Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Elder God Cựu Thần Liệp Tràng - Chương 263: Phản đồ

“Cái gì, ngươi muốn ra tay ư?”

Lâm Nhàn nói một câu dứt khoát, khiến Bari đang uống cà phê phải phun ra.

“Ngươi định giết thế nào? Cược xem hôm nay đội Huấn Luyện sẽ mất điện lúc nào sao?”

“Không, mất điện là một tình huống quá ngẫu nhiên.”

Lâm Nhàn lau lau cà phê trên mặt bàn, ánh mắt lướt qua cánh cửa cách ly bên ngoài.

“Hôm nay, ta muốn chủ động thả ra các Abnormalities của đội Huấn Luyện!”

“Chủ động thả…”

Bari lập tức im lặng, hắn cẩn thận liếc nhìn camera giám sát trên đầu, rồi nín thở hỏi.

“Ngươi sao dám làm thế? Không sợ bị một viên Execution Bullet xử lý sao?”

Lâm Nhàn vỗ nhẹ mặt nạ, giọng điệu trầm ổn: “Sai sót trong công việc sẽ không khiến cấp trên muốn giết ngươi. Tại công ty này, đối mặt với đủ loại Abnormalities khiến tinh thần suy sụp, rất nhiều nhân viên sẽ phát điên và gây ra lỗi.”

Bari nuốt nước bọt: “Ngươi định làm thế nào? Lợi dụng ‘công việc thất bại’ để chọc giận Abnormalities sao? Nhưng NE-Box sinh ra từ công việc thất bại cũng sẽ gây tổn hại cho chính nhân viên mà? Ngươi không sợ bị Abnormalities giết chết trong đơn vị giam giữ sao?”

“Thể chất của ta không giống các ngươi.”

Lâm Nhàn không giải thích thêm, hắn chỉ đáp một câu.

“Ta cần ngươi giúp đỡ.”

“Giúp… Ta có thể giúp ngươi thế nào?”

Bari ném khăn lau đi, ngồi thẳng dậy: Kể từ sau 《Ju-on》, hắn đã vô cùng tin tưởng người trẻ tuổi này, cảm thấy với sự nhanh trí của y, kiểu gì y cũng sẽ làm ra những chuyện ngoài dự liệu.

“Sau khi ta giết Phương Uy, sẽ bị thương nặng trong một khoảng thời gian. Ngươi nhất định phải cõng ta đến khoang duy sinh của đội Phúc Lợi, giúp ta nhanh chóng hồi phục thương tích, tránh bị cấp trên công ty ‘sa thải’.”

Lâm Nhàn nói xong, vỗ vỗ vai Bari.

“Trong thế giới này, ta cũng không có ai khác để tin tưởng. Chính vì ngươi chọn đội Phúc Lợi làm căn cứ, ta mới đưa ra kế hoạch này.”

Bari hít sâu một hơi, sắc mặt nghiêm túc gật đầu.

“Được! Để tránh bộ trưởng nghi ngờ vô căn cứ, chúng ta cứ ở lại đây trước. Ta sẽ đưa thông tin tài khoản cho ngươi, đợi khi ngươi muốn hành động, hãy phát tín hiệu cho ta!”

“Không thành vấn đề.”

Lâm Nhàn và Bari liếc nhìn nhau, sau đó y rời khỏi đội Phúc Lợi.

“Nếu không phải gần đây kẻ địch liên tục có những động thái nhỏ, ta sẽ không áp dụng đối sách cực đoan như vậy.”

Lâm Nhàn trời sinh ghét “biến số” – dù kế hoạch này không thể nói là hoàn hảo, nhưng y đã không còn thời gian.

“Hai người Nhật Bản của đội Kỷ Luật gần đây thường xuyên lui tới đội Thông Tin. Kể từ sau khi ta thất bại trong trận chiến với Ito Takuya, bọn hắn cho rằng một đội trưởng cấp Bạc như ta ngay cả cấp Đồng cũng không thể đối kháng, chắc chắn là có ý đồ gì đó với ta.”

“Phương Uy của đội Huấn Luyện gần đây cũng cấu kết với hai người của đội Kỷ Luật kia.”

“Trần Mãnh của đội Thông Tin là kẻ điển hình chỉ nhìn lợi ích trước mắt, thích chèn ép người mới; Tsunemori Akane tuy tỉnh táo và lão luyện nhưng lại quá mức thiện lương; còn về phần những người mới, bọn họ còn xa mới có thể phát huy tác dụng.”

“Một khi có hơn một bộ phận ngầm thỏa thuận, chờ đến lúc đội Thông Tin mất điện thì cùng nhau tấn công tập thể, vậy thì trong một giờ mất điện đó, tất cả chúng ta có thể chết đến mấy chục lần.”

“Phòng ngừa chu đáo, tình huống này rất có thể sẽ xảy ra.”

“Cho nên, trước tiên ta sẽ giết ngoại địch, giết Phương Uy trước! Dùng việc này để chấn nhiếp các bộ phận khác!”

Gương mặt Lâm Nhàn dưới lớp mặt nạ không rõ biểu cảm gì: Y từng một mình đối mặt với làn sóng kẻ địch mãnh liệt, vì vậy luôn có thể bình tĩnh phân tích lợi hại, áp dụng cách làm thích hợp nhất.

“Từ lúc điểm tâm cho đến trước khi mặt trời mọc, ta nhất định phải hoàn thành mọi chuyện.”

Đội Thông Tin · Khu giam giữ

“Đội trưởng, ngài về rồi!”

Trương Thanh Tài xoa xoa tai, khi hắn bước ra từ đơn vị giam giữ, vẫn không ngừng lẩm bẩm: “Nghe ‘Theresia’ lâu ngày, cảm giác về thời gian cứ nhạt nhòa đi rất nhiều.”

Lâm Nhàn lặng lẽ gật đầu, y lướt nhìn qua, phát hiện thiếu mất rất nhiều người.

“Trương thúc, những người khác đâu rồi?”

Trương Thanh Tài liếc mắt trái phải: “Ta thấy Thường tiểu thư đi vào đơn vị giam giữ Ppodae, sau đó ta vẫn cứ nghe hộp âm nhạc kia, những người khác thì ta không biết…”

Lâm Nhàn chợt có dự cảm chẳng lành, y lập tức xông vào phòng nghỉ chính, vừa vặn va phải Diệp Như Mặc.

“Như Mặc, có thấy những người khác không?”

Diệp Như Mặc khẽ gật đầu, nàng lấy ra cuốn sổ vẽ của mình, lật đến một trang.

Khi Lâm Nhàn nhìn thấy bức họa ở trang đó, cả người y huyết áp đều dâng cao.

“Trần Mãnh!!”

Dường như vì nét bút vội vàng, bố cục bức tranh có vẻ hơi thô ráp, nhưng chỉ với vài nét vẽ lướt qua ấy, tài hoa hội họa tinh xảo của Diệp Như Mặc cũng đã khắc họa rõ nét hình ảnh.

Một căn phòng nghỉ, bày đầy những vật thể hình trứng quỷ dị, ở một góc phòng, rất nhiều người đã hôn mê đang ngủ say.

Ngay trong số những người hôn mê ấy, Lâm Nhàn trông thấy những khuôn mặt quen thuộc.

“Trần Thanh Hà và Lệ Hồng Mai!”

Ở cửa căn phòng, có mấy người đang đứng đó, vừa nói vừa cười chỉ vào bầy trứng bên trong.

“Phương Uy, Trần Mãnh, cùng với các cán viên khác của đội Huấn Luyện, và cả đội Kỷ Luật… Chà, thế này thì hay rồi! Trần Mãnh, thì ra ngươi nghĩ hai người Nhật Bản kia có thể dễ dàng giết ta, nên mới lập liên minh ư?”

Lâm Nhàn đoán ra ý đồ của Trần Mãnh: “Bán đội trưởng lấy thù lao, chắc chắn tốt hơn nhiều so với làm việc trung thực! Với Ito Takuya và Phương Uy, những kẻ hận ta đến chết, Trần Mãnh chắc chắn có thể dùng cái đầu của ta để đòi một cái giá hời từ bọn chúng. Hơn nữa, một khi đội trưởng chết, hắn có thể đường đường chính chính gia nhập đội ngũ khác.”

“Hiến tế tất cả người mới và thành viên của đội Thông Tin để đổi lấy phần thưởng từ các bộ phận khác ư? Ta ghét nhất kẻ phản bội, Trần Mãnh!”

Lâm Nhàn đặt Diệp Như Mặc ngồi xuống ghế sô pha, y nhìn chằm chằm vào đôi mắt trong suốt không bị băng bó của nàng.

“Ngươi cứ ở lại đây, bất kể xảy ra chuyện gì cũng đừng đi đâu cả! Nếu Thường tiểu thư đi về phía này, hãy ngăn nàng lại, đừng để nàng đến đội Huấn Luyện!”

“Còn một chuyện nữa, nhất định phải nhớ kỹ: Lát nữa khi chú bé khôi ngô biến thành chú gấu lớn đi tới, ngươi hãy đưa ống tiêm này cho hắn, hiểu chưa?”

Đặt một ống tiêm từ Item Slot vào lòng bàn tay Diệp Như Mặc, sau đó Lâm Nhàn xoa xoa cổ, bật máy truyền tin.

“Bộ trưởng Yesod, tôi có một thỉnh cầu về công tác liên bộ phận.”

“Yên tâm đi, tên họ Lâm đó yếu lắm! Ta đã quan sát hắn rất lâu rồi!”

Tại phòng nghỉ chính của đội Huấn Luyện, Trần Mãnh, Phương Uy, Ito Takuya, Đàm Uẩn Hoa cùng các cán viên khác đang đường hoàng bàn luận kế hoạch của mình.

“Nguyên nhân cụ thể ta không rõ lắm, nhưng khi đối mặt với phó đội trưởng Ito, tên họ Lâm rõ ràng lộ ra vẻ mệt mỏi, còn bị kiếm thuật tinh xảo của phó đội trưởng Ito ‘một kiếm xuyên tim’!”

Trần Mãnh sờ sờ bộ râu lởm chởm trên cằm, mặt không đỏ tim không đập mà nói một câu.

“Đội trưởng Phương, nếu như tình hình ngươi nói là chính xác, ta đoán tên họ Lâm đó sau khi giao chiến với Lý Minh Địch thì đã bị thương tận gốc, không thể gượng dậy được nữa!”

“Chờ đến khi mất điện, ta sẽ khống chế tên họ Lâm đó lại, các ngươi cùng nhau xông lên giết hắn!” Trần Mãnh phẩy phẩy bao tay trên tay, “Ta là kiểu người thiên về sức mạnh, thân thể nhỏ bé của hắn không thể thoát được đâu! Hơn nữa, với tư cách đồng đội, hắn cũng không thể gây tổn hại cho ta!”

Ito Takuya khoanh tay lại, trên khuôn mặt có vẻ tùy tiện, đôi mắt hắn lại ẩn chứa tinh quang: “Rất tốt! Lần hợp tác này, ta thay mặt đội trưởng Haguro của đội Kỷ Luật, bày tỏ sự vô cùng hài lòng!”

“Hy vọng sau này chúng ta cũng có thể tiếp tục hợp tác!” Phương Uy lấy ra một bình rượu đỏ, cười rót đầy cho mỗi người.

Dường như, mỗi người ở đây đều sẽ đạt được thứ mình muốn: lợi ích của Trần Mãnh, sự trả thù của Ito Takuya đối với Lâm Nhàn, việc đội Kỷ Luật nhắm vào đội Thông Tin, còn Phương Uy thì có được khoảng thời gian quý giá để thở dốc; một khi Xenomorph mới nở ra, hắn sẽ lại một lần nữa nắm trong tay sức mạnh cường đại.

Từ phòng nghỉ chính vọng ra những âm thanh tiệc tùng náo nhiệt, che lấp tiếng bầy trứng Xenomorph cựa quậy ở căn phòng bên cạnh.

Ngay lúc tất cả mọi người trong phòng nghỉ đội Huấn Luyện đang cuồng hoan, nhóm cán viên không hề để ý, có một thanh niên đeo mặt nạ, thắt lưng mang theo trường đao, đã mở cửa đơn vị giam giữ khu Huấn Luyện, chậm rãi bước vào…

Từng câu chữ trong chương này đã được đội ngũ dịch giả tại truyen.free dày công chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free