(Đã dịch) Frank Sướng Du StarCraft - Chương 6: Phoenix
Tại một góc nhỏ phía tây khu rừng nguyên sinh, đây đã là mảnh Tịnh thổ cuối cùng chưa bị đàn trùng xâm chiếm ở tỉnh Antias. Giữa rừng rậm xanh um và vách núi sừng sững là một ngôi đền khổng lồ màu vàng óng. Xung quanh, từng ngọn tháp thủy tinh không ngừng phóng thích năng lượng, duy trì hoạt động của toàn bộ thánh điện. Dù là ban ngày, cả bên trong lẫn bên ngoài thánh điện đều tỏa ra ánh sáng rực rỡ chói mắt.
Bao quanh thánh điện là những pháo đài photon xếp song song, đây là một loại tháp pháo liên hoàn cực kỳ hùng mạnh, có thể giáng đòn chí mạng lên quân địch cả trên không lẫn dưới đất. Lối vào thánh điện là một quảng trường rộng lớn, trên đó cũng giăng đầy những tháp thủy tinh năng lượng, không ngừng giải phóng năng lượng khiến mỗi tháp thủy tinh quay tít không ngừng. Quảng trường được bao quanh bởi những ngọn núi cao, tạo thành một thành lũy tự nhiên cao tới 200 thước Anh. Đối diện là một cánh cổng khổng lồ, rộng gần 100 thước Anh, hai bên cổng là hai pho tượng đá khổng lồ, đại diện cho các Thánh Đường Võ Sĩ, sừng sững đứng đó. Những pho tượng cao tới 70 thước Anh, hiên ngang đứng thẳng, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, tựa như tản ra một lực trấn nhiếp vô hình.
"Hỡi các huynh đệ của bộ lạc Aigremont! Xin hãy lắng nghe lời ta!" Trên đỉnh quảng trường, một Long Kỵ Sĩ đứng trên cao, còn phía dưới quảng trường thì chật kín người, đa số là Thánh Đường Võ Sĩ, cũng có những Thần Tộc con dân chưa từng đạt được danh hiệu Thánh Đường Võ Sĩ.
"Dị trùng đang tàn sát gia viên thân yêu của chúng ta, chúng ta đã liều mình chống lại kẻ thù, không hề run sợ. Ngày nay, nơi đây đã trở thành mảnh Tịnh thổ cuối cùng của tỉnh Antias, chỉ còn lại chúng ta, thế cô lực bạc! Nhưng dù vậy, cho dù hôm nay có là ngày tận thế của chúng ta đi chăng nữa, chúng ta cũng phải đồng lòng hiệp lực, dốc hết sức mình, chiến đấu đến người cuối cùng để bảo vệ Tịnh thổ của chúng ta, gia viên Aiur thân yêu!"
"Xung phong!" "Vinh quang dẫn lối chúng ta!" "Chúng ta là lưỡi dao của Aiur!"
Người Long Kỵ Sĩ kia chính là Phoenix, hắn vẫn còn sống!
Toàn bộ chiến sĩ và con dân Thần Tộc trên quảng trường đều sôi trào khí thế. Họ liên tục rút ra những lưỡi dao năng lượng chói mắt, cùng Phoenix cất tiếng hô vang. Mọi chiến sĩ đều đã chuẩn bị sẵn sàng cho trận chiến cuối cùng này, đối mặt với biển côn trùng vô tận, họ không hề run sợ.
Tiếng rít chói tai xé rách không trung vào giờ khắc này. Đàn Dị Long của bầy trùng gào thét lao tới, các tháp pháo photon liên tục khai hỏa, đối đầu với Dị Long trên bầu trời. Nhưng các chiến sĩ và con dân trên quảng trường vẫn kiên định, khi Dị Long phát động công kích, những cộng sinh thể gớm ghiếc xé toạc lớp lá chắn bảo vệ của họ, nhưng họ vẫn bất động, cùng Phoenix hô vang. Đây là một niềm tin bất khuất, khiến người ta vừa kính sợ vừa khâm phục.
Quân đoàn mặt đất của bầy trùng cũng đã tới. Tiếng giẫm đạp dày đặc nén chặt không khí, khiến người ta nghẹt thở, những tiếng gầm thét dữ tợn, đáng sợ lan tràn khắp không gian trống rỗng, gieo rắc nỗi kinh hoàng. Trên mặt đất, thảm khuẩn màu tím không ngừng lan rộng và nuốt chửng mọi sự sống xung quanh, vô số con trùng điên cuồng chạy rầm rập, gầm thét, nước bọt chảy dài quanh miệng, biểu thị khát khao giết chóc cháy bỏng của chúng.
Đàn trùng vô tận ùa về phía thánh điện.
Rầm! Quảng trường bỗng nhiên rung chuyển dữ dội, hai pho tượng đá ở hai đầu cánh cổng khổng lồ bỗng nhiên có dị động. Bề mặt hai pho tượng đá khổng lồ xuất hiện vết nứt, từng mảng đá vỡ ra khỏi bề mặt. Tượng đá hóa ra lại ẩn chứa điều bất ngờ, hai pho tượng đá vàng óng ánh rõ ràng hiện ra trước mắt mọi người, đôi mắt khổng lồ bỗng nhiên lóe lên vầng sáng. Ngay sau đó, hai pho tượng đá bắt đầu chuyển động. Chúng nhảy từ trên bức tường cao xuống, tiến ra phía ngoài, hai bên vai, hai lỗ tập trung hình tứ giác bắt đầu phát nhiệt, hai cửa ngõ bắt đầu khởi động, phóng ra năng lượng ngày càng cực nóng.
"Hãy vung cao những lưỡi dao sắc bén trong tay các huynh đệ của ta!" Phoenix lần nữa hô to.
"Chúng ta là lưỡi dao của Aiur!" "Vì Aiur mà sống!" Phoenix lại một lần hô to. Tiếng hô này giống như một tín hiệu. Toàn bộ Thánh Đường Võ Sĩ và chiến sĩ của bộ lạc Aigremont trên quảng trường đột nhiên quay người, lao nhanh về phía cánh cổng khổng lồ. Những lưỡi quang nhận của họ để lại vệt sáng nhàn nhạt trên đường đi. Tất cả con dân Thần Tộc nghĩa vô phản cố xông thẳng về phía quân địch, một loại khí khái "ta mặc kệ hắn là ai" tràn ngập khắp cơ thể và tâm trí của mỗi chiến sĩ.
Hai lỗ tập trung năng lượng trên vai hai pho tượng đá cuối cùng đã đạt tới điểm giới hạn. Bốn cột sáng màu vàng sẫm cực nóng bắn thẳng xuống mặt đất. Đàn trùng lập tức hóa thành tro bụi tại chỗ, bùng lên ngọn lửa hừng hực. Bốn cột sáng này, kể từ khoảnh khắc được phóng ra, chưa từng gián đoạn. Chỉ với bốn cột sáng ấy, một mảng lớn trùng đã bị tiêu diệt, nơi cột sáng quét qua, không một con trùng nào còn sống sót.
Nhưng đàn trùng sẽ không để ý những điều này, những con trùng nhảy vọt hung hãn không hề sợ hãi liệt hỏa, xuyên qua biển lửa. Thứ Xà không ngừng phun ra những tia dịch axit ăn mòn, dính chặt vào hai pho tượng đá khổng lồ. Chỉ thấy khắp chiến trường, lửa cháy ngút trời, khói mù bao phủ. Biển côn trùng vô tận đẩy mạnh, phát động xung phong liều chết. Những con trùng nhảy vọt hung hãn nhất trong bầy đã tiến đến chân tượng đá, chúng phớt lờ thân hình kiên cố của tượng đá, liều mạng giương cao lưỡi xương sắc nhọn tấn công. Hai pho tượng đá nhanh chóng bị trùng bao phủ, một đám trùng nhảy vọt bò trèo lên thân tượng, tấn công cơ thể chúng, nhưng hai pho tượng đá vẫn đứng vững như bàn thạch, bốn cột sáng không hề gián đoạn vì thế.
Xoẹt! Thánh Đường Võ Sĩ đầu tiên xông vào biển côn trùng, trong nháy mắt, mấy con trùng đã bị lưỡi quang nhận trong tay hắn xé thành tám mảnh. Tiếp theo là người thứ hai, người thứ ba...
Những dũng sĩ cuối cùng của bộ lạc Aigremont cũng gia nhập chiến trường. Đa số trùng bắt đầu chuyển mục tiêu, hướng về các chiến sĩ Thần Tộc vung nanh múa vuốt tấn công.
Các Thánh Đường Võ Sĩ tiến vào biển côn trùng, thân thể mỗi chiến sĩ dính đầy máu tươi của loài trùng, vô số con trùng biến thành xác chết la liệt. Lưỡi quang nhận xẹt qua trong đó, tạo nên từng vệt hồ quang tử vong rực rỡ. Quan sát chiến trường từ xa, những đốm sáng lấp lánh trong đó, đó cũng là các Thánh Đường Võ Sĩ, những đốm sáng nhỏ bé đều bị bóng đêm vô tận bao phủ, đó chính là biển côn trùng vô tận.
Thánh Đường Võ Sĩ đầu tiên đã cạn kiệt năng lượng lá chắn bảo vệ, cuối cùng bị trùng xé nát thân thể, hóa thành quang vụ tiêu tan. Có người thứ nhất sẽ có người thứ hai, người thứ ba, nhưng có một điều không hề thay đổi, đó chính là trên người những chiến sĩ này không hề có chút sợ hãi hay ý định lùi bước! Cho dù đối mặt với biển côn trùng vô tận trước mắt, họ vẫn chiến ý ngút trời, dốc hết sức mình, viết nên một khúc bi tráng ca.
Các Dị Long trên không gây áp lực rất lớn cho họ, đa số Thánh Đường Võ Sĩ vì thế mà tử trận.
Rốt cục, phía chân trời xuất hiện một đám vật thể bay màu vàng kim. Đó là những chiếc phi cơ đánh chặn không người lái của Hàng Mẫu, dày đặc, số lượng đông đảo. Không quân của bầy trùng bị đánh không kịp trở tay, vô số Dị Long bị tia laser của phi cơ đánh chặn bắn hạ, hoặc rơi xuống, hoặc nổ tung ngay trên không trung. Ngay sau đó, trên bầu trời phía chân trời xuất hiện một luồng chấn động, không nhìn thấy hình bóng. Bỗng nhiên, trên không trung hư vô, từng cột lửa đỏ rực bắn ra, khói nâu đen xẹt qua bầu trời như những dải cầu vồng. Đó là những tên lửa Trừng Phạt, chúng liên tiếp nổ tung giữa đàn Dị Long dày đặc. Trên vòm trời, các Vương Trùng cũng liên tục di chuyển đến gần đây.
"Các phi đội nghe lệnh, thoát khỏi chế độ ẩn hình!" – Howes. Dứt lời, bàn tay trái đeo găng da đen của hắn kéo mạnh cần điều khiển dưới đùi trái xuống. Trên bầu trời, hơn mười phi đội tiêm kích U Linh đột ngột xuất hiện trên bầu trời phía chân trời mà không một dấu hiệu báo trước.
"Trung đội thứ ba, thứ bảy, thứ mười một, các ngươi hãy bắn hạ những kẻ đó, ta thích sau khi ẩn hình sẽ săn lùng chúng!" – Howes.
Mấy trung đội tiêm kích U Linh gào thét bay qua, phát ra tiếng nổ rung trời. Đường bay của chúng tạo ra từng đợt sóng xung kích không gian mãnh liệt. Ngay sau đó, ba đội quân không trung Thần Tộc từ đó gào thét lao tới, đó đương nhiên là hạm đội Thuyền Hải Tặc của họ. Những đội quân chuyên tác chiến trên không này tiên phong xông thẳng vào giữa đàn Dị Long, vô số Dị Long bị đánh mà không hề có chút nghi ngờ nào, hóa thành những đám huyết vụ nổ tung.
Những biến cố trên bầu trời đã thu hút ánh mắt của Phoenix, giờ khắc này, trên bầu trời thánh điện rõ ràng xuất hiện một siêu cấp cự thú, chính là chiếc siêu Hàng Mẫu nặng 5 triệu tấn mang tên "Gantrithor".
"Gantrithor!" Phoenix bỗng nhiên lẩm bẩm. Ngay sau đó, bốn bóng dáng khổng lồ khác cũng dừng lại trên cao không, đó là bốn chiếc tuần dương hạm chiến đấu chủ lực của Raynor Raiders.
Chỉ lát sau, một Thánh Đường Võ Sĩ xuất hiện từ một Cổng Dịch Chuyển trên mặt đất. Đó là một Thánh Đường Võ Sĩ cấp cao, đôi mắt xanh thẫm của hắn đảo nhìn xung quanh. Ngay sau đó, một đoàn Thánh Đường Võ Sĩ khác cũng xuất hiện từ Cổng Dịch Chuyển. Dao động năng lượng mạnh mẽ tỏa ra từ Thánh Đường Võ Sĩ cấp cao kia đã bị Phoenix nhận ra ngay từ khi hắn xuất hiện. "Tassadar!" Phoenix nhìn thấy người này, đầu tiên là kinh ngạc, tiếp đó là vui mừng, rồi vội vàng bước tới.
Sau khi các Thánh Đường Võ Sĩ dưới trướng Tassadar tập hợp, họ lập tức xông thẳng ra chiến trường.
Phoenix vừa đi vừa cười nói: "Xin chào, Tassadar. Vào thời khắc thất vọng tột cùng này, được thấy sự trợ giúp của các ngươi, ta vô cùng cao hứng. Ta cần báo cho ngươi một tin xấu, dị trùng đã tăng gấp bội lực lượng tấn công của chúng. Hơn nữa tựa hồ..."
"Chờ một chút!" Tassadar bỗng nhiên kinh ngạc nhìn Long Kỵ Sĩ trước mắt, "Phoenix? Không! Điều này không thể nào, Chấp chính quan nói với ta rằng ngươi đã bị dị trùng giết chết, làm sao ngươi lại có thể sống sờ sờ xuất hiện trước mắt ta chứ?"
Phoenix thấy vậy liền bật cười lớn, "Ha ha! Đúng vậy, ta không may bị đánh bại, khi sắp sửa lìa đời, các huynh đệ của ta đã phục hồi cơ thể không nguyên vẹn của ta và cấy ghép nó vào đây." Phoenix chỉ vào thân thể kim loại của mình, "Hôm nay, ta đang ở bên trong lớp giáp cơ giới lạnh lẽo của một Long Kỵ Binh."
"Ta thật sự ước mọi chuyện này chưa từng xảy ra, lão bằng hữu..." Tassadar nghe vậy thở dài nói.
"Vớ vẩn!" Phoenix bỗng nhiên hô to, "Chỉ cần tinh thần ta không bị đánh bại, thất bại cũng chẳng có gì đáng xấu hổ, huống hồ ta vẫn có thể tiếp tục cống hiến cho Aiur, chẳng phải sao?"
"Ngươi vẫn thẳng tính như vậy! Đúng vậy!" Tassadar cười nói.
"Các ngươi trở về khi nào?" Phoenix hỏi, hiển nhiên, hắn cũng biết tình cảnh của Tassadar.
"Mới đây thôi! Nghe tin Antias báo nguy, chúng ta liền lập tức gấp rút tới nơi, hơn nữa ta còn mang theo những đồng minh ngoài không gian, họ là những người đáng tin cậy!" Tassadar nói.
"Ồ?" Phoenix nghe vậy ngước nhìn bầu trời, "Những con thuyền này, nếu ta đoán không lầm, hẳn là của loài người!"
"Đúng vậy!" Tassadar gật đầu, khẽ liếc nhìn các pháo đài photon xung quanh, bỗng nhiên nhớ ra điều gì, vội vàng nói: "Mau! Ngươi đi sửa lại các pháo đài photon, đồng minh của chúng ta sẽ sớm triển khai quân đổ bộ để chi viện chiến trường, kẻo đến lúc đó những tháp pháo này lại vô tình làm hại họ." Vừa dứt lời, trên phía chân trời, bốn chiếc tuần dương hạm chiến đấu phóng ra từng chiếc phi cơ vận chuyển quân lính hạng nặng, cũng không thiếu các khoang đổ bộ xuất hiện. Phoenix thấy vậy biết chuyện nghiêm trọng, vội vàng đi sửa đổi trình tự Trí Năng.
Dẫn đầu hạ cánh xuống mặt đất là một tốp khoang đổ bộ, và đã hạ cánh an toàn. Flank xuất hiện từ bên trong, giờ phút này, hắn mặc đồng phục tác chiến U Linh, tay cầm súng trường giảm thanh. Đôi mắt hắn đảo nhìn xung quanh, nhưng hôm nay không có thời gian để cảm thán về gia viên của Thần Tộc nữa. Hắn rất nhanh đã tập trung vào Tassadar, "Này! Tassadar!" hắn chào hỏi đối phương, rồi bước tới.
"Rất cao hứng gặp ngươi lần nữa, huynh đệ của ta!" Tassadar quay người lại, khẽ cười nói.
Lúc này Phoenix cũng tới, Tassadar thấy vậy liền giới thiệu: "Đây là Flank Xiis, một bằng hữu dị tộc đáng tin cậy, huynh đệ của ta và Zeratul!" Tassadar giới thiệu sơ lược về việc họ đã trở thành bạn thân như thế nào, hơn nữa còn tỏ vẻ vô cùng sùng bái Flank như một đại sư chiến lược chiến thuật.
"Còn đây là Phoenix!" Tassadar hướng Flank giới thiệu.
"Ngươi mạnh khỏe, Flank!" Phoenix lễ phép cúi chào, hắn cười nói: "Ngươi là huynh đệ của Tassadar thì cũng là huynh đệ của ta. Hoan nghênh ngươi đến với Aiur, vào thời khắc thất vọng này, nhưng tại sao lại không chứ?"
"Ngươi mạnh khỏe, Phoenix!" Flank vốn định bắt tay, nhưng nghĩ đến Thần Tộc không có lễ tiết này, liền học theo đối phương mà cúi chào. Hắn cũng cười nói: "Có thể sát cánh chiến đấu cùng Thánh Đường Võ Sĩ là một vinh hạnh, ta đã nóng lòng rồi!" Ấn tượng đầu tiên của Phoenix đối với hắn là một người ngay thẳng, hào sảng. Từ lời nói của hắn có thể thấy rõ điều này, hơn nữa Phoenix không vì hắn là dị tộc mà có bất kỳ thành kiến nào, điều này khiến hắn nảy sinh không ít hảo cảm.
Ngoài những câu chuyện phiếm giữa ba người, Phoenix tựa hồ sực nhớ ra điều gì, vội vàng nói: "Tassadar, có một chuyện không hay ta cần nói với ngươi. Hội đồng Tối cao đã liệt ngươi cùng Chấp chính quan mới nhậm chức vào danh sách phản đồ. Chúng đang định bắt giữ các ngươi, hơn nữa còn muốn giết tất cả Thánh Đường Võ Sĩ Bóng Tối."
Tâm tình vốn đang cao hứng của Tassadar đột nhiên tiêu tan sạch, đôi mắt hắn bắt đầu bừng lên ánh sáng, thần sắc lộ rõ vẻ giận không kiềm chế được, "Ta quả thực không thể tin được, trong thời khắc nguy cấp sinh tử tồn vong của chủng tộc chúng ta, chúng vẫn chết cứng nhắc vào những giáo điều cũ kỹ, bảo thủ đó không buông tha. Thật sự khiến ta thất vọng cùng cực."
Nguồn cảm hứng cho bản dịch này và mọi bản quyền đều thuộc về Truyen.Free.