(Đã dịch) Giá Bất Thị Ngu Nhạc - Chương 122: Trung Quốc phương pháp 1
Khi tập 4 và 5 của «Xích Triều» lên sóng, Đại Bảo Nhi quả nhiên đã đăng một bài Weibo:
"Xem cho kỹ nhé, toàn bộ đã phát rồi!"
Kèm theo đó là một biểu cảm đáng thương.
Quách Phàm đăng thì chẳng có gì lạ, anh ta chuyên làm phim khoa học viễn tưởng, việc anh ta quan tâm đến thể loại này là điều rất đỗi bình thường. Nhưng Đại Bảo Nhi thì là ai chứ?
Dân mạng ai cũng rõ, cô nàng này là loại người không có lợi ích thì chẳng bao giờ nhúc nhích.
Lượng fan hâm mộ của cô nàng đã đạt ba trăm triệu, là người thứ tư vượt mốc trăm triệu sau Ngựa Cột Dốc Núi Tỷ, Hà Lão Sư và Thiếu Nữ Mẹ. Dù tài nguyên phim ảnh có phần trượt dốc, nhưng danh tiếng từ các chương trình giải trí thì vẫn còn đó.
Thế là, fan cứng thì ra sức tâng bốc, còn những người qua đường thì tỏ vẻ bán tín bán nghi.
Có người liền lên tiếng đoán mò: "Ôi trời đất ơi, hai người này lại có liên hệ gì sao? Chẳng lẽ sắp hợp tác với nhau?"
Sau đó lập tức có người phản bác: "Xí xí xí! Đồ miệng quạ đen! Hợp tác cái gì chứ? Hợp tác kiểu gì? Mày muốn cô ta đóng «Xích Triều 2» rồi lại giương mắt trợn trừng ra vẻ đó hả?"
"Diễn xuất của bảo bối đã tiến bộ rõ rệt rồi, đồ mù mắt thì đừng có ra đây làm mất mặt!"
Thế là, các fan hâm mộ ào ào xông vào đấu khẩu.
Trong đó, những fan lớn thạo tin, có lẽ đã dò la được tin tức cả hai thực sự muốn hợp tác, nên với suy nghĩ muốn xem đối phương là loại người như thế nào, cũng đã hiệu triệu fan hâm mộ đi xem thử.
Nếu thực lực đủ, hợp tác là tốt nhất.
Nếu không đủ, họ cũng chẳng có tư cách mà mắng người khác, vì biết tình hình thần tượng nhà mình ra sao, có hy vọng làm phim đã là may mắn lắm rồi.
...
Lần này, Lão Mạc không tổ chức mọi người tụ tập xem phim nữa, xem một lần là đủ rồi, nhiều lần quá sẽ gây phản cảm.
Còn Trang Chu, sau khi lướt Weibo của Đại Bảo Nhi một lúc, anh mở video Trovo Live ra định xem tập mới nhất, nhưng ánh mắt lại dừng lại ở một dãy số:
"Lượt phát album 120 triệu!"
120 triệu???
Lừa ma à!
Chính anh cũng không tin nổi, nhưng anh đâu có dùng chiêu trò tăng lượt xem đâu, chẳng lẽ là nền tảng tự tăng? Nghĩ kỹ thì điều đó khó mà xảy ra được, thế là anh gọi điện cho Lão Mạc: "Lượt phát này là thế nào vậy?"
"À, tôi thuê thủy quân tăng lượt xem đấy."
Lão Mạc rất thẳng thắn, hào phóng thừa nhận: "Nền tảng trao đổi với tôi, nói thành tích tuy tốt, nhưng lượt phát tốt hơn nữa và thật nổi bật một chút thì sẽ càng có lợi cho việc tuyên truyền quảng bá."
"Vậy sao không tìm tôi bàn bạc?"
"Sợ cậu không đồng ý thôi, tôi tự nhận mình là ng��ời thế tục mà."
Lão Mạc lo Trang Chu khó chịu, còn khuyên nhủ: "Huynh đệ, cậu đừng để bụng mấy chuyện vặt vãnh đó, việc tăng lượt xem ảo cũng chẳng có gì to tát. Chúng ta bây giờ đã kiếm được 30 triệu, phải thừa thắng xông lên thôi!"
"À, không không phải, tôi chỉ hỏi vậy thôi."
Trang Chu cúp điện thoại, nhún vai, hóa ra mình cũng là người thế tục.
Bảy ngày sau khi «Xích Triều» lên sóng, tức là sáng hôm nay, nền tảng đã báo cáo cho họ một bảng điểm: Doanh thu đã vượt 30 triệu, phá vỡ kỷ lục tuần đầu tiên của web drama!
...
Hiện tại, web drama đứng đầu là «Nhân Gian Yên Hỏa Hoa Bếp Nhỏ» do Hoa Nghi sản xuất năm 2020, với doanh thu vượt trăm triệu, và cũng là web drama duy nhất vượt trăm triệu.
Bộ phim này dài 36 tập, thời lượng vừa phải, mất khoảng 2 tháng kể từ khi phát sóng để đạt mốc trăm triệu.
Vấn đề là, bộ phim này không hề gây sốt hay tạo tiếng vang, khiến nhiều người đều tỏ ra mơ hồ: vậy tại sao thành tích lại tốt đến vậy?
Bởi vì nó được Youku phát sóng độc quyền, Youku đã cấp cho mức độ quảng bá cao nhất, đồng thời liên kết với Ele.me, Tmall, Taobao để ra mắt hoạt động "Vừa xem vừa ăn", "Vừa xem vừa mua".
Trong suốt thời gian phát sóng, hoạt động này đã bao phủ 7000 thương gia, mang lại hơn 1 tỷ lượt hiển thị!
Vậy câu hỏi tiếp theo là, tại sao lại như vậy?
Bởi vì cha đẻ của Youku là Alli, mà Alli lại là cổ đông của Hoa Nghi. Hoa Nghi đã lỗ tổng cộng 5 tỷ vào năm 2018 và 2019, nếu vẫn không thể có lợi nhuận thì sẽ bị hủy niêm yết.
Cho nên, bất kể chất lượng của «Nhân Gian Yên Hỏa Hoa Bếp Nhỏ» ra sao, cũng chẳng cần quan tâm số liệu thật hay giả, với nguồn tài nguyên khủng khiếp như vậy, thì một con chó cũng có thể giành quán quân!
Nó cũng nhất định phải giành quán quân cho bằng được!
Ai cũng hiểu cả thôi...
Xếp tiếp theo là «Hoa Gian Xách Ấm Phương Đầu Bếp» với doanh thu 72 triệu. Nhân tiện nói thêm, nữ chính của bộ phim này rất đáng thương.
Rồi đến «Tuyệt Thế Thiên Kim» với doanh thu 66 triệu.
Các phim ở tầm trung cũng chỉ đạt khoảng 30, 40 triệu, còn nhóm cuối bảng thì thê thảm hơn nhiều, nhất là khi web drama hiện nay ngày càng được đầu tư lớn. Những dự án do chính nền tảng đầu tư thì không được tính là web drama thuần túy, vì chúng cũng sẽ được phát sóng trên truyền hình.
Tuy nhiên, nhìn chung, tình hình vẫn khá ổn, 30 triệu cho một web drama ở thời điểm hiện tại cũng được xem là một thành tích đáng kể.
...
"Vùng biển Long Vịnh phát hiện thủy triều đỏ rộng hơn 1000 km²!"
"Vùng biển rạn san hô Lư Hương phát hiện thủy triều đỏ rộng 2000 km²!"
"Vùng biển đảo Mai Sơn phát hiện thủy triều đỏ rộng 1000 km²!"
"Chúng đang tụ lại! Chúng đang tụ lại!"
Khi hiện tượng thủy triều đỏ chính thức xuất hiện, các quan chức cao nhất khu vực phòng hộ ven biển, giáo sư trung tâm nghiên cứu cùng những nhân vật mới cũng lần lượt xuất hiện.
Thủy triều đỏ, rất nhiều người đều từng nghe qua, nhưng không phải ai cũng hiểu rõ, nên trong phim phải mượn lời của giáo sư để phổ biến một số kiến thức khoa học cho người xem:
"Căn cứ các mẫu chúng ta thu thập sơ bộ, đợt thủy triều đỏ lần này ít nhất mang theo hơn 20 loài tảo độc, trong đó có 6 loài biến dị mới, điều này chứng tỏ các biện pháp phòng chống hiện có của chúng ta rất có thể sẽ vô hiệu đối với chúng!"
Trên màn hình khổng lồ của trung tâm chỉ huy, đủ loại số liệu được hiển thị, hình ảnh hiện lên là một số khu vực ven biển lớn nơi nước biển đã chuyển thành màu đỏ, đỏ tươi như máu, tỏa ra một vẻ đẹp kỳ dị.
"Tại sao những sinh vật biển xa bờ kia lại trốn đến đây?" Có người hỏi.
"Bị khu trục!"
Giáo sư với giọng điệu nặng nề nói: "Khi thủy triều đỏ sinh sôi, tồn tại và phân hủy, chúng đều tiêu hao một lượng lớn oxy và muối dinh dưỡng, dẫn đến sinh vật biển chết vì thiếu oxy, thậm chí sẽ trực tiếp bám vào mang cá, khiến cá chết ngạt.
Thủy triều đỏ di chuyển theo hải lưu, mỗi khi đến một vùng biển đều sẽ gây ra cái chết trên diện rộng cho sinh vật biển. Bản thân chúng không hề có sự kiềm chế nào, chỉ có một bản năng duy nhất, đó chính là sinh sôi nảy nở!
Sinh sôi nảy nở một cách điên cuồng!
Chẳng hạn như tảo roi, bình thường có lẽ chỉ có vài nghìn cá thể, nhưng khi gặp được lượng muối dinh dưỡng dồi dào, chúng sẽ phát triển với tốc độ từ 100.000 tế bào/lít lên đến 5 triệu tế bào/lít!
Cho đến khi chúng không thể di chuyển, cho đến khi oxy và muối dinh dưỡng không thể cung cấp nữa, chúng mới tự động tiêu biến."
"Vậy chúng ta cứ chờ chúng biến mất chẳng phải là xong sao?"
"Đó là ngày xưa! Những năm gần đây, số lần thủy triều đỏ xuất hiện ngày càng nhiều, thời gian tồn tại ngày càng dài, các loài mới có khả năng chịu đựng môi trường ngày càng tăng cường..."
Giáo sư trình chiếu một mô hình trên màn hình.
Một khối thủy triều đỏ được tạo thành từ tảo, động vật nguyên sinh và vi khuẩn, tựa như từng phân tử máu được thu nhỏ lại, lại như từng con giun nhỏ li ti, tụ lại thành một khối không ngừng cuồn cuộn, dung hợp, vừa nhanh chóng giảm bớt lại vừa nhanh chóng sinh sôi.
Đỏ tươi, đáng sợ.
"Báo cáo số liệu thời gian thực!"
"Vùng biển gần bờ thành phố Bạch Sa, diện tích thủy triều đỏ đã đạt 5000 km², trong đó diện tích thủy triều độc hại đã vượt 1000 km², dự tính trong vòng 2 ngày sẽ đến chuỗi đảo ngoài cùng!"
"Giáo sư?"
"Khởi động ứng phó khẩn cấp cấp I đi."
...
Đây cũng không phải là Trang Chu nói suông, căn cứ quy định của «Dự án Khẩn cấp Ứng phó Thảm họa Thủy triều Đỏ Quốc gia»:
"Phát hiện thủy triều đỏ độc hại có diện tích từ 1000 km² trở lên tại vùng biển gần bờ, hoặc thủy triều đỏ có diện tích từ 8000 km² trở lên, bắt buộc phải khởi động ứng phó khẩn cấp cấp I!"
Kết quả là, bầu không khí tương đối nhẹ nhàng của ba tập trước bỗng trở nên căng thẳng. Thành phố Bạch Sa biến thành một cỗ máy khổng lồ, các bộ phận đều vận hành đâu ra đấy:
Vì liên quan đến chính phủ, cấp lãnh đạo có phần nhạy cảm nên trong phim không thể hiện chi tiết, nhưng từ một phương diện khác đã phô bày thế nào là "phương pháp Trung Quốc"!
Đây cũng là một mục đích khác của Trang Chu khi làm bộ phim này, ngoài việc phô diễn kỹ thuật.
Tất cả tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều được lưu giữ tại truyen.free.