(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 362: Hồ Ngôn thần tiên thể chất
Người bình thường: orz Mông lớn: or2
Trình Trục nói muốn vào bếp giúp đỡ, đó chỉ là lời khách sáo thuần túy, chàng đơn thuần chỉ là hơi đói bụng, muốn xem vài món ăn tối nay. Nhưng ai ngờ vừa thoáng nhìn qua đã thấy món chính là một cặp mông lớn mập mạp nhô cao? Vì thế chàng dứt khoát tựa vào khung cửa bếp không rời đi. Lý do chàng ở lại không rời đi vô cùng chính đáng: "Nàng hình như trong chốc lát không nhặt được đồ trong khe, lát nữa đồ trong nồi sẽ cháy mất, ta phải xem chừng."
Bình thường ở nhà, Hồ Ngôn đều mặc đồ ngủ hoặc các loại trang phục ở nhà thoải mái. Nhưng vì hôm nay có khách đến, nàng đã đổi sang trang phục thường ngày. Nàng thường xuyên mặc áo nỉ và áo hoodie, và luôn chọn kiểu dáng rộng rãi, cố gắng để ống tay áo che khuất cả bàn tay, che đậy bản thân kín đáo nhất có thể. Còn phần thân dưới, nàng mặc một chiếc quần jean ống thẳng màu xanh rộng rãi. Đương nhiên, có bộ phận nào đó dù muốn rộng rãi cũng không được. Một người phụ nữ với thân hình hơi mập mạp, đầy đặn như nàng, nếu mặc quần jean bó sát, hình ảnh đó chỉ càng thu hút ánh nhìn. Chàng thậm chí còn nghĩ, kiểu quần jean khóa kéo xuyên thấu của cửa hàng [Kiên trì ghé thăm] nhà mình nên mời nàng làm người mẫu mới phải.
Trình Trục rất rõ ràng, những phụ nữ như Hồ Ngôn thực ra có rất nhiều phiền não trong cuộc sống, ví dụ như việc mua quần áo thật sự không dễ dàng. Vòng eo vừa thì vòng mông quá chật. Vòng mông vừa thì vòng eo lại quá rộng. Huống hồ, quần càng cỡ lớn thì ống quần thường cũng sẽ càng dài.
"Hú! Cuối cùng cũng lấy được rồi." Hồ Ngôn cầm một cái lọ nhỏ lấy ra từ khe tủ dưới. Trình Trục không biết bên trong đựng gì, đoán chừng là một loại gia vị nào đó.
"Lão bản, ta nhớ ngươi ăn cay được phải không?" Hồ Ngôn hỏi. "Ừ." Chàng khẽ gật đầu. Suốt quá trình, Hồ Ngôn không hề nhìn chàng. Rõ ràng, dù đang ở nhà mình thoải mái nhất, nàng vẫn cảm thấy rất căng thẳng vì sự có mặt của Trình Trục.
"Y hệt thói hư tật xấu của đám cư dân mạng, trên mạng dâm đãng như ma, ngoài đời lại đoan trang như Phật." Chàng thầm phàn nàn trong lòng. Hồ Ngôn qua khóe mắt thấy Trình Trục vẫn tựa vào khung cửa bếp nhìn nàng xào rau, dần dần, cả người nàng lại bắt đầu hơi đỏ lên.
"Lão bản đó, hay là ngài ra bàn ăn đợi một lát được không? Sắp xong rồi, sắp xong rồi!" Nàng nói. "Sao vậy? Ta ở đây làm ảnh hưởng nàng phát huy à?" Trình Trục cười nói. "Có, có một chút thôi." Nàng vừa dùng thìa xào mạnh đồ ăn trong nồi, vừa nói mà không chớp mắt. "Vậy được." Trình Trục bắt đầu ngồi vào bàn ăn chơi điện thoại.
Cuối cùng, bữa tối quả thực rất phong phú, có ba món mặn và một món canh. Gồm cua xào cay với bánh mật, ớt chuông xào thịt, rau xanh xào măng tây, và canh sườn khoai tây. "Nhìn bề ngoài cũng được đó chứ." Trình Trục cầm đũa. Chàng thử từng món một, hương vị quả thật không tệ.
"Nàng thường tự mình nấu ăn sao?" Trình Trục hỏi. "Mỗi ngày nấu một bữa, rồi chia thành hai bữa để ăn." Hồ Ngôn đáp: "Thật ra ta cũng thường xuyên gọi đồ ăn ngoài, nhưng xem tin tức thấy sợ rằng cứ ăn đồ ăn ngoài mỗi ngày sẽ tự hủy hoại bản thân mất." Lời nói này ngược lại khiến Trình Trục dở khóc dở cười. Ai cũng nói đồ ăn ngoài không lành mạnh, điều này không sai, rất nhiều đồ ăn ngoài quả thật không lành mạnh. Nhưng vấn đề là —— ta lười quá!
"Có đồ uống không?" Trình Trục hỏi. "Coca của trạch nữ mập mạp có được không?" Hồ Ngôn hỏi. "Coca ư, được chứ."
Trong bữa cơm, theo những câu chuyện phiếm, Hồ Ngôn bắt đầu bớt ngại ngùng và căng thẳng hơn, trở nên thư thái hơn vài phần. Dù sao hai người họ chỉ mới gặp mặt trực tiếp vài lần, nhưng đã trò chuyện trên mạng mấy tháng rồi. Họ thậm chí còn biết rõ những chuyện riêng tư của đối phương, mối quan hệ đương nhiên là rất thân quen. Trò chuyện một lúc, chủ đề liền chuyển sang cửa hàng trà sữa.
"Lão bản, ngài đã nghĩ kỹ sẽ mở cửa hàng ở đâu chưa?" Nàng hỏi. "Có vài địa điểm dự kiến, vả lại năm nay chắc chắn không chỉ mở một cửa hàng ở Ma Đô. Khu vực nàng ở, có lẽ cũng sẽ có một cái." Trình Trục nói. "Ta cũng rất muốn uống, nhưng mà người xếp hàng đông thật sự quá nhiều." Hồ Ngôn cầm đũa nhẹ nhàng chọc chọc cơm trong chén của mình. Với nàng, những cửa hàng trà sữa "hot trend" đông nghịt người như vậy quả thực là một cấm địa.
Lần trước đi đến tiệm máy gắp búp bê, thuần túy cũng là mang theo tâm tư nhỏ "u ám" muốn tìm hiểu Trình Trục, kết quả còn bị chàng tóm gọn. "Chuyện này dễ thôi, đợi cửa hàng mở cửa, đến lúc đó ta sẽ cho người mang mấy cốc đến cho nàng." Trình Trục nói. Dù sao đối phương cũng là họa sĩ kim bài của phòng làm việc nhà mình, bản thân nay đã trở thành ông trùm QQ, nàng cùng Diệp Tử cũng là trợ thủ đắc lực không thể thiếu công lao, đều có công giúp rồng! Những yêu cầu nhỏ bé như vậy, tất nhiên phải thỏa mãn nàng. Điều này thực ra chẳng liên quan gì đến việc mông có lớn hay không.
"Thật sao? Cảm ơn lão bản!" Hồ Ngôn vẫn rất phấn khởi. Không cần đến những nơi đông người mà vẫn có thể uống được sản phẩm "hot trend", chuyện này đối với nàng mà nói thật sự rất thoải mái. Trình Trục kỳ thực rất tò mò vì sao nàng lại sợ đám đông đến vậy, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, chàng cuối cùng vẫn không hỏi. Chắc hẳn ở đây có nguyên nhân gì đó, nhưng không xác định có liên quan đến chuyện cũ đau buồn nào, hay nỗi sợ hãi trong lòng, chi bằng trước mắt đừng nên tò mò tìm hiểu. Dù sao, nếu một người từ nhỏ đã như vậy, thì làm sao có thể đến trường, đọc sách được. Chàng chỉ hỏi: "Nàng cứ như vậy không mấy khi ra ngoài, ở nhà không thấy tẻ nhạt sao?"
"Không đâu, trên mạng có biết bao nhiêu thứ xem không hết mà." Hồ Ngôn đáp. "Nàng cứ thế ta rất lo lắng cho sức khỏe của nàng đấy." Trình Trục trêu chọc. Hồ Ngôn thoạt đầu còn tưởng Trình Trục cho rằng nàng ít ra ngoài, thiếu vận động nên không khỏe mạnh, nhưng nghĩ lại mới phản ứng kịp, chàng đang ám chỉ nàng suốt ngày lên mạng xem những "thứ bẩn thỉu", nhiều lần quá cơ thể sẽ không chịu nổi!
Nếu như đang trò chuyện trên WeChat, Hồ Ngôn lúc này chắc chắn đã buông lời tục tĩu, thậm chí còn nói cho chàng biết mình từng một ngày năm lần, mà cơ thể chẳng hề thay đổi, trước khi ngủ cân lại còn gầy đi mất nước! Nhưng bây giờ là mặt đối mặt, nên nàng yếu thế đi vài phần, lại cúi đầu dùng đũa nhẹ nhàng chọc chọc cơm trong chén của mình, nói: "Ta, ta cũng đâu có suốt ngày xem mấy thứ..." Nàng biết lời mình nói chẳng có chút thuyết phục nào, liền bắt đầu tìm lý do: "Đó là vì nhu cầu sáng tạo tác phẩm!"
"Cũng không phải vậy, nếu theo nàng nói thì những tác giả viết truyện hậu cung tra nam, ngoài đời nhất định phải đi làm tra nam, phải đi ngủ mấy cô bé để tích lũy tài liệu sao?" Trình Trục hỏi lại. "Thế thì ta cũng không rõ nữa." Hồ Ngôn lấy dũng khí bắt đầu phản kích: "Nhưng lão bản ngài thì chắc chắn là thế rồi!"
Trình Trục cũng không phản bác nữa. Chàng biết hình tượng của mình trong mắt Hồ Ngôn không mấy tốt đẹp. Vừa tốt nghiệp trung học đã bắt đầu bán đồ lót QQ, sáng tạo ra phong cách tranh vẽ "chát chát" hoàn toàn mới chưa từng có ở trong nước, sau này còn tự mình thiết kế kiểu dáng đồ lót QQ, trò chuyện với ta cũng toàn là lời tục tĩu, nàng nói xem đây có thể là một chàng trai lớn thuần khiết sao?
Trình Trục chỉ nhìn nàng, nói: "Vậy mà nàng còn dám đơn độc mời ta đến nhà ăn cơm sao?" Lời vừa dứt, chàng thấy mặt, cổ và tai Hồ Ngôn đều đỏ bừng, không ngoài dự đoán, cả người nàng lại bắt đầu đỏ ửng lên. "Không phải chứ, rốt cuộc nàng có cái thể chất thần tiên quái gì vậy?" "Cũng có gì đâu." Nàng lại cúi đầu chọc chọc cơm, lẩm bẩm trong miệng.
Sau bữa ăn, hai người ngồi trên ghế sofa phòng khách trò chuyện phiếm. Đến khi nhắc đến [Kiên trì ghé thăm], Hồ Ngôn còn xông xáo mách Trình Trục, phản hồi rằng chất lượng sản phẩm không tốt. Đừng quên, nàng đã từng mua rất nhiều đồ lót QQ, còn tự vẽ chân dung rồi gửi cho Trình Trục. Giống như váy mẹ kế, áo len cổ cao hở lưng màu xám, thậm chí cả bộ bodysuit Người Nhện bó sát người, nàng đều đã mua.
"Đã nói với nàng từ lâu rồi, sản phẩm của chúng ta cần cảm giác tốt, chứ không phải chất lượng tốt." "Chất lượng tốt quá thì bất hợp lý, khách hàng sẽ muốn cho đánh giá không tốt!" Trình Trục nói. Hồ Ngôn có chút im lặng: "Nhưng cũng không thể nào, ta vừa mặc vào chưa được bao lâu đã bung chỉ rồi chứ?"
Trình Trục: "???" Chàng nhanh chóng phản ứng: "Là mẫu nào? Bộ bodysuit Người Nhện bó sát người sao?" "Đúng vậy." "Vậy nàng phải tự xem lại bản thân mình đi!" Trình Trục nói đầy ẩn ý. Cái "đại pháp làm rách áo" của nàng, suy cho cùng vấn đề vẫn là do chính nàng mà ra.
Bộ bodysuit Người Nhện bó sát người có loại khóa kéo ẩn, nếu dùng lực mạnh kéo ra, quả thật dễ bị bung chỉ. Thiết kế này ban đầu được xem như một "trứng phục sinh" nhỏ. Có một số người, chơi khóa kéo chán rồi, còn có thể thô bạo một lần, trực tiếp xé toạc ra. Trình Trục dụng tâm lương khổ ở chỗ đó, là để những khách hàng cũ có thể trải nghiệm cảm giác "xé toạc" một lần.
"Nàng đúng là chẳng biết gì cả, trẻ con còn biết khi mặc quần thì trước tiên phải kéo khóa kéo ra, như vậy mới rộng rãi dễ mặc. Bộ Người Nhện này của chúng ta cũng vậy, nàng phải mở khóa kéo ra trước, cho nó một chút khoảng trống chứ!" Trình Trục bắt đầu chậm rãi nói. Khi nói đến sản phẩm của mình, chàng vẫn rất nghiêm túc. Nào ngờ Hồ Ngôn ở bên cạnh nghe, chỉ cảm thấy càng nghe càng thấy vô lý. Nàng cảm thấy lão bản này quả thực là nhất quán trong ngoài, thế giới mạng và đời thực đều thống nhất, hoàn toàn không có hai bộ mặt, đều xấu xí như nhau!
Đến sau đó, Trình Trục bắt đầu hỏi: "Gần đây có chăm chỉ luyện vẽ không, đưa vài tác phẩm cho ta xem thử, ta sẽ góp ý một chút." Nói đến đây, Hồ Ngôn quả nhiên hăng hái hẳn lên. "Có, có ạ! Lão bản, gần đây hình như ta đã tiến bộ không ít trong phong cách vẽ Âu Mỹ, ngài đợi một chút, ta đi lấy máy tính bảng." Hồ Ngôn bước nhanh vào phòng mình, cầm máy tính bảng ra ngay.
Trình Trục cứ thế trân trân nhìn nàng mở khóa máy tính bảng, sau đó, lại nhanh như chớp khóa máy tính bảng lại. Chàng nhìn chiếc máy tính bảng chỉ sáng lên vẻn vẹn hai giây rồi bị khóa màn hình, lại nhìn nữ họa sĩ đeo kính đen to sụ bên cạnh, không khỏi hơi há miệng. Với kinh nghiệm cá nhân phong phú của Trình Trục, từng trải qua đủ mọi cảnh tượng hoành tráng, giờ phút này chàng cũng có chút mắt rung động, không ngờ mình lại có thể nhìn thấy loại "thứ bẩn thỉu" này trong máy tính bảng!
"Ta đều đã thấy rồi!" Trình Trục nói với nàng. Vừa rồi màn hình sáng lên, đập vào mắt chính là tác phẩm mới của Hồ Ngôn hôm qua: «Liếm kim chủ ba ba, không mất mặt». Ừm, bức họa này rất tả thực, nội dung chính là nội dung trong tiêu đề. Nam nhân vật chính trong tranh ngũ quan sắc nét, góc cạnh rõ ràng, lông mày còn trời sinh hơi hất lên, tổng thể tạo cho người ta cảm giác tự mang một vẻ bất cần. Chính là bản thân Trình Trục! — Chết tiệt, ta lại hóa thân thành nam chính rồi!
Nội dung chương truyện được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại Truyen.free, xin quý vị vui lòng không sao chép.