Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ghi Chép Giang Hồ Kỳ Công - Chương 111: Vong

Phùng chưởng môn, ngài tay không thế này e là không ổn chút nào. Đúng vậy, đúng vậy, hiện tại Chỉ Thiên Bang uy thế đang lên như diều gặp gió, chúng ta không nên chọc vào. Ít nhiều gì cũng phải có chút biểu thị chứ. Thật là muốn mạng mà, không biết rồi sẽ ra sao, e rằng sau này có ăn khan uống đạm cũng chẳng góp đủ ngân lượng hiếu kính. Hừ, lúc này phải ôm chặt chân Chỉ Thi��n Bang chứ, còn muốn lộn xộn cái gì nữa, các ngươi muốn tìm chết sao? Trương Như Cẩu, ngươi đắc ý cái gì? Con gái ngươi vốn gả cho đệ tử của Khổng Hạc cũng coi như không tệ, nhưng đáng tiếc, Khổng Hạc chết rồi, ngươi nghĩ mình còn có thể vênh váo như trước sao? Dù thế nào cũng vẫn hơn các ngươi nhiều. Trương Như Cẩu cười lạnh một tiếng đáp, Nói gì thì nói, Thiết Thủ Môn ta vẫn có quan hệ mật thiết với Chỉ Thiên Bang, điều này các ngươi không tài nào sánh được. Trương chưởng môn, đến lúc đó xin ngài giúp chúng tôi nói đôi lời tốt đẹp nhé. Đúng, đúng, đúng, đừng bận tâm đến bọn họ. ... Không ít chưởng môn hoặc người phụ trách các môn phái khác cũng đều ra sức nịnh bợ Trương Như Cẩu. Dù Khổng Hạc đã chết, địa vị của Trương Như Cẩu trong Chỉ Thiên Bang có phần sụt giảm, nhưng vẫn cao hơn bọn họ nhiều. Hiện tại Chỉ Thiên Bang đang ở thời kỳ đỉnh cao, những người này chỉ muốn tranh thủ cơ hội mà ôm đùi. Ngoài những người đó ra, cũng có một số ít kẻ khinh thường, chẳng hạn như Phùng Như Tùng. Trương chưởng môn thật sự có phúc sinh được một cô con gái tốt. Chúng tôi nào có phúc phận như Trương chưởng môn, giá mà có thêm mấy đứa con gái nữa thì tốt biết mấy, ai ~ Phùng Như Tùng thở dài một tiếng nói. Trương Như Cẩu thừa biết Phùng Như Tùng đang châm chọc mình, nhưng hắn cũng chẳng thèm để tâm. Phùng Như Tùng châm chọc mình dựa dẫm vào con gái, nhưng thực chất là hắn ganh tị mình nhiều hơn. Nếu họ có được một cô con gái xinh đẹp như con gái mình, liệu có thể làm tốt hơn mình đến đâu? Phùng chưởng môn, ngài cứ nạp thêm vài thê thiếp, ắt sẽ sinh được thêm mấy đứa con gái thôi, có điều tôi e là ngài cũng chẳng kịp nữa rồi. Trương Như Cẩu nói xong liền cười ha hả. Nghe nói vậy, sắc mặt Phùng Như Tùng lập tức trở nên khó coi vô cùng. Ai mà chẳng biết hắn sợ vợ, vả lại, giờ tuổi tác đã lớn thế này, nạp thêm thiếp cũng chẳng hợp lý cho lắm. Những người đứng về phía Phùng Như Tùng đều bật cười ha hả. Mọi người thân phận đều ngang ngửa nhau, tự nhiên chẳng cần bận tâm thân phận Phùng Như Tùng. Đám người họ chia làm hai nhóm tiến vào, khoảng cách cũng không xa. Một nhóm đương nhiên là răm rắp nghe theo Trương Như Cẩu, nhóm còn lại là phe Phùng Như Tùng. Lần này Phùng Như Tùng đến, lại không ngờ trên đường lại gặp rất nhiều chưởng môn các môn phái lân cận cũng đang đi đến Chỉ Thiên Bang. Trong tình thế hiện tại, bất kể có bất mãn với Chỉ Thiên Bang đến mức n��o, cũng phải có chút biểu thị. Mà Phùng Như Tùng lại chưa từng nghĩ đến những điều này. Mấy năm nay, Hẹp Đao Môn của hắn bị Khổng Hạc chèn ép nặng nề, đối với Chỉ Thiên Bang càng không có chút thiện cảm nào. Nếu Chỉ Thiên Bang thật sự không dung tha Hẹp Đao Môn của mình, Phùng Như Tùng thậm chí đã có ý định dời môn phái đi nơi khác. Chỉ có điều, nếu chưa đến bước đường cùng, hắn vẫn không muốn rời khỏi nơi này. Dù sao đã ở đây mấy chục năm, cũng có tình cảm, cố hương khó lòng mà dứt bỏ. Hắn đến đây lần này thuần túy là vì nhận được thư của Nhân Giang. Trong thư có dặn hắn nhất định phải đến Cô Sơn trấn. Phùng Như Tùng đã từng nghĩ rằng, đây có phải là âm mưu quỷ kế của Chỉ Thiên Bang, muốn dụ mình đến Cô Sơn trấn hay không. Nhưng nghĩ lại, Chỉ Thiên Bang bây giờ căn bản không cần thiết phải làm như vậy. Nếu bọn chúng thật sự muốn đối phó mình, Hẹp Đao Môn của hắn căn bản không có cách nào ngăn cản.

Chuyện gì thế này? Khi họ đi đến một nơi cách Cô Sơn trấn chừng mười dặm, bỗng thấy phía trước có không ít người đang chạy như bay về phía họ. Những người này, sau khi nhìn thấy nhóm Phùng Như Tùng, không nói một lời, liền đổi hướng và nhanh chóng rời đi. Hình như là đệ tử Chỉ Thiên Bang. Đúng vậy, trong số đó có vài người ta còn quen mặt. Thần sắc bọn họ hoảng hốt, sợ hãi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ mấy địa bàn vừa chiếm cứ đã xảy ra chuyện? Rất có thể. Chắc hẳn bọn họ đi tiếp viện. Mọi người đều khá tán thành với suy đoán này. Thế là, họ liền tăng tốc bước chân tiến thẳng về Cô Sơn trấn. Cái gì? Chỉ Thiên Bang diệt vong rồi sao? Trương Như Cẩu một tay túm chặt lấy một đệ tử Chỉ Thiên Bang đang tháo chạy mà quát lớn. Chết hết rồi, chết hết rồi! Bang chủ, Đại trưởng lão, các trưởng lão đều chết cả rồi... Đệ tử đó mặt mũi tràn đầy vẻ hoảng sợ nói. Trương chưởng môn, xem ra chuyện này là thật. Tôi cũng nghe từ miệng những người dân xung quanh kể rằng trước đó đệ tử Chỉ Thiên Bang đã lũ lượt tháo chạy tán loạn. E rằng những đệ tử chúng ta vừa gặp ngoài trấn chính là bọn họ. Một chưởng môn nói. Nghe nói vậy, Trương Như Cẩu một tay đẩy mạnh đệ tử Chỉ Thiên Bang ra. Đệ tử đó bị đẩy ngã chổng vó, khi vừa gượng dậy, hắn cũng điên cuồng chạy trốn ra ngoài. Rốt cuộc là ai đã làm chuyện này? Trương Như Cẩu thần sắc hoảng loạn. Sức mạnh của hắn đều đến từ Chỉ Thiên Bang. Giờ đây, nếu Chỉ Thiên Bang xong đời, Thiết Thủ Môn của hắn sẽ lập tức bị đánh về nguyên hình, đâu còn giữ được vẻ phong quang như ngày hôm nay nữa. Chỉ Thiên Bang diệt vong, trời của hắn cũng như sụp đổ. Nghe nói là đệ tử Phù Vân Tông. Một chưởng môn dè dặt nói. Ngươi nói ai cơ? Trương Như Cẩu trợn tròn hai mắt, Ta không nghe lầm chứ? Họ đều nói là người của Phù Vân Tông làm. Một người khác cũng nói thêm. Phù Vân Tông ư, làm sao có thể? Chỉ có mấy tên tiểu tử đó thôi mà. Trương Như Cẩu ngây người nói. Những chưởng môn ở phe hắn cũng đều không thể tin được. Mà nói đến, Phù Vân Tông còn kém xa so với môn phái của họ, chỉ vỏn vẹn mấy người, trong khi các môn phái của họ ít nhất cũng có vài chục đệ tử, thậm chí có nơi lên đến mấy trăm. Nhưng bây giờ có người nói với họ rằng Chỉ Thiên Bang bị Phù Vân Tông diệt, ai mà tin cho nổi chứ? Phùng Như Tùng bên kia đương nhiên cũng đã nghe được những tin tức này. Đi thôi, chúng ta cứ đến Chỉ Thiên Bang xem chẳng phải sẽ rõ sao? Phùng Như Tùng đè nén sự kinh ngạc và nghi hoặc trong lòng mà nói. Về chuyện Phù Vân Tông diệt Chỉ Thiên Bang, hắn cũng không tin. Tuy nhiên, có một điều chắc chắn là sự thật: Chỉ Thiên Bang đã gặp đại nạn. Còn cụ thể ai làm thì vẫn khó nói. Khi họ đến Chỉ Thiên Bang, bên trong bang phái đã trống rỗng, đệ tử đều đã đào tẩu. Vào xem thôi. Phùng Như Tùng nói. Đúng vậy, vào xem. Trương Như Cẩu cũng lớn tiếng hưởng ứng. Hiện tại hắn có chút hoang mang lo sợ, muốn xem rốt cuộc là ai đã làm việc này. Nếu có cơ hội, hắn nhất định sẽ là người đầu tiên quy thuận, tạo ấn tượng tốt với người cầm quyền mới ở Cô Sơn trấn. Mọi người liền tiến thẳng đến đại điện Chỉ Thiên Bang. Khi đến bên ngoài đại điện, họ nhìn vào và cuối cùng cũng thấy bóng người bên trong. Phùng tiền bối, ngài đến chậm một bước rồi. Nhân Giang cùng mấy vị sư đệ bước ra từ trong đại điện, vừa cười vừa nói. Ngươi... ngươi là Nhân Giang? Phùng Như Tùng khó tin nhìn chằm chằm Nhân Giang, rồi lại đưa mắt nhìn bảy người bên cạnh hắn. Chẳng phải họ là tám đệ tử của Phù Vân Tử thuộc Phù Vân Tông sao? Trương Như Cẩu há hốc miệng, trong miệng không ngừng lẩm bẩm điều gì đó, nhưng lúc này, chẳng ai thèm để ý đến hắn.

Bản quyền của đoạn dịch này được lưu giữ cẩn trọng tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free