(Đã dịch) Giá Bất Thị Ngu Nhạc - Chương 157: Thượng tuyến
Kể về giao tình của Dương Thiên Bảo và Đại Mật Mật, phải ngược dòng thời gian về thời điểm của «Trong Mây Ca».
Nhưng khi đó chỉ là quen biết, chưa nói tới bạn thân. Sau này, nhờ những cơ hội hợp tác lớn, cộng thêm việc cả hai bên đều có những nhu cầu riêng, họ mới trở thành chị em "hoa nhựa".
Lúc ấy Dương Thiên Bảo cần tài nguyên điện ảnh, truyền hình và marketing, còn Đại Mật Mật cần tài nguyên thời trang, nên mối quan hệ thực sự rất tốt đẹp.
Chị em "hoa nhựa" dù mang tiếng là "nhựa", nhưng ưu điểm là bền lâu.
"Gia Hành cũng mua một số quyền sở hữu chân dung, nhưng không thể sánh bằng Đại Hán. Tôi nghĩ giá trị kỹ thuật của ngài không chỉ dừng lại ở bề ngoài đâu, điều cốt lõi vẫn là phát triển các tác phẩm mới."
Đại Mật Mật chậm rãi nói: "Chúng tôi cùng Trovo Live tiên phong thử nghiệm, mời ngài thẩm định một chút."
"Các cô muốn làm loại kịch nào?"
"Dạng đặt hàng riêng, tương tác, hoặc một vài loại hình khác."
"Được thôi."
Trang Chu gật đầu nói: "Tuy nhiên phải hoàn thành xong «Hắc Triều» đã."
"Ừm, tôi hiểu, tôi hiểu. Ai mà không biết nàng là bảo bối tâm can của ngài chứ..."
"Ôi!"
Dương Thiên Bảo giả vờ thẹn thùng, dùng vai huých vào cô ấy.
"Ti!"
Trang Chu khẽ rùng mình, cảm thấy nếu cứ tiếp xúc với họ nhiều, một ngày nào đó mình cũng biến thành "chị em hoa nhựa" chẳng có gì lạ.
"Hai phiên bản của «Hắc Triều» đồng thời ra mắt. Tôi sẽ cung cấp cho cô tài nguyên bản quốc tế, miễn là cô không để lộ ra ngoài là được."
"Tốt, tôi còn nhớ ở Hồng Kông cũng có thể xem."
"Ồ, vậy chúng ta cùng xem đi, đông người sẽ vui hơn!" Đại Mật Mật đề nghị.
"Có vẻ không tiện lắm nhỉ, tôi sợ đến lúc đó sẽ ngượng ngùng."
"Oa, cô còn có cảnh khỏa thân ư?"
"Phi phi phi! Ai mà có cảnh khỏa thân chứ, là người khác..."
Dương Thiên Bảo suy nghĩ một chút, cũng đề nghị: "Hay là thế này, tôi biết một nơi có thể chiếu phim riêng tư, môi trường không khác mấy rạp chiếu phim, lại đảm bảo an toàn và bảo mật. Tiện thể cô gọi hết nhân viên của mình đến, chúng ta cũng rủ thêm vài người bạn."
"Ừm, được thôi."
Trang Chu đồng ý, sức ảnh hưởng của hai phiên bản quả thực rất khác biệt. Dù sao cũng phải để khách hàng thưởng thức thành quả của họ.
...
«Hắc Triều» sau một thời gian tuyên truyền, đã đạt được hiệu quả rất tốt.
Cuối cùng đã đến thời điểm ra mắt.
Dương Thiên Bảo tìm một rạp chiếu phim tư nhân kín đáo, khoảng một trăm chỗ ngồi, và cả phòng riêng.
Ngoài Đại Mật Mật, Diêu Lâm cũng mang theo vài đồng sự đến ủng hộ. Trang Chu, Lục Nhiên, Triệu Quân cùng đội ngũ sáng tạo, Vương Hạ Thất Vũ Hải và lão Mạc cùng những người khác, cũng đều được mời đến.
Sau cuộc chiến giành quyền sử dụng hình ảnh đầu tiên, các bên đều đã bình tĩnh trở lại. Vẫn là câu nói đó: Hình ảnh là nền tảng, tác phẩm là cốt lõi, mánh lới là mấu chốt.
Có được hình ảnh rồi, tiếp theo còn phải xem tác phẩm. Gia Hành khẳng định đã đạt thành hiệp nghị với Trovo Live, muốn trở thành người thử nghiệm đầu tiên, nên Đại Mật Mật mới tìm đến anh ta.
Đương nhiên, nhiều người như vậy cùng nhau xem những cảnh nóng táo bạo trên màn ảnh nhỏ, có chút kỳ lạ là...
Cùng lúc đó.
Hồng Kông.
Fuli Ji Dodo biểu diễn xong cảnh phun nước, chuẩn bị kết thúc buổi livestream, nói: "Cảm ơn mọi người đã tặng quà, hôm nay đến đây thôi, tôi muốn đi xem «Hắc Triều». Mọi người cũng đừng quên ủng hộ nhé, mở hội viên không tốn nhiều tiền đâu, tôi đã thêm 4 đoạn cao trào ở bên trong, tuyệt đối sẽ khiến các bạn sảng khoái đến tột độ. Thôi, tạm biệt!"
Canada.
Lý Khỉ Hồng cùng cả nhà túm tụm bên máy tính, chờ «Hắc Triều» ra mắt.
Nàng rất nhiều năm không quay phim, vô cùng háo hức, nhất là khi nhìn thấy trailer trước đó, hình ảnh của mình thời trẻ, mang một cảm xúc khó tả.
Nội địa.
Những UP chủ cuồng nhiệt như Nha Muội, càng đã sớm chuẩn bị kỹ lưỡng.
Nàng quyết định trước tiên xem bản đã kiểm duyệt, sau đó xem bản táo bạo, kỹ thuật "vượt tường" thì khỏi phải bàn.
Mà khắp các nơi, tất cả những ai quan tâm đến bộ phim này, cùng tất cả những người biết nội tình về công nghệ AI đổi mặt, đều dành chút thời gian ít nhất là để xem qua.
Dư âm của «Xích Triều» chưa lắng xuống, thì «Hắc Triều» đã ập đến với những làn sóng kinh hoàng.
...
Cyberpunk là một loại cảm giác.
Steampunk, Cthulhu, hậu tận thế, tiên hiệp, võ hiệp và nhiều thể loại khác, cũng đều mang một cảm giác riêng. Là cái chất mà người xem chỉ cần lướt mắt qua một lần, liền hiểu có đúng hay không.
Hồng Kông, Khu 13.
Mưa lất phất rơi, những tầng mây u ám giăng kín những tòa nhà cao tầng xám xịt. Những đường ống lớn thô kệch và cầu vượt thép hình chữ Z tựa như mạch máu và xương cốt của thành phố, chống đỡ và bao bọc những con người sống trong đó.
Chợ lớn Khu 13, là trung tâm giao dịch lớn nhất của tầng lớp dưới đáy xã hội.
Nhân vật của Lục Nhiên tên là Đường Thư Ngọc, là một cảnh sát.
Nàng khó khăn lắm mới chen qua đám đông người vai kề vai, bên tai là những giọng tiếng Hán với đủ mọi khẩu âm, thỉnh thoảng có vài câu chào hỏi khe khẽ đến từ Nhật Bản hoặc Việt Nam, nhưng lập tức lại bị tiếng ồn ào của dòng người nhấn chìm.
Nàng rẽ vào một con hẻm, trước mắt là những quầy hàng lụp xụp dựng lều bạt chống nước. Những bóng đèn halogen treo lủng lẳng trên đầu, phát ra ánh sáng mờ ảo lay động.
"Đường cảnh sát!"
"Một tô mì."
"Được rồi."
Đường Thư Ngọc gấp dù rồi ngồi xuống, trước quầy chỉ có hai chiếc ghế dài, tấm bạt chống nước chỉ vừa đủ che khuất mép ghế, chỉ cần sơ ý một chút là lưng sẽ bị ướt.
Ống kính chĩa vào mặt cô ấy, cận cảnh thì lại là một hình ảnh mờ ảo, một người phụ nữ đang nấu mì.
Cuối cùng mì được bưng lên bàn, ống kính lia nhanh một cái.
"Mì của cô ngon đấy."
Dương Thiên Bảo với gương mặt tắm trong ánh sáng dịu nhẹ, lần đầu tiên xuất hiện trước mắt mọi người.
"Phốc!"
"Phốc!"
"Phốc!"
Giờ khắc này, trước màn hình không biết bao nhiêu dân mạng phải sặc nước.
Là thật hay là ảo, chỉ cần xem qua là biết ngay thật giả!
Trong trailer trước đó, Dương Thiên Bảo thần sầu kỳ diệu, nhưng tận mắt chứng kiến vẫn cảm thấy ảo diệu. Ví dụ đơn giản nhất là, Dương Thiên Bảo thích cười, cười lên cũng trông rất đẹp.
Nhưng nhìn lâu, liền sẽ cảm thấy nụ cười của nàng phi thường giả, giống như nhân công điêu khắc, không có một chút linh động nào, tựa như vật chết.
Nhưng trong cảnh diễn vừa rồi, nàng vẫn nở nụ cười như vậy, nhưng lại toát lên vẻ tự nhiên và nhẹ nhõm, như thể thổi hồn vào một vật vô tri.
Không chỉ có hồn, còn có chút đáng yêu, trông không hề giống một người hơn 30 tuổi, mà cứ như một c�� gái đôi mươi.
Điều này càng khiến người ta kinh ngạc tột độ!
Đường cảnh sát ăn mì, mặc đồng phục, lưng thẳng tắp.
Nhân vật của Dương Thiên Bảo tên là Đêm Hè, hai người không phải là bạn bè.
Nàng khoanh tay dựa vào quầy hàng chật hẹp, hỏi: "Tôi luôn thắc mắc, cô vì sao luôn tự mình đi tuần?"
"Không phải đâu?"
"Cô không phải nên thảnh thơi uống trà trong văn phòng, hoặc lái những chiếc xe bay hiện đại, đến Khu Cửu Thượng bắt tội phạm thật ngầu chứ?"
"Tôi không thích Khu Cửu Thượng."
"Nói đùa đấy à, ai mà không thích Khu Cửu Thượng?"
". . ."
Đường cảnh sát đang chờ trả lời, chợt nghe phía sau vang lên một trận ồn ào, càng ngày càng gần, át cả tiếng mưa.
Hai người nhìn lại, lại là một nhóm người với khuôn mặt được bôi đủ loại màu vẽ, cởi trần, giơ cao biểu ngữ diễu hành qua chợ lớn.
"Các ngươi đều sẽ xuống địa ngục!"
"Không muốn máy móc khống chế, AI sẽ giam cầm chúng ta, tự do vạn tuế!"
"Tự do vạn tuế!"
Nàng không hiểu đưa mắt nhìn đám người trải qua, nói: "Những người này đi diễu hành ngày càng nhiều, còn có một số đoàn thể khác, tôi không phân biệt nổi."
"Bọn họ là Hội Công Dân Hiệp, các nhóm khác là Phong Mị, Liên Hợp Linh Năng và Câu lạc bộ Người Thờ Sói Chết, đều thường xuyên xuất hiện ở Khu 13."
"Oa!"
Ánh mắt cô ấy lộ vẻ sùng bái, kiểu "Quả nhiên là cảnh sát".
Đường cảnh sát nhìn xem cô chủ quán mì nhỏ bé còn rất đơn thuần, không muốn trò chuyện quá nhiều, chỉ nhún vai: "Cho nên tôi thích nơi này, nhưng ở Khu Cửu Thượng thì không gặp được những điều này."
"Chị!"
Ngay lúc đó, em gái của nhân vật chính, tiểu hoa đán mới nổi của Hồng Kông chạy tới, vội vã uống mấy ngụm nước: "Tối nay em không về nhà ăn cơm, em đi Nước Ngọt Ngạc."
"Em đi Nước Ngọt Ngạc làm gì?"
"Sinh nhật bạn của A Minh, chúng ta muốn đi chúc mừng. Thôi, em đi đây!"
Cô em gái lại vội vàng chạy, hoàn hảo đạt được "thành tựu" pháo hôi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.