Nguyễn rốt cuộc vẫn từ chối Louise. Chưa nói đến chuyện tiếp xúc gần gũi suốt mấy tháng qua, liệu hệ thống trong đầu hắn có khả năng bị phát hiện hay không. Chỉ riêng từ góc độ của Mona, Nguyễn đã không thể nào chấp nhận Louise được rồi.

Vài tháng thời gian... Trong đầu Nguyễn đã hiện lên hình ảnh Mona lạnh lùng nhìn hắn không nói một lời, rồi tối đến đạp hắn xuống giường.

Hơn nữa, với một số vụ án không tiện tiết lộ tình huống chi tiết, cùng với thân phận phụ thân Bộ trưởng của Louise, Nguyễn chỉ còn cách từ chối đối phương.

Tuy nhiên, trước đó nhờ nàng giúp liên hệ với Phó Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Hernandes, Louise dù sao cũng đã giúp hắn một tay.

Nguyễn suy nghĩ một lát, liền gọi điện thoại giúp Louise liên lạc cấp trên của hắn, Trợ lý cấp cao phụ trách các vụ án tội phạm, mạng lưới thông tin, và dịch vụ của Trưởng cục FBI tại trụ sở Washington, Verenice.

Verenice có quyền hạn xem xét không ít tài liệu vụ án, cộng thêm việc nàng biết quy tắc và hiểu rõ chừng mực, tuyệt đối có thể đáp ứng nhu cầu tích lũy tài liệu của Louise.

Dạ tiệc kết thúc, hắn lái xe rời đi. Khi Nguyễn trở về biệt thự thì trời đã khuya.

Mona vẫn chưa ngủ, mà ngồi trên ghế sô pha xem ti vi chờ Nguyễn, còn làm cho hắn một chút bữa khuya.

"Ồ."

Nhìn những món ăn nóng hổi trong bếp, Nguyễn cười, từ phía sau ôm Mona, nhẹ hôn lên tai nàng, khẽ nói:

"Cảm ơn em."

"Ừm."

Đây chính là lý do Nguyễn và Mona yêu thương nhau. Dù đôi lúc thật sự có cãi vã, nhưng trong cuộc sống thường ngày, họ luôn nghĩ cho đối phương nhiều hơn một chút.

Sau khi ăn xong bữa khuya, Nguyễn rửa bát đĩa sạch sẽ, tắm rửa xong xuôi, liền vào phòng ngủ của Mona. Hai người ôm nhau chìm vào giấc ngủ.

Ngày hôm sau, thứ Hai, Nguyễn vừa đến khu làm việc của Tổ Điều tra Chuyên trách đã nhận được điện thoại của Verenice, cùng nàng đến thẳng văn phòng của ngài Clement.

"Tình hình bên Bộ Quốc phòng, Trưởng cục đã thông báo cho tôi rồi."

Trong văn phòng, ngài Clement không nói dài dòng, trực tiếp đưa một tập tài liệu màu xám đậm cho Verenice, rồi giới thiệu:

"Vụ án này quả thực có tình huống đặc biệt, bên Bộ Quốc phòng không tiện tự mình ra tay điều tra. Hay nói cách khác, họ không có ban ngành phù hợp để tiến hành điều tra."

Nguyễn hơi nghi hoặc. Dưới Bộ Quốc phòng có Lục quân, Hải quân, Không quân, Cục An ninh Quốc gia, Cục Tình báo Quốc phòng, Cục Tình báo Địa lý-Không gian và Cục Trinh sát Quốc gia, tổng cộng 7 ban ngành. Vụ án gì mà họ lại không thể tự mình điều tra được chứ?

Bên cạnh, Verenice mở tập tài liệu ra. Bên trong là ảnh một người đàn ông da trắng, trông chừng năm mươi hoặc hơn sáu mươi tuổi, mặc bộ vest, mỉm cười chuẩn tám cái răng khi đối mặt ống kính.

Đọc thông tin dưới bức ảnh, đồng tử Verenice chợt co lại, nàng kinh ngạc thốt lên:

"Không phải chết bình thường ư? Bị đầu độc?!"

Nguyễn nghi hoặc quay đầu lại. Verenice nuốt nước bọt, đưa tập tài liệu cho hắn. Nguyễn cúi đầu xem xét, phát hiện nội dung bên trong không nhiều.

Người đàn ông da trắng tên là Eric Baldwin. Thân phận cũng không có gì đặc biệt, chẳng qua là cựu cục trưởng Cục An ninh Quốc gia Liên bang (NSA) mới về hưu chưa đầy nửa năm.

Một tháng trước, cựu cục trưởng NSA chết tại bệnh viện, đối ngoại tuyên bố nguyên nhân tử vong là biến chứng ung thư, nhưng nguyên nhân tử vong thật sự lại là trúng độc.

"... Kết quả xét nghiệm cho thấy, trong cơ thể nạn nhân có một lượng nhỏ Po 210, tử vong do nhiễm độc phóng xạ..."

Khi nhìn thấy từ "Po 210" trong tài liệu, ánh mắt Nguyễn cũng thoáng qua một tia kinh ngạc.

Po 210 là một loại nguyên tố phóng xạ, có chu kỳ bán rã cực kỳ ngắn và tính phóng xạ cực mạnh. Khi phân rã, nó phát ra các hạt alpha năng lượng cao, phá hủy nghiêm trọng tế bào và các mô trong cơ thể con người, có độc tính cực kỳ cao, một lượng hấp thu cực nhỏ cũng đủ để gây nhiễm độc và tử vong.

Hơn nữa, nó thuộc loại nguyên tố trơ, gần như không phản ứng hóa học với các chất khác, rất khó bị cơ thể người chuyển hóa hay phân giải, khó bị bài tiết ra khỏi cơ thể. Nếu nó xuất hiện trong cơ thể, gần như đồng nghĩa với việc chậm rãi chờ chết.

"Là do Nga làm sao?"

Trong lúc Nguyễn đang hồi tưởng lại thông tin về Po 210, Verenice cau mày, cất tiếng hỏi:

"Nhưng nếu đúng là do Nga gây ra, tại sao lại phải tìm đến FBI chúng ta?"

Nguyễn hoàn hồn lại, nhớ tới một tin tức không rõ hư thực mà hắn từng đọc ở kiếp trước, rằng đặc công Nga từng lợi dụng Po 210 ám sát một cựu đặc công. Sự việc này từng khiến toàn cầu cực kỳ chú ý đến Po 210.

Nguyễn cũng nhíu mày. Chuyện giữa các quốc gia quá sâu xa, hắn không thể kiểm soát được, hoàn toàn không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này.

Ngài Clement ngả người ra sau ghế, lắc đầu và nói:

"Mặc dù sau khi sự việc này vỡ lở, các ban ngành như Cục An ninh Quốc gia (NSA), Cục An ninh Trung ương (CSS), Cục Tình báo Quốc phòng (DIA) đều tuyên bố nội bộ rằng đó là do Nga gây ra. Nhưng trên thực tế, mọi người trong lòng đều hiểu rõ, kẻ chủ mưu thực sự đằng sau chuyện này không phải Nga."

Sau hàng chục năm Chiến tranh Lạnh kết thúc, đã khiến Liên bang hình thành một thói quen, bất kể oan ức gì cũng đổ lên đầu Nga. Điểm này có thể thấy rõ trong những bộ phim Hollywood. Hầu hết các phản diện cuối cùng trong phim đều là người Nga.

Với những người nắm quyền, các nhân vật cấp cao trong chính phủ Liên bang đều hiểu rõ trong lòng, biết đâu là thật, đâu là giả. Tuy nhiên, cứ như vậy mãi, việc đổ oan đã trở thành một kiểu "chính trị đúng đắn", đến mức ngay cả bản thân họ, khi gặp chuyện cũng sẽ tiềm thức nghĩ đến Nga. Nói dối nhiều quá, ngay cả chính mình cũng tin.

Nghe nói kẻ thủ ác đứng sau không phải Nga, Verenice nhẹ nhõm thở phào, hỏi:

"Vậy rốt cuộc ai là kẻ chủ mưu thực sự của vụ này?"

"Không biết."

Ngài Clement nhìn sang Nguyễn, nói:

"Vì vậy chuyện này mới đến tay chúng ta."

Trong hơn một tháng qua, qua điều tra của các ban ngành như Cục An ninh Quốc gia (NSA), Cục An ninh Trung ương (CSS), Cục Tình báo Quốc phòng (DIA), đã xác định k�� ra tay không phải Nga.

Sau khi theo thói quen đổ oan, các ban ngành này đột nhiên nhận ra, nếu đây không phải là chuyện giữa các quốc gia, thì vụ án này lại trở thành một vụ giết người bằng chất độc đơn thuần. Nạn nhân Eric Baldwin lại là cựu cục trưởng Cục An ninh Quốc gia Liên bang (NSA) mới về hưu chưa đầy nửa năm.

Trong giới chính trị, kẻ thù không hề ít, ngay trong nội bộ các ban ngành này cũng có. Vì thế, các ban ngành như Cục An ninh Quốc gia (NSA), Cục An ninh Trung ương (CSS), Cục Tình báo Quốc phòng (DIA) đồng loạt sửng sốt:

"Chết tiệt, ta thành kẻ tình nghi rồi!"

"Cái này thật là..."

Verenice giật giật khóe miệng, há miệng, không biết nói gì cho phải.

Ngài Clement tìm một xấp tài liệu khác, mở ra, lấy một tờ giấy đưa cho Nguyễn. Trên tờ giấy có in vài con dấu. Hắn giới thiệu:

"Đây là lệnh hành chính do Phó Tổng thống Liên bang ký ban hành, cho phép người chủ trì điều tra vụ án này, khi gặp một số tình huống đặc biệt, được phép hành động trước, sau đó tìm chứng cứ."

Po 210 là một loại vũ khí ám sát cực kỳ nguy hiểm, bởi vì nó có độc tính cực cao và khó bị kiểm tra phát hiện, khiến cho những kẻ phạm tội ám sát có thể yên tâm mà thực hiện hành vi tội ác. Nếu các ban ngành Cục An ninh Quốc gia (NSA) xác định kẻ chủ mưu thực sự không phải Nga, mà là một cá nhân, một tổ chức nào đó, hoặc thậm chí là người nội bộ của chính họ, thì vụ án này sẽ trở thành phạm vi trách nhiệm của FBI.

Sau khi bàn bạc đơn giản một lát, hai người Nguyễn cầm tài liệu liên quan rời khỏi văn phòng ngài Clement.

Verenice trở về văn phòng của mình, hỗ trợ liên hệ điều tra các đầu mối trong các ban ngành của Bộ Quốc phòng. Còn Nguyễn thì trở về Tổ Điều tra Chuyên trách.

Chiều hôm đó, cửa khu làm việc của Tổ Điều tra Chuyên trách bị gõ, một nữ thám tử đeo kính, tóc ngắn màu nâu, cao chừng một mét sáu lăm bước vào. Nàng là thám tử của NSA được điều đến tạm thời, tên là Elyse.

"Chúng tôi đã tìm được nghi phạm hạ độc."

Elyse giới thiệu sơ qua thân phận của mình, rồi trực tiếp đưa tập tài liệu nàng vừa lấy ra cho Nguyễn, nói:

"Đối phương đến từ một tổ chức sát thủ chuyên nghiệp."

"Tổ chức sát thủ?!"

Nghe từ này, ánh mắt Nguyễn nheo lại, trong lòng hơi giật mình. Elyse cho rằng Nguyễn không hiểu rõ tình hình của tổ chức đó, liền giới thiệu:

"Tổ chức sát thủ này vì hoàn thành mục tiêu, cực kỳ tàn nhẫn, không từ thủ đoạn nào."

"Ví dụ như?"

"Ví dụ như, để giết chết một nữ phú hào có thói quen đặc biệt, họ cố ý nuôi một đội quân "HIV"."

"..."

Với nỗ lực tâm huyết, bản dịch này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.