(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 663: Đây chính là ta mặt mũi
Trong những ngày sau đó, Trình Trục bận rộn vô cùng.
Lần đầu gặp gỡ Lôi Quân, hắn có thể nói là đã trò chuyện rất vui vẻ.
Bản thân Lôi Quân là một người có khả năng giao tiếp tương đối mạnh mẽ, hơn nữa còn mang một chút hài hước tinh tế, rất giỏi việc trò chuyện.
Tuy nhiên, Trình Trục hiểu rõ trong lòng rằng một kẻ luôn chiến đấu trên thương trường như vậy, bản chất chắc chắn không phải người ôn hòa, mà vẫn giữ một khí phách riêng. Khi Trình Trục đưa ra yêu cầu muốn tiếp xúc với Di Động, Lôi tổng chỉ suy nghĩ thoáng qua rồi gật đầu đồng ý.
Ông ấy đã giúp Trình Trục hẹn gặp Phó tổng giám đốc Lý của Di Động.
Chiếc điện thoại di động kiểu mới Note 4 của họ được lên kế hoạch ra mắt vào nửa cuối năm nay, giờ vẫn còn ba, bốn tháng nữa. Gần đây, Lôi tổng và Lý tổng vốn đã tiếp xúc và trao đổi khá nhiều, việc giới thiệu thêm Trình Trục một lần cũng hoàn toàn ổn thỏa. Đương nhiên, nguyên nhân cốt lõi nhất ở đây vẫn là sự phát triển của tình hình tương lai. Theo lẽ thường mà nói, lĩnh vực video ngắn không mạnh mẽ đến thế cơ mà! Lần này sẽ không lại nhặt được bảo vật nào chứ?
Nhưng ông ấy không hề hay biết, thực ra Tr��nh Trục đã sớm để mắt đến ông ấy rồi.
Sự bận rộn trong mấy ngày này đã khiến Nhạc Linh Tĩnh, người luôn đi theo bên cạnh Trình tổng, dần dần khôi phục trạng thái. Nàng ít nhất vào ban ngày sẽ không còn suy nghĩ lung tung nữa. Bởi vì thường xuyên gặp những nhân vật lớn, nàng cũng trở nên căng thẳng, đương nhiên sẽ không còn nghĩ đến những chuyện lộn xộn kia. Ngoài ra, khách sạn đặt hai phòng chứ không phải căn hộ, điều này tương đối mà nói thì tốt hơn một chút.
Chuyến đi Ma Đô này, Trình Trục đơn thuần là tiện đường mà thôi.
Đã mấy tháng không gặp cô nàng đẫy đà này, hắn cũng rất mực tưởng niệm. Không còn cách nào khác, mỗi lần nói chuyện qua điện thoại hay Wechat với nàng, cái sức nóng rực từ nàng cứ như muốn tràn ra khỏi màn hình điện thoại vậy. Nhưng hắn ở xa Hàng Châu, nàng lại ở Ma Đô, tất nhiên là khó lòng với tới. Hai người ngay cả khi trò chuyện công việc, cũng không hề đứng đắn, hoặc là "QQ nội y", hoặc là "QQ đồ chơi". Đến mức Trình Trục cứ phải kìm nén sự bực bội trong lòng!
Lần này vừa vặn đến Ma Đô, nếu không "sản sinh" ra một chiếc bánh su kem thì thật sự là có chút không nói nên lời. Nhưng trong mấy ngày kế tiếp, vì sự nghiệp là trọng, hắn tạm thời cũng không có ý đồ xấu gì với Nhạc Linh Tĩnh. Hắn chỉ là cảm thấy cô gái ngoan ngoãn này, sao lại đầy mâu thuẫn như vậy! Điểm này khiến hắn cảm thấy thú vị và vui vẻ, chỉ vậy mà thôi. Nhưng Trình Trục mấy ngày nay cũng cảm thấy có điều không ổn. Đặc biệt là vào ngày rời Ma Đô!
"Sao ta cứ cảm thấy nàng cứ lén nhìn mình mãi thế?" Hắn thầm nghĩ. Hắn nhiều lần phát hiện, Nhạc Linh Tĩnh thường lén nhìn trộm hắn. Sau đó khi hắn quay đầu lại, nàng sẽ lập tức dời ánh mắt đi, và cố gắng che giấu. Thế nhưng với kỹ năng diễn xuất vụng về của nàng, nhiều lúc sự che giấu ấy lại càng làm lộ ra vẻ chột dạ. Hơn nữa, nàng còn mang lại cảm giác rất kỳ lạ, dường như có chút ngượng ngùng, mà trong sự ngượng ngùng ấy lại ẩn chứa chút bối rối? Mẹ nó, đây là tình huống gì thế này?
Điều này khiến gã đàn ông đểu không khỏi nhớ lại một câu thoại kinh điển của tổng tài bá đạo: "Phụ nữ, cô sẽ không phải cũng bị tôi mê hoặc rồi chứ?"
Chuyến công tác lần này kéo dài trọn vẹn năm ngày.
Nhạc Linh Tĩnh cảm thấy mỗi ngày đều vô cùng mệt mỏi, hơn nữa thần kinh căng thẳng cao độ. Mặc dù xuất thân từ gia đình quyền quý, từ nhỏ cũng thường xuyên tiếp xúc với các nhân vật lớn, nhưng đó đều là trong sinh hoạt hàng ngày, chứ không phải trên thương trường. Cộng thêm bản thân không có nhiều kinh nghiệm làm việc, khi đi theo bên cạnh Trình Trục, nàng rất sợ mình sẽ mắc lỗi, rồi gây thêm phiền phức cho Trình tổng. Bởi vậy, có thể nói nàng phải chịu áp lực như núi.
Đến nỗi ban đêm nàng lại phải xem manga để giải tỏa căng thẳng.
Dần dần, số lần càng nhiều, nàng không còn như trước kia, mỗi lần xem xong đều tự trách bản thân một phen. Con người, chính là như vậy! Hiện tại nàng thậm chí cảm thấy những gì mình "tán gẫu" trong ghi chép thật sự là quá ít. Bên sư tỷ cũng không có bất kỳ tác phẩm mới nào gửi đến sau đó.
Không đáng chú ý ư, căn bản là không đáng chú ý! Thiếu nữ điềm tĩnh này căn bản không biết, những gì sư tỷ nàng vẽ sau đó đâu phải là tác phẩm mới, đó rõ ràng là hồi ký! Hay đúng hơn, phải gọi là ghi chép chiến trường!
Sau khi trở lại Hàng Châu, Trình Trục cho nàng nghỉ ngơi một ngày, ban cho nàng một ngày phép. Nhạc Linh Tĩnh trở về phòng ngủ, lập tức bị Lạc Hi quấn quýt.
"Trợ lý nhỏ của Trình tổng đã về rồi ư?" Lạc Hi nháy mắt mấy cái với nàng. Lặng Lặng mệt mỏi đến nỗi không còn sức để nói chuyện.
"Sao thế, đi công tác với Trình tổng mà khổ cực đến vậy sao, hắn là ma quỷ à?" Lạc Hi tò mò hỏi. Nhạc Linh Tĩnh lắc đầu, không biết phải trả lời thế nào.
Cũng không thể nói ban ngày ta rất sùng bái hắn, còn ban đêm thì trốn trong chăn xem "đồ" của hắn chứ? "Lặng Lặng, mấy ngày nay các cậu cũng 'làm' mà phải không?" Lạc Hi lại hỏi.
"À, cái này không tiện nói lắm." Nàng thành thật trả lời.
"Ác ác, tớ hiểu rồi! Bí mật kinh doanh!" Mắt Lạc Hi sáng lên, càng lúc càng cảm thấy lợi hại.
Trên thực tế, Nhạc Linh Tĩnh nhớ lại những thao tác của Trình Trục trong mấy ngày qua, cùng với việc hắn đàm phán công việc với nhiều vị đại lão, có một số nội dung nàng có thể hiểu được, nhưng cũng có một số phần vượt quá phạm vi hiểu biết của nàng. Nàng chỉ biết Trình tổng dường như đang rất nỗ lực tranh thủ điều gì đó. Nhưng nàng lại chỉ có thể hiểu rõ một phần ý nghĩa sâu xa.
Lặng Lặng khẽ mím môi, tự nhủ không muốn suy nghĩ tiếp những điều này nữa, dù sao tạm thời cũng chưa thể hiểu thấu. Hôm nay, nàng còn có một việc vô cùng quan trọng phải làm!
"Hi Hi, tối nay « Cục tình báo Sao Hỏa » sẽ được phát sóng rồi!" Nàng nói với Lạc Hi, trên mặt khó nén sự kích động. "Đúng đúng đúng! Tớ cũng đang muốn nói chuyện này với cậu!" Lạc Hi cũng lập tức phấn khích.
Mùa đầu tiên của « Cục tình báo Sao Hỏa » sẽ được cập nhật vào mỗi tối thứ Sáu trên Youku. Ở giai đoạn hiện tại, nền tảng Youku vẫn chưa đặc biệt tụt hậu, trái lại, phát triển khá tốt, không hề thua kém các nền tảng video chủ lưu khác. Chỉ là sau này, nó dần dần bắt đầu tụt hậu, cả về mảng phim truyền hình lẫn chương trình tạp kỹ, đều thể hiện không tốt, và bị khán giả than phiền rộng rãi về các khía cạnh quảng bá và phát hành. Điều thú vị là, đứng sau Youku cũng chính là Ali...
Nhưng năm 2016 đối với Youku mà nói, vẫn là một năm vô cùng huy hoàng!
Nguyên nhân rất đơn giản, « Cục tình báo Sao Hỏa » sắp được phát sóng tối nay, đã một lần khai sáng ra thời đại của siêu cấp show giải trí trực tuyến! Chương trình giải trí trực tuyến siêu cấp này đã nhận được sự chú ý lớn trước khi phát sóng. Ngoài đội hình khách mời tương đối bắt mắt, nó còn phá kỷ lục ngành về tổng số tiền thu hút đầu tư, lên tới 150 triệu tệ! Hiện nay, kỷ nguyên đại tạp kỹ đã đến.
Đối với những chương trình tạp kỹ lớn bùng nổ trên màn ảnh, tổng số tiền 150 triệu nhân dân tệ thu hút đầu tư thực ra không phải là một con số quá hiếm lạ. Nhưng đối với một show giải trí trực tuyến mà nói, con số đó thực sự có chút đáng sợ rồi!
Trước đây, các show giải trí trực tuyến thường mang lại cảm giác chi phí thấp, đội ngũ nhỏ, sản xuất nhỏ lẻ. « Cục tình báo Sao Hỏa » không nghi ngờ gì đã làm mới hoàn toàn khái niệm này.
Và trong số các nhà tài trợ, Dũ Thú xếp ở vị trí đầu tiên! Trình Trục không đến mức bỏ nhiều tiền như vậy để giành quyền độc quyền danh xưng. Nhưng cũng coi như đã dốc hết cả vốn liếng!
Bởi vì có một số công việc trong dự án này do Nhạc Linh Tĩnh phụ trách, nên nàng vẫn luôn mong chờ chương trình giải trí trực tuyến siêu cấp này được phát sóng. Đương nhiên, ngoài nàng ra, những người như Thương Kỳ và Triệu Khánh cũng đang âm thầm chú ý. Chỉ có điều, có người thì hy vọng nó sẽ bùng nổ, có người lại hy vọng nó sẽ thất bại.
Lạc Hi là người hài hước nhất, nàng còn bày tỏ: "Lặng Lặng, tối nay chúng ta có nên dùng hai máy tính để xem không, cứ thế mà 'cày view' thoải mái đi!" "Vậy... cũng không đến mức đó chứ?" Nhạc Linh Tĩnh dở khóc dở cười.
"Không được không được! Ít nhiều gì cũng phải đóng góp một phần sức lực cho nam thần của tớ chứ! Cứ bật mà cày view!" Lạc Hi định đặt máy tính xách tay của mình bên cạnh để yên lặng phát sóng.
Đến giờ phát sóng buổi tối, các nàng đúng giờ ngồi trước máy tính, bắt đầu xem chương trình giải trí trực tuyến siêu cấp đầu tiên trong nước. Lúc này, trong lòng Nhạc Linh Tĩnh lại có chút căng thẳng.
"Trình tổng đã đầu tư rất nhiều tiền vào chương trình tạp kỹ này." "Nếu như hiệu quả phát sóng không tốt, hiệu quả và lợi ích của GG cũng sẽ rất tệ." Nàng nắm chặt hai bàn tay nhỏ bé.
Lạc Hi quay đầu nhìn nàng một cái, hỏi: "Lặng Lặng, vẻ mặt cậu trông nghiêm túc quá." "À, tớ thực sự có chút căng thẳng, sợ chương trình không đạt hiệu quả tốt." "Không đâu, không đâu, nam th���n của tớ có bao giờ thất bại đâu?" Lạc Hi ngược lại có một sự tin tưởng vô điều kiện.
Nhạc Linh Tĩnh nhìn nàng một cái, trong lòng chỉ cảm thấy Trình Trục trong mắt những sinh viên bình thường của Đại học Khoa học và Công nghệ, quả thật đã là một sự tồn tại được thần thánh hóa! Thật khó mà tưởng tượng được, một sinh viên năm hai lại có địa vị như vậy.
Nhưng là một thành viên của Dũ Thú, nàng rất rõ ràng công việc của Trình tổng phức tạp hơn nhiều so với những gì mọi người vẫn nghĩ đơn giản.
Lạc Hi nhẹ nhàng ôm lấy Nhạc Linh Tĩnh, chỉ cảm thấy trên người nàng thơm tho, cười nói: "Ai nha, Lặng Lặng, đừng lo lắng chứ. Không ngờ đấy nha, cậu mới vào làm được bao lâu mà đã có tình cảm mạnh mẽ với công ty đến vậy cơ chứ?" "Cẩn thận một chút đấy, tớ nghe nói các ông chủ lớn đều rất giỏi PUA!" Nàng cười đùa nói. Trong lúc các nàng trò chuyện, đoạn mở đầu của « Cục tình báo Sao Hỏa » đã phát sóng xong rồi.
Ở cuối đoạn mở đầu, logo của Dũ Thú còn hiện lên, trông khá rõ ràng. Mà trên thực tế, mở đầu của mùa đầu tiên « Cục tình báo Sao Hỏa » khá là "troll", và là chương trình giải trí trực tuyến siêu cấp đầu tiên nhận được mức chi phí cao như vậy, đối với các "kim chủ ba ba" vẫn thể hiện sự tôn trọng đầy đủ.
Khi phim chính bắt đầu, Chu Kiệt đang giả vờ làm đạo diễn, lúc ông ấy đang đếm ngược ghi hình tại hiện trường thì bị điện thoại cắt ngang. Nghe người ta nói là nhà tài trợ gọi đến.
"Chậc!"
"Đạo diễn, là nhà tài trợ, họ nói logo nhỏ quá, nhất định phải to hơn một chút."
Màn hình tiếp theo, hai chữ "Dũ Thú" to lớn hiện lên, chiếm trọn nửa màn hình! Ngay lập khắc, bất kỳ người xem nào cũng sẽ lập tức có ấn tượng về nó!
Nhạc Linh Tĩnh không biết lại có loại "thể diện" đỉnh cấp như thế này, giờ phút này miệng nhỏ kinh ngạc khẽ hé mở. Khiến nàng tưởng rằng đây đã là lúc "thể diện" được kéo căng đến cực điểm, Chu Kiệt trong vai đạo diễn lại tiếp tục đếm ngược, kết quả lại bị tiếng điện thoại cắt ngang. "Đạo diễn, vẫn là nhà tài trợ, họ nói phông nền không muốn màu này, hơn nữa vị trí còn phải nổi bật hơn nữa."
Ở thời đại này, người xem sẽ cảm thấy tình tiết như vậy rất hài hước, còn cảm thấy có sự sáng tạo. Ngay cả việc những người này gọi nhà tài trợ là "kim chủ ba ba", các nàng đều cảm thấy hài hước, không như nhiều năm sau đó, đã sớm không còn thấy kinh ngạc nữa. Nhạc Linh Tĩnh càng xem càng kích động, càng xem càng kích động.
Thế nào là hiệu quả? Đây mới gọi là hiệu quả! Loại hình dịch vụ quảng bá cấp độ này, những chương trình tạp kỹ muốn phát sóng trên truyền hình tuyệt đối sẽ không làm như vậy! Ít nhất là đầu năm nay chắc chắn sẽ không!
Trình Trục: Đây chính là dịch vụ cấp độ 'ba ba' mà tôi muốn!
Và đợi đến khi phim chính thức bắt đầu, hai cô gái ngồi cùng nhau, cười không ngớt, chỉ cảm thấy chương trình tạp kỹ này thật sự quá hài hước, rất thú vị, hơn nữa lại vô cùng độc đáo! Thời lượng dài thực ra rất ngắn, chỉ vỏn vẹn hơn bốn mươi phút. Nhưng nụ cười không hề biến mất trên gương mặt các nàng!
Đúng như dự đoán, sau khi « Cục tình b��o Sao Hỏa » chính thức phát sóng, dư âm trên internet lập tức bùng nổ!
Nguồn dịch duy nhất cho chương truyện này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép đều không được chấp thuận.