"Đến một tiếng chào tạm biệt cũng không có, thật sự là vô lễ." Trình Trục nhìn theo Thẩm Khanh Ninh bước vào biệt thự, một mình đứng bên ngoài lẩm bẩm một tiếng.

Hắn không vội rời đi, mà vì có chút mệt mỏi nên tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống, sau đó châm một điếu thuốc.

Hắn co hai chân, hai tay đặt trên đầu gối, lưng hơi còng, điếu thuốc cháy dở trên đầu ngón tay.

"Mệt mỏi thì đúng là mệt mỏi thật."

"Nhưng lỡ mà bị nhìn thấy, đó cũng là chuyện tốt." Tên này thầm nghĩ.

Còn bên trong biệt thự, thì cảnh tượng này lại diễn ra.

Về đến trong nhà, Thẩm Khanh Ninh đứng bên cửa sổ, đang nhìn Trình Trục ở bên ngoài.

Nàng cũng không rõ một người đàn ông như vậy ngồi trước cửa nhà mình hút thuốc có gì đáng để xem, nhưng nàng cứ thế mà nhìn.

Nàng cũng đang lặng lẽ đánh giá tâm trạng của hắn.

Vì sao hắn không đi?

Vì sao lại cứ thế ngồi trước cửa nhà mà hút thuốc?

Giờ phút này, Trình Trục dường như cũng có nỗi niềm day dứt và sự thất vọng của riêng mình.

Cũng giống như sau khi uống say, hút điếu thuốc để bản thân thêm phần bình tĩnh.

Tên này đặt cánh tay lên đầu gối, điếu thuốc cháy dở một nửa trên đầu ngón tay, hắn còn ngẩng đầu lên, nhìn về phía bầu trời đêm Hàng Châu, thở dài một hơi.

Sau khi dập tắt điếu thuốc, hắn cúi đầu nhìn lướt qua, không vứt bừa bãi trước cửa nhà Ninh bảo mà vẫn giữ trong tay.

Nói giỡn, môi trường trước cửa nhà Ninh bảo của ta, ta phải giữ gìn!

Hắn bắt đầu đứng dậy.

Trước khi quay lại con đường cũ, hắn còn ngẩng đầu nhìn lướt qua căn biệt thự cao cấp vô cùng xa hoa này.

Tất cả những chi tiết ấy, đều lọt vào mắt Thẩm Khanh Ninh.

Nàng cứ thế mà nhìn bóng lưng hắn xa dần, cho đến khi chìm vào bóng đêm vô tận.

Thẩm Khanh Ninh mím chặt đôi môi, chỉ cảm thấy hôm nay lòng dạ mình rối bời.

Căn cứ bố cục biệt thự nhà họ Thẩm, phòng của Thẩm Khanh Ninh và anh trai ruột Thẩm Minh Lãng ở đối diện nhau, nhưng cách rất xa.

Trước kia nàng không cách nào nghĩ tới, một ngày nào đó mình lại gọi một chàng trai là anh trai.

Huống hồ...

"Hắn còn nhỏ tuổi hơn ta."

Thật là muốn chết!

Thẩm Khanh Ninh đi đến phòng vệ sinh, bắt đầu chậm chạp tẩy trang, rửa mặt cho mình.

Nàng nhìn đôi mắt mình hơi đỏ trong gương, chỉ cảm thấy hôm nay mình thật sự lại càng xấu xí.

Nào ngờ nàng ngồi trên ghế dài rơi lệ, trong mắt Trình Trục lại toát lên vẻ yếu đuối đến tột cùng, đẹp lên một tầm cao mới, khiến tên này nhìn thấy cũng đau lòng.

Giờ phút này, sau khi cởi bỏ quần áo, Ninh Ninh bước những bước chân thon dài đi vào phòng tắm.

Làn da nàng vốn trắng lạnh, sau khi say rượu còn hiện lên màu hồng nhạt.

Nước nóng xối lên cơ thể, giọt nước trượt xuống theo làn da mềm mại, trơn bóng, khiến đầu óc nàng tỉnh táo thêm một chút.

Càng tỉnh táo, ngược lại càng thêm rối bời.

Còn kẻ đầu têu khiến lòng nàng rối bời, lúc này đã rời khỏi khu dân cư.

Trên đường, khi thấy thùng rác, hắn tiện tay ném tàn thuốc vào, rồi đứng bên cạnh thùng rác một hơi uống cạn chai nước khoáng "hàng nhập khẩu thật".

Sau đó, ném vỏ chai vào đó.

Với hắn mà nói, chuyện suýt nữa thân mật trong xe đêm nay, lại là một kết quả tốt nhất.

Nếu thật sự thân mật, kỳ thực cũng chỉ là dễ chịu miệng một chút thôi.

Nhưng liệu có thể kết thúc êm đẹp hay không, đó thật sự là một ẩn số.

Còn chuyện suýt nữa thân mật lại khác, tình tiết không quá nghiêm trọng, có thể đổ lỗi cho rượu.

Mọi người đều có thể giả vờ ngu ngốc, không truy cứu đến cùng.

"Từ xưa đến nay, rượu đã gánh chịu biết bao nhiêu là trách nhiệm, không thiếu một mình tôi đâu."

Nhưng chuyện ta muốn thân mật với nàng, ta muốn thể hiện ra ngoài.

Ta muốn để nàng biết rõ điều này, cảm nhận được điều này.

Đây mới là điều quan trọng nhất.

Huống hồ trước mặt hắn còn hơi lật lại những món nợ tình cảm cũ trong quá khứ, đối với dáng vẻ kiêu ngạo cứng đầu của Thẩm Khanh Ninh lại có nhiều oán trách.

Điều này cũng muốn để nàng cảm nhận được.

Những nút thắt tình cảm cứ thế mà trở nên sâu sắc hơn, cứ như thể những nút thắt này sẽ không thể vượt qua được.

Cứ kéo co như vậy sẽ có cái hay của nó.

"Huống hồ, mặc dù chưa hôn được cái miệng nhỏ nhắn, nhưng hôm nay đã thoải mái đến vậy rồi!"

Một tiếng "anh trai" của cô nàng kiêu ngạo cứng đầu ấy, khiến Trình Trục sảng khoái như người trong sa mạc uống được nước đá.

Điều này còn hơn cả ba cái hôn dễ chịu, là một trải nghiệm mới mẻ.

Khoảnh khắc ấy thật sự rất kích thích!

Quan trọng nhất là tên này cầm điện thoại di động của mình lên, mở một file ghi âm.

Lúc lên xe hắn đã mở ghi âm rồi.

File ghi âm này quá dài, đoạn đầu đều là sự im lặng, hai người không nói chuyện.

Phía sau thật ra cũng không còn gì có ý nghĩa hay giá trị để giữ lại.

Chỉ riêng tiếng "anh trai" ấy, tên khốn này muốn cất giữ cả đời.

"Hơn nữa, biết đâu sau này còn cần dùng." Trình Trục thầm nghĩ.

"Không, sau này một trăm phần trăm sẽ cần dùng." Hắn trong lòng đã có phán đoán.

Sau khi suy nghĩ, Trình Trục còn cầm điện thoại di động lên, gõ mấy chữ.

Sau một chút do dự, hắn vẫn chọn gửi đi, dù hắn cảm thấy chắc chắn sẽ không nhận được hồi âm, nhưng tuyệt đối cần phải gửi, cũng có thể tạo cho bản thân một lớp bảo hiểm.

"Hôm nay thật xin lỗi."

Sau khi đặt điện thoại xuống, hắn đi tới bên cạnh chiếc xe thương vụ bốn chỗ.

Vừa nãy lúc còn trong khu dân cư, WeChat của hắn đã đổ chuông một lần, là tin nhắn từ Chương Kỳ Kỳ.

Lúc ấy hắn không tiện trả lời, khi ra ngoài lại có chút lười trả lời, giờ thì quên bẵng mất rồi.

Trình Trục nhìn quanh bốn phía, bắt đầu gọi điện cho tài xế Tiểu Vương.

"Về lái xe đi." Hắn nói.

"Vâng thưa Tổng giám đốc Trình, tôi đến ngay!" Tiểu Vương lập tức nói.

Sau đó, anh ta lại bắt đầu chạy như bay.

Tiểu Vương ngay từ đầu không phải đã chạy đi mua thuốc lá sao, kết quả, vẫn không đợi được sếp gọi.

Anh ta chắc chắn s�� không ở trực tiếp bên trong, thậm chí còn chú ý, không đứng quá gần xe, cũng không đi đến con đường kia, để tránh nhìn thấy những điều không nên thấy.

Dù sao sau khi nhận được điện thoại, chạy như bay trở về là được rồi, cũng không chậm trễ bao lâu.

Có lẽ dáng vẻ thở hổn hển sau khi chạy bộ còn có thể thêm điểm!

—— « Ta quá muốn tiến bộ »!

Chờ đến khi Tiểu Vương một đường chạy về, Trình Trục đều kinh ngạc.

Đậu xanh, thật sự là mua thuốc lá cho hắn rồi ư?

"Mua ở đâu?" Hắn hỏi.

"Bên kia có tiệm rượu thuốc đó ạ." Tiểu Vương vẫn còn đang thở hổn hển.

Trình Trục nhìn anh ta, cảm thấy còn rất thú vị.

Hiểu chuyện, có tầm nhìn, nhưng miệng câm, tai điếc.

Chấn kinh, một thanh niên đang yên đang lành, tai mũi miệng thế mà hỏng mất hai!

Không nên nói thì sẽ không nói, không nên nghe thì cũng sẽ không nghe.

Nhưng khi cần thể hiện, anh ta lại biết cách thể hiện, không phải kiểu người ngốc nghếch chỉ biết cúi đầu làm việc.

Trình Trục nghe anh ta thở hổn hển, cười cười, cũng có thể đoán được tiệm rượu thuốc lá kia chắc chắn rất xa, nhưng anh ta hẳn là cũng đã về được một lúc rồi.

"Bình thường có hút thuốc không?" Hắn hỏi.

"Có ạ." Tiểu Vương lập tức đáp: "Nhưng lúc lái xe thì không hút."

"Sau này, nửa câu sau có thể không cần phải nói." Hắn lên tiếng.

Tiểu Vương ngượng ngùng gật đầu nhẹ, ý thức được bản thân quá vội vàng.

Hiện tại, vách ngăn giữa ghế trước và ghế sau xe đã hạ xuống.

Ngay lúc Tiểu Vương đang ảo não, từ phía sau ném ra hai bao thuốc lá, là của Trình Trục cho.

"Cảm ơn Tổng giám đốc Trình!" Sự buồn bực trong lòng Tiểu Vương lập tức tan biến.

Giá trị của hai bao thuốc cũng không thể nói là cao bao nhiêu.

Nhưng điều này đại diện cho sự thân thiết, cùng với sự hài lòng đối với biểu hiện của anh ta hôm nay.

"Ừm, tiền thuốc lá lát nữa đưa cho tôi." Trình Trục chậm rãi nhắm mắt, tựa vào ghế ngồi thoải mái, lên tiếng nói: "Về chung cư Tân Hàng."

Trên đường đi, Trình Trục còn bảo Tiểu Vương mở nhạc lên, kết nối Bluetooth của hắn, bật danh sách bài hát của hắn.

Khi bật bài "Ám Hiệu" của Châu Kiệt Luân, Trình Trục đang say rượu không hề để ý trong xe còn có tài xế, trực tiếp mở chế độ hát hò.

"Anh sợ em tan nát cõi lòng không ai giúp em lau nước mắt "

"Đừng bận tâm điều đó có đúng hay không, chỉ cần chúng ta cảm thấy đúng "

Tiểu Vương vừa lái xe, vừa nghe ông chủ mình hát hò say sưa, chỉ cảm thấy: "Tổng giám đốc Trình thật sự là một người rất thoải mái, rất phóng khoáng, căn bản không quan tâm ánh mắt người khác."

Đêm đó, Trình Trục ngủ rất say.

Đêm đó, Thẩm Khanh Ninh mơ rất nhiều giấc mơ, đều liên quan đến Trình Trục, nhưng sau khi tỉnh lại ký ức lại rất mơ hồ.

Hôm sau, hai người lại gặp mặt ở công ty như bình thường, cũng giả vờ như tối qua không có gì xảy ra.

Tin nhắn WeChat Trình Trục gửi đi, cô thiếu nữ kiêu ngạo đương nhiên không trả lời.

Không phải vì cố giữ kẽ, mà là nàng thật sự không biết làm sao để trả lời.

Trong công ty, bọn họ ở chung như ngày thường, nhưng khi Trình Trục nói chuyện hay làm việc, cảm giác khoảng cách duy trì không còn mạnh như trước nữa.

Hắn còn nhìn thấy hôm nay Ninh Ninh đeo một chiếc kính râm CELINE.

Chắc là hôm qua đã khóc sưng cả mắt, hôm nay đeo kính để che đi.

Tên này cũng hơi tự trách một chút.

"Ôi, Ninh bảo của ta."

Nhưng cái cảm giác yếu đuối khi nàng lặng lẽ rơi lệ đêm qua, cùng với ánh mắt khi hai người nhìn nhau, tất cả đều in sâu vào tâm trí hắn.

Thời gian trôi qua, rất nhanh Trình Trục và Ninh Ninh cũng đón kỳ nghỉ hè.

Bớt đi một chút việc vặt ở trường, có thể dồn nhiều thời gian hơn vào công việc và sinh hoạt hằng ngày.

Sau khi chính thức nghỉ, Trình Trục còn nhận được điện thoại từ em gái mình. Sau khi kết nối điện thoại, trong xe vang lên giọng nói của "Trái Bưởi Nhỏ".

"Anh hai, có phải anh cũng được nghỉ hè rồi không!" Một giọng nói trẻ thơ cất lên.

"Đúng rồi."

Người lớn luôn rất kỳ lạ, khi nói chuyện với trẻ con, từ ngữ đều sẽ thay đổi, ví dụ như "nha", "a".

"Vậy anh có thể dắt em đi chơi được không? Đi chơi đi chơi!" Cô bé con lập tức phấn chấn.

Nhưng rất nhanh bên cạnh liền truyền đến giọng của mẹ Hứa Vận: "Mẹ nghỉ hè sẽ dẫn con đi du lịch, anh con bây giờ bận chết đi được, đừng làm ảnh hưởng công việc của anh ấy."

Nhưng Trình Trục thật ra có chút nghi ngờ, có phải mẹ đã bảo Trái Bưởi Nhỏ gọi điện thoại hay không?

Bởi vì không có lý do gì mà lại cố ý gọi điện thoại hỏi hắn có được nghỉ hay không.

Nhà hắn cách trường học và công ty đều hơi xa, Trình Trục gần đây về nhà số lần cũng không còn nhiều như trước.

Có đôi khi hắn tan ca đều hơn sáu giờ, về nhà còn phải chạy một đoạn đường dài, đều không muốn để người nhà đợi hắn đến bảy giờ ăn cơm.

Nhưng bây giờ được nghỉ hè, bớt đi một chút việc ở trường, hắn nghĩ vẫn nên dành thêm chút thời gian về nhà.

Cho nên, hắn nói trong điện thoại: "Trái Bưởi Nhỏ, con nói với mẹ một tiếng, tối nay anh về nhà ăn cơm."

"Nhận được rồi! Trái Bưởi Nhỏ nhận được rồi!"

Trình Trục đang lái xe, tay cầm vô lăng, trên mặt hiện lên một nụ cười.

Về nhà ở bên cạnh em gái, cũng ở bên cạnh mẹ nhiều hơn!

Đời trước của hắn, từng tiếp xúc với quá nhiều phụ nữ, khi cần chấm dứt triệt để, hắn cũng hầu như có thể không chút lưu tình cắt đứt sạch sẽ gọn gàng.

Hắn người này, chính là có tài năng chỉ vài câu đã khiến một người phụ nữ hoàn toàn thất vọng, hoàn toàn hết hy vọng về hắn.

Kiếp trước Trình Trục chính là cái đức hạnh này: Tạm biệt là tạm biệt, tiếp theo càng phũ phàng hơn.

Hắn vài ba câu, liền có thể triệt để chia tay.

Cho nên, có một lần hắn thấy một câu hỏi trên mạng, còn rất hứng thú, muốn biết liệu bên trong có đáp án nào vượt quá phạm vi năng lực "khốn nạn" của hắn hay không.

Câu hỏi này là: Làm sao để một câu khiến phụ nữ lập tức thất vọng.

Thấy chưa, câu hỏi này vừa nhìn đã rất đáng xem, vừa nhìn đã siêu cấp thú vị, có thể thấy những tên đàn ông tệ bạc thi triển thần thông.

Kết quả, bình luận hot được like nhiều nhất trong phần trả lời, khiến Trình Trục, người đang lập nghiệp ở Ô Thành, trực tiếp im lặng.

—— "Mẹ, con không về nhà ăn Tết nữa."

Bản dịch độc đáo của chương này được thực hiện bởi truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.