(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 617: Seiyuu có thể thật tuyệt
Khu chung cư mới, khu đậu xe.
Chiếc Range Rover dừng hẳn lại tại bãi đậu xe.
Trình Trục và Lâm Lộc ngồi trong xe, không vội xuống.
Bởi vì trời vẫn còn mưa, tuyết cũng rơi rất lớn.
Nai con nhìn những bông tuyết rơi trên kính xe, khẽ nhếch miệng nhỏ.
"Oa! Anh có thấy tuyết rơi đã lớn hơn mưa rồi không?"
Trình Trục nhẹ gật đầu, cũng nhìn những bông tuyết lớn rơi trên xe, nói: "Ừm, quả thực càng lúc càng lớn."
"Khả năng lại sắp có tuyết đống rồi, vui quá, vui quá ~" Lâm Lộc càng lúc càng hưng phấn.
"Thích tuyết rơi đến vậy sao?"
"Đúng vậy, sinh nhật năm ngoái cũng có tuyết, năm nay cũng có tuyết, anh không thấy rất đặc biệt sao?"
"Có gì đặc biệt đâu, đâu phải do em làm ra." Trình Trục châm chọc.
Tiên sinh Cự Long ở Hàng Châu còn cảm thấy mình mỗi lần đều có thể làm mưa như trút nước đây!
Lâm Lộc im lặng nhìn về phía anh, chỉ cảm thấy một chuyện vốn rất lãng mạn lại bị anh ấy nâng lên tầm tiên pháp.
"Trình Trục, anh không cho em về nhà, chẳng lẽ là đang chuẩn bị bất ngờ sinh nhật cho em sao?" Nai con nhìn khu chung cư mới, mở miệng hỏi.
Năm ngoái nàng có sinh nhật vào đêm Giáng Sinh, rạng sáng mọi người cùng nhau ăn bánh kem, nhưng thực ra là muốn có thể cùng Trình Trục đón Giáng Sinh cùng ngày.
Nhưng bây giờ bọn họ đã không còn trong giai đoạn mập mờ, đã yêu nhau được một năm, sinh nhật chỉ có hai người cũng rất bình thường.
Cho nên nàng cũng không biết vì sao anh phải đợi cùng nàng đến mười hai giờ.
"Vậy phải lên lầu mới biết được." Anh chàng này cười nói.
"Vậy đi thôi, đi thôi!" Thiếu nữ tràn đầy sức sống tháo dây an toàn.
"Em đợi một chút, anh đi lấy ô đón em." Trình Trục tỏ ra khá quan tâm, tính toán ra cốp xe lấy ô.
"Không cần không cần, tuyết rơi thì cần gì che ô!" Lâm Lộc mở cửa xe liền bước xuống, còn đứng giữa trời tuyết bay ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời đêm.
Nàng xòe bàn tay đón tuyết, trên mặt lại hiện ra hai lúm đồng tiền nhỏ.
"Đừng đứng ngây ra đó, vẫn còn mưa đấy." Trình Trục kéo nàng đi về phía tòa B của khu chung cư mới.
Hai người vào thang máy, anh còn có chút oán trách dùng tay vuốt những hạt tuyết trên tóc nai con, trong miệng khẽ trách cứ nói:
"Một người sợ lạnh như vậy, lúc này lại không sợ bị bệnh sao? Tóc đều đã hơi ướt rồi."
"Ca ca, đừng mắng em nha, vậy lát nữa anh sấy giúp em đi, sấy khô cho em nha." Thiếu nữ seiyuu dùng giọng nũng nịu nói.
"Học từ đâu đấy." Trình Trục vừa cười vừa mắng.
"Tự mình thông hiểu!" Thiếu nữ seiyuu giơ một ngón tay lên, còn rất đắc ý.
Khu chung cư mới này là chung cư cao cấp ở Hàng Châu, được lắp đặt sàn sưởi.
Trong phòng ấm áp dễ chịu, đôi tình nhân vào trong liền cởi bỏ áo khoác ngoài.
Lâm Lộc cởi áo khoác và khăn quàng cổ, mặc một chiếc áo len màu đen hơi ôm sát, chiếc áo len ôm sát làm nổi bật những đường cong quyến rũ của nàng một cách tinh tế.
Bởi vì áo len là để mặc bên trong, nên có kiểu dáng hơi ngắn.
Vạt áo vừa vặn che đến cạp quần, xuống dưới nữa chính là đường cong tuyệt đẹp của vòng eo và hông.
Lâm Lộc thấy Trình Trục đang nhìn mình, còn mở rộng hai cánh tay, cười hỏi: "Sao nào, năm nay em có phải gầy hơn năm trước một chút không?"
"Nhìn bằng mắt thường thì không rõ, lát nữa anh dùng tay giúp em đo nhé?" Trình Trục hỏi.
"Không muốn!" Lâm Lộc lập tức từ chối.
Anh chàng này cười cười, liền kéo nàng vào phòng vệ sinh trong phòng ngủ chính, cầm máy sấy tóc sấy khô tóc cho nàng.
Trong lúc sấy tóc, anh thấy nai con cứ nhìn đông nhìn tây.
Nàng lúc thì nhìn phòng vệ sinh, lúc thì nhìn ra ngoài cửa phòng ngủ chính, cũng không biết đang tìm gì.
Trình Trục hơi nhíu mày, hỏi: "Tìm cái gì thế?"
"Xem anh có giấu quà không!" Nai con thám tử nói với giọng nghiêm túc.
Anh chàng này nghe vậy, lập tức dở khóc dở cười, nhịn không được nói: "Không phải chứ, nếu em cứ thế mà anh lại chẳng chuẩn bị gì thì chẳng phải rất xấu hổ sao?"
Nhưng đó cũng là một trong những lý do khiến anh cảm thấy ở bên nàng rất thoải mái.
Thiếu nữ luôn hoạt bát cởi mở, thẳng thắn nhiệt tình như vậy, nàng sẽ không che giấu, trong lòng mong chờ quà, muốn có quà thì nàng sẽ nói với Trình Trục.
Anh chàng này tắt máy sấy, đặt lên kệ.
Lâm Lộc lập tức quay người nhìn về phía anh, kinh ngạc nói: "Trình Trục, không thể nào, anh sẽ không thật sự không chuẩn bị quà cho em chứ?"
Bởi vì vừa rồi hai người đứng trước gương sấy tóc, th��� nên, sau khi nàng xoay người lại, liền dựa mông vào bồn rửa tay.
Trình Trục hai tay đặt lên mặt bàn bồn rửa tay, trực tiếp vây nàng lại, sau đó hơi cúi người xuống, đưa má trái của mình đến trước mặt nàng, nói: "Em hôn anh một cái anh sẽ nói sớm cho em biết."
"Chụt ——!" Thiếu nữ seiyuu lập tức hôn một cái lên má anh, còn cố ý tạo tiếng động.
"Chưa đủ." Trình Trục giữ nguyên tư thế, mở miệng nói.
"Chụt ——!"
"Vẫn chưa đủ."
"Ai nha, anh phiền quá đi!" Lâm Lộc cười nói, nhưng vẫn là áp sát lại hôn má anh.
Kết quả, anh chàng này lúc này nghiêng đầu sang, trực tiếp chặn môi nàng lại, sau đó bắt đầu cuồng nhiệt hôn.
Sau khi hôn, anh còn hai tay nâng vòng mông nhỏ của nàng, sau khi dùng lực véo nhẹ một cái, liền nhấc bổng nàng lên, ôm nàng lên mặt bàn bồn rửa tay.
Lâm Lộc hai tay vòng quanh cổ anh, cánh tay vắt trên vai anh, liếc nhìn anh một cái từ khoảng cách gần.
Khi nàng hơi cúi đầu, còn có mấy sợi tóc dài chạm vào má Trình Trục.
Hơi ngứa.
Ngay sau đó, một vòng lưỡi lại chạm vào nhau.
Nai con vẫn như cũ, nàng thật ra rất thích hôn, đặc biệt thích hôn.
Sau khi hôn đến mức thiếu nữ bị hôn đến mơ hồ, hoàn toàn quên mất mục đích ban đầu là hỏi về quà sinh nhật.
Đến khi đôi môi tách rời, anh chàng này còn cố ý nhìn nai con đang thở hổn hển với đôi môi nhỏ, cười hỏi:
"Sao không hỏi anh nữa rồi?"
"A?" Nai con còn mơ màng một lát.
Nàng vài giây sau mới phản ứng lại, mông ngồi trên bồn rửa tay, hai chân kẹp lấy eo Trình Trục, kẹp rất chặt và rất dùng sức, như muốn dùng đôi chân "tiễn đao đoạt mệnh" của mình để uy hiếp anh.
"Nói, rốt cuộc có hay không chuẩn bị quà sinh nhật cho em!"
Trình Trục cúi đầu nhìn đôi chân của nàng, chỉ thấy buồn cười.
Đây không phải cái gì 'tiễn đao đoạt mệnh', đây rõ ràng là 'chân hưng phấn lưu manh'.
"Đương nhiên là có rồi, anh bận đến mấy cũng không thể quên sinh nhật bạn gái chứ, mấy ngày nay anh đã tăng ca, cố ý để trống cả ngày mai."
"Quà đợi qua mười hai giờ anh sẽ đưa cho em." Anh cười nói.
Ngoài cửa sổ, mưa bắt đầu nhỏ dần, tuyết lại bắt đầu lớn dần.
Trở lại phòng kh��ch, nai con thám tử lại bắt đầu nhìn đông nhìn tây.
Sau khi xác định có quà, nàng liền bắt đầu tìm kiếm, xem Trình Trục sẽ giấu ở đâu.
"Đừng tìm, anh khóa lại rồi." Trình Trục nói.
"Thật hay giả?" Lâm Lộc thật sự tin.
"Đương nhiên là giả." Trình Trục cạn lời: "Sinh nhật em còn chưa tới mà, vội cái gì chứ."
"Ai nha! Biết có quà thì sẽ rất tò mò mà, anh nếu không cho em trước thì nói cho em biết trước là gì đi."
"Thế thì còn gì là bất ngờ nữa?" Trình Trục càng thêm cạn lời.
Anh nhìn thoáng qua thời gian, nói: "Chỉ còn hơn một tiếng đồng hồ nữa, mà em còn không đợi được sao?"
"Vậy được đi!" Lâm Lộc ngồi trên ghế sofa, hai tay xoa xoa đùi, phồng má, lẩm bẩm: "Nhẫn nại!"
Một lát sau, nàng liền bắt đầu cầm điện thoại chỉnh ảnh.
Hôm nay lúc ăn cơm tối, Trình Trục đã chụp cho nàng mấy bức ảnh.
Anh thật ra cảm thấy ảnh gốc của Lâm Lộc đã rất đẹp rồi, nhưng con gái thì thích chỉnh sửa ảnh, anh cũng đành chiều theo nàng thôi.
Trình Trục buồn chán ngồi một bên, cầm điện thoại của mình lướt [Dữu Thú].
Là ông chủ của Dữu Thú, bản thân anh ta rảnh rỗi không có việc gì cũng sẽ lướt video, cũng chẳng khác gì kiếp trước lướt TikTok.
Chỉ có điều, kiếp trước khi Trình Trục lướt TikTok, Big data đẩy tới hoặc là các đối thủ cạnh tranh, hoặc là mấy thứ nhảm nhí.
Bây giờ, anh lướt Dữu Thú thì đủ loại, bởi vì anh cái gì cũng theo dõi một lần.
Kết quả, nai con một bên chỉnh ảnh, tai còn thính nhạy.
"Ừm? Giọng nhão nhoét ở đâu ra!" Nàng vốn nằm trên ghế sofa chỉnh ảnh, liền cau mày ngồi dậy.
Trong điện thoại của Trình Trục, đang có giọng nhão nhoét phát ra.
Năm 2015, thực ra từ "giọng nhão nhoét" này vẫn chưa thịnh hành.
Hoặc nói, lúc này có lẽ còn chưa có từ ngữ mạng này.
Những năm đầu này, thông thường đều dùng một từ khác để thay thế —— ỏn ẻn!
Nhưng ở Dữu Thú, Trình Trục thường xuyên đích thân phái người đi dẫn dắt trào lưu, giọng nhão nhoét đã gần đây trở thành một trào lưu, rất nhiều người chơi quên cả trời đất.
Theo giọng nhão nhoét càng ngày càng hot, Trình Trục còn để những KOL ca hát của Văn hóa Cổ Sơn, đến để tạo ra một trào lưu khác, đó chính là thêm vào [địa danh].
Giờ phút này, trong video anh đang xem, liền có một nữ sinh trước tiên dùng giọng nhão nhoét nói một câu: "Hồ ~ Nam ~ nhão ~ nhoét ~ tới ~ rồi ~."
Sau đó, mới bắt đầu ca hát.
Có video, thì sẽ có lời tương tự xuất hiện trong phần mô tả: Xuyên Du nhão nhoét thỉnh cầu xuất chiến!
Rõ ràng chỉ là thêm vào một địa danh, lại khiến trào lưu này lập tức càng thêm thịnh hành!
Trong lúc nhất thời, trên Dữu Thú xuất hiện đủ loại giọng nhão nhoét, tỉnh nào cũng có, có khi còn viết thẳng thành phố.
Giờ phút này, Lâm Lộc lập tức lại gần, cau mày nhìn chằm chằm vào điện thoại của Trình Trục.
Thiếu nữ seiyuu có sự mẫn cảm của riêng mình.
Nàng lúc thì nhìn cái giọng nhão nhoét chết tiệt trong video này, lúc thì dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía bạn trai mình.
Vài giây sau, nàng mới bừng tỉnh đại ngộ: "Rống! Hóa ra anh thích loại này!"
"Cái gì mà loại kia?" Trình Trục cạn lời.
"Giọng nhão nhoét đó! Hóa ra anh thích giọng nhão nhoét!"
"Em có thể nói bậy đi, anh nói khi nào là anh thích giọng nhão nhoét rồi?" Anh cười nói.
"Anh có!" Lâm Lộc còn từ trên xuống dưới đánh giá Trình Trục một lượt, nói: "Thảo nào, thảo nào anh lại tạo ra một trào lưu giọng nhão nhoét như vậy, Trình Trục, anh đang tư lợi!"
"Thôi đi em, lại còn nâng tầm chủ đề cho anh!" Trình Trục giận dữ, hận không thể véo cổ nàng.
Vốn dĩ anh hiểu rõ thiếu nữ tính cách tinh quái này, rất nhanh liền phản ứng lại.
"Vị seiyuu này, em muốn khoe thì khoe đi." Anh làm một động tác mời.
Đến bây giờ anh vẫn còn nhớ rõ, lúc mình và thiếu nữ tinh quái này mới gặp, Thẩm Minh Lãng ở một bên giới thiệu, nói nàng là một seiyuu rất lợi hại.
Người bình thường vào lúc này đều sẽ khiêm tốn một chút.
Kết quả, nai con lúc đó trực tiếp đón nhận ánh mắt hơi kinh ngạc của Trình Trục, thản nhiên gật đầu, rất nghiêm túc thuận theo lời Thẩm Minh Lãng, tự khẳng định bản thân một lượt:
"Rất lợi hại."
Quả nhiên, giờ này khắc này, thiếu nữ seiyuu lập tức hăng hái.
"Đúng vậy nha, các cô ấy có gì hay mà nghe chứ." Nàng còn có chút ghen tị, âm thầm so tài.
Chỉ nghe nàng cũng bắt đầu bắt chước cách thức trong video, vừa lên tiếng đã khiến Trình Trục ngạc nhiên.
Anh nghe nàng nói chuyện, khóe miệng mình căn bản không thể nhịn được cười, không hiểu sao lại bắt đầu nhếch lên liên tục.
"Hàng ~ Châu ~ nhão ~ nhoét ~ tới ~ rồi ~."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.