Khi còn trẻ, Trian gia nhập quân đội liên bang, từng tham gia vòng tuyển chọn đội biệt kích SEAL, nhưng đã bị loại ở cửa ải cuối cùng.

Sau nhiều năm chiến đấu trên chiến trường, Trian buộc phải rời quân ngũ do mắc bệnh tâm lý. Trở về liên bang, hắn nhanh chóng tiêu hết số tiền tích cóp, rồi được người quen giới thiệu, chuyển nghề thành một sát thủ chuyên nhận đơn giết người để kiếm tiền.

Ruan Greenwood, một trưởng tổ điều tra chuyên trách lừng danh của Cục Điều tra Liên bang (FBI) khu vực Washington. Khả năng phá án của ông ta xuất sắc, năng lực chiến đấu mạnh mẽ, và ý thức phản trinh sát vượt trội. Đối với một sát thủ, đây quả là một mục tiêu nhiệm vụ có độ khó rất cao.

Ban đầu, Trian không hề có ý định nhận nhiệm vụ này. Những năm qua, hắn đã hoàn thành không ít đơn đặt hàng, giết hại không ít người. Hắn không quan tâm đối phương có phải là người vô tội hay không, hắn chỉ biết rằng việc mình có thể lái siêu xe, thưởng thức món ngon, hay sở hữu những chiếc xe tốt, tất cả đều là nhờ vào mạng sống của những kẻ đó mà có được.

Chính vì lẽ đó, Trian luôn giữ thái độ kính nể nhưng xa lánh đối với những người thuộc cơ quan chấp pháp liên bang, bởi cuộc sống xa hoa hiện tại hắn vẫn chưa hưởng thụ đủ.

Tuy nhiên, cuối cùng, Trian vẫn nhận đơn hàng liên quan đến Ruan Greenwood.

Một là vì người ra lệnh lần này không yêu cầu giết người mà chỉ là theo dõi; mặt khác... người thuê đã trả một số tiền quá hậu hĩnh, khiến Trian có chút ngại ngùng, không giỏi từ chối thiện ý của người khác.

Sáng nay, khi nhận được cuộc điện thoại yêu cầu kết thúc việc theo dõi, Trian sững sờ một lát, rồi hỏi người thuê rằng liệu có phải hắn đã trực tiếp giết chết Ruan Greenwood hay không.

Trian hỏi câu này vì hai lý do. Thứ nhất, nhiệm vụ theo dõi đã có khoản tiền hậu hĩnh như vậy, nếu giết chết Ruan, chắc chắn người thuê sẽ trả nhiều tiền hơn nữa.

Thứ hai, Trian đã theo dõi Ruan Greenwood suốt một tháng, nhưng không hề phát hiện ra bất kỳ điều bất thường nào.

Điều này cho thấy thực lực của Ruan Greenwood cũng chỉ đến thế. Danh tiếng "trưởng tổ điều tra ưu tú nhất" này không chừng chỉ là do một vị cấp cao nào đó trong FBI thổi phồng lên mà thôi, những chuyện như vậy Trian đã thấy quá nhiều khi còn trong quân đội.

Dựa vào kinh nghiệm theo dõi những ngày qua, Trian phán đoán rằng việc giết chết Ruan Greenwood có lẽ sẽ gặp một chút rắc rối, nhưng không đến mức quá khó khăn, nên đơn hàng này hoàn toàn có thể thực hiện được.

Cuối cùng, người thuê đ�� từ chối đề nghị này, khiến Trian có chút khó chịu. Tuy nhiên, sau khi lầm bầm vài câu về việc Ruan Greenwood có số đỏ, hắn liền lái xe rời khỏi Phố Wall, bởi lẽ không ai trả tiền thì hắn sẽ không chủ động ra tay giết người.

Theo dõi người khác là một nhiệm vụ rất tốn thể lực và tinh thần. Suốt một tháng qua, Trian đã vô cùng mệt mỏi. Ngay khi nhiệm vụ kết thúc và tiền đã về tài khoản, hắn lập tức thuê một phòng tại khách sạn hạng sang, rồi gọi điện mời bốn cô người mẫu trẻ đẹp với vóc dáng ưu tú và tay nghề thành thạo đến đấm bóp cho mình.

Sau một buổi đấm bóp kéo dài hơn ba giờ, Trian lại càng cảm thấy mệt mỏi hơn.

Rời khỏi khách sạn, lái xe về đến biệt thự của mình, Trian nằm xuống giường, nhắm mắt lại là đã ngủ say.

Sau một giấc ngủ vùi không biết trời đất, khi Trian tỉnh dậy, đã là bốn rưỡi sáng hôm sau.

"Con bé người mẫu tóc dài hôm qua quả thực không tệ, nghe nói còn là sinh viên cấp ba kiêm chức ở New York..."

Nằm trên giường, Trian tặc lưỡi cẩn thận hồi tưởng một hồi lâu, phát ra vài tiếng cười quái dị, rồi cầm cốc nước uống một ngụm, vén chăn chuẩn bị rời giường rửa mặt.

"..."

Vừa mới ngồi dậy, Trian đột nhiên khựng lại, sau đó từ từ cúi đầu nhìn chiếc cốc nước trong tay.

Hắn nhớ rõ hôm qua mình về nhà là đi ngủ ngay, căn bản không tự rót nước cho mình.

BÙM! —

Một luồng hơi lạnh từ xương sống thẳng tắp xông thẳng lên gáy, khiến tóc gáy Trian dựng đứng trong khoảnh khắc. Hắn đột nhiên ném cốc nước đi, nhanh chóng lật mình rời khỏi giường lớn, nằm rạp xuống sàn nhà, đồng thời tay phải đưa về phía dưới tủ đầu giường – nơi hắn vẫn luôn cất giấu khẩu súng ngắn phòng thân cho mọi tình huống.

Sờ phải khoảng không!

Trian, người vốn vừa mới ngủ dậy, còn chưa thể mở mắt hẳn hoi, giờ đây trợn tròn mắt, mấy giọt mồ hôi lạnh chảy dài. Hắn nhanh chóng di chuyển đến cạnh tủ quần áo, mở hốc ngầm ra.

Kết quả, trong hốc ngầm chỉ có một thanh dao găm, còn khẩu súng lục vốn nên ở đó thì đã biến mất không dấu vết.

"Khốn kiếp!"

Tóc gáy dựng đứng, Trian thấp giọng chửi một câu, rồi hít thở sâu một hơi để trấn áp nỗi kinh hoàng trong lòng. Cầm chắc dao găm, toàn thân hắn căng cứng, từng bước từng bước cực kỳ cẩn thận chậm rãi đi ra khỏi phòng ngủ.

Trong phòng khách không một bóng người. Trian quay đầu nhìn về phía phòng bếp bên kia, đồng tử chợt co rút lại, bởi vì cạnh bàn ăn có một thân ảnh vô cùng quen thuộc đối với hắn.

Cạnh bàn ăn, Ruan mặc một bộ đồ thể thao màu đen, đang gõ bàn phím chiếc laptop của Trian. Kế bên máy tính còn đặt khẩu súng ngắn của hắn.

Thấy đối phương đã nhìn thấy mình, Ruan ngẩng đầu cười một tiếng:

"Chào buổi sáng, Trian tiên sinh. Tôi thấy đêm qua anh ngủ rất ngon, thật ngại đã quấy rầy anh, xin lỗi nhé."

"..."

Lúc này, mồ hôi lạnh đã thấm ướt hoàn toàn sau lưng Trian. Trong đầu hắn tức thì lóe lên vô vàn khả năng. Sau vài giây im lặng, hắn nuốt khan một tiếng, nắm chặt dao găm trong tay rồi hỏi:

"Ngươi đã sớm phát hiện ta đang theo dõi ngươi rồi ư?"

Ruan không nói gì, chỉ gật đầu mỉm cười.

Lòng Trian thót lại một tiếng, hắn hỏi tiếp:

"Vậy vì sao bây giờ ngươi mới tìm đến ta?"

Ruan dang hai tay ra, cười hỏi ngược lại:

"Ngươi cảm thấy thế nào?"

Một tháng trước, sau khi ăn tối cùng Morgan và Edward xong, rời khỏi câu lạc bộ tư nhân đó, Ruan chỉ dựa vào "cảm nhận" trong đầu mà phát hiện phía sau có một bóng dáng đang theo dõi mình.

Ruan không hề cảm thấy ngạc nhiên về điều này, bởi đây chính là kết quả hắn mong muốn.

Ban đầu, khi điều tra chân tướng cái chết của cha là Charles và mẹ là Beverly, nhưng không thu được kết quả gì, Ruan đã nhận ra rằng đứng sau chuyện này e rằng có rất nhiều uẩn khúc.

Lúc ấy, Ruan không hề có bất kỳ đầu mối nào trong tay. Ngoài việc biết rằng vụ việc này có uẩn khúc sâu xa, hắn chẳng có thêm manh mối nào khác, không thể làm được gì, đành phải chọn cách điều tra chậm rãi.

Một tháng trước, khi Joseph – kẻ chủ mưu thật sự trong vụ án [phó thống đốc bị sát hại sau khi ghép tim] – xuất hiện và công khai rằng bản thân có mối quan hệ không tệ với Charles, cha của Ruan, thì Ruan liền ý thức được cơ hội điều tra đã đến.

Joseph là một người có tiền, thuộc tầng lớp thượng lưu trong quốc gia liên bang này. Hắn tất nhiên biết rất nhiều thông tin, đồng thời điều này cũng có nghĩa là nhiều người khác cũng biết tin tức về hắn.

Tức là, chắc chắn có người biết về mối quan hệ bạn bè giữa Joseph và Charles.

Là con trai của Charles, Ruan đã bắt được Joseph. Để điều tra rõ chân tướng, để báo thù, hắn biết mình cần hỏi han những chuyện liên quan đến Charles.

Joseph biết bao nhiêu chuyện cụ thể thì kẻ chủ mưu giết chết Charles chưa chắc đã biết. Lúc này, kẻ chủ mưu chỉ có ba lựa chọn:

Phái người giết chết Ruan; hoặc phái người giết chết Joseph; hoặc là diệt khẩu cả hai người.

Ruan chờ đợi chính là điểm này, chờ đợi kẻ chủ mưu phái người đến giết mình, bởi vì nếu đối phương không cử người đến, thì với việc không có đầu mối trong tay, hắn căn bản không thể tiếp tục điều tra sâu hơn.

Chính vì lẽ đó, hắn mới có thể ngang nhiên, chẳng chút che giấu mà đi vào nhà giam tạm thời.

Ngày hôm sau, Ruan lại đến câu lạc bộ tư nhân, nhưng không hề đề cập với Morgan về việc có nên dùng đồng vàng trong câu lạc bộ để treo thưởng, tìm kiếm manh mối về cái chết của Charles hay không, dù là tán thành hay phản đối.

Lúc ấy Ruan không thể nào xác định được rằng, liệu trong câu lạc bộ có tai mắt của kẻ chủ mưu giết chết cha hắn, Charles, hay không.

Sau đó, khi nhận ra Trian xuất hiện và bắt đầu theo dõi mình, Ruan vô cùng vui mừng, thậm chí đến mười triệu đô la của Morgan cũng tạm thời bị hắn quên sạch.

Ruan vốn tưởng rằng Trian sẽ ra tay ngay lúc đó, nên đêm đó hắn cố ý ngủ chung với Mona.

Thế nhưng, Trian hoàn toàn không hành động. Suốt khoảng thời gian tiếp theo, hắn vẫn chỉ đơn thuần là theo dõi, không hề có ý định ra tay.

Điều này khiến Ruan nhận ra rằng Kế hoạch A của mình đã thất bại.

Nhưng Ruan không hề hoảng hốt. Hắn vẫn còn Kế hoạch B cho đến Kế hoạch Z.

Tuyệt tác này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.