Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Bất Thị Ngu Nhạc - Chương 14: Bắt đầu vung vương nổ 1

Ngày 1 tháng 8, tiết trời vẫn còn là mùa hè.

Cộng đồng Hi Vọng vốn dĩ yên bình bỗng trở nên náo nhiệt hẳn lên. Tiền gia, lợi dụng chức vụ của mình, đã dùng loa phát thanh thông báo vào cả buổi sáng lẫn chạng vạng tối:

"Chú ý! Chú ý! Tối nay 8 giờ, chương trình ‘Siêu Tân Tinh Giải Thi Đấu’ kỳ thứ 5, mời tất cả mọi người cùng đón xem. Lần này sẽ khác biệt, bởi vì có ‘đứa nhà mình’ dự thi. Tuy mấy lần trước con bé không được như ý, hát chưa xong hai câu đã bị loại, nhưng dù sao cũng là người nhà mình, mọi người hãy nhiệt tình ủng hộ, nhất định phải bấm like nhé!"

A Nguyên xấu hổ đến mức chỉ muốn vùi mặt xuống đất.

Ở Thiên Triều, cộng đồng quy mô lớn có từ 30.000 đến 50.000 người, trung bình từ 7.000 đến 13.000, và nhỏ từ 1.000 đến 5.000 người. Nơi này cũng tương tự như vậy, Cộng đồng Hi Vọng là khu dân cư cao tầng lớn nhất thành phố Thiên Hải, có thể lên đến hơn 50.000 dân.

Nếu thật sự phát động, lực lượng ủng hộ sẽ không hề nhỏ, đủ để tạo nên chút thành tựu. Đáng tiếc là các thí sinh trước đó quá kém, chưa kịp nhận được sự cổ vũ từ quần chúng thì đã "lên thớt" như chú gấu kia, chỉ còn biết dán mặt lên màn hình mà thôi.

Hôm nay A Nguyên không đi nhặt ve chai.

Trang Chu cũng ở nhà, miệt mài lướt mạng 2021. Chẳng mấy chốc đã gần một tháng trôi qua. Anh đọc được tin RB công khai tự hủy, tin năm nay miền Nam và miền Bắc cần mưa, tin tức về kỳ thi đại học...

Anh lướt được mấy video về mẫu xe 5 Lăng Mini bản lưỡng cư, thấy nó chạy băng băng dưới nước rồi vọt lên bờ mà thích thú vô cùng.

Lại còn xem mấy video "làm móng" cho lừa nữa chứ.

Bởi vì móng của lừa sẽ dài ra, gây đau đớn, biến dạng, dẫn đến các bệnh về móng. Thế nên cần những người thợ lành nghề dùng xẻng dao, tỉa móng cho chúng giống như làm móng chân cho người vậy, mỗi nhát dao...

Chao ôi, xem mà còn "đã" hơn cả mổ heo nữa!

Sau bữa cơm tối, khoảng bảy giờ.

Trang Chu cuối cùng cũng đặt điện thoại xuống, hít thở vài hơi thật sâu, rồi cùng A Nguyên đi đến câu lạc bộ.

Bên trong đèn đuốc sáng trưng, chừng hai ba trăm người, toàn bộ là những gương mặt cốt cán của phong trào văn nghệ cộng đồng. Ai nấy đều tự mang ghế đẩu, ngồi ngay ngắn. Phía trước sân khấu có một màn hình lớn, lát nữa sẽ chiếu trực tiếp.

Bỗng nhiên anh có cảm giác như hồi nhỏ cả làng cùng xem phim chiếu bóng ngoài trời vậy.

Tiền gia, với khả năng tổ chức cực tốt, nói: "Tiểu Trang này, mấy lần trước chúng ta cũng làm tương tự rồi, dù kết quả không được như ý, nhưng mọi người sẽ không bao giờ thất vọng về con em mình đâu. Đây chính là tình người ở khu dân cư cao tầng chúng ta, khác hẳn với người thành phố. Vì vậy, con đừng có gánh nặng gì cả, vả lại, cái ‘mặt mo’ này của lão già đây cũng đi cùng con đó!"

"Có câu nói này của ngài là đủ rồi ạ, cháu cảm ơn!"

Trang Chu thực sự cảm động.

"Khỏi khách sáo, thằng bé này xem ra đúng là dân 'khu nhà cao tầng' chúng ta rồi, mọi người nhiệt tình giúp đỡ nhé." Một bác gái nói.

"Đúng đó, mai mốt lại diễn cho chúng ta xem một tiểu phẩm mới là được rồi."

Mấy người trò chuyện một lúc thì điện thoại của A Nguyên và Tiền gia cùng lúc reo. Ban tổ chức thông báo: "Chuẩn bị sẵn sàng nhé, lát nữa lên sân khấu. Tránh ăn uống gì trước, ai muốn đi vệ sinh thì tranh thủ đi nhanh đi..."

Hình thức tham gia này thật sự rất tiện lợi, người biểu diễn không cần có mặt trực tiếp, chỉ cần có thiết bị là ở đâu cũng được.

Đúng 8 giờ, Tiền gia và A Nguyên đeo kính VR cùng thiết bị theo dõi cử chỉ tay. Trang Chu tò mò hỏi: "Tình hình của hai người giờ sao rồi?"

"Đang chờ lên sân khấu đây."

"Có nhiều người lắm không?"

"Không, như bị nhốt trong phòng tối vậy, chỉ nhìn thấy mỗi sân khấu thôi."

Thật kỳ lạ!

Trang Chu lại thử dùng bộ đàm, lát nữa anh sẽ thay Tiền gia nói chuyện.

Trên màn hình chính, chương trình bắt đầu với hàng loạt hiệu ứng đặc biệt lòe loẹt. Một sân khấu lớn lơ lửng giữa không trung, ba vị giám khảo từ phía sau mọc ra đôi cánh, giáng trần như những thiên thần rồi an tọa trên ghế.

Ngay sau đó, một nữ MC xinh đẹp, dịu dàng xuất hiện, nói: "Chào mừng quý vị đến với mùa thứ 10 của ‘Siêu Tân Tinh Giải Thi Đấu’. Hôm nay là kỳ thứ 5, cũng là trận đấu cuối cùng trước vòng chung kết. Hiện tại, vị trí đầu bảng của chúng ta đã vượt mốc một trăm mười nghìn lượt bình chọn... Liệu hôm nay có bất ngờ nào lớn hơn không? Mời quý vị cùng chờ đón! Thôi, không nói nhiều nữa, chương trình xin được bắt đầu! Xin mời thí sinh đầu tiên!"

Thoáng cái, một cô gái nhỏ nhắn xinh xắn xuất hiện trên sân khấu. Cô bé có mái tóc tết hai bím, đi tất trắng, bộ trang phục Lolita lộng lẫy che đi vóc dáng và trọng lượng một cách đầy bí ẩn. Gương mặt nhỏ nhắn với chiếc mũi thanh tú, đôi môi chúm chím và đôi mắt to tròn, đúng chuẩn vẻ đẹp "baby face".

"Kính chào quý vị giám khảo, em xin mang đến một bài vũ khúc ạ..."

Vừa dứt lời, cô bé bắt đầu hát và nhảy múa.

So với mấy tiết mục "rác rưởi" trước đó, Trang Chu thấy cũng tạm được, ít nhất cũng ra dáng một bài hát. Ban giám khảo cũng không bấm nút loại. Khi phần trình diễn kết thúc, Tần Lãng nhận xét: "Chưa được trôi chảy lắm, rất non nớt, nhưng hướng đi cố gắng là đúng, không tệ."

Diêu Thư Văn nói: "Thể loại âm nhạc này hoàn toàn không hợp với hình tượng của cô, nó là kiểu mốt của mười năm về trước rồi. Tôi đoán chắc cô là một 'ông chú' ngoài bốn mươi chuyên gãi chân, xin đừng cố tình làm duyên dáng một cách giả tạo như vậy."

Hai người họ một người đóng vai "mặt đỏ" (nghiêm khắc), một người đóng vai "mặt trắng" (nhẹ nhàng), đó là thiết lập của họ.

Nữ giám khảo Hàn Ngọc thì đúng là một "bình hoa" đúng nghĩa, chỉ chuyên trách phê bình tiêu chuẩn thiết kế hình tượng nhân vật ảo. Cô nói: "Tiểu muội muội, hình tượng này của em tuy đáng yêu, nhưng quả thực hơi cũ kỹ, thiếu đi sự mới mẻ..."

Trong lúc các giám khảo nhận xét, số lượt thích (like) của thí sinh này hiển thị trực tiếp là 36.901, và vẫn đang chậm rãi tăng lên.

Ngay sau đó, vài thí sinh khác tiếp tục ra sân.

Trang Chu nhận ra rằng, những người thực sự đặt tâm huyết vào âm nhạc, nhưng do trình độ chưa đủ, khiến người xem khó lòng cảm thụ được, nên số lượt thích lại không cao. Ngược lại, những ai biết làm trò hề, đặc biệt là chọc cười khán giả, số lượt thích lại rất cao, thậm chí có vài người đã vượt mốc 100.000.

Theo dõi một lúc lâu, Tiền gia lại nhận được nhắc nhở từ ban tổ chức: "Tiếp theo lên sân khấu, tiếp theo lên sân khấu, đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"

Tiền gia đeo găng tay, ra hiệu một chút. Ban tổ chức nói: "Được rồi, cậu muốn biểu diễn trước hay giới thiệu trước?"

"Biểu diễn trước ạ." Trang Chu đáp.

"Vậy thì cậu đừng cử động gì nhé, nghe theo chỉ dẫn từ phía chúng tôi..."

Lúc này chương trình đã đi qua hơn nửa, đúng vào giai đoạn khán giả dễ bị mất tập trung, mệt mỏi. Ban tổ chức đưa bài hát này ra vào thời điểm này là với ý muốn khuấy động không khí.

"Thí sinh tiếp theo có chút đặc biệt, lại là một nhóm nhạc."

"Chắc hẳn mọi người đều biết, những năm gần đây hiếm có nhóm nhạc xuất sắc nào ra mắt. Liệu họ sẽ mang đến điều bất ngờ gì đây? Mời quý vị cùng đón xem..."

Trong câu lạc bộ, những ai đang sốt ruột muốn đi vệ sinh cũng phải cố nén lại, tất cả mọi người đều dán mắt vào màn hình lớn.

Bên trong truyền ra từng tràng vỗ tay giả lập. Trên sân khấu, ánh đèn thay đổi, ngay lập tức đủ mọi màu sắc bắt đầu nhấp nháy, mang đậm phong cách retro sống động, hệt như không khí sàn nhảy thập niên 90.

"Đông đông đông đông đùng, đùng đông đông đông đông..."

Sau những nhịp trống dồn dập, âm nhạc vang lên với giai điệu nhẹ nhàng, thoải mái, khiến người nghe lập tức cảm thấy vui vẻ.

Ba chàng trai xuất hiện trên sân khấu.

Một người mặc đồ xanh lá cây, một người mặc đồ tím, một người mặc đồ đỏ. Họ đi những đôi giày da đủ màu sắc, với kiểu tóc ngốc nghếch. Nhan sắc thì chẳng hề điển trai chút nào, trông như mấy chàng trai ngổ ngáo thường thấy ngoài đường, mê gái đẹp, và chỉ cần gặp mặt là cười toe toét.

"A?" Những khán giả vốn đã "bội thực" thẩm mỹ, đang mất tập trung bỗng đồng loạt ngẩng đầu lên. "Vui vẻ quá!"

Bài hát này có tên là "Liên Minh Thất Tình". Lời bài hát cũng chạy chữ ở phía dưới màn hình, nhưng lại được cất lên một cách vui vẻ đến lạ. Giai điệu như thể sinh ra để cuốn hút cảm xúc người nghe, khiến họ cũng không kìm được mà vui lây.

"Chúng ta quan tâm nàng đến thế, vậy mà lại bị nàng phủ nhận tất cả. Càng yêu nàng thì lại càng đau lòng, mãi mãi không nhận được hồi đáp. Rốt cuộc nàng nghĩ gì? Có nên tiếp tục suy đoán không, hay là quên hẳn nàng đi..."

Ba chàng trai nhảy múa với phong cách có chút ngô nghê, cách dàn dựng cũng rất ngốc nghếch.

Động tác thì đáng chú ý, mà cũng rất vui nhộn. Đặc biệt là khi hát xong đoạn điệp khúc, đến phần nhạc dạo, ba người quay lưng về phía ống kính, chống tay vào hông tạo thành một khối, rồi điệu bước cua, bắt đầu lắc mông.

Những chiếc mông nhún nhảy theo điệu "Cộc cộc cộc cộc cộc cộc, cộc cộc cộc cộc cộc cộc...", mỗi động tác đều khớp nhịp, khiến cả hội trường đều vui vẻ.

Một đỏ, một xanh, một tím, tựa như ba con châu chấu kỳ quái đang nhảy nhót!

Ba người lại đột ngột xoay người, vén áo sơ mi lên, trên bụng mỗi người lần lượt hiện ra dòng chữ:

"Chúng ta cùng nhau" "thất tình" "thật vui vẻ!"

"Vượt 100 nghìn!"

"Vượt 100 nghìn!"

Một người theo dõi số lượt thích hiển thị trực tiếp vội vàng ra hiệu cho mọi người. Trang Chu nhìn lên, con số đó vẫn đang tăng vọt thấy rõ bằng mắt thường, chớp mắt đã lên đến 200.000, 300.000!

Khu vực bình luận và 'mưa đạn' (bullet screen) ngay lập tức bị cư dân mạng chiếm lĩnh:

"Bài hát vui quá, tôi cũng muốn nhảy theo luôn!"

"Trời ơi, đây là chương trình ‘Siêu Hài Tinh’ à? Tôi tưởng mình đang nghe một ca khúc chứ!"

"Có một người trong đó giống hệt em trai tôi, cũng ngốc nghếch y chang. Hôm nó thất tình cũng nhảy nhót thế này, hahaha!"

"Ô ô ô, tôi vừa thất tình đây, sao không vui vẻ được như họ nhỉ!"

"Mọi người đừng quên ủng hộ nhé, hiếm lắm mới nghe được một bài hát hay như vầy!"

Không có lời than vãn não nề, không có nỗi đau tê tái lòng gan.

Khán giả được nghe một ca khúc thất tình vui vẻ và thoải mái nhất. Dù xem bằng mắt thường hay qua VR, mọi người đều gật gù thích thú, nhún nhảy theo từng nhịp điệu đơn giản, dễ học.

"Rào rào rào!"

Không rõ đó là tiếng vỗ tay thật hay giả lập, nhưng chúng vang lên ngay khoảnh khắc bài hát kết thúc. Ba chàng trai đứng thành một hàng, cúi đầu chào khán giả rồi tự giới thiệu:

"Chúng tôi là, Thảo Mãnh!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc mượt mà hơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free