Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 31: Tiểu tiên nữ tiên khí

Giờ là năm 2014, Tường Đỏ Đại Đế vẫn chưa thốt ra câu nói đầy ngạo khí kia trên mạng: “Không sao cả, ta sẽ ra tay.”

Bởi vậy, vào khoảnh khắc này, khi Trình Trục đột nhiên buột miệng nói ra câu đó, Giang Vãn Chu và Thẩm Minh Lãng không khỏi mắt trợn tròn, liếc nhìn nhau.

Giang Vãn Chu thầm nghĩ: “Hắn điên rồi sao?”

Còn Thẩm Minh Lãng thì nghĩ: “Ghi vào sổ nhỏ, câu này đủ sức ra oai!”

Lâm Lộc là một seiyuu, từng lồng tiếng cho một số Anime nội địa, bản thân nàng cũng là một fan Anime lâu năm. Tính cách nàng hoạt bát, sức sống tràn trề, chắc chắn mang một chút tính cách Chuunibyou.

Phải nói là, khi đột nhiên nghe câu “Không sao cả, ta sẽ ra tay”, nàng thực sự cảm thấy người này quá đỗi ngầu!

Chẳng còn cách nào khác, bầu không khí đã được đẩy lên đến mức này, Trình Trục chẳng khác nào đang gánh trên vai áp lực lớn nhất của cả đội. Dưới tình huống như vậy, việc hắn vẫn có thể nói ra những lời này, có thể nói là khí thế ngời ngời, như sắp vỡ bờ vậy.

Bên phía Lưu Hoành Kính càng trực tiếp nghe mà ngây người.

“Hắn vừa nói gì thế? Hắn vừa nói gì vậy?” Trong lòng hắn nghĩ mãi không ra, thằng nhóc học cấp ba này lấy đâu ra cái dũng khí đó chứ, đến Lương Tĩnh Như nghe xong cũng phải thốt lên: Ngươi thật biết cách làm màu!

Gã đeo kính ngồi cạnh hắn thấp giọng nói: “Buồn cười chết đi được, tuổi không lớn lắm mà khẩu khí không hề nhỏ.”

Bọn họ những người này đều cảm thấy, Trình Trục mà thắng được Lưu Hoành Kính thì đã là thắng lợi rồi.

Một đấu tám ư, ngươi nằm mơ giữa ban ngày à!

Trình Trục và Lâm Lộc đổi chỗ, ngồi lên ghế PK. Hắn cầm lấy hộp lắc, thả từng viên xí ngầu vào. Làm xong xuôi mọi thứ, hắn giơ hộp lắc lên, nói với Lâm Lộc: “Đến đây, thổi một hơi tiên khí vào trong.”

“Hả?” Lâm Lộc không ngờ đến lúc này, hắn vẫn còn chơi cái trò trẻ con này.

“Thổi đi, nàng là tân thủ, có hào quang tân thủ mà. Nàng đừng có không tin, vận may của ta sẽ tốt hơn rất nhiều đấy.”

Cả trường đều đang chờ hắn lắc xí ngầu, vậy mà hắn ngớ người ra không lắc, cứ đứng đó cười mỉm chi nhìn chằm chằm khuôn mặt nhỏ nhắn của Lâm Lộc.

“Ái chà! Được được được!” Lâm Lộc thấy mọi người đều đang chờ, vội vàng chu đôi môi nh�� hồng nhuận của mình lên, thổi một hơi vào hộp lắc: “Hô ——”

Lúc này, Trình Trục mới với vẻ mặt hài lòng bắt đầu lắc xí ngầu. Trước khi xem kỹ số điểm của mình, hắn vẫn nói với đồng đội ngồi bên cạnh: “Mọi người đừng nhìn xí ngầu của tôi nhé, tôi cứ thấy đội ta có nội gián, tự mình mật báo cho đối phương, nếu không thì đâu đến mức thua liên tục thế này.”

Đối diện đám người: “. . .”

Không phải chứ, đầu óchắn có vấn đề nặng à? Tôi thật là bó tay, sao hắn lắm trò thế không biết!

Lưu Hoành Kính vẫn không quên nói: “Tiểu Trình, không thể nào là do ta chơi xí ngầu giỏi sao?”

Trình Trục không có phản ứng. Đứng ở đây, ai mà dám gọi ta là “Tiểu Trình” chứ?

Hắn lặng lẽ mở hộp lắc, liếc nhìn điểm số, sau đó nhẹ nhàng đậy lại.

Lúc này, trò chơi xí ngầu mà bọn họ đang chơi, ở đây gọi là [Khoác Lác], cũng được gọi tắt là [067]. Nếu đấu tay đôi, mỗi người cầm năm viên xí ngầu, không ai biết điểm số của đối phương. Năm viên xí ngầu được lắc một lần, điểm 1, trong tình huống không ai hô, sẽ là điểm vạn năng, có thể thay thế cho các điểm từ 2 đến 6. Ví dụ như, nếu bạn lắc ra 11223, thì điều đó có nghĩa bạn có bốn điểm 2 và ba điểm 3.

Nếu năm viên xí ngầu của bạn là 12345, loại không có số nào lặp lại như vậy, đó chính là [Thuận Tử], có nghĩa là bạn không có điểm số gì cả, bên bạn là số 0, và tác dụng vạn năng của điểm 1 cũng mất đi.

Nếu xí ngầu của bạn là 11155, kiểu này chính là [Báo], loại xí ngầu này sẽ được tính là bạn có sáu điểm 5, chứ không phải năm điểm, sẽ được cộng thêm một. Còn nếu năm viên xí ngầu là 55555, đó chính là [Thuần Báo], sẽ được tính là bạn có bảy điểm 5, bổ sung thêm hai.

Giờ phút này, Trình Trục dẫn đầu hô: “Ba con sáu.”

Chú ý, mỗi người có 5 viên xí ngầu, nhưng số lượng được hô là tổng số của 10 viên xí ngầu của cả hai bên cộng lại, chứ không phải chỉ hô điểm số của riêng bạn.

“Bốn con ba.” Lưu Hoành Kính nói.

Người trước hô xong, người sau nhất định phải tăng số lượng hoặc tăng điểm số lên.

“Bốn con sáu.” Trình Trục lại mở hộp lắc, liếc nhìn xí ngầu của mình.

Lưu Hoành Kính rất muốn đối thủ phải uống gấp đôi rượu, cho nên vòng này hắn chơi cực kỳ chăm chú và cẩn thận. Chính hắn bên này đã có ba con sáu, sau một hồi cân não, hắn mở miệng nói: “Thêm một con, năm con sáu!”

Lúc này, nếu bạn cảm thấy tổng số xí ngầu của cả hai bên không đủ năm con sáu, bạn có thể lựa chọn mở hộp lắc ra, kiểm tra kết quả. Nếu bạn cảm thấy vẫn có thể tiếp tục tăng lên, bạn cũng có thể tiếp tục thêm.

Trình Trục trực tiếp mở hộp lắc của mình, lựa chọn kiểm chứng kết quả. Ánh mắt hắn chẳng thèm nhìn sang phía Lưu Hoành Kính, dường như căn bản không quan tâm đến điểm số trong hộp lắc của đối phương, ung dung nói thẳng:

“Nếu ngươi không phải [Báo] thì người tiếp theo.”

Chơi loại trò chơi này, điều ngầu nhất không phải là bạn lớn tiếng hô một câu: “Mở!”. Mà là bạn chẳng thèm nhìn điểm số của đối phương, tự tin nắm chắc thắng lợi trong tay mà nói một câu: “Người tiếp theo.”

Lưu Hoành Kính vươn cổ lên, liếc nhìn điểm số bên phía Trình Trục.

Thẩm Minh Lãng lập tức cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều, lẩm bẩm nói: “Đừng nhìn! Ngay từ đầu đã nói [Thuận Tử] là số 0 rồi, bên chúng ta là [Thuận Tử], không có con 6 nào! Chính bên ngươi có thể có năm con 6 sao?”

Lưu Hoành Kính không nhịn được lẩm bẩm: “Khốn kiếp, không có con 6 nào mà cũng dám hô bốn con 6 à?” Đồ chó chết tiệt, sao lại dám lừa gạt thế chứ?

Ngược lại là Lâm Lộc mãi sau mới sực tỉnh, vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ nói: “Thắng rồi? Chúng ta thắng rồi ư?”

“Ừm.” Trình Trục khẽ gật đầu, cố ý giơ tay trái lên, muốn đập tay với nàng.

“Ba!” Lâm Lộc lập tức đập tay, trong miệng còn nói: “Tốt! Được được, ván này được đó!”

Trình Trục cười cười, lại cầm lấy hộp lắc, nói với Lâm Lộc: “Lại thổi một hơi nữa không?”

Lâm Lộc lần này không nói một lời, trực tiếp chu đôi môi nhỏ của mình ra, đôi môi hồng nhuận hơi cong lên, sau đó dùng sức thật mạnh: “Hô ——!”

Rõ ràng chỉ là tới thổi một hơi, vậy mà nàng lại có một loại cảm giác cùng chung vinh dự, cứ như thể mình đang kề vai chiến đấu với Trình Trục, huân chương chiến công của hắn có một nửa là của tỷ tỷ đây!

Thẩm Minh Lãng đứng bên cạnh nhìn mà ngây người.

“Làm gì thế, đây là đang làm gì vậy? Chơi xí ngầu còn có thể chơi kiểu này sao?”

Vì muốn tiến lên thổi hơi, khiến Lâm Lộc và Trình Trục ngồi gần nhau hơn. Nơi xa, Thẩm Khanh Ninh của đội khác nhìn thấy cảnh này, đôi mày thanh tú không khỏi hơi nhíu lại, nhất thời thật không phân rõ Trình Trục là trẻ con, hay là thủy tổ của hạng đàn ông tồi lắm chiêu trò. Nhưng nàng nhìn ra được, Lâm Lộc đã hơi phấn khích rồi.

“Lại thắng một ván nữa đi, Trình Trục, lại thắng một ván nữa!” Khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng căng thẳng, hai tay nắm chặt thành quyền, cổ vũ hắn.

Mà Trình Trục quả nhiên không phụ mong đợi của nàng, lại thắng thêm một ván. Hai người lại lần nữa đập tay, Lâm Lộc cũng bắt đầu cảm thấy mình thực sự đang thổi tiên khí rồi!

Lần thứ ba thổi, nàng đã không còn thổi tùy tiện một chút, mà là “Hô hô hô ——”, liên tục thổi ba hơi. Đã là đối thủ thứ ba rồi, cần tăng thêm lượng khí, hắc hắc!

Trình Trục cười đối mặt đối thủ, bề ngoài bình tĩnh ôn hòa, nhưng sau lưng thật ra vẫn luôn gian lận số xí ngầu.

Đúng vậy, hắn đang gian lận. Một đấu tám, nếu muốn toàn thắng, thì không chỉ trông vào kỹ thuật, mà còn phải có chút vận may. Tuy nhiên, gian lận lại là chuyện khác, hắn có thể trong quá trình chơi mà thay đổi số xí ngầu.

Thủ thuật ngu ngốc nhất, chắc chắn là dùng ngón út lén lút thọc vào, bí mật di chuyển, cách làm này rất dễ bị bắt quả tang, quá rõ ràng rồi! Trình Trục dùng một thủ thuật tinh vi, m��i lần hắn mở hộp lắc ra, rồi lại đóng hộp lắc lại, sẽ dùng cạnh đáy của hộp lắc nhẹ nhàng va chạm một lần vào một viên xí ngầu trong đó, để nó xoay mặt. Chỉ cần bạn có thể ghi nhớ từng mặt điểm số của xí ngầu, sau đó lại tiến hành luyện tập, bạn liền có thể mỗi lần thay đổi điểm số của một viên xí ngầu.

Giống như lúc hắn mới bắt đầu chơi với Lưu Hoành Kính, hắn thực ra đã có điểm 6. Thấy thằng ngốc kiêu ngạo này không ngừng hô tăng lên, hắn lập tức biến điểm 6 của mình thành không, biến thành [Thuận Tử].

Ở kiếp trước, khi Trình Trục đi uống rượu cùng bạn bè, mọi người đều trực tiếp quy định chỉ được nhìn điểm số của mình một lần, không được lật mở hộp lắc lại, bởi vì —— ai cũng sẽ chơi xấu! Chiêu này thực ra không khó học, cũng không tính là quá cao cấp. Nhưng đừng quên, Trình Trục biết rõ trình độ của Thẩm Minh Lãng, Thẩm lão bản kém cỏi như vậy mà trong vòng bạn bè còn nhảy nhót như vậy, điều đó nói rõ bọn họ vẫn luôn là những kẻ gà mờ tự mổ lẫn nhau.

Kỹ thuật của bản th��n đã vượt trội, tư duy lại nhanh nhạy, lại thêm hắn còn biết gian lận, một mạch liền hạ gục đối thủ thứ năm của đối phương.

Lần này, hắn cố ý làm ra vẻ quên gọi Lâm Lộc thổi hơi, chậm rãi ung dung định đậy hộp lắc lại. Lâm Lộc ngồi ở một bên lập tức vội vàng dùng bàn tay nhỏ bé của mình giữ lấy cổ tay hắn. Mà nói đến, nàng hiện tại rất phấn khích, hai bàn tay vẫn còn hơi nóng ấm, khiến Trình Trục có thể cảm nhận rõ ràng được hơi ấm trong lòng bàn tay nàng. Trình Trục cúi đầu liếc nhìn đôi tay nàng, chỉ cảm thấy vẫn rất đẹp mắt, thuộc đẳng cấp khiến những kẻ cuồng tay phải mừng rỡ như điên, xứng đáng với hai chữ ngọc thủ. Lâm Lộc bị hắn nhìn như vậy, lập tức hơi ngượng ngùng, buông bàn tay ra. Nếu là trước đây, nàng làm sao lại đối với một chàng trai mới gặp mặt hai lần mà làm ra hành động khác người như vậy.

—— Thất thố quá, thật là thất thố!

Trình Trục lúc này mới “giật mình bừng tỉnh”, chậm rãi nâng hộp lắc lên, nói: “Đúng rồi, đúng rồi, quên thổi hơi mất!”

Lâm Lộc đã từ trạng thái chiến đấu hăng hái mà quay về thực tại, lúc này rõ ràng cảm giác được ánh mắt mọi người đều đang nhìn chằm chằm nàng và Trình Trục, lập tức hơi ngượng ngùng. Nàng từ trước đến nay chưa từng có trải nghiệm tương tự như vậy với bất kỳ chàng trai nào. Cho nên khi Trình Trục chủ động đưa hộp lắc về phía nàng, lần này nàng không thổi mạnh, mà là với tốc độ rất nhanh, thổi qua loa một cái, ngay sau đó, bàn tay nhỏ bé của nàng lập tức đẩy hộp lắc ra.

Da mặt Trình Trục dày thật đó, trong miệng hắn không ngừng lẩm bẩm: “Chậc chậc chậc.” Nhưng bàn tay còn lại của hắn lại che chặt hộp lắc lại, còn thầm nói: “Lượng khí lần này không lớn, lát nữa sẽ bay hết mất.”

—— Hắn che chặt đến mức không thể nào hơn được nữa rồi.

Để tiếp tục dõi theo hành trình này, mời quý độc giả tìm đến truyen.free, nơi bản dịch được phát hành độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free