(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 19: Ngươi đẳng cấp không đủ
Vương An Toàn nghe lời Trình Trục nói, ban đầu vẫn chưa kịp phản ứng.
Nhưng hắn không phải kẻ ngốc, chỉ là trong chuyện tình cảm hơi ngốc nghếch một chút, nên chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút là hiểu ngay.
Trình Trục cẩn thận nhớ lại một lượt, tự nhủ trong lòng: “Thật ra, điều này có liên quan đến bối cảnh thời đại, bây giờ là năm 2014, những kẻ ngốc nghếch trong tình yêu vẫn còn rất nhiều.”
“Về sau, bất kể là do tin tức trên mạng xã hội bùng nổ, hay sự chuyển biến của không khí xã hội, những kẻ ngốc nghếch dù vẫn nhiều như cũ, nhưng rất nhiều đạo lý, mọi người vẫn hiểu rõ trong lòng.”
“Như là liếm chó, trai ấm áp, lốp xe dự phòng các loại.”
“Đương nhiên, đối với một số người mà nói: ‘Ta đều hiểu rõ đạo lý, nhưng không ảnh hưởng đến việc ta làm một kẻ ngốc trong tình yêu.’”
Vương An Toàn kịp phản ứng, nói với Trình Trục: “Trục ca, ý của anh là Dung Dung rất có thể còn đang tiếp xúc với những nam sinh khác?”
Trình Trục không trả lời, mà hỏi ngược lại: “Chính cậu cảm thấy thế nào?”
Vương An Toàn há hốc miệng, ban đầu định phủ nhận, nhưng cuối cùng chỉ yếu ớt nói: “Có lẽ... có lẽ trước kia là như vậy thật.”
Nói xong, hắn ngẩng đầu lên, vẫn r��t quật cường nói: “Nhưng lần này thì khác, mấy ngày nay nàng đều rất chủ động tìm tôi, một nữ sinh, mỗi ngày chủ động tìm cậu trò chuyện, còn quan tâm hành trình của cậu, cái này... Đây nhất định là có hi vọng mà, đúng không?”
“Có hi vọng cái đầu cậu ấy.” Trình Trục không nói gì, chỉ liếc nhìn hắn một cái.
Khi Vương An Toàn vừa lên xe lửa, Trình Trục đã nắm bắt được một thông tin. Trần Dung Dung hỏi hắn đã lên xe lửa chưa.
Thế nên, Trình Trục hỏi: “Cậu đã nói với Trần Dung Dung là muốn cùng anh ra ngoài một chuyến à?”
“Khụ, ừm.” Vương An Toàn không phủ nhận.
Mà nói, hắn đúng là người có tính tình khá thật thà, hắn chỉ nói với Trần Dung Dung rằng Trình Trục muốn làm thương mại điện tử, mọi người cùng đi xem thử nguồn hàng.
Nếu là những cậu nhóc tuổi dậy thì khác, có lẽ còn cố ý khoe khoang mà nói thành: “Chúng tôi định làm một dự án thương mại điện tử, hai anh em cùng đi xem nguồn hàng.”
Sự nghiệp của anh em tốt, tôi lấy ra 'cọ ké', khoe khoang một chút, chẳng có gì quá đáng, phải không?
Trình Trục nghe hắn đáp lời, đại khái đã hiểu Trần Dung Dung vì sao lại chủ động tìm cậu ta.
Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì ngay sau trận chung kết World Cup, Trần Dung Dung đã tìm đến Trình Trục.
Ngay từ đầu, là dưới danh nghĩa quan tâm chuyện tình cảm giữa hắn và Lý Hân Duyệt.
Nhưng sau khi Trình Trục cảnh cáo nàng đừng nhắc đến chuyện cũ đó nữa, nàng tự nhiên thuận nước đẩy thuyền, không hề nhắc đến một lời nào về Lý Hân Duyệt, nhưng lại hăng hái tìm chủ đề để trò chuyện cùng Trình Trục, thỉnh thoảng còn dùng những chiêu trò nhỏ mà nữ sinh tuổi này tự cho là rất lợi hại.
Ví dụ như đột nhiên nói một câu: “Chờ một chút, em xuống lầu lấy bưu phẩm, em vừa mới mua chiếc áo ngủ hai dây.”
Vài phút sau, còn mở bưu phẩm ra, chụp một tấm hình cho hắn xem kiểu dáng.
Nếu như là đang trong tình huống nói chuyện mờ ám, nam sinh lúc này có thể thừa cơ hội ba hoa, nói một câu: “Mặc vào rồi chụp chứ sao.”
Không biết mọi người khi đi học có từng gặp người như vậy chưa, hoặc bản thân mình chính là người như vậy, đó chính là sẽ nghĩ đến việc yêu đương với người yêu cũ của bạn bè mình...
Nàng còn rất nịnh bợ Trình Trục, nói hắn rất lợi hại, một đêm kiếm được số tiền sinh hoạt hai năm của người khác.
Còn ám chỉ rằng Duyệt Duyệt không biết trân trọng.
Đuôi cáo của Trần Dung Dung đã lộ quá nhiều rồi.
Về sau, Trình Trục còn chẳng thèm trả lời WeChat của nàng, trực tiếp phớt lờ.
Dù là như vậy, hắn vẫn phát hiện mình mỗi lần lướt vòng bạn bè, thì luôn có thể nhìn thấy nội dung Trần Dung Dung đăng trên vòng bạn bè.
Giống như những bức ảnh tự chụp đã chỉnh sửa, hoặc chia sẻ những bài hát cùng cuộc sống thường ngày của mình, còn có những ám chỉ như cảm thấy kỳ nghỉ hè thật nhàm chán, muốn đi du lịch... Tóm lại, những bài đăng đó đặc biệt có dụng ý.
Nếu có ý đồ xấu xa nào đó, thì cứ trực tiếp mời nàng đi du lịch cũng được.
Trình Trục vẫn cảm thấy, nếu như một người, vòng bạn bè vốn dĩ chỉ có thể nhìn thấy bài đăng ba ngày gần nhất, sau này đột nhiên nới lỏng quyền hạn, hoặc ban đầu mấy tháng cũng không đăng một bài nào trên vòng bạn bè,
Về sau lại đăng bài một cách đặc biệt có dụng ý. Những trạng thái này, thường thường đều có thể tiết lộ ra một vài thông tin.
Kết quả là, vòng bạn bè của Trần Dung Dung cũng bị hắn ẩn đi.
“Móa nó, lãng phí lưu lượng của ông đây.”
Điều khiến hắn cảm thấy cạn lời nhất còn có một điểm, đó chính là dưới những bài đăng trên vòng bạn bè này, luôn có thể nhìn thấy Vương An Toàn nhấn like và bình luận.
Nhắm mắt làm ngơ.
“Nhưng ta vẫn đánh giá thấp sức chịu đựng của nàng, lại còn chơi chiêu 'đường cong cứu quốc', đi đến chỗ Vương An Toàn nói bóng nói gió.” Trình Trục thậm chí còn muốn bắt chước Giang Vãn Chu mà trợn mắt trừng một cái.
Xe lửa bắt đầu khởi hành, Trình Trục liếc nhìn Vương An Toàn, cuối cùng xác nhận lại một lần, nói: “Khi nàng trò chuyện với cậu, có nhắc đến Lý Hân Duyệt không?”
Vương An Toàn gật đầu, nói: “Trục ca sao anh đoán được vậy, nàng thường xuyên nhắc đến, còn luôn miệng nói thái độ của Lý Hân Duyệt đối với anh là không đúng, nàng sẽ không như vậy đâu, nàng cảm thấy nữ sinh vẫn nên hiểu cho con trai, cũng không thể cứ mãi tính tình tiểu thư...”
Chàng thiếu niên bắt đầu thao thao bất tuyệt, Trình Trục cũng đã nghe không lọt tai nữa rồi.
“Cô em gái nhỏ này còn nhiều chiêu trò lắm, còn lén lút phát triển 'kênh truyền tin' nữa chứ.” Trình Trục đã gần như có thể khẳng định mục đích của Trần Dung Dung.
“Nếu không phải ta đã nói với Vương An Toàn, đừng nhắc đến Lý Hân Duyệt trước mặt ta, e rằng những lời 'khoe khoang' mà nàng nói với Vương An Toàn đã sớm truyền đến tai ta rồi.”
“Tính cách của nàng thế nào, ta còn có thể không rõ sao? Cùng Lý Hân Duyệt tám lạng nửa cân, thậm chí còn hơn cả.”
“Chẳng qua là biết ta ghét những điểm nào ở Lý Hân Duyệt, cố ý ném vào chỗ ta thích thôi.”
“Những cậu nam sinh bình thường, bây giờ đang trong lúc thất tình, nào chịu nổi chiêu này của nàng chứ.” Trình Trục nghĩ thầm.
Vốn dĩ hắn nhìn nhận, chỉ có thể khen một câu: “Trà xanh cấp trung.”
Trình Trục mở ba lô của mình, từ bên trong lấy ra một viên kẹo cao su thổi bong bóng lớn.
Vương An Toàn cũng muốn ăn, nhưng lại bị hắn vô tình từ chối, rất keo kiệt nói: “Em gái tao cho đấy, mày mơ mà được ăn.”
Hắn một bên nhai viên kẹo cao su thổi bong bóng hơi quá ngọt, một bên nói: “An Toàn à, anh em mình nói chuyện thực tế nhé, cậu tự hỏi lòng mình xem, cậu cảm thấy Trần Dung Dung là một cô gái tốt không?”
Vương An Toàn trả lời lại có chút vượt quá dự đoán của Trình Trục: “Không hẳn.”
Hắn thi thoảng cũng đã nghe qua một vài lời đàm tiếu có liên quan đến Trần Dung Dung.
“Ngọa tào, giác ngộ cũng cao phết đấy chứ, đánh giá thấp cậu rồi.” Trình Trục vỗ vai hắn một cái.
Vương An Toàn ngẩng đầu lên vẻ mặt hoang mang, chỉ vào điện thoại di động của Trình Trục, nói: “Thế nhưng là Trục ca, là chính anh đã rất nghiêm túc ghi lại trong bản ghi nhớ của mình: Gái tốt đừng phụ lòng, gái hư đừng lãng phí.”
Trình Trục nghe vậy, trong lòng khẽ giật mình.
“Móa nó, thằng nhóc cậu hóa ra không phải giác ngộ cao, mà là giác ngộ hơi quá cao rồi!”
Hắn làu bàu nói: “Những lời này là cho chính ta đọc, không phải cho cậu xem. ��ây là bản ghi nhớ của ta, chứ đâu phải của cậu.”
“Hóa ra thằng nhóc cậu là chuẩn bị 'gái hư đừng lãng phí' đúng không?” Trình Trục còn muốn đứng lên vỗ tay cho hắn.
Trình Trục đã gặp quá nhiều nam sinh tự mình đào hố chôn mình.
Có ít người ngay từ đầu nghĩ rằng 'Ta chỉ là chơi đùa chút thôi', sau đó lại sa chân sâu hơn bất kỳ ai, và cố chấp không tỉnh ngộ hơn bất kỳ ai!
“Nhiều lắm, người như vậy quá nhiều.”
“Không có bản lĩnh tùy thời có thể rút chân ra, vậy thì phải chuẩn bị tinh thần bị đối phương nắm thóp.” Trình Trục thầm nghĩ trong lòng.
Hắn không thể ngờ tới, Vương An Toàn lại định 'trưởng thành' theo kiểu nhảy vọt đầy táo bạo.
Kết quả là, hắn nghiêm túc nói: “Cậu đây, trước hết cứ yêu đương một mối bình thường đi đã. Cái đẳng cấp của cậu ấy, chỉ là một 'Thanh Đồng' cứng đầu cứng cổ, ngay cả trận 'Bạch Ngân' còn chẳng đánh nổi, mà mẹ nó còn muốn đi 'chơi bời' sao?”
Tuyệt phẩm này, chỉ có ở Truyện Free.