(Đã dịch) Frank Sướng Du StarCraft - Chương 33: Quyết chiến
Thời khắc quyết chiến rốt cuộc đã điểm, đây chắc chắn là một trận chiến đẫm máu nhất, một trong hai bên ắt sẽ ngã xuống mới thôi.
Ý chí chiến đấu ngút trời cùng cơn giận dữ ngập tràn khắp chốn không gian này, khiến chiến trường chìm trong bầu không khí ngột ngạt và áp lực vô tận.
Hàng trăm chiếc hàng mẫu của Thần tộc lơ lửng trên bầu trời, đây là đội hình mạnh nhất của họ lúc này, là chủ lực tuyệt đối. Từng chiếc hàng mẫu tựa như những hòn đảo trôi nổi trên đường chân trời, bóng của chúng phủ xuống mặt đất khiến mọi thứ như chìm vào màn đêm. Toàn bộ hạm đội đều chĩa mũi tàu về một hướng, và hướng đó mang đến cảm giác nặng nề, áp bức vô cùng.
Trùng bầy!
Phi trùng ngợp trời hầu như che kín cả chân trời đối diện, số lượng nhiều đến mức khiến người ta phải khiếp sợ. Các loài côn trùng dị dạng đủ mọi màu sắc, phàm là loài nào có thể bay đều đã tụ tập về đây, còn lũ sâu dưới đất thì đang gầm thét điên cuồng.
Lần này, hai bên đã quyết tâm khai chiến thật sự. Hạm đội Thần tộc ôm giữ tín niệm tử chiến, lực chiến đấu bùng phát kinh khủng của họ chắc chắn sẽ vượt xa mọi trận chiến trước đây. Còn về Trùng tộc, nơi đây đã hội tụ đội quân trùng biển hùng mạnh nhất hành tinh Aiur, thế lực trùng biển trên không này rốt cuộc mạnh đến mức nào? Điều đó sẽ sớm được công bố.
Sông Khảm Turner tựa như một ranh giới, ngăn cách hai phe quân đội.
"Sát!"
Một tiếng hừ lạnh thấu xương, sát ý vô tận bùng phát theo âm thanh ngắn ngủi ấy.
Các Interceptor từ trong hàng trăm chiếc hàng mẫu lao ra, tựa như đàn ong vỡ tổ, tụ họp và bay lượn quanh các hàng mẫu. Vô số Interceptor che kín cả bầu trời, sau đó cùng với các phi đội tàu chiến hải tặc đồng loạt xông lên, trận chiến hết sức căng thẳng.
Phía bên kia, trùng bầy cũng bắt đầu hành động, tiếng gầm gừ lạnh lẽo vô tận vang vọng chân trời. Bạo trùng, Dị Long, Kẻ thôn phệ...
Chúng nhe nanh múa vuốt, đôi mắt đỏ ngầu khóa chặt từng kẻ địch...
Trong khoảnh khắc, chiến trường này lập tức biến thành một lò mổ kinh hoàng nhất, từng đám sương máu kinh hãi xuất hiện, tứ chi cùng hài cốt văng vãi khắp bầu trời, tia laser bắn loạn xạ, thỉnh thoảng lại bùng lên những chùm lửa xanh trắng chói mắt.
...
"Không chiến đã bắt đầu. Thời gian của chúng ta không còn nhiều nữa, phải nhanh chóng đến Bộ Lạc Aigremont!" Artanis nhìn về phía chân trời xa xăm, chiến trường diễn ra rõ ràng hiện rõ trong mắt hắn. Hắn rất muốn cùng Tassadar kề vai chiến đấu, nhưng hắn biết mình còn có một sứ mệnh quan trọng hơn.
Trên con đường đến Bộ Lạc Aigremont, những Thần tộc này là những thần dân cuối cùng còn sống sót trên hành tinh Aiur. Họ sẽ trở thành ngọn lửa hy vọng cho chủng tộc và nền văn minh này, thoát khỏi hành tinh này để tộc quần tiếp tục tồn tại. Đây là lời Tassadar đã dặn dò hắn.
"Khoan đã." Aldaris chen ra khỏi đám đông, đuổi theo vị Thi hành quan đang trầm mặc không nói.
"Tại sao ta không hề nhận được tin tức? Kế hoạch tác chiến của chúng ta là gì?" Aldaris hỏi.
Kế hoạch tác chiến? Chẳng lẽ ngươi vẫn chưa hiểu sao? Chúng ta đang chạy trốn, một cuộc chạy trốn vội vã, tự nhiên còn mơ tưởng đến kế hoạch tác chiến nào nữa? Nếu cứ làm như vậy, e rằng chủng tộc sẽ bị diệt vong mất. Tất cả là tại quốc hội, tất cả đều do quốc hội gây ra, đáng ghét! Artanis không ngừng thầm rủa trong lòng.
"Đoạt lại Cổng Dịch Chuyển tại Bộ Lạc Aigremont đang bị dị trùng chiếm đóng. Rời khỏi hành tinh này!" Artanis lạnh lùng nói.
"Rời đi? Đi đâu?" Aldaris hỏi.
"Shakuras! Lãnh địa của các Hắc Ám Thánh Đường Võ Sĩ!" Artanis cuối cùng cũng nói cho hắn biết.
Aldaris nghe vậy lập tức dừng bước, sững sờ một lát, chợt hô lớn: "Không! Tuyệt đối không thể được, ngươi không thể đưa chúng ta, những con dân được ánh sáng Khala soi rọi, đến vùng đất tối tăm, dơ bẩn kia, căn cứ của những kẻ đọa lạc, dị đoan, tà giáo!"
Artanis lập tức dừng bước, hắn trầm mặc không nói, đôi mắt sáng rực rõ ràng tràn ngập Nộ Diễm vô tận. Hơn nữa, nó càng lúc càng bùng cháy.
Aldaris vẫn không ngừng nói: "Bọn họ sẽ làm vấy bẩn linh hồn của chúng ta, khiến chúng ta..."
"Đủ rồi!" Vị Thi hành quan đột nhiên gầm lên giận dữ, mạnh mẽ trấn áp vị Chấp pháp quan.
Artanis với tốc độ như tia chớp lập tức áp sát vị Chấp pháp quan, hung hăng nói: "Ngươi chẳng lẽ mù mắt rồi sao? Trong đầu ngươi ngoài những giáo điều cũ rích đó ra còn có gì nữa? Ngươi vẫn chưa hiểu rõ sao? Ngươi vẫn chưa nhìn rõ tình thế sao? Ngươi không thấy những gì đang diễn ra trên trời sao? Ngươi không thấy hành tinh này hiện giờ đã thành ra hình dạng gì sao?"
"Chúng ta đã thua! Thua hoàn toàn! Aiur đã sụp đổ!" Artanis thống khổ nói, trong lời nói tựa như đang khóc.
"Không! Chúng ta vẫn chưa thất bại, những vũ khí hủy diệt đã phong ấn vô tận năm tháng kia có thể giúp chúng ta thay đổi cục diện chiến tranh, chuyển bại thành thắng!" Aldaris kiên quyết phản bác.
Artanis vô lực lắc đầu, "Đã muộn! Tất cả đã quá muộn! Dị trùng sẽ không cho chúng ta cơ hội đó. Aiur đã bị chúng chiếm đóng!"
"Nhưng hy vọng vẫn còn tồn tại!" Zeratul không biết từ lúc nào đã xuất hiện, ánh mắt hắn quét qua vị Thi hành quan và Chấp pháp quan, nói: "Shakuras! Nơi đó có dấu chân của tạo hóa Xel'Naga, kiến thức của họ đã làm phong phú thêm cho các Hắc Ám Thánh Đường Võ Sĩ chúng ta. Rời khỏi Aiur chỉ là tạm thời, tạm thời rút lui không có nghĩa là từ bỏ."
"Ta không muốn nói thêm nữa, nhưng có một số việc ngươi nhất định phải biết!" Artanis nhìn về phía Aldaris, nói: "Hoặc là thay đổi, hoặc là từ đó mà diệt vong!"
Nói xong, Artanis xoay người cất bước rời đi, Zeratul cũng theo sau. Chỉ còn lại vị Chấp pháp quan sững sờ đứng đó.
Hoặc là thay đổi, hoặc là từ đó mà diệt vong.
Những lời này cứ lặp đi lặp lại vang vọng trong đầu hắn.
...
"Đoạn đường này chắc chắn sẽ không dễ dàng! Mặc dù chủ lực của Trùng tộc đã bị kiềm chế!" Jim Raynor, ở một nơi khác trong đội ngũ, nói, người đồng hành cùng hắn là Fenix.
"Nhìn kìa! Hiện tại h��� vẫn còn đang tranh cãi không ngừng!" Raynor vừa đi vừa liếc nhìn Artanis và những người khác, bất đắc dĩ nói.
"Chuyện của họ vô cùng phức tạp, chúng ta không có cách nào can thiệp, cứ đàng hoàng làm một người ngoài cuộc thích hợp là được!" Fenix nói.
"Như ngươi nói!" Raynor bất đắc dĩ lắc đầu.
"Không ổn!" Fenix đột nhiên quát lớn một tiếng, bước chân lập tức dừng lại.
"Chuyện gì vậy?" Raynor giật mình, thấy vẻ mặt căng thẳng của Fenix, Raynor lập tức hét lớn vào máy truyền tin: "Toàn quân, dừng lại!"
Thật trùng hợp, quân đội Thần tộc cũng gần như đồng thời dừng lại.
"Tình huống gì?" Raynor cảm thấy căng thẳng, khẩn cấp muốn biết câu trả lời.
"Có mai phục!" Fenix trầm giọng nói. Hắn nhảy lên chiếc Xe Tăng Công Thành bên cạnh, hai mắt chăm chú nhìn con đường phía trước.
"Mai phục? Sâu bọ sao?" Raynor nói.
"Không sai!" Fenix nói ngắn gọn, tâm linh của hắn nhìn thấu khu vực xung quanh, đội quân ẩn nấp dưới lòng đất hiện rõ mồn một.
Fenix nhảy xuống khỏi Xe Tăng, nói: "Dưới lòng đất phía trước tràn ngập các Kẻ Ẩn Nấp! Nếu không phát hiện ra dấu vết của chúng, toàn bộ quân đột kích (Raiders) cũng sẽ bị diệt sạch!"
"Kẻ Ẩn Nấp? Chính là những con sâu tiềm phục dưới đất, có thể đâm ra những hàng gai đất, những con Nhện Chúa đó sao?" Raynor trợn tròn mắt, kinh ngạc và hoài nghi.
"Chính là chúng!" Fenix gật đầu.
Raynor: "Ôi! Lạy Chúa!"
Fenix cười một tiếng, nói: "Tuy nhiên, một khi đã phát hiện ra chúng, tự nhiên chẳng có gì nguy hiểm. Chúng ta có thể dùng tầm bắn của Xe Tăng Công Thành để dễ dàng nhổ bỏ những chướng ngại vật này, chúng ghim không quá sâu, rất dễ xử lý thôi!"
Mọi giá trị trong bản dịch này đều được truyen.free vun đắp.