Cảng vũ trụ của Roa Đế Tinh cực kỳ phồn hoa, mỗi phi thuyền muốn cập bến đều phải đăng ký một cách nghiêm ngặt. Đương nhiên, Long Bối Thản vốn đã quá quen thuộc với những thủ tục này, nên mọi việc đều do anh ta lo liệu.

"Chủ nhân, có thể rời phi thuyền rồi ạ."

Lâm Phong nhẹ gật đầu, cùng Long Bối Thản rời khỏi phi thuyền ngay lập tức.

Bước ra khỏi phi thuyền, trên đường phố Roa Đế Tinh, Lâm Phong nhận thấy rất nhiều người, giống như mình, đều có người máy đi kèm. Diện mạo của họ muôn hình vạn trạng. Người Roa bình thường giống hệt con người, chỉ khác biệt đôi chút về màu da, mắt, tóc, nhưng tổng thể vẫn tương đồng đến chín phần.

Tuy nhiên, Roa Đế Tinh không chỉ có riêng người Roa, mà còn tập trung nhiều chủng tộc văn minh khác, như những Xà tộc nhân với thân người đầu rắn. Hay Song Đầu Nhân mọc ra hai cái đầu, và cả những Ải Nhân nhỏ bé chỉ cao khoảng một mét. Sự đa dạng chủng tộc từ nhiều nền văn minh khác nhau khiến Lâm Phong mở rộng tầm mắt.

Lâm Phong vừa bước chân ra khỏi cảng, một người Roa đã xuất hiện trước mặt hắn.

"Kính chào quý khách, ngài đến du lịch phải không ạ? Trông ngài không giống thương nhân liên hành tinh, mà lại có vẻ như một công tử nhà giàu. Mọi danh lam thắng cảnh ở Roa Đế Tinh đều nằm trong lòng bàn tay tôi. Ngài muốn đi đâu tôi cũng có thể dẫn ngài, mà giá cả lại rất phải chăng, chỉ 0.1 đơn vị năng lượng cho một lần phục vụ."

Lâm Phong không đ��p lời, mà vẫn tiếp tục bước đi.

Ánh mắt tên người Roa trẻ tuổi chợt xoay chuyển, lập tức nói: "Nếu ngài là thương nhân săn kho báu, tôi có thể đưa ngài đến chợ Đen lớn nhất Roa Đế Tinh. Hắc hắc, ở đó ngay cả nô lệ xinh đẹp cũng có thể mua được. Hơn nữa, chợ Đen này chỉ người quen mới vào được, người lạ mặt không thể vào một mình. Nếu ngài muốn đến chợ Đen, một lần dẫn đường chỉ 0.5 đơn vị năng lượng."

Thật ra Lâm Phong không hiểu người Roa này đang nói gì, vì hắn không biết ngôn ngữ của họ, nên vẻ mặt có chút bối rối.

Người Roa này dường như đã hiểu điều đó, liền đưa cho Lâm Phong một thiết bị giống như đồng hồ. Ngay lập tức, một luồng sóng điện truyền thẳng vào não Lâm Phong.

Khi hắn mở miệng, thì phát hiện mình lại có thể nói tiếng Roa.

Đây là máy phiên dịch ngôn ngữ, có thể trực tiếp dịch thông qua sóng điện não. Nó được sử dụng để dịch vô số ngôn ngữ của các nền văn minh lớn nhỏ trong vũ trụ, vô cùng tiện lợi.

Người Roa kia liền lặp lại những lời vừa nãy.

"Chợ Đen?"

Lâm Phong không mấy hứng thú với chợ Đen, hắn chỉ muốn bổ sung năng lượng, có lẽ người đàn ông trước mặt có thể giúp hắn.

"Ta muốn bổ sung năng lượng – năng lượng dành cho phi thuyền! Ngươi có biết chỗ nào không?"

Lâm Phong hỏi người Roa nọ.

"Ngài muốn mua năng lượng sao? Việc này không hề dễ dàng. Việc mua năng lượng qua kênh chính thức phải xin phép chính phủ Roa Đế Tinh, sau đó khai báo chi tiết thân thế và phải trải qua quá trình xác minh. Cuối cùng, người ta sẽ cử người đến kiểm tra phi thuyền, ít nhất cũng phải mất một tháng để hoàn tất thủ tục. Nếu ngài không ngại phiền phức, ngài vẫn có thể xin mua năng lượng."

Lâm Phong lắc đầu, việc này quả thực quá phiền phức.

"Có cách nào đơn giản hơn không?"

"Đương nhiên là có, đó chính là đến chợ Đen! Chỉ cần có tiền, mọi thứ đều có thể giải quyết! Tôi sẽ dẫn ngài đến chợ Đen, chỉ cần ngài hài lòng, ngài tùy ý trả công cho tôi một ít, thế nào?"

Người Roa này dường như đã nhận ra Lâm Phong là một khách hàng lớn, nên không đề cập cụ thể đến tiền công. Hắn đúng là một người rất khôn khéo, biết nhìn sắc mặt đoán ý người.

"Tốt, chỉ cần ta hài lòng, phần thưởng của ngươi sẽ không ít đâu."

Lâm Phong thản nhiên nói.

"Mời ngài đi theo tôi!"

Người Roa với vẻ mặt vui mừng, liền dẫn Lâm Phong rời khỏi cảng.

Cái gọi là "chợ Đen" thực ra không hề "đen tối". Ngược lại, nó nằm s��ng sững giữa khu phố tấp nập, công khai và sáng sủa, khiến Lâm Phong không khỏi ngạc nhiên.

Đây là chợ Đen ư? Họ không sợ chính phủ dẹp bỏ sao?

Dường như nhìn thấu sự nghi hoặc của Lâm Phong, người Roa dẫn đường tên là Bartosz cười nói: "Chủ của chợ Đen này chính là thương hội Khô Lâu đấy. Thương hội Khô Lâu là thế lực số một ở khu vực cảng này, nên không ai dám đến đây kiểm tra chợ Đen đâu, vì vậy ngài cứ yên tâm giao dịch."

Bartosz dẫn Lâm Phong bước vào cửa hàng năng lượng trong chợ Đen. Bên trong trưng bày đủ loại năng lượng, và với sự giới thiệu của Long Bối Thản, Lâm Phong đương nhiên biết mình nên mua loại nào.

Tuy nhiên, khi nói đến giá cả của những khối năng lượng này, Lâm Phong lại rơi vào một tình huống vô cùng khó xử: hắn không có tiền!

Đúng vậy, không có tiền! Ở hành tinh mẹ của mình, Lâm Phong đã bao lâu rồi không dùng tiền?

Mà trong vũ trụ, không có tiền tương đương với việc không thể làm gì được.

Tiền tệ thông dụng ở Roa Đế Tinh là tiền giấy Roa, nhưng đồng tiền có giá trị nhất trong vũ trụ lại là năng lượng!

Chẳng hạn như Bartosz vừa nói 0.1 đơn vị năng lượng, 0.5 đơn vị năng lượng, đó chính là tiền tệ thông dụng trong vũ trụ, bởi lẽ, dù là nền văn minh tu hành hay văn minh khoa học kỹ thuật thì đều cần đến năng lượng.

Một đơn vị năng lượng, gần như tương đương với khối năng lượng được máy chuyển hóa năng lượng trong di tích dưới lòng đất của Lâm Phong chuyển hóa. Khoảng 100 khối như vậy sẽ thành một đơn vị năng lượng.

Khoa học kỹ thuật ở hành tinh mẹ còn lạc hậu, tỷ lệ chuyển hóa năng lượng cũng rất thấp, nên lượng năng lượng tiềm ẩn trong mỗi khối năng lượng thực sự rất ít.

Theo tính toán của Long Bối Thản, để phi thuyền bay với tốc độ tối đa, dù đã được truyền tống đến tinh hệ Behemoth để đến hành tinh Behemoth, phi thuyền vẫn cần một lượng năng lượng khổng lồ. Dựa theo giá cả chợ Đen, Lâm Phong ít nhất phải có 100 đơn vị năng lượng mới đủ để mua.

Nhưng mấu chốt là, Lâm Phong không có đủ số tiền đó.

Tình huống này thật sự rất khó xử. Bartosz thấy sắc mặt Lâm Phong khó coi, lại tưởng Lâm Phong không hài lòng với giá cả, liền vội vàng giải thích: "Kính chào quý khách, giá ở đây đã cực kỳ phải chăng rồi, vả lại vì tôi dẫn đến nên ngài còn được giảm giá 10%! Với giá này, ở bất kỳ nơi nào khác trong chợ Đen, ngài cũng không thể có được."

Lâm Phong lắc đầu nói: "Ở đây có nơi nào thu mua đồ vật không? Tôi không đủ tiền, nên muốn bán vài thứ."

"Cái này dễ thôi, mời ngài đi theo tôi."

Bartosz lập tức dẫn Lâm Phong đến một tiệm tạp hóa.

Nói là tiệm tạp hóa, nhưng thực tế cửa hàng lại vô cùng rộng lớn và sang trọng, bày bán đủ loại mặt hàng rực rỡ muôn màu, đúng kiểu thứ gì không nghĩ ra chứ không có gì không mua được.

"Xin hỏi quý khách cần gì ạ?"

"Tôi muốn bán một vài thứ."

"Quý khách yên tâm, ở đây chúng tôi có Giám định sư chuyên nghiệp, biết rõ mọi kỳ trân dị bảo trong vũ trụ như lòng bàn tay, giá cả vô cùng công bằng, không lừa dối ai!"

Lâm Phong nhẹ gật đầu, hắn tin mới là lạ.

Thực ra những thứ hắn mang theo đều là một vài đặc sản từ hành tinh mẹ. Lâm Phong cũng không biết chúng đáng giá bao nhiêu, nhưng bán được chút nào hay chút đó.

...

Thương hội Khô Lâu. Gần đây các cấp cao của thương hội Khô Lâu đang rất tức giận.

Đội Bắt Nô vậy mà mất tích, và trước khi biến mất, họ chỉ kịp truyền về một đoạn video.

"Kẻ tu hành này, vậy mà hủy diệt cả một hạm đội của Đội Bắt Nô! Dám hủy diệt hạm đội của thương hội Khô Lâu ta, phải điều tra, nhất định phải tìm ra người này!"

Cấp cao thương hội Khô Lâu nổi giận, cả một hạm đội cơ mà! Tổn thất này không thể nói là nhỏ được.

Mấu chốt là, Đội Bắt Nô thậm chí còn chưa kịp gửi về tọa độ của tinh cầu vô chủ mà họ phát hiện, đã bị hủy diệt hoàn toàn, khiến thương hội Khô Lâu ngay cả cơ hội bù đắp tổn thất cũng không có.

Nếu có thể chinh phục được tinh cầu vô chủ đó, có lẽ còn có thể bù đắp phần nào tổn thất. Nhưng bây giờ, không có tọa độ vũ trụ chính xác, việc tìm ra tinh cầu vô chủ đó gần như là điều không thể.

Đối với kẻ tu hành bí ẩn đã hủy diệt hạm đội Đội Bắt Nô, thực ra thương hội Khô Lâu cũng không ôm nhiều hy vọng.

Trong vũ trụ này có bao nhiêu kẻ tu hành chứ? Có lẽ chỉ là một kẻ tu hành đi ngang qua. Dù thế lực thương hội Khô Lâu lớn mạnh đến đâu, họ cũng chỉ có ảnh hưởng ở Roa Đế Tinh. Nếu kẻ tu hành bí ẩn kia không đến Roa Đế Tinh, bọn họ căn bản không thể làm gì được.

Tuy nhiên, khi thương hội Khô Lâu bắt tay vào điều tra những người ngoài hành tinh tiến vào khu vực cảng, thì thật sự có phát hiện.

"A, người này chẳng phải là kẻ tu hành đã phá hủy cả hạm đội Đội Bắt Nô sao? Hắn ta thật sự dám đến Roa Đế Tinh ư? Mau cho xuất động Tiêm Tinh Chiến Hạm!"

"Hắn ta đã đến chợ Đen ở khu cảng, đó là địa bàn do chúng ta kiểm soát. Nhưng trên Roa Đế Tinh không thể xuất động Tiêm Tinh Hạm."

"Vậy thì xuất động Đội Trảm Thủ, nhất định phải bắt hắn cho bằng được!"

Các cấp cao của thương hội Khô Lâu đang gầm thét.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.