(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 345: Ta độc lĩnh phong tao
Trong Tinh Quang Thành, Chu Kiến Hùng (Hùng ca) và Chu Quốc Đống (Quốc tổng) của Mạt Trà đang có chút hoang mang.
Hôm nay, Chu Quốc Đống vốn tràn đầy hùng tâm tráng chí.
Món đường đen trân châu đụng sữa mới của Mạt Trà, hắn cảm thấy mượn cơn gió đông từ Dữu Trà, nhất định sẽ bán chạy.
Không còn cách nào khác, Dữu Trà của ngươi cũng chỉ có một cửa tiệm, còn Mạt Trà của chúng ta ở Hàng Châu thì có đến năm tiệm lận.
Huống chi chúng ta chỉ bán 13 tệ một ly, đối với nhiều khách hàng mà nói, mức giá này rõ ràng thân thiện hơn rất nhiều.
Về mặt cảm giác vị giác, đường đen đụng sữa của chúng ta và Đường Đen Ba Ba của Dữu Trà, thật ra chỉ có một chút xíu khác biệt.
Đúng vậy, chỉ một chút xíu thôi, Thiên Vương lão tử đến rồi cũng chỉ có một chút xíu!
Chúng ta đều chỉ bán 13 tệ một ly, đừng đòi hỏi nhiều đến thế làm gì, đúng không?
Chu Kiến Hùng và Chu Quốc Đống đều rất rõ ràng trong lòng, sự khác biệt về cảm giác chủ yếu đến từ nguyên vật liệu.
Lấy sữa làm ví dụ, loại sữa Mạt Trà dùng cho món đường đen đụng sữa, cũng là loại sữa rẻ tiền cùng thương hiệu mà tiệm dùng cho các món trà sữa khác.
Thương hiệu sữa này đã hợp tác với Mạt Trà nhiều năm, lợi ích ràng buộc vô cùng chặt chẽ.
Ngươi nói ngươi vẫn luôn dùng sữa nhà ta, sau đó tung ra một sản phẩm mới, đột nhiên lại dùng sữa của nhà người khác, thì đối với nhà máy sữa kia mà nói, đó chính là một tín hiệu cực kỳ nguy hiểm.
Ngươi nói ngươi chỉ có một sản phẩm này dùng sữa nhà người ta, ngươi cho rằng ta sẽ tin sao?
Tốt lắm ngươi! Muốn dần dần loại bỏ ta ra khỏi cuộc chơi đúng không? Muốn từ từ đá ta ra đúng không?
Dùng sữa của ta bao nhiêu năm, giờ chán rồi, trở mặt không quen biết, để mắt đến sữa của người khác đúng không!
Sữa người khác thơm hơn đúng không, mịn màng hơn đúng không!
Nếu không phát sinh mâu thuẫn nội bộ mới là lạ chứ.
Ngoài ra, Chu Kiến Hùng cũng phải cân nhắc lợi nhuận, chi phí nhất định phải được kiểm soát.
Không còn cách nào khác, Mạt Trà đi theo mô hình nhượng quyền.
Mặc dù các đối tác nhượng quyền không có nhiều quyền lực, nhưng nếu ngươi yêu cầu họ đẩy mạnh sản phẩm này để chiếm lĩnh thị trường, rồi sản phẩm đó lại không mang lại nhiều lợi nhuận, thì liệu người bên dưới có chịu không?
Chuyện này phức tạp lắm.
Có thể sao chép với hiệu suất cao như vậy, và ra mắt sản phẩm mới thống nhất trên toàn quốc, Mạt Trà đã phải hao hết tâm lực rồi.
Trong mắt Quốc tổng, Dữu Trà hiện tại có ba "con ngựa chiến": Chè xoài bưởi, Cỏ cây Môi Môi, và Đường Đen Ba Ba!
Không dám nói rằng sau khi Mạt Trà tung ra đường đen đụng sữa, chúng ta có thể "chém một con ngựa" của ngươi.
Dù sao, một bên theo lộ tuyến cao cấp, một bên theo lộ tuyến bình dân, về bản chất thì tệp khách hàng cũng không hoàn toàn trùng lặp.
Thế nhưng, chặt đứt một chân ngựa của ngươi, việc này chẳng phải dễ dàng sao?
Không, chặt đứt hai con của ngươi còn dễ dàng hơn!
Con ngựa Đường Đen Ba Ba của ngươi, sau này hãy cứ hai chân mà nhảy đi!
Ha ha, ha ha ha ha!
Thế nhưng, khi thật sự đến Tinh Quang Thành, cảnh tượng trước mắt vẫn khiến người ta mơ hồ.
Rất nhiều khách hàng trên tay cầm một ly trà nho nhiều thịt, hoặc đang hả hê uống, hoặc đang chụp ảnh thật đẹp.
Không phải chứ, các ngươi ra mắt sản phẩm mới dễ dàng như vậy sao? Khách hàng tự động mua sản phẩm mới dễ như vậy sao?
Dữu Trà: Không phải như vậy sao?
Các cửa hàng mạng xã hội (hot trend) là như vậy đấy, rất nhiều người vốn dĩ đến để bắt kịp xu hướng, hôm nay trùng hợp lại gặp ngày đầu ra mắt sản phẩm mới, vậy thì, bây giờ đương nhiên món hot nhất chính là trà nho nhiều thịt!
Rất nhiều người Hàng Châu trong vòng bạn bè, gần đây đã sớm bị các loại trà sữa như Cỏ cây Môi Môi "quét sạch" màn hình rồi.
Có thể hình dung, hôm nay chắc chắn dòng thời gian cũng sẽ ngập tràn hình ảnh trà nho nhiều thịt!
Hùng ca và Quốc tổng cứ thế đứng trong dòng người, quan sát phản hồi của mọi người về trà nho nhiều thịt.
Không ngờ, những phản hồi nghe lén được lại cực kỳ tốt!
Không còn cách nào khác, trong kiếp trước của Trình Trục, trà nho nhiều thịt cũng là món trà trái cây bán chạy liên tiếp mấy năm, làm bùng nổ giới trà sữa.
Khi người khác tung ra sản phẩm mới, ai nấy đều run rẩy, sợ thị trường không chấp nhận sản phẩm mới, phản hồi không tốt.
Trình Trục thì không có nỗi lo này.
Điều này khiến sắc mặt Chu Kiến Hùng trở nên càng ngưng trọng hơn.
Chu Quốc Đống cũng đầy vẻ kinh ngạc.
"Hùng ca, sản phẩm mới vừa ra mắt, mọi người đổ xô đi mua là chuyện bình thường, sản phẩm này có đạt đến cấp độ của Cỏ cây Môi Môi hay không, còn phải xem xét thêm." Quốc tổng bắt đầu phân tích một cách bình tĩnh.
Chu Kiến Hùng lại nhìn nhận thấu đáo hơn một chút.
"Món trà nho nhiều thịt này, còn phiền phức hơn Cỏ cây Môi Môi." Hắn nói.
"Nói thế nào?" Quốc tổng cảm thấy nghi hoặc.
"Ngươi đừng quên, Cỏ cây Môi Môi của Dữu Trà là sản phẩm giới hạn mùa vụ, đợi khi mùa ô mai qua đi, sản phẩm này sẽ bị hạ giá, nhưng món trà nho nhiều thịt này không được coi là sản phẩm mang tính mùa vụ, ngươi hiểu chứ?" Hùng ca lo lắng nhất chính là điều này.
Dữu Trà bây giờ có ba con ngựa chiến, đợi mùa ô mai thoáng qua một cái, sẽ tự mất đi một con.
Nhưng trà nho nhiều thịt thì khác, mùa đông nó có thể bán, mùa hè nó có thể bán tốt hơn nữa!
"Ta thậm chí còn nghi ngờ hắn chính là muốn dùng nó để bù đắp khoảng trống sau khi Cỏ cây Môi Môi hết mùa, trong lòng chắc chắn đã có sự sắp xếp từ sớm rồi." Chu Kiến Hùng càng ngày càng cảm thấy người trẻ tuổi này không thể khinh thường.
"Trước tiên ra mắt một sản phẩm giới hạn mùa vụ, như vậy chiêu trò càng nhiều."
"Thêm nữa, loại trái cây ô mai vốn dĩ tương đối đặc biệt, được coi là loại trái cây đặc biệt nhất trong mùa đông, tương tự như dưa hấu mùa hè."
"Đợi đến khi thế cục sản phẩm giới hạn mùa vụ ổn định, dựa vào ô mai với nhiều chiêu trò hơn để mở ra cục diện trà sữa trái cây tươi cao cấp, sau đó lại nhanh chóng tung ra loại sản phẩm dài hơi này."
"Rất lợi hại, người trẻ tuổi này rất có tư tưởng." Chu Kiến Hùng không ngớt lời khen Trình Trục, nhưng cảm giác khủng hoảng trong lòng lại càng ngày càng nặng.
Vừa nghĩ đến đây, hắn ngẩng đầu lên, nhìn về phía màn hình hiển thị trên cửa tiệm Dữu Trà.
Quốc tổng theo ánh mắt của hắn nhìn sang, hai người cùng lúc sững sờ.
Trên màn hình của cửa tiệm, thật ra chỉ có năm tấm hình ảnh được chiếu luân phiên.
Tấm hình ảnh đầu tiên chính là câu nói bá đạo mười phần: Tạo dựng thế lực đồ uống mới của Trung Quốc.
Ngay sau đó, là ảnh quảng bá sản phẩm chủ lực.
Mà điều thú vị là, mấy tấm ảnh này mấy ngày trước đã được thay mới rồi.
Trên mỗi tấm hình ảnh, đều có thêm mấy chữ.
Ví dụ như trên ảnh chè xoài bưởi, có thêm bốn chữ: Đổi mới lần hai.
Còn giống như Cỏ cây Môi Môi và Đường Đen Ba Ba cùng các sản phẩm khác, trên ảnh còn có hai chữ màu đỏ tươi, được đóng dấu kiểu dáng nổi b��t, viết: Sáng tạo!
Điều thú vị nhất là, hai chữ "Sáng tạo" trên món sữa trân châu đường đen nướng trong trà còn lớn hơn, nổi bật hơn bất kỳ tấm hình nào khác!
Kẻ đạo văn Chu Kiến Hùng cứ thế đứng ở đó, ngẩng đầu nhìn hai chữ này, chỉ cảm thấy vô cùng gai mắt.
Quốc tổng: Mẹ nó, thêm vào từ lúc nào vậy, lần trước đến đây đâu có!
Ở một bên khác, chiếc xe máy điện nhỏ của Trình Trục dừng tại khu đậu xe gần Tinh Quang Thành.
Tổng giám đốc Mạt Trà thì đi xe thương vụ cao cấp đến, còn tổng giám đốc Dữu Trà thì tự mình cưỡi chiếc xe điện màu hồng nổi bật mà đến.
Trình Trục rút chìa khóa ra xong, còn cẩn thận khóa xe điện lại.
"Mình đi chán rồi còn tính tặng cho Tiểu Giang làm quà sinh nhật năm nay, đừng có mà bị người ta đánh cắp mất." Trình Trục nghĩ thầm.
Hắn gỡ chiếc túi nhựa vừa treo trên tay lái xuống, bên trong chứa món đường đen đụng sữa của Mạt Trà.
Vừa mua được, hắn uống một ngụm rồi không uống nữa.
"Cảm giác hoàn toàn không cùng đẳng cấp với sản phẩm nhà mình."
Thế nhưng, điều này cũng không có nghĩa vấn đề này không nghiêm trọng.
"Mạt Trà dù sao cũng có cửa hàng ở khắp cả nước, tổng cộng khoảng 100 cửa tiệm."
"Còn Dữu Trà tạm thời chỉ mở ở Hàng Châu."
"Nói cách khác, rất nhiều người đều có thể mua được đường đen đụng sữa, nhưng không mua được Đường Đen Ba Ba của Dữu Trà."
"Hiệu suất đạo văn của Mạt Trà đủ cao, cho nên hắn lập tức bắt đầu chiếm lĩnh thị trường đường đen trên toàn quốc."
Rất nhiều doanh nghiệp lớn đều như vậy, ỷ vào cơ nghiệp lớn của mình, khi ngươi vừa khởi nghiệp, ta liền trực tiếp sao chép ngươi, sau đó lại dùng thế mạnh chèn ép người, khiến ngươi, sản phẩm chính gốc, không thể phát triển được.
Ngươi sáng tạo ra trà sữa đường đen thì sao chứ?
Chỉ là một thương hiệu nhỏ mới nổi, ngươi phải mất bao lâu mới có thể bán chạy khắp cả nước?
Dữu Trà nhỏ bé, con đường ngươi phải đi còn dài lắm!
"Chỉ là không có gì bất ngờ, các thương hiệu khác cũng sẽ nhanh chóng nhập cuộc, sẽ có càng ngày càng nhiều thương hiệu bắt đầu bán trà sữa đường đen, sau đó mở ra cuộc chiến hỗn loạn, không chừng đến đầu tháng hai năm 2015, bọn họ sẽ đánh nhau đến chó sứt đầu mẻ trán." Trình Trục nghĩ thầm.
Về phần chiêu trò, dự đoán vẫn là những phép cũ như tổ chức hoạt động, cạnh tranh giá cả các thứ.
Đối với những điều này, Trình Trục không mấy quan tâm.
Nói thật ra, món sữa trâu Đường Đen Ba Ba của hắn, chính là cố ý để cho bọn họ sao chép.
Mục tiêu của ta chính là các ngươi sao chép đấy!
"Không bị người ghen ghét thì tầm thường, một ngành nghề ngươi độc lĩnh phong tao, sau đó tự nhiên sẽ có số đông người theo sau."
"Nếu không có ai theo sau ngươi, ngươi dựa vào đâu mà nói mình độc lĩnh phong tao?"
"Các ngươi theo sau, vẫn có thể trở thành quân cờ để ta tạo thế!"
"Huống chi các ngươi tranh giành qua lại, từ đầu đến cuối cũng chỉ tranh giành thị trường trà sữa bình dân."
"Điểm này rất quan trọng."
"Cả nước hiện tại chỉ có Dữu Trà là thương hiệu trà sữa cao cấp bùng nổ!"
Trình Trục chính là muốn để các nhóm tư bản nhìn thấy tiền cảnh và tương lai của Dữu Trà.
Để họ biết rõ, nếu Dữu Trà có đủ tiền, đủ tài nguyên, đủ hậu thuẫn, sẽ đáng sợ đến mức nào.
Ngươi xem đấy, ta tùy tiện tung ra một sản phẩm mà họ có thể trực tiếp sao chép, những thương hiệu trà sữa truyền thống lớn này liền như chó điên lao vào chiếm lĩnh thị trường.
Và những kẻ đạo văn này sẽ dùng hành động thực tế để nói với giới đầu tư mạo hiểm: "A! Dữu Trà tung ra sản phẩm thật sự không phải là làm bừa, mà là thật sự có thể bán bùng nổ trên toàn quốc!"
Dữu Trà hiện tại chỉ giới hạn trong một thành phố, thật sự có chút ít sức thuyết phục, thật sự sẽ khiến người ta vẫn còn lo lắng trong lòng, cảm thấy có thể quan sát thêm.
Vậy thì không sao, cứ để những kẻ đạo văn này thay ta kể câu chuyện thêm phần viên mãn.
Mạt Trà của ngươi có một trăm cửa tiệm đúng không?
Trà XX của ngươi cũng có mấy chục tiệm?
Ồ, ngươi cũng có hơn một trăm tiệm đúng không?
Được thôi, mấy trăm cửa tiệm của các ngươi, hiện tại chính là điểm thí điểm của ta trên toàn quốc rồi!
Trà sữa đường đen nhất định sẽ bị sao chép, sau này ngay cả những tiệm đồ ngọt tư nhân cũng sẽ tự làm, Trình Trục căn bản không mấy bận tâm.
Sao chép đi, sao chép đi! Cứ sao chép hết cho ta!
Mẹ kiếp! Mẹ kiếp, tại sao ngươi không chép đi chứ?
Dù sao, hệ liệt trà trái cây mà hắn coi trọng nhất, những cửa hàng trà sữa truyền thống này tạm thời căn bản không sao chép được.
Cho dù có sao chép được, ta vẫn còn rất nhiều sản phẩm mới.
Kể chuyện cho tư bản, lập tức trở nên đầy đủ, trong câu chuyện có hiện trạng, cũng có tương lai.
Và hắn tin rằng, trong tháng đầu tiên của năm 2015, sẽ có rất nhiều người cầm tiền mặt xếp hàng, tìm mọi cách để đưa tiền cho hắn.
Ngươi cho rằng ngươi là kẻ thù của ta, thật ra ngươi chỉ là một quân cờ của ta.
Trình Trục cứ thế cầm ly đường đen đụng sữa do Mạt Trà sản xuất, chậm rãi bước vào Tinh Quang Thành.
Hắn nhìn thấy vị Quốc tổng mà trong lòng hắn còn không đủ tư cách nghe chuyện xưa, cũng nhìn thấy người bên cạnh Quốc tổng, tạm thời coi như không nhìn thấy.
Mà Quốc tổng thì lập tức nhẹ giọng nói cho Chu Kiến Hùng: "Hùng ca, đây chính là Trình Trục!"
Điều này khiến ánh mắt Chu Kiến Hùng trong nháy mắt liền tập trung vào Trình Trục.
Điều làm người ta kinh ngạc là, Trình Trục trong tay lại cầm món đường đen đụng sữa của Mạt Trà.
Ý nghĩ trong lòng Hùng ca và Quốc tổng rất thống nhất: Xem ra hắn cũng rất coi trọng, hắn cũng có cảm giác nguy cơ, hắn khẳng định bây giờ rất đau đầu!
Cửa tiệm Dữu Trà có đặt một thùng rác đặc biệt, tiện cho khách hàng vứt ống hút và bao bì.
Ông chủ Mạt Trà và đối tác nhượng quyền cấp cao cứ thế nhìn Trình Trục đi đến bên cạnh thùng rác, hắn cầm ly đường đen đụng sữa đã uống hai ngụm, hơi nhìn qua một chút, sau đó tiện tay ném vào.
"Thị trường trà sữa đường đen bình dân."
"Lão tử không quan tâm."
Toàn bộ tinh hoa chuyển ngữ của chương này đã được truyen.free chắt lọc và bảo hộ bản quyền.