Tại Ô Thành, trong một khu thương mại điện tử nọ.

Trình Trục rời khỏi kênh livestream mà một nữ MC đang chốt đơn, rồi trở về phòng làm việc của mình.

Hắn thả mình ngồi xuống ghế, thuần thục ngậm điếu thuốc, sau đó cầm lấy chiếc bật lửa Dupont đặt trên bàn.

Ngón tay cái của Trình Trục nhẹ nhàng bật lên, nắp bật lửa mở ra, đồng thời phát ra một tiếng "Đinh ——!" giòn tan.

Chiếc bật lửa Dupont này của hắn có giá niêm yết chính thức là 13.200.

Theo lời hắn, mua là để nghe tiếng kêu đó.

Trong văn phòng, Trình Trục không chút kiêng dè nuốt khói nhả mây, còn gác thẳng hai chân lên bàn làm việc.

Hắn cầm điện thoại lên, mở TikTok, đập vào mắt là nàng MC chủ chốt dưới trướng mình đang ra sức chốt đơn.

Trình Trục xem nửa phút rồi lập tức tắt đi.

"Khả năng nghiệp vụ của Dịch Dịch, ta vẫn rất yên tâm."

Dịch Dịch là nàng MC số một trong công ty hắn, do hắn một tay dìu dắt lên.

Chỉ riêng cô ấy, mỗi năm có thể kiếm về cho hắn số tiền gần tám chữ số.

Tất nhiên, điều này có chênh lệch so với những MC chốt đơn hàng đầu, nhưng cũng đã đủ để Trình Trục kiếm được bộn tiền rồi.

Trình Trục đối xử với cô ấy cũng không tệ. Để đáp lại, thỉnh thoảng hắn sẽ cùng cô ấy thảo luận những dự án lớn trị giá hàng trăm triệu trong phòng khách sạn cấp sao.

Không còn cách nào khác, Trình Trục là chủ tịch, Dịch Dịch là người biết điều sớm.

Còn đoạn TikTok tiếp theo hắn lướt tới, là một loại hình tương tác.

Trên màn hình viết một câu: "Nếu cho bạn một cơ hội quay lại quá khứ trọng sinh, bạn có muốn không?"

Đoạn TikTok này có tổng cộng hơn hai ngàn bình luận.

Trình Trục đang buồn chán, nhấn vào xem thử, quả nhiên tuyệt đại đa số mọi người đều nói muốn.

Có người muốn bù đắp tình yêu, có người muốn quay về quá khứ kiếm tiền, có người muốn học hành tử tế... đủ mọi loại mong muốn.

Trình Trục ngậm thuốc, trực tiếp gõ bình luận nói: "Không muốn."

Sau đó, còn kèm theo một tấm ảnh.

Đó là ảnh chụp màn hình số dư một trong những chiếc thẻ ngân hàng của hắn, chỉ riêng trong tấm thẻ này đã có hơn sáu triệu.

Lão tử tuổi trẻ tài cao, một tấm thẻ đã có hơn sáu triệu, trọng sinh cái quái gì chứ!

Trọng sinh về thời kỳ tay trắng làm kẻ vô danh tiểu tốt à?

Trong vòng bạn bè này, Trình Trục được mọi người công nhận là vua khoe mẽ, là kẻ có khí chất khoe mẽ đậm nhất.

Tuy rằng khoe mẽ là bản tính của tuyệt đại đa số mọi người, nhưng cái tên này thật sự có thể khoe mẽ ra trò!

Hắn sống một cách phóng khoáng hơn đại đa số người, còn mang theo vài phần không bị gò bó.

Không như mấy người bạn khác của hắn, muốn khoe mẽ còn phải vòng vo mãi mới khoe được.

Còn bình luận này của hắn, không nghi ngờ gì là vô cùng nổi bật giữa hàng ngàn bình luận.

Chẳng bao lâu, hắn đã nhận được vài lượt hồi đáp:

"Ảnh mạng tìm ở đâu đấy, trông còn thật phết."

"Chỉnh sửa, làm mờ y như ảnh giả thôi."

"Nếu là ngoài đời, một tấm thẻ của cậu có 6 triệu tôi sẽ gọi cậu là đại lão, nhưng đây là TikTok, tôi chỉ có thể nói cậu vẫn còn kém xa."

"Mẹ nó, để hắn khoe mẽ đi!"

"Xóa đi để ta đăng!"

"Loại ảnh này lão tử trong album ảnh có cả vạn tấm!"

Trình Trục dập điếu thuốc vào gạt tàn, cười nhạt một tiếng, cũng không hồi đáp những bình luận này.

Khi ánh lửa thuốc lá tắt hẳn, hắn đột nhiên có một cảm giác trời đất quay cuồng.

Giây lát sau, liền hoàn toàn mất đi ý thức.

...

...

"Trình Trục! Trình Trục!"

Bên tai hắn bắt đầu vang lên một giọng con gái.

Ánh mắt dần dần khôi phục, hắn nhìn thấy một thiếu nữ tóc dài nhuộm nâu, đang đứng trước mặt hắn với vẻ mặt tức giận.

Còn trên mặt đất là những điếu thuốc vương vãi.

Cảnh tượng trước mắt khiến Trình Trục cảm thấy có phần quen thuộc, nhưng nhất thời lại không nhớ ra.

Bên cạnh hắn và thiếu nữ, còn có hai chàng trai và một cô gái đứng đó.

Trong đó, một chàng trai nói với Trình Trục: "Trình Trục, dù chúng ta đã tốt nghiệp cấp ba, nhưng hút thuốc lá vẫn có hại cho sức khỏe, hơn nữa, cậu không nên nói chuyện với Lý Hân Duyệt như vậy."

Giây lát sau, Trình Trục liền cảm thấy đầu óc như muốn nổ tung, rất nhiều ký ức vốn đã mờ nhạt, trong khoảnh khắc này lại càng lúc càng rõ ràng —— mẹ nó, ký ức đã chôn vùi bắt đầu ùa về công kích ta!

Hắn nhớ ra đây là mùa hè năm 2014, mùa hè sau khi tốt nghiệp cấp ba. Hắn và cô gái tên Lý Hân Duyệt trước mặt này đã xác nhận mối quan hệ, bắt đầu mối tình đầu của mình.

Đây là lần đầu tiên hai người cãi vã lớn, Lý Hân Duyệt đã nói ra lời chia tay.

Thiếu niên tuổi dậy thì ít nhiều cũng mang theo chút bệnh Chuunibyou và phong cách phi chủ lưu. Trình Trục đau lòng gần chết, bắt đầu học hút thuốc, hơn nữa còn có chút ý cố ý hút cho Lý Hân Duyệt thấy.

Hành động của hắn có điểm giống như cô gái thất tình cố ý say xỉn rồi gọi điện cho người yêu cũ để kể lể nỗi khổ.

Sau này hắn nghĩ lại, mình đã bước vào con đường nghiện thuốc một cách ngu ngốc như vậy, góp phần xuất sắc vào quỹ quốc phòng quốc gia, chỉ cảm thấy đặc biệt ngu ngốc.

Còn chàng trai vừa rồi chỉ trích Trình Trục là lớp trưởng của bọn họ, tên là Lý Duệ.

Thành tích học tập không tệ, gia đình cũng có tiền, bố cậu ta lái chiếc Mercedes-Benz S350. Nhưng thực tế xe là Mercedes S300, đã gắn mác thành S350.

Lý Duệ vẫn luôn thích Lý Hân Duyệt, gia đình hai bên hình như vẫn là cùng thôn, hai người quen biết nhau từ nhỏ.

Nhưng có câu nói thế nào nhỉ?

Thanh mai trúc mã chẳng bằng tình yêu sét đánh.

Lý Duệ dáng người không cao, dung mạo cũng không tuấn tú. Không giống Trình Trục, cao 1m82, lại còn khôi ngô, mang chút bất cần.

Trong mối tình đầu này, Trình Trục ghét nhất chính là Lý Duệ.

Dưới danh nghĩa bạn thuở nhỏ, ngày nào cũng tìm Lý Hân Duyệt trò chuyện. Mỗi lần đôi tình nhân nhỏ cãi vã, cậu ta liền lập tức đi tìm Lý Hân Duyệt, hết lời an ủi, còn mời cô ấy đi ăn, xem phim, nhưng đều lấy danh nghĩa "chúng ta lớn lên cùng nhau".

Hễ tìm được cơ hội, cậu ta liền hết sức thể hiện sự dịu dàng, quan tâm, đúng là một gã ấm nam đích thực.

Chỉ tiếc Lý Hân Duyệt ở giai đoạn này vẫn còn là kẻ trọng nhan sắc, chưa biến chất theo hướng hám tiền.

Ký ức đã chôn vùi vẫn tiếp tục ùa về công kích Trình Trục. Hắn nhớ rằng sau trận cãi vã lớn này, hắn lại lẽo đẽo đi tìm Lý Hân Duyệt xin lỗi để làm lành.

Rõ ràng ban đầu cãi vã là vì cô ấy làm quá mức, nhưng đối với Trình Trục ở giai đoạn đó mà nói, chỉ cần cô ấy nói ra hai chữ "chia tay" là hắn sẽ ngu ngốc đầu hàng.

Đương nhiên, kết quả cuối cùng là hai người thật sự làm lành được, Lý Duệ giống như một kẻ công cụ, khai thông tư tưởng cho Lý Hân Duyệt suốt ba ngày, rồi lại bị đá sang một bên, và được phát cho một tấm "thẻ anh trai tốt".

Vào năm ấy, trong giới học sinh vẫn thịnh hành việc nhận đại ca, nhận muội.

Giống như Hứa Tung vẫn còn hát trong bài ca rằng: "Nàng chỉ là muội muội của ta ~~ "

Lúc này, Lý Duệ thấy Trình Trục vẫn không nói một lời, nhịn không được lại nói: "Trình Trục, cậu học hút thuốc vốn là sai, cậu không thấy Hân Duyệt tức giận đến mức nào sao?"

Trong số một nam một nữ đứng cạnh Vương An Toàn, một chàng trai da hơi đen, mặt còn đầy mụn trứng cá nói: "Trục ca, chúng ta đừng học hút thuốc, thực sự không tốt cho sức khỏe."

Trình Trục nhìn thoáng qua chàng trai tên Vương An Toàn này, ánh mắt dịu đi đôi chút.

Bố của Vương An Toàn là nhân viên cứu hỏa, dựa theo câu nói "An toàn là trên hết", đã đặt cho con trai cưng của mình cái tên như vậy.

Cậu ta là bạn cùng bàn của Trình Trục thời cấp ba, nhà hai người ở cùng một khu dân cư, coi như là bạn bè thời đi học.

Còn cô gái đứng cạnh Vương An Toàn tên là Trần Dung Dung, là bạn thân của Lý Hân Duyệt.

Cũng là khuyên Trình Trục đừng hút thuốc, nhưng Lý Duệ thì mượn cơ hội dìm hàng hắn, còn Vương An Toàn thì thực lòng quan tâm hắn.

Hắn nghiêng đầu nhìn về phía Lý Duệ, nhìn gã lớp trưởng đại nhân kiên trì không ngừng ra sức vun xới, suốt ngày chỉ nghĩ đào góc tường rồi thành công chiếm chỗ, nheo mắt cười nói:

"Cậu có biết một câu nói không: Ấm nam xếp sau chó."

Cậu đẳng cấp gì mà dám đào góc tường của tôi.

Theo thân phận mà sắp xếp, thứ hạng ấm nam còn thấp hơn cả liếm chó.

Cho dù lần này thật sự không làm lành với Lý Hân Duyệt, vậy cũng không đến lượt cậu, cái tên Phí Dương Dương (dê vui vẻ) này.

Chỉ có điều, vào năm ấy, khái niệm này dường như chưa thịnh hành, "ấm nam" có vẻ vẫn còn là một lời khen ngợi.

Lý Duệ dù không hoàn toàn hiểu ý tứ trong lời nói của Trình Trục, nhưng ai không ngốc cũng biết hắn đang mắng người.

"Trình Trục, cậu mẹ nó... cậu..."

Trước mặt Lý Hân Duyệt, ngay cả một câu "Mẹ nó cậu" cậu ta cũng phải nuốt ngược vào, để duy trì cái gọi là phong thái lịch lãm và hình tượng ấm nam của mình.

Đến cuối cùng, cậu ta cũng chỉ nói với giọng hơi lớn hơn: "Cậu có ý gì!?"

"Thế còn phải hỏi sao?" Trình Trục lông mày hơi nhíu lại.

Hắn nhếch môi cười một tiếng, nói: "Bình thường tôi không nói lời làm người khác khó chịu, nhưng nếu tôi đã nói..."

Trình Trục dừng lại một chút rồi, nụ cười càng thêm rạng rỡ: "Thì đó chính là tôi thật sự muốn khiến cậu khó xử."

Phiên bản chuyển ngữ này là duy nhất thuộc về truyen.free.