: "Cái lạc ấn này có tác dụng gì?" "Lạc ấn dung nhập vào cơ thể Thiên Sứ, sẽ phải tuân thủ ba đại cấm kỵ. Nếu không, một khi vi phạm sẽ là lúc Chân Nguyên tự hủy." "Ba đại cấm kỵ, là những cấm kỵ nào?" Lộ Lộ trả lời: "Thứ nhất, Thiên Sứ phải phục tùng Quang Minh thần, coi an nguy của Quang Minh thần là nhiệm vụ của mình. Thứ hai, Thiên Sứ chính là Thánh sứ của Thần tộc, khi Thần tộc bị ngoại giới xâm lấn, phải bảo vệ tộc nhân Thần tộc. Thứ ba, Thiên Sứ không thể đổi chủ." "Không thể đổi chủ?" Trần Mặc đột nhiên đứng bật dậy. "Ha ha, quả thật có lời nói 'không thể đổi chủ', bất quá..." "Bất quá cái gì?" "Chỉ là khi Quang Minh thần còn tại thế. Một khi Quang Minh thần hồn phi phách tán, Thiên Sứ có quyền lựa chọn Quang Minh thần mới làm chủ nhân, nhưng có thể hay không nhận chủ, lúc này hoàn toàn tùy thuộc vào bản thân. Nếu như cam tâm tình nguyện, tự nhiên sẽ dung hợp lạc ấn, phục tùng dưới trướng." "Ha ha..." Trần Mặc nhất thời ngượng ngùng: "Như thế nói đến, thu nàng về dưới trướng, chẳng phải là được rồi sao?" Trong lòng Lộ Lộ khẽ giật mình, khó mà tin nổi nhìn Trần Mặc nói: "Chủ nhân, chỉ sợ không dễ dàng như vậy đâu. Phải biết rằng hiện tại nàng ấy là tu vi Bán Thần, trong cả Vô Cấu Thần Cảnh rộng lớn này, hai vạn năm qua mới thành tựu được một người như vậy. Nàng lại đang giữ Thần Vị Thủ Hộ Trưởng, ta nghĩ chủ nhân vẫn nên từ bỏ ý niệm này đi thôi." Trần Mặc không giấu được tiếng cười dài. Tuy biết rõ đây không phải chuyện dễ, nhưng Lộ Lộ càng nói nàng lợi hại thế nào, thì trong lòng hắn càng thêm kích động.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả tôn trọng.