(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 227: Gian phòng này cách âm rất tốt
Trên chiếc Mercedes G class, Trình Trục không hề hay biết rằng nghĩa tử Đổng Đông lại đang ở ngoài kia phô trương thanh thế thay mình.
Ngoài việc thông báo với mọi người rằng cô Trần sẽ cùng Trình Trục đi chung một xe, hắn còn rất tận tình phổ biến kiến thức cho cả nhóm về giá trị của chiếc Mercedes trông tựa như xe Jeep kia.
Đương nhiên, trong lòng hắn cũng lấy làm lạ: "Trục ca kiếm đâu ra xe thế này!"
"Chết tiệt, nếu biết hôm nay anh ấy lái Mercedes G class, cho dù có ngại ngùng khi đi chung xe với cô Trần, ta cũng phải tìm cách đi thử một chuyến mới được."
Trên xe buýt, các bạn học bắt đầu xì xào bàn tán.
"Thật hay giả vậy, chiếc xe này giá hơn hai trăm vạn sao? Không phải tương đương với xe sang phiên bản cao cấp rồi à?"
"Trời ơi, có ngần ấy tiền sao lại đi mua cái loại xe ít người để ý này chứ?"
"Ghê gớm thật, một mình đi chung xe với cô Trần, cậu ta không sợ sao?"
"Cô Trần hôm nay trông thật xinh đẹp, vừa nãy tôi thấy cô ấy ở cổng trường, cảm giác còn quyến rũ hơn mấy lần trước nhiều."
Tạm thời cũng không có bạn học nào hiểu lầm, cho rằng hai người có mối quan hệ bí mật nào đó không thể tiết lộ.
Dù mọi người đều là khách quen của những trang web nội dung người lớn, nhưng ai nấy đều tự hiểu rõ thực tế khác xa với trên mạng.
Xe buýt khởi hành lúc mười giờ ba mươi ba phút, hai nữ sinh đến muộn ba phút.
Trình Trục thì đúng giờ, theo chỉ dẫn mà lái xe lên đường.
Trên đường đi, hắn cùng Trần Tiệp Dư trò chuyện phiếm như thường lệ.
Lần trước, chẳng phải cô phụ đạo viên đã nói với hắn rằng có mấy vị lãnh đạo nhà trường tìm cô ấy hỏi chuyện liên quan đến bộ môn trò chơi sao?
Bây giờ cô ấy đang ở đây, Trình Trục liền bảo cô ấy nói rõ chi tiết đó là những vị lãnh đạo nào của nhà trường, đồng thời hỏi thăm về tính cách của mấy vị lãnh đạo đó ra sao.
Trần Tiệp Dư đối với hắn thì trong trạng thái biết gì nói nấy, chẳng qua trong số các vị lãnh đạo nhà trường này, cô ấy chỉ tương đối quen thuộc với Viện trưởng Trương, còn những người khác thì cũng chỉ gặp mặt vài lần.
"Phu nhân của Viện trưởng Trương là cô giáo của cô ư?" Trình Trục nghe thấy mối quan hệ trọng yếu này, còn cảm thấy kinh ngạc.
"Vâng, đúng vậy."
Mối quan hệ thầy trò như thế này, nói sao đây, nếu như được duy trì tốt, có thể trở thành một mối quan hệ vô cùng vững chắc.
Hắn cũng bởi vậy mà hiểu rõ vì sao trong trường học lại có những lời đồn thổi về Trần Tiệp Dư, nói rằng cô ấy là đi cửa sau vào trường.
Trình Trục liếc nhìn cô ấy, trong lòng ngược lại nghĩ liệu có thể thông qua cô ấy để tiến thêm một bước trong mối quan hệ với Viện trưởng Trương hay không?
Hắn biết rõ một người ở cấp bậc viện trưởng như vậy, trên người rốt cuộc có bao nhiêu năng lượng!
Xe một đường lăn bánh về phía trước, theo những cuộc trò chuyện phiếm của hai người, những ưu phiền trong lòng Trần Tiệp Dư cũng vơi đi phần nào.
Thời tiết hôm nay rất đẹp, cuối thu trong lành, ánh nắng tươi sáng.
Trình Trục đánh giá khuôn mặt nghiêng của cô ấy khi nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ cảm thấy hôm nay cô ấy trang điểm rất tinh xảo, tóc cũng uốn rất đẹp.
Đến khi cả hai chiếc xe đều đến homestay, Lưu Phong và Trần Đình Đình liền tổ chức cho mọi người cất đồ đạc vào phòng trước, sau đó có thể tự do hoạt động một lúc, đến 11 giờ 30 phút tập hợp ăn cơm.
Như đã nói trước đó, Trình Trục đã sớm chọn xong phòng của mình, và cũng chọn sẵn cho Trần Tiệp Dư một phòng.
Phòng của chính hắn là loại phòng tốt nhất cả homestay, còn có kèm theo một phòng khách nhỏ.
Phòng của Trần Tiệp Dư nằm ngay đối diện phòng hắn.
Cả hai căn phòng này đều nằm ở nơi sâu nhất của tầng đó.
Hắn cùng Trần Tiệp Dư đi lên lầu, sau đó cùng nhau vào xem phòng của cô ấy một chút, rồi lại dẫn cô ấy vào xem phòng của mình.
Hắn có thể nhận ra được sau khi vào phòng, mắt Trần Tiệp Dư hơi sáng lên.
Trong căn phòng này có một cửa sổ kính lớn sát đất, có lẽ ban đêm còn có thể ngắm sao được.
Phong cách trang trí tổng thể cũng đẹp mắt hơn một chút, là loại phong cách cổ điển pha chút hơi hướng rừng núi, mang cảm giác gỗ tự nhiên khá nặng nề, sắc thái cũng lấy màu nâu làm chủ đạo.
Hôm nay trời nắng đẹp, ánh nắng ấm áp màu vàng óng từ khung cửa sổ sát đất rọi xuống, tựa như phủ lên sàn nhà một lớp kim phấn.
"Căn này chắc là loại phòng chủ lực của homestay này rồi." Trình Trục nói.
Hắn quay đầu nhìn Trần Tiệp Dư đang không ngừng tham quan trong phòng, cười nói: "Thích không? Hay là anh đổi phòng với em nhé?"
Kiếp trước, hắn đã ở qua quá nhiều khách sạn cao cấp cùng những homestay mang phong cách độc đáo.
Đối với hắn mà nói, căn phòng này cũng chỉ là bình thường.
Dù sao cũng là đi du lịch mùa thu cùng các bạn trong lớp, chọn homestay thì tất nhiên cũng phải dựa trên mức giá ổn định.
Có thể đạt đến trình độ này, thật ra đã rất tốt rồi.
Theo Trình Trục, ưu điểm tốt nhất của loại phòng này ngược lại là ở bố cục.
Phòng khách nhỏ dựa sát vào căn phòng bên cạnh, còn giường thì đặt ở một đầu khác.
Cứ như vậy, phía bên này sẽ không nghe thấy động tĩnh từ căn phòng bên cạnh.
Đương nhiên, căn phòng bên cạnh cũng không thể nghe thấy động tĩnh từ phía này.
Trình Trục cũng không cảm thấy khả năng cách âm của loại homestay này có thể tốt đến mức nào.
Mà những sinh viên đại học ngây thơ và ngốc nghếch trong lớp này, khi ra ngoài chơi nhất định sẽ hơi ồn ào một chút.
Trần Tiệp Dư quả thực thích căn phòng này hơn, cảm thấy nơi đây rất thích hợp để chụp ảnh, có thể tích lũy vài tấm tư liệu đăng lên mạng xã hội.
Cái vòng bạn bè mà cô ấy tỉ mỉ chăm chút đã rất lâu không cập nhật trạng thái mới.
Nhưng cô ấy rất rõ ràng, nếu muốn ở đây, thì chi phí cho chuyến đi này chắc chắn sẽ cao hơn.
Với chút tiền ít ỏi trong thẻ của cô ấy, thật sự không thể chịu nổi việc chi tiêu.
Cô ấy dự chừng trước khi nhận lương tháng sau, vẫn phải dựa vào thẻ tín dụng mà sống qua ngày.
Cô Trần đang mắc nợ chồng chất nên dùng tiền ngày càng tính toán tỉ mỉ.
Thay một căn phòng xa hoa hơn, đối với cô ấy mà nói không khỏi quá xa xỉ.
"Không cần đổi đâu." Trần Tiệp Dư mở miệng từ chối.
Trình Trục nhìn cô ấy một cái, cũng không nói thêm gì.
Sau khi Trần Tiệp Dư rời đi, ba vị nghĩa tử của Trình Trục đã đến.
Hôm nay, Trình Trục chẳng phải còn muốn làm hậu thuẫn cho Lưu Phong sao, tên tiểu tử này hôm nay định tỏ tình, nếu thành công, đó sẽ là người đầu tiên thoát khỏi kiếp độc thân của phòng ngủ 309.
Đổng Đông cũng ở bên cạnh kích động: "Xuyên nhi, vạn nhất thành công, hôm nay không chừng ngươi đã có thể hôn môi rồi!"
Nhìn cái bộ dạng không có tiền đồ này, hôn một cái thôi mà đã vui mừng đến thế.
"Cút đi, cút đi!" Lưu Phong mắng một câu.
Đổng Đông không vui nói: "Ta đây chính là quân sư tình yêu của ngươi đó, ngươi lại dùng thái độ này mà nói chuyện với quân sư hả?"
Ngày thường, những lúc Trình Trục không có ở phòng ngủ, quả thực đều là hắn bày mưu tính kế cho Lưu Phong và Tr���nh Thanh Phong.
Đổng Đông thật ra cũng có chút lý thuyết và chiêu trò, lợi hại hơn so với sinh viên bình thường một chút.
Chỉ tiếc thay, nhiều khi, quân sư tự mình ra trận, lại cũng chẳng thể giải quyết tốt được chuyện tình cảm của mình, rồi lại biến thành một chú quân khuyển thè lưỡi mà thôi.
"Trục ca, chúng ta có cần diễn tập một lần không?" Đổng Đông đề nghị, hắn còn hăng hái hơn cả Lưu Phong.
"Xuyên nhi, anh bảo chú xem nhiều phim thanh xuân mấy lần rồi, chú đã xem kỹ chưa?" Trình Trục hỏi.
"Kỹ rồi ạ!" Hắn vội vàng gật đầu.
"Xem kỹ rồi là được, đến lúc đó anh sẽ cho chú vài lời khuyên, điều duy nhất chú phải làm là đừng có nổi hứng bất chợt, đừng gan bé mà không dám nói tiếp, và khi nói chuyện, chú phải nhìn vào mắt Trần Đình Đình."
Trình Trục vỗ vỗ vai hắn, nói: "Chỉ cần làm được mấy điểm này là được, bảo đảm chú sẽ có một màn tỏ tình thuận theo tự nhiên."
"Được!" Lưu Phong bắt đầu tự cổ vũ mình, cũng bắt đầu mong chờ đến phần xem phim buổi tối.
Đến 11 giờ 30 phút, mọi người liền dùng cơm tại nhà ăn của homestay.
Mọi người ăn những món ăn địa phương, nhưng hương vị cũng không tệ lắm.
Lúc ăn cơm, Trình Trục rất tự nhiên ngồi xuống bên cạnh Trần Tiệp Dư.
Buổi chiều cũng không có hoạt động đặc biệt gì được tổ chức, mọi người thích làm gì thì làm.
Nhưng Trình Trục sẽ ở sau khi dùng cơm xong, liền phát phiên bản thử nghiệm của trò chơi « Triple Tile: Match Puzzle Game » cho mọi người.
Hắn đứng dậy nói: "Lớp trưởng chắc là trước đó đã nói với mọi người rồi chứ? Hôm nay là buổi chơi thử có thưởng, phàm là ai có thể phá đảo cả hai vòng, ta sẽ cho một ngàn khối tiền, mà lại không giới hạn số người!"
"Nếu như tất cả mọi người đều có thể phá đảo, vậy thì mỗi người đều sẽ nhận được một ngàn khối!"
Lời vừa nói ra, có thể nói là cả bầy người kích động, một đám sinh viên đại học hưng phấn reo hò ầm ĩ.
Một ngàn khối đối với học sinh bình thường mà nói, không thể nghi ngờ là một khoản tiền lớn.
Huống chi Trình Trục hiện tại có danh tiếng quá lớn trong trường, hạng mục trò chơi này của hắn ở bên ngoài cũng đã truyền đi xôn xao, có thể nói là rất được các bạn học chú ý.
Mọi người có thể đi trước một bước chơi thử, tìm hiểu thực hư, vốn dĩ đã là một chuyện rất thú vị rồi!
Huống chi về sau chẳng phải còn có giải đấu trò chơi cấp trường trị giá 5 vạn nguyên sao, vậy chúng ta chẳng khác gì là sớm tích lũy kinh nghiệm rồi!
—— Tuyệt vời!
Trình Trục sau khi ngồi xuống, còn nói với cô phụ đạo viên bên cạnh: "Cô cũng cứ tham gia, nếu thông quan thì gửi Wechat cho tôi."
Trần Tiệp Dư nhìn hắn một cái, cũng không nói thêm gì.
Cô ấy biết rõ trò chơi này không hề đơn giản.
Nhưng nếu quả thật có thể nhận được một ngàn khối tiền, đối với tình cảnh quẫn bách của cô ấy bây giờ mà nói, đúng là như tuyết trung tống thán rồi.
Sau khi tải trò chơi về điện thoại, các bạn học lớp Khoa học và Công nghệ Máy tính số 2 thoáng nhìn qua tên trò chơi —— « Triple Tile: Match Puzzle Game ».
Không ít người trong lòng bật ra một tiếng: "Cái tên gì mà ngớ ngẩn thế này?"
Căn bản không thể hiểu rõ trò chơi này chơi cái gì.
Sau đó không lâu, nơi đây liền vang lên tiếng nhạc nền ma mị đó.
Rõ ràng là thời gian hoạt động tự do, thế mà sau khi tải về, tất cả mọi người đều trực tiếp chơi thử ngay tại chỗ.
Trình Trục thấy Trần Tiệp Dư cũng trực tiếp mở game ra chơi, hắn liền không quay về phòng ngay, mà hơi nghiêng người, cứ thế cúi đầu nhìn cô ấy chơi.
Trần Tiệp Dư thấy ánh mắt hắn dừng lại trên điện thoại di động của mình, còn ngước mắt nhìn hắn một cái.
Ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung, cô phụ đạo viên đeo kính gọng vàng lập tức cúi đầu, bắt đầu tập trung chơi game.
"Ha ha! Cửa thứ nhất này đơn giản thật!" Đã có người bắt đầu reo lên.
"Còn ở đây nói cửa thứ nhất à? Ta đã phá mười mấy ô ở cửa thứ hai rồi!"
"Cửa thứ hai cảm giác cũng không khó, vừa mở ra toàn là những ô có thể loại bỏ!"
Trần Tiệp Dư cũng tương tự, chỉ tốn mười mấy giây, tùy tiện chạm mấy lần liền phá đảo cửa thứ nhất.
Cô ấy hiện tại thật ra chơi không mấy chuyên tâm.
Bởi vì Trình Trục đang nhìn cô ấy chơi, cho nên hai người thật ra hơi dựa vào nhau khá gần.
Cô ấy thậm chí mơ hồ cảm thấy mình có thể cảm nhận được hơi thở từ người đàn ông này.
Thế mà hết lần này đến lần khác, cô ấy cũng không bài xích.
Chơi đến về sau, ngược lại là cô ấy hơi căng thẳng, thỉnh thoảng còn quan sát biểu cảm của Trình Trục, xem thử bản thân vừa rồi loại bỏ có đúng không.
Tựa như cô ấy là học sinh đang làm bài thi, còn đối phương là thầy giáo đứng bên cạnh quan sát.
"Đừng nhìn tôi, em cứ theo ý mình mà tùy tiện chơi là được. Trò chơi quái quỷ này á, thật ra tôi cũng chẳng có cách chơi hay ý kiến gì đặc biệt cả." Trình Trục cười cười, khẽ nói với cô ấy.
Hai người cứ như đang nói thì thầm bên cạnh tất cả các bạn học, bởi vì khoảng cách gần, còn có một loại cảm giác thân mật và gắn bó.
Cũng may các bạn học đều nghiêm túc chơi game, cũng không có ai chú ý đến bên này.
Thế nhưng Trần Tiệp Dư vì xung quanh đều là học sinh, nên cảm giác khác lạ trong lòng lại càng mãnh liệt. Mỗi lần Trình Trục thì thầm bên cạnh, cô ấy đều cảm thấy có một dòng điện nhỏ chạy khắp cơ thể, trong lòng còn không hiểu vì sao lại có chút ngượng ngùng.
"Tôi đã loại bỏ được rất nhiều rồi! Trò chơi này xác định chỉ có hai cửa thôi sao?" Có một nam sinh nói.
"Móa nó, vừa nãy bấm nhầm rồi! May mà tôi lại xóa thành công." Lại có người lên tiếng.
"Tôi cảm giác tôi lập tức đã loại bỏ được mấy trăm khối rồi."
Đổng Đông và đám người hiện tại nhàn rỗi không có việc gì làm, liền cũng ở đó chơi.
Nghe những lời của các bạn học, bọn họ lắc đầu bật cười, chỉ cảm thấy đám ngớ ngẩn này thật sự quá ngây thơ.
Không thể nào không thể nào, các ngươi sẽ không nghĩ rằng Trục ca sẽ hiền lành đến mức phát tiền cho các ngươi đấy chứ?
Cứ chờ xem!
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, giữ gìn nguyên bản cốt truyện, và là tài sản độc quyền của truyen.free.